(Đã dịch) Bàn Sơn - Chương 61: Đế tinh Tử Vi
Đại tư vu dường như không muốn nói nhiều về vấn đề này, ông ta chỉ tay về phía Thanh Mặc đang ngủ mê, trong giọng nói lại khôi phục v�� thanh đạm như trước: "Mười ngày nữa, ta sẽ thi triển vu thuật cứu người. Nếu cô nương ấy còn có thân nhân, tốt nhất hãy đến gặp mặt trước khi ta thi pháp."
Lương Tân lập tức nổi giận. Nghe lời lão già, dường như ông ta chẳng có chút nắm chắc nào về việc cứu Thanh Mặc.
Đại tư vu cười gằn một tiếng, rồi tiếp lời: "Ngươi dù sao cũng là người tu hành, phải biết rằng, bất kể loại phép thuật nào cũng đều tồn tại khả năng thất bại!" Tiếp đó, lão già phất tay áo một cái, ra hiệu Lương Tân bình tĩnh, đừng nóng nảy: "Phép thuật cứu cô nương này, ta trước đây đã dùng qua một lần, cũng có chút nắm chắc. Ta muốn ngươi tìm thân nhân của cô nương ấy đến gặp mặt, chẳng qua là để đề phòng vạn nhất, đây là một thiện ý."
Lương Tân không chậm trễ nữa, lập tức cáo từ đứng dậy. Dương Giác Giòn theo sát hắn không rời nửa bước, còn Trịnh Tiểu Đạo và Thập Nhất vẫn vô cùng mệt mỏi, không thích hợp tiếp tục bôn ba. Lương Tân cầu xin Đại tư vu tạm thời thay mình chăm sóc, vị vu sĩ ấy thoải mái gật đầu đồng ý.
Lương Tân cùng Dương Giác Giòn cứ thế lên đường. Mới đi không lâu, phía sau đã có một đoàn vu phong đuổi theo. Một lão niên vu sĩ có vẻ thân phận khá cao chạy đến, nói với Lương Tân: "Đại tư vu dặn dò, do ta hộ tống các ngươi đi trên thảo nguyên." Trong khi nói chuyện, một luồng vu phong cuốn lấy Lương Tân.
Trong hắc phong, còn có Trịnh Tiểu Đạo.
Lương Tân đầu tiên mừng rỡ nói: "Xin tiền bối đưa chúng ta đến Khổ Nhạn quan." Tiếp đó mới hỏi Trịnh Tiểu Đạo: "Sao ngươi cũng đi theo?"
Trịnh Tiểu Đạo cười hì hì đáp: "Ngươi đã cướp Thất Cổ tinh hồn của ta, người tốt làm đến cùng, chi bằng ta lại tặng ngươi một bảo bối như thế này..."
Vu sĩ hộ tống họ có tu vi phi phàm, vu phong của ông ta nhanh đến mức kinh người. Chỉ mất nửa ngày trời, đã đưa Lương Tân từ trụ sở của Đại tư vu đến biên giới thảo nguyên. Cuối tầm mắt, trọng trấn Khổ Nhạn quan sừng sững uy nghi.
Lão niên vu sĩ thu lại vu pháp, nói với Lương Tân: "Đến đây thôi, ta sẽ ở đây đợi ngươi trở về."
Trịnh Tiểu Đạo vẻ mặt uể oải, ngồi trên bãi cỏ dài kh��ng có ý định đứng dậy, vô lực phất tay nói: "Ta không chạy nổi nữa, ngươi đi sớm về sớm nhé..."
Lương Tân gật đầu, chạy về phía Khổ Nhạn quan. Vừa chạy, trong lòng vừa nhẩm tính thời gian. Trước khi trời tối có thể tìm được đại ca Liễu Diệc, giữa Thanh Y vệ tự có thủ đoạn đưa tin. Đợi thêm nhị ca Khúc Thanh Mặc từ châu phủ đến, cũng chỉ trì hoãn khoảng ba ngày, thời gian hoàn toàn kịp.
Có điều, cha mẹ và người nhà của Thanh Mặc đa số đều ở kinh sư xa xôi, dù thế nào cũng không thể đến trong vòng mười ngày được...
Đồng Xuyên phủ bị hủy hoại chỉ trong một ngày, Khổ Nhạn quan cũng chịu ảnh hưởng. Người qua lại đa số đều sắc mặt hoảng hốt, chỉ lo tai bay vạ gió này không biết lúc nào sẽ giáng xuống đầu mình. Lương Tân trong lòng trăm vị lẫn lộn, đối với phàm nhân mà nói, tai họa do tiên nhân gây ra cố nhiên đáng trách, thế nhưng, thảm họa do Đông Ly gây ra để hủy diệt tu chân đạo lại càng đáng sợ hơn!
Chuyển sơn tự thân không sai. Nhưng vì chuyển sơn mà chuyển sơn, và vì bách tính mà chuyển sơn, vốn là hai việc khác nhau... Lương Tân không có hùng tâm bác ái như tổ tiên, trong đầu chỉ có một mớ hỗn độn...
Hỏi đường, tìm Thiên hộ Thanh Y tự nhiên là chuyện chắc chắn. Không lâu sau đã tìm đến nơi. Thế nhưng đến nha môn Khổ Nhạn quan, nơi có Thiên hộ viện, tự nhiên không thể để một tiểu tử nhà quê xông bừa. Lương Tân như kẻ trộm, lén lút đưa tấm mệnh bài 'Thanh Y Du Kỵ' mà Tống Hồng Bào đã đưa cho hắn ra chớp một cái.
Quả nhiên, nhìn thấy mệnh bài Du Kỵ, Thanh Y vệ lập tức đổi sắc mặt, rồi ngay sau đó nói ra một tin tức khiến Lương Tân vô cùng kinh ngạc và phẫn nộ: Thiên hộ Liễu Diệc, bảy ngày trước đã bị người từ kinh thành phái đến bắt đi!
Hiện tại, trong Thiên hộ vệ, quan mới vẫn chưa nhậm chức, mọi việc lớn nhỏ đều do một Bách hộ tạm thời thay quyền. Cụ thể Liễu Diệc phạm tội gì, bị bắt đến nơi nào, Bách hộ căn bản không biết, cũng không dám hỏi đến.
Lông mày Lương Tân giật giật. Sau khi suy nghĩ một chút, hắn bảo Thanh Y vệ ở đây chuẩn bị xe, hắn muốn đi châu phủ Trấn Ninh.
Liễu Diệc đã xảy ra chuyện bảy ngày trước, Khúc Thanh Thạch không thể không có hành động. Lương Tân trong lòng hiểu rõ, lúc này nhị ca có lẽ đang tìm cách cứu người, hoặc có lẽ đã... cùng Liễu Diệc bị bắt. Dù thế nào, lần này châu phủ là nhất định phải đi.
Tranh thủ lúc Thanh Y vệ địa phương giúp hắn chuẩn bị xe, Lương Tân chạy về thảo nguyên tìm vu sĩ đã đưa hắn đến. Nhưng đối phương mặt không chút cảm xúc, không chịu nhập quan giúp đỡ. Trịnh Tiểu Đạo bây giờ căn bản không giúp được gì, chỉ dặn Lương Tân vạn sự cẩn thận.
Lương Tân đành chịu, trở lại Khổ Nhạn quan, cứ thế lên đường, ngồi xe ngựa chạy tới châu phủ.
Châu phủ Trấn Ninh Thành cách Khổ Nhạn quan bảy trăm dặm. Lương Tân vốn đã mang thương tích, toàn lực chạy trốn ngược lại còn không nhanh bằng tuấn mã. Lúc này mới sắp xếp xe ngựa, một bên chạy đi một bên vận công chữa thương.
Thân phận Du Kỵ đặc thù, Thanh Y vệ Khổ Nhạn quan không dám thất lễ, trên hành trình đều sắp xếp thỏa đáng. Xe ngựa bề ngoài nhìn qua bình thường, bên trong cũng không xa hoa, nhưng khi chạy trên đường lại vô cùng vững vàng. Cứ cách tám mươi dặm sẽ có trạm dịch thay ngựa. Chuyện của Liễu Diệc, bây giờ căn bản không ai có thể nói rõ được, Lương Tân cũng không nghĩ nhiều nữa, thu lại tâm thần, hết sức chuyên chú vận chuyển Hành Thổ Tâm Pháp, dốc sức chữa thương.
Quá trình người tu hành chữa thương, trên thực tế chính là thúc đẩy chân nguyên chạy khắp kinh mạch, dùng lực lượng chân nguyên để tu bổ cơ thể bị tổn hại.
Hiện tại trong cơ thể hắn, chân nguyên thật sự được luyện hóa, có thể phù hợp với cơ thể hắn để chữa thương, ch�� có một phần tư mà hắn luyện hóa bằng 'Hành Thổ Tâm Pháp' trong năm năm qua. Vì vậy Lương Tân không dám động vào Thất Cổ tinh hồn, chỉ khởi động lực lượng bản nguyên của chính mình. Nhưng hắn vạn vạn không ngờ, lực lượng bản nguyên của mình vừa động, Thất Cổ tinh hồn dường như đột nhiên bị kích thích, mỗi cái đều dẫn dắt ác thổ lực lượng, đuổi theo lực bản nguyên của hắn mà chạy loạn...
Trong chốc lát, Thất Cổ tinh hồn tán loạn khắp cơ thể hắn. Lương Tân sợ đến toát mồ hôi đầy đầu. Nhưng tu vi của hắn còn nông cạn, một khi thôi thúc tâm pháp, liền không thể không vận hành trọn vẹn một Đại Chu Thiên. Giữa đường mà cưỡng ép thu công sẽ bị chân nguyên khuấy động, bị thương càng nặng hơn.
Trên trán hắn treo một giọt mồ hôi to bằng hạt đậu, Lương Tân dường như vẫn chưa phát hiện ra. Giờ khắc này trong lòng hắn, chỉ có một cảm giác: Chuyển động!
Tất cả đều đang chuyển động: Mỗi một tinh hồn đều tự chuyển động; bảy tinh hồn giữa chúng lại chuyển động lẫn nhau; Thất Cổ tinh hồn lại bao quanh lực lư���ng bản nguyên của hắn mà xoay vòng...
Tám đạo chân nguyên này dù xoay vòng thế nào, giữa chúng tuyệt đối không tụ lại hay va chạm vào nhau. Nhưng điều đáng sợ là, trong lúc di chuyển, Thất Cổ tinh hồn lại sinh ra một lực hút kỳ lạ, mấy lần suýt nữa kéo lực bản nguyên của Lương Tân đi lạc hướng. Nếu không phải Lương Tân kịp thời khống chế lại, ắt hẳn đã gây ra đại họa.
Lương Tân cảm thấy mình đang điều khiển một chiếc thuyền nhỏ, chạy giữa khắp nơi là vòng xoáy và dòng nước xiết. Chỉ cần lơ là một chút sẽ tan xương nát thịt. Muốn sống, chỉ có thể không ngừng dò xét, dùng toàn bộ sức lực để giữ vững thuyền nhỏ.
Lương Tân không dám lười biếng chút nào, dồn toàn bộ sức mạnh vào việc dẫn dắt chân nguyên, từng chút một chậm rãi tiến lên. Vốn dĩ chỉ cần một canh giờ là có thể vận chuyển một Đại Chu Thiên tâm pháp, nhưng lần này lại bị hắn vận hành trọn vẹn hơn nửa buổi tối, cuối cùng mới hoàn thành công pháp.
Khi mở mắt ra, Lương Tân mới phát hiện toàn thân mình mồ hôi đầm đìa, giống như vừa được vớt ra từ dưới nước. Nhìn Dương Giác Giòn, con khỉ con ở trong buồng xe chờ đến phát chán, nó chạy ra ngoài xem phu xe đánh xe. Mỗi khi phu xe hô một tiếng, Dương Giác Giòn lại nhe răng cười ngây ngô...
Lương Tân khẽ cau mày, lật mình nhảy lên nóc xe, ngắm nhìn bầu trời.
Trời sắp sáng, chính là lúc các vì sao rực rỡ nhất. Lương Tân tìm nửa ngày, cuối cùng vẫn là nhờ phu xe chỉ điểm mới coi như tìm thấy Thất Tinh Bắc Đẩu. Một bên nhìn chằm chằm các vì sao trong chòm Bắc Đẩu, Lương Tân một bên dùng ngón tay nhẹ nhàng chỉ trỏ trên mui xe, đồng thời lĩnh hội lực lượng tinh hồn trong cơ thể.
Nhìn một lúc, Lương Tân chỉ vào một vì sao sáng lấp lánh đối diện Thất Tinh Bắc Đẩu hỏi phu xe: "Vì sao kia tên là gì?"
Phu xe ngẩng đầu liếc nhìn, cười đáp: "Đó là tinh khôi Tử Vi, còn gọi là Đế tinh! Thất Tinh Bắc Đẩu chính là xoay quanh Tử Vi mà quay."
Lương Tân "Ồ" một tiếng, chăm chú nhìn bầu trời mà trầm tư...
Mãi đến khi trời sáng hẳn, Lương Tân mới lần thứ hai trở lại trong xe. Hắn lấy ra hộp cơm mà Thanh Y vệ đã sớm chuẩn bị ở dưới chỗ ngồi, ăn bừa bãi vài miếng, lập tức lại nhắm chặt mắt, bắt đầu lần thứ hai vận chuyển Hành Thổ Tâm Pháp.
Muốn cứu người, thì phải có thể chiến đấu, muốn chiến đấu thì trước tiên phải dưỡng sức. Đừng nói chỉ có Thất Cổ tinh hồn quấy phá, cho dù là ba vạn tám ngàn bốn trăm sáu mươi chín cổ tinh hồn, Lương Tân cũng phải tiếp tục vận công chữa thương, Liễu Diệc đang đợi hắn đi cứu.
Đại Chu Thiên thứ hai, thứ ba, thứ tư... Sau Đại Chu Thiên thứ sáu, vết thương trên người đã lành hơn nửa. Đồng thời Lương Tân cũng phát hiện, lực lượng bản nguyên của mình cũng mạnh hơn trước một chút. Chân nguyên là căn bản của mỗi người tu luyện, dù chỉ phát sinh biến hóa nhỏ nhặt, chủ nhân cũng có thể lập tức phát hiện.
Lập tức Lương Tân liền hiểu rõ mọi chuyện. Thất Cổ tinh hồn quấy phá, khiến cho chân nguyên vốn dĩ vận hành trôi chảy giờ lại biến thành đi ngược dòng nước. Tuy rằng quá trình trở nên gian nan và hung hiểm, nhưng đối với lực lượng bản nguyên của hắn mà nói, sao lại không phải là một loại rèn luyện ch���?
Lương Tân cũng không biết nên buồn hay nên vui, cúi đầu lại mò hộp cơm...
Lúc đang ăn, phu xe nắm cương quay đầu lại nói: "Đại nhân, Trấn Ninh Thành đã ở trong tầm mắt, chúng ta đến đâu ạ?"
Lương Tân không chút nghĩ ngợi, trực tiếp phân phó: "Thiên hộ viện, Trấn Phủ Ty Ngân Châu!"
Xe ngựa chạy như bay. Vào lúc hoàng hôn ngày thứ ba sau khi rời Khổ Nhạn quan, Lương Tân cuối cùng cũng đến được châu phủ Ngân Châu, Trấn Ninh Thành.
Mặc dù trong lòng đã cầu nguyện Phật tổ nghìn lần, thần tiên vạn lần, chuyện Lương Tân lo lắng nhất vẫn xảy ra: Khúc Thanh Thạch cũng bị bắt đi!
Đọc trọn vẹn tại Truyen.free để ủng hộ dịch giả.
Offline mừng sinh nhật Tàng Thư Viện tại: