(Đã dịch) Bàn Sơn - Chương 473: Giang sơn vẫn (đại kết cục) 2
Bị chính đạo coi là kẻ thù lớn nhất, bị tà đạo cũng phải tránh như rắn rết. Trong ngàn năm qua, chẳng nể mặt ai, vì nửa người bạn mà khóc đến thổ huyết, vì nửa kẻ thù mà bày mưu mấy trăm năm... Hành sự chỉ theo yêu ghét của bản thân, hắn mới chính là tuyệt đại yêu nhân.
Năm đó Trung thu, trên hòn đảo nhỏ màu đen, Lão Biển Bức từng nói: "Sống sót, chẳng qua là mỗi lần hít thở, thở ra để trút một hơi, hít vào để né tránh một hơi." Thỏa chí, không chịu kém cạnh, tu vi của Triền Đầu Cha còn lâu mới được coi là số một Trung Thổ, nhưng phóng tầm mắt thiên hạ, có ai dám xem thường hắn sao?
Trước khi chết cười, lúc chết cười, chết rồi vẫn cười, hắn thật sự là cười, sống một đời như thế, sao có thể không cười chứ?
Từng trận sấm mùa xuân vang lên, bầu trời đêm vốn trong xanh không biết từ khi nào đã mây đen giăng kín, cơn mưa đầu hạ trút xuống, vạn vật sinh sôi bừng bừng.
Ba năm thời gian, thoắt cái đã trôi qua.
Nơi sâu thẳm Khổ Nãi sơn, Phù Đồ kéo theo hơn trăm khối xương, đang cẩn thận từng li từng tí ẩn mình, vẻ mặt cảnh giác, nước dãi tràn trề... Đúng lúc này, một luồng âm phong cuốn tới, Lão Thúc Phong Tập Tập cùng Hắc Bạch Vô Thường hiện thân. Còn chưa đợi Lão Thúc mở lời, Phù Đồ đã giận tím mặt, nhảy dựng ba thước: "Dọa chạy con lợn rừng của ông đây!"
Phong Tập Tập vốn có chuyện cần tìm nó, nào ngờ quỷ tổ tông đang bận bữa tối. Lão Thúc cả đời nhút nhát, ấp úng không biết nên nói gì. Hắc Vô Thường sải bước tới, cúi đầu khom lưng với Phù Đồ: "Lão gia ngài bớt giận, ta sẽ giúp ngài bắt nó về ngay."
Phù Đồ lắc đầu một cái: "Không cần, nếu các ngươi thật có lòng, hãy đi bắt Kỳ Lân con của Khúc Thanh Mặc về cho ta!"
Hắc Bạch Vô Thường đứng sững, làm sao dám chấp nhận chuyện này? Phong Tập Tập càng kinh hãi, mặt già hoảng hốt: "Hai con Kỳ Lân đó lớn nhanh lắm, nếu thật sự bắt được... Ai ăn ai còn chưa biết chắc đâu!"
Phong Tập Tập là người thành thật, luôn ăn ngay nói thật, Phù Đồ có thể bị nó chọc tức đến mức sắp bay lên. Hắn nghiến răng phẫn hận một lát, cuối cùng lại vui vẻ, chuyển hướng câu chuyện từ 'bữa tối': "Ba năm không gặp, mọi người đều thế nào rồi?"
Ba năm trước, hạo kiếp đã qua, mọi người cũng theo đó tản đi. Khi Phù Đồ bị vây ở Mắt Nhỏ, hắn ước gì có người đến trò chuyện cùng mình, nhưng sau khi ra ngoài, hắn vẫn thích độc hành, không theo ai, cũng không cho ai theo mình, chỉ một mình lang thang trong núi, hoàn toàn cách biệt thế gian.
Trên khuôn mặt già nua của Phong Tập Tập tràn đầy vui mừng: "Mọi người đều tốt cả, hai vị thiếu gia họ Khúc, họ Liễu đã trở về kinh sư, trùng kiến Cửu Long Ty, hiện giờ đều làm quan lớn, làm rạng rỡ tổ tông!"
"Cửu Long Ty nắm giữ thiên hạ, những tu sĩ còn sót lại kia, ai dám không nể mặt hai đứa chúng nó? Chẳng ai dám gây sự đâu." Hắc Vô Thường tiếp lời: "Đáng tiếc nha đầu Thanh Mặc vẫn chưa mang bầu... Chuyện này liên quan đến thể chất suy yếu của nàng, không thể miễn cưỡng được. Có điều trong mọi người, phải kể đến nàng là oai phong nhất, lúc nào bên người cũng có hai con Kỳ Lân nhỏ theo sau. Chưa kể, những con thằn lằn lớn kia đều bái Kỳ Lân làm chủ, lại kết thành đàn đi theo sau Kỳ Lân, cái khí thế đó thì thôi rồi!"
Bạch Vô Thường tiếp tục nói: "Còn nữa, hai năm trước Lương Trưởng Quỹ lại bắt đầu làm nghề cũ, cùng Tiểu Tịch Cô Nương mở cửa tiệm Nhật Sàm. Hai anh em chồng ta cũng được thơm lây, một gian tiệm quan tài, một gian tiệm vàng mã, kẹp tiệm Nhật Sàm ở giữa. Tất cả vẫn như cũ, 'Nhát gan đừng uống rượu, sức mạnh không cần tiền', chuyện làm ăn tốt vô cùng!"
Nhắc đến chuyện này, trên mặt Trang Bất Chu hiện lên vài phần oán hận: "Chính là lũ láng giềng đáng ghét, mấy nhà tửu lầu quán ăn xung quanh thấy Lương Trưởng Quỹ làm ăn náo nhiệt, liền bỏ ra chút tiền bẩn, lôi kéo địa phương quan lại, tố cáo chồng ta lên nha môn Tri Phủ, nói chồng ta lấy lòng mọi người, làm tổn hại phong nhã. Tri Phủ cũng là một tên tham quan, nhận tiền xong, sáng sớm ngày hôm sau liền phái nha dịch đến niêm phong tiệm..."
Phù Đồ thích nghe chuyện đánh nhau nhất, vui mừng khôn xiết hỏi dồn: "Sau đó thì sao, sau đó thì sao?"
"Tiệm Nhật Sàm vẫn mở cửa như thường lệ, còn nha môn Tri Phủ thì đóng cửa rồi."
Phù Đồ cười ha ha, lại hỏi: "Lương Lão Tam và nha đầu Tiểu Tịch, vẫn chưa kết hôn sao? Không kết hôn, sao mà sinh con trai?"
Nhắc đến chuyện này, Lão Thúc trên khắp khuôn mặt tràn đầy vui mừng: "Lần này đến chính là vì chuyện này!"
Mẫu thân của Lương Tân cùng thân thuộc gia quyến đều còn ở Thiên Giới. Thiên Hi Thiếu sau khi trọng thương không thể đón họ về được. Trưởng bối không có mặt, Lương Tân và Tiểu Tịch trước sau cũng không cử hành lễ thành hôn. Cách đây không lâu, đứa bé xấu xí cuối cùng cũng khỏi bệnh, đã lên đường đi. Những người khác thì ở lại Trung Thổ, thay cặp đôi mới lo liệu hỉ sự.
Dựa theo lịch trình tính toán, Thiên Hi Thiếu chỉ cần thêm hai ngày nữa là có thể đến Trung Thổ. Sau đó năm ngày nữa, chính là ngày vui của Lương Tân và Tiểu Tịch.
Mà trong ba năm này, Trường Xuân Thiên cùng mọi người đã xây dựng ầm ầm trên di chỉ Đồng Xuyên phủ, dựng nên tổng đàn Nhật Sàm Tiên Tông. Hiện tại song hỷ lâm môn, đồng thời cùng xử lý, lập tức sẽ có một hồi náo nhiệt lớn. Lão Thúc đặc biệt đến mời Phù Đồ đi xem lễ. Phù Đồ không nói hai lời, kéo theo hơn trăm khối xương liền nhảy lên ám phong sát vân của Phong Tập Tập, chạy tới Đồng Xuyên phủ, tổng đàn Nh��t Sàm Tiên Tông...
Khi Phù Đồ đến nơi, đám yêu nhân hội tụ cùng nhau cười lớn náo loạn. Tiểu Điếu không biết là đau chân hay đau lưng mà đang òa òa khóc lớn. Thanh Mặc dẫn theo hai con Kỳ Lân, Kỳ Lân lại dẫn theo mấy chục con thằn lằn lớn, chạy tới chạy lui, bận rộn khắp nơi. Tổng đàn Nhật Sàm giăng đèn kết hoa, chính điện treo lụa đỏ, được bố trí thành hỉ đường.
Sau đó trong vài ngày, khách khứa từ khắp nơi nối tiếp không dứt kéo đến, vừa có tu chân chính đạo, cũng có quan chức triều đình. Khắp nơi đều là người, lúc nào cũng vang lên tiếng xướng lễ... Cứ thế náo nhiệt, bảy ngày trôi qua thoắt cái. Đến ngày vui, nhưng Thiên Hi Thiếu vẫn chưa trở lại, lần này ai cũng không cười nổi. Ngay khi còn cách giờ lành một canh giờ, trong tổng đàn Nhật Sàm đột nhiên vang lên tiếng nổ lớn của Mộc Linh, đứa bé xấu xí cuối cùng cũng quay trở lại, mang theo người thân của mọi người bình an đến nơi.
Lần này mọi người mới coi như yên tâm. Lương Ma Đao vội vã quay về, trực tiếp cưỡi Thiên Chu trở lại Đồng Xuyên... Hắn vốn muốn đích th��n đi Thiên Giới đón mẫu thân, nhưng Trung Thổ có tập tục, trước ngày vui ba tháng, người mới không được ra khỏi nhà xa. Lương Tân bản thân không để ý, nhưng Hồ Lô Lão Gia không những giảng thành ngữ, còn chú ý lễ tiết cổ xưa, nói gì cũng không cho hắn đi, tiểu ma đầu lúc này mới đành ở lại.
Giữa sự hỗn loạn, người thân gặp lại vui buồn đan xen; năm đó cùng nhau trải qua vạn dặm khổ chiến, cùng gánh hạo kiếp, nay mọi người đoàn tụ thổn thức không ngớt; lại thêm hai sự kiện vui mừng lớn lao, rất nhiều tâm tình tụ họp lại một nơi, thật sự khó lòng diễn tả hết.
"Giờ lành đã tới!" "Cặp đôi mới ra!" "Nhất bái thiên địa!" "Nhị bái cao đường!"
Từng tiếng hỉ xướng, đều được Khóa Lưỡng, Đồ Tử, Trường Xuân Thiên cùng những yêu nhân này vận chân nguyên, cao giọng hô lên, tiếng vang như sấm sét, ầm ầm vang vọng truyền khắp ngàn dặm. Đồng Xuyên phủ làm việc vui, đến nỗi đám trẻ con ở Khổ Nhạn Quan đều sợ hãi òa òa khóc lớn.
Đáng nhắc tới là, bên cạnh tân nương có hai hỉ nương, một là Đại Tẩu Thanh Mặc thì khỏi phải nói, người kia lại là Lang Gia. Tiểu yêu nữ lông mày cong cong mắt cười, không biết học được vô số lời chúc lành từ đâu, từ giờ lành bắt đầu cho đến khi bày tiệc mừng, thế mà không hề lặp lại một lần nào.
Trong tiệc mừng, trưởng bối ngồi vào bên trong, bố trí hai vị trí trống, một vị là cha nuôi, một vị là Triền Đầu Cha; bạn bè của Lương Tân ngồi ở giữa, cũng có hai chỗ trống tương tự, một là Mập Hải Báo, một người khác là Cổ Thiêm.
Phía trước là hỉ điển, Thiên Hi Thiếu cũng không dám quấy nhiễu. Mãi đến khi tiệc rượu khai tiệc, hắn mới vội vàng chạy đến bên Lương Tân, khom người xin lỗi: "Thuộc hạ về chậm, suýt nữa lỡ mất giờ lành của Tông Chủ..."
Lương Tân làm sao mà đi tính toán với hắn được, chỉ hơi ngạc nhiên hỏi: "Sao lại chậm trễ nhiều ngày như vậy?"
Thiên Hi Thiếu thành thật bẩm báo: "Lúc đi thì mọi chuyện bình thường, nhưng lúc về lại gặp phải một chuyện lạ... Phương hướng rối loạn, suýt nữa lạc trong hư không."
Lương Tân càng thêm kỳ quái: "Đang yên đang lành, sao lại lạc mất phương hướng?"
"Là vì, vì thêm ra một giới. Vốn là mười giới hư không, đột nhiên đã biến thành Mười Một giới, dẫn đến các mối liên kết giữa các giới bị nhiễu loạn, làm sai lệch đường đi cũ!"
Tiểu Ma Đầu đầu tiên là sững sờ: "Thêm ra một thế giới?" Lời vừa ra khỏi miệng, chính hắn liền bỗng nhiên tỉnh ngộ: "Vô Thiên!"
"Thuộc hạ sợ làm lỡ canh giờ, không đi dò xét. Có điều, ngoài hắn ra thì còn có thể là ai?" Thiên Hi Thiếu hai mắt tỏa ánh sáng.
Lương Tân tu luyện chính là Nghịch Thiên Ma Công, sau khi đột phá bị 'C��m Kỵ Đạo' đuổi đánh thì cũng là điều quá đỗi bình thường; còn Vô Thiên lĩnh ngộ 'Sống sót', lại trở thành cấm kỵ, gặp phải Niết Bàn.
Sau đó một đám Ma Chủ từng thảo luận qua việc này, cũng có một số giải thích: 'Sống sót' cái đề tài này, có lẽ chính là chung cực. Vô Thiên ngộ đạo, hắn liền biến thành một phần của tầng đạo thứ hai. Điều này có nghĩa là, hắn đột phá tất cả 'tầng đạo thứ nhất', ngự trị trên đó, đồng thời cũng phản lại nó, do đó dẫn đến Niết Bàn.
Hiện tại, nếu như Vô Thiên thật sự trở thành một phương Thần Ma Sáng Thế, vậy điều đó còn nói rõ: số kiếp Niết Bàn, mới thật sự là kiếp phi thăng.
Tổng hợp mọi chuyện đã qua, lại dựa theo kết quả này suy ngược lại... Sáng tạo thế giới, điều khó nhất không phải khai thiên tích địa, phân chia âm dương, mà là quy hoạch Thiên Đạo. Chỉ có ngộ ra 'Sống sót' chung cực, mới có thể chân chính lý giải hết thảy quy tắc, cũng mới có tư cách đi thành lập một thế giới hoàn toàn mới.
Cũng chỉ có như vậy, mới có thể mở ra một thế giới sinh cơ bừng bừng, Thần Ma mới có thể thu được lực lượng, phá tan rào cản, đặt chân vào Thiên Giới chân chính.
Lại nói về Cấm Kỵ Đạo, Niết Bàn Kiếp, kỳ thực cũng là quy tắc. Phản lại hết thảy Thiên Đạo, sẽ chạm vào nó. Nhưng làm sao mới có thể phản lại hết thảy quy tắc? Nói đơn giản: Ngộ ra 'Sống sót'.
Thế nhưng cũng có ngoại lệ, Lão Ma Đầu đã mở ra lối đi riêng. Nếu như đem Thiên Hạ Nhân Gian tu luyện tới cực hạn, cũng sẽ cùng với việc lĩnh ngộ 'Sống sót' mà trăm sông đổ về biển cả, trở thành một phương Thần Ma. Lương Lão Tam chính là một ví dụ sống sờ sờ.
Có điều, cũng may mà Lương Tân lúc trước khi 'Niết Bàn' liên tiếp gặp quấy nhiễu, không bị rơi vào hư không, mà là bị ném tới ác quỷ thế giới. Bằng không, dựa vào sự lý giải quy tắc của hắn, thế giới được tạo ra chắc chắn sẽ loạn tung lên, giết người phóng hỏa coi trời bằng vung...
Lương Tân vừa cười vừa nghĩ, Thiên Hi Thiếu lại nghĩ tới một tầng khác: "Mặt khác, thuộc hạ còn có một ý tưởng... Cổ Thiêm đã nói, Thiên Giới tĩnh mịch là một cái thùng rác, đi��m này hẳn là không sai. Có điều nơi đó vừa là thùng rác, hay là, hay là cũng là một nơi rèn luyện?"
Người lĩnh ngộ tầng đạo thứ nhất, sẽ tiến vào Thiên Giới tĩnh mịch, không cách nào tu luyện nữa, nhưng cũng nắm giữ tuổi thọ vô cùng. Không có mục tiêu, không có động lực, chỉ vì sống sót mà sống... Đây làm sao không phải là một mấu chốt để lĩnh ngộ cái chung cực?
Mắt Lương Tân sáng lên, cười nói: "Quả nhiên có đạo lý!"
Lúc trước, câu chuyện 'Con rơi lầu', 'Thùng rác' của Cổ Thiêm, có một kẽ hở nhỏ: Nếu thật sự xem là rác rưởi mà ném đi, thì tại sao khi 'phi thăng' lại còn có một lần tẩy luyện thân thể bằng Linh Nguyên?
Không có lần tẩy luyện đầu tiên làm cơ sở, tu sĩ dù có ngộ ra 'Sống sót', ở trong Niết Bàn Chi Hỏa cũng chỉ có một con đường chết.
Đến đây, mạch lạc tu hành, đăng tiên cuối cùng cũng có thể làm rõ: Tu luyện, lĩnh ngộ tầng đạo thứ nhất — bị đưa đến Thiên Giới tĩnh mịch, được tẩy luyện, trường thọ nhưng không thể tu hành nữa — vì sống sót mà sống, nếu có thể lĩnh ngộ, thì số kiếp Niết Bàn đến — lại được tẩy luyện, thành Thần Ma Sáng Thế — mượn sức mạnh Tân Thế Giới loại bỏ rào cản, bước vào Thiên Giới chân chính.
Chính Phó Tông Chủ Nhật Sàm thì thầm to nhỏ, nhưng đã quên mất những người có mặt. Trong một trăm người có tới chín mươi chín người thính lực tuyệt vời. Trong lúc vô tri vô giác, tiệc mừng ồn ào đã biến thành im lặng như tờ, ai nấy đều vểnh tai lên, lắng nghe hai người thảo luận con đường tiên đạo chân chính...
Bất luận chính tà, các tu sĩ đang ngồi đều biểu hiện nửa mừng nửa lo. Mừng là đăng tiên đã có đường, phần cuối của tu hành, quả nhiên không phải Thiên Giới Lung Á; lo là, cục diện Trung Thổ đã thay đổi, nơi đây lại không có Thiên kiếp, không có lần Thiên kiếp tẩy luyện đầu tiên, ngộ ra 'Sống sót' cũng chỉ có phần bị thiêu chết.
Lương Tân vừa ngẩng đầu, thấy khách khứa trong sảnh đều nhìn mình với vẻ nửa mừng nửa lo, trong chốc lát có chút ngẩn người. Đúng lúc này, Đông Ly Tiên Sinh Tuyên Bảo Quýnh đứng lên, mỉm cười nói với Lương Tân: "Ta có một ý tưởng, không biết có thích hợp hay không?"
Lương Tân biết người cổ xưa nhiều chủ ý, vui vẻ nói: "Xin mời tiên sinh chỉ điểm."
Đông Ly cũng không dài dòng, thẳng thừng nói: "Người tu hành Thiên Chu, tất cả đều đưa đến ác quỷ thế giới. Nơi đó cục diện rõ ràng, chỉ cần ngộ đạo, liền có thể Độ Kiếp, nhận lần tẩy luyện đầu tiên."
"Sau khi phi thăng, cũng không thể ở lại Thiên Giới tĩnh mịch, e rằng kẻ nào nổi điên, làm hỏng tâm huyết của Lỗ Chấp dành cho nơi đó. Vẫn là Thiên Chu, đem những người phi thăng tới Thiên Giới, đều đưa đến Chân Thổ Cảnh. Dù sao đến bước này, tu sĩ cũng không cần tu luyện nữa, đi đâu cũng giống nhau, chỉ cần ngộ đạo là được."
Đông Ly suốt đời đều ở chuyển núi, hiện tại đưa ra biện pháp, đối với đông đảo tu sĩ đương nhiên cũng không khách khí cho lắm. Nhưng không thể phủ nhận, biện pháp của hắn gần như là biện pháp duy nhất để giải quyết chuyện này, có thể nói là vẹn toàn đôi bên.
Quả nhiên, tiếng nói của hắn vừa ra, trong số các tu sĩ lập tức có người lớn tiếng đáp lời...
Ác quỷ giới hi���m ác, tiên lộ chậm rãi, từng bước kinh tâm, cũng chẳng ngại thêm ra một tầng 'ác quỷ kiếp'; Chân Thổ Cảnh cô quạnh lĩnh ngộ Thiên Đạo, càng cô quạnh càng yên tĩnh, thì lại càng tốt.
Khúc Thanh Thạch cũng đi tới, Tiểu Bạch Kiểm hiện giờ là Chỉ Huy Sứ chính thức của Cửu Long Ty, vẻ mặt nghiêm nghị, đảo mắt khắp toàn trường. Chờ tất cả mọi người đều im tiếng xong, hắn mới chậm rãi mở lời: "Trung Thổ thế gian, vốn dĩ cũng không còn thích hợp tu hành nữa. Chư vị nếu thuận theo lời Đông Ly tiên sinh mà rời đi nơi đây, Khúc mỗ vô cùng cảm kích, trước khi chia tay, sẽ có một phần lễ mọn gửi tặng; nếu không muốn đi..." Tiểu Bạch Kiểm cười khẽ: "Cũng không sao, chỉ cần không quấy nhiễu thế gian là được rồi. Việc này thuộc về Bàn Sơn Viện của Cửu Long Ty quản hạt."
Trùng kiến Cửu Long Ty, tự nhiên cũng trùng kiến Bàn Sơn Viện, Liễu Diệc chính là Đại Chưởng Quỹ của viện này.
Khúc, Liễu hai người người tung người hứng. Người trước vừa dứt lời, người sau liền đứng lên, ôm quyền chắp tay mặt tươi cười: "Đang ngồi đều là bạn tốt, tự nhiên không nỡ gây phiền toái cho ta, ha ha, càng sẽ không để ta làm khó dễ đúng không... Đúng rồi, lão Nhị, vừa nãy ngươi nói, người rời đi đều có lễ, là cái gì vậy?"
Khúc Thanh Thạch cười đến mắt híp lại: "Vô Thiên trước khi rời Mắt Nhỏ, từng cùng Phù Đồ tiền bối giải thích tường tận trải nghiệm ngộ đạo của mình. Những lời nói, những thảo luận đó, đều bị Phù Đồ tiền bối truyền vào đầu Thanh Mặc hết thảy. Quay đầu lại ta sẽ bảo Thanh Mặc chép lại toàn bộ, chư vị mỗi người một phần."
Tiệc mừng lập tức bùng nổ một tiếng hoan hô. Đại nghĩa 'Sống sót', triết lý 'Chung cực', đây là vật quý giá đến nhường nào, lại có tu sĩ nào không muốn, không muốn xem? Trường Xuân Thiên phản ứng nhanh nhất, nghe vậy liền cười lớn: "Khúc Nhị Gia lo chồng ta không đi sao? Món quà này ai mà chẳng động tâm!"
Tiếng cười chưa dứt, Kim Ngọc Đường Tông Chủ, ông béo Tần Học Tăng đứng lên, suýt nữa làm đổ cả bàn, lớn tiếng hỏi: "Chuyến thuyền đầu tiên lúc nào khởi hành?"
Khúc Thanh Thạch cười đáp: "C�� chuyện gì, đều phải đợi tiệc vui này xong rồi hãy nói... Uống rượu đi!"
Sự việc đã định, chỉ còn thiếu chút chi tiết nhỏ, mà trong đó khâu quan trọng nhất, chính là hiểm nguy của ác quỷ thế giới. Đừng để đám Trường Xuân Thiên vừa đến đã bị quỷ ăn thịt. Chuyện này còn phải xin mời Tây Khanh Ẩn lo liệu.
Ở ác quỷ thế giới, Lương Tân và Dạ Xoa kia uống khá hợp, chuyện liên quan đến 'chung cực', đương nhiên cũng sẽ không giấu nó. Vì lẽ đó điều đáng lo ngại là, sẽ có một ngày Tây Khanh Ẩn cũng ngộ ra đại đạo, trở thành một phương Thiên Ma Sáng Thế, ác ma thế giới liền 'không ai quản'.
Có điều ác quỷ tuy hung tàn, nhưng bản tính cẩn thận. Cùng lắm thì sau này mình đi lại giữa hai giới thêm vài lần, thường xuyên đi dọa chúng nó, cũng không có vấn đề gì.
Đang cân nhắc, chóp mũi một trận mùi thơm ngát. Lang Gia không biết từ lúc nào đã chạy đến trước mặt, từng chữ từng chữ, gần như có chút bạo dạn mà nói với Lương Tân: "Ta không đi ác quỷ giới! Ta muốn gả cho người vừa mới kết hôn xong!"
Lương Tân trực tiếp há h���c mồm, hoàn toàn không biết nên nói gì...
Khúc Thanh Thạch không quan tâm các tu sĩ, ngược lại lại phạm vào 'bệnh nghề nghiệp', bắt đầu lo lắng các tu sĩ sẽ gây phiền phức cho phàm nhân ở ác quỷ giới. Hắn đang tính toán nên làm gì để ràng buộc họ, thì Miêu Nữ Quỳnh Hoàn tay trái cầm bát, tay phải cầm vò rượu tiến đến gần hắn: "Khúc Oa Nhi, có muốn uống rượu không?" Nói rồi, nàng đưa vò rượu về phía hắn.
Khúc Thanh Thạch vừa nhìn Quỳnh Hoàn, hai gò má ửng hồng, ánh mắt lấp lánh, hiển nhiên là say mèm. Hắn không nhịn được cười lên: "Dựa vào tu vi của ngươi, nếu như uống say, ngươi phải uống bao nhiêu rượu của Lão Tam nhà ta đây?"
Quỳnh Hoàn không nghe rõ hắn nói gì, nhưng thấy hắn cười, chính mình cũng cười duyên theo, ngây thơ đáng yêu. Cười xong một trận, nàng đột nhiên nói: "Kể cho ngươi chuyện này... Lúc trước đánh Quy Nhi Vô Thiên, đạo tâm của ta bị hủy, sau đó vẫn không thể ổn định được."
Nói xong, Miêu Nữ vốn luôn mạnh mẽ, đôi mắt mê ly chớp chớp, lại có chút không dám nhìn Khúc Thanh Thạch.
Khúc Thanh Thạch c��ời ha ha, trầm mặc một lát, nghiêm túc nói: "Đạo tâm bất ổn, đừng đi ác quỷ thế giới."
Nói rồi, hắn không kìm lòng được, ngước mắt nhìn về phía Tần Kiết, Đại Tế Tửu đang ngồi cùng bàn với Tần Học và đám người. Đại Tế Tửu tinh thần phấn chấn, trong mắt tràn đầy hưng phấn, đang cùng các tu sĩ xung quanh không ngừng miệng thảo luận về phi tiên, phi tiên, phi tiên... Phi tiên!
Tất cả tinh hoa ngôn từ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả ghi nhớ.