Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) La Phù - Chương 15: Vào đời thụ kinh (dưới)

Một bộ đồ lục huyền ảo cùng công pháp tu luyện, đột nhiên hóa thành ấn ký, hiện lên trong tâm trí Lạc Bắc.

Tại vùng đất cực bắc, nơi thiên địa giao thoa mờ nhạt, lạnh lẽo, u ám, sừng sững những ngọn núi khổng lồ đen kịt phủ đầy băng tuyết. Trên đỉnh một ngọn núi lạnh lẽo, như một đóa Tuyết Liên trên đỉnh núi, sừng sững một ngôi miếu thờ tường trắng ngói vàng. Những lá kinh phiên được bện từ lông bò Tây Tạng đen, trải qua hơn một nghìn năm gió rét và mùa đông khắc nghiệt cũng đã rách nát tả tơi. Nửa nén hương trước, khi đại thác nước và toàn bộ ngọn núi bị phá vỡ từ bên trong, để lộ ra đại điện, thì tại ngôi miếu cách La Phù mấy ngàn dặm xa này, một lão lạt ma tu khổ hạnh, nửa thân người lộ ra bên ngoài, mặc tăng bào đỏ, đầu đội mũ nhung vàng hình quan nga, toàn thân da thịt tím đen, dung mạo tiều tụy, dưới ánh đèn bơ lờ mờ, không ngừng xoay chuyển kinh luân đồng màu vàng óng, đột nhiên ngẩng đầu lên.

"Đây chính là thiên ý." Một tiếng thì thầm như thở dài, khiến mấy con kên kên đang đậu trên nóc miếu vút thẳng lên trời.

Nguyên Thiên Y chỉ một ngón tay vào mi tâm Lạc Bắc.

Một điểm ánh sáng tựa hạt cát vàng lóe lên rồi tan biến tại mi tâm Lạc Bắc.

"Ta đã gieo xuống 'Không Sinh Diệt Hải Vọng Tâm Chú' trong cơ thể ngươi. Nếu phạm vào những điều luật ta đã nói, chắc chắn thân hồn đều diệt!"

"Sau khi nhập thế, mọi việc không thể chỉ vì lợi ích cá nhân mà hành động, nếu không ắt sẽ bị tiêu diệt."

"Không thể tiết lộ bất kỳ pháp quyết nào của La Phù ta. Trước khi trở về La Phù, không được để bất kỳ ai biết ngươi là đệ tử La Phù ta, nếu không ắt sẽ bị tiêu diệt."

"Tu luyện Vọng Niệm Thiên Trường Sinh Kinh cửu tử nhất sinh, những thống khổ phải chịu đựng còn sâu sắc hơn gấp trăm lần so với tu luyện Ma Ha Già La Mật pháp. Sau khi ngươi nhập thế, có thể chọn không tu luyện, nhưng không được nói với người khác, thậm chí không được nghi ngờ pháp quyết này trong lòng, nếu không ắt sẽ bị tiêu diệt!"

Trong đại điện nằm sâu trong lòng núi, Lạc Bắc vẫn còn kinh động khôn nguôi, ghi nhớ từng lời trong lòng.

Tuy rằng không biết liệu có phải mọi đệ tử La Phù đều sẽ trải qua thử thách như vậy, đều sẽ được căn dặn những quy tắc này, nhưng Lạc Bắc cảm nhận được rằng, Nguyên Thiên Y tuyệt đối sẽ không hại mình, và cũng cảm nhận được Vọng Niệm Thiên Trường Sinh Kinh mà Nguyên Thiên Y truyền thụ cho mình là phi phàm.

Chúng sinh bình đẳng!

Tuy rằng đã trao cho mình nhiều thử thách gian khổ như vậy, nhưng từ ngày đầu tiên hắn đưa mình đến La Phù, Nguyên Thiên Y chưa bao giờ vì tư chất của mình mà coi thường Lạc Bắc, đối với Lạc Bắc cũng chưa từng có thái độ cao cao tại thượng.

"Sư phụ, bao giờ con mới có thể trở về?" Trên đỉnh ngọn núi vô danh, ngắm nhìn ngọn núi khổng lồ trong La Phù đã một lần nữa khép kín, Lạc Bắc không kìm được hỏi Nguyên Thiên Y.

"Có thể là mười năm, hoặc hai mươi năm." Nguyên Thiên Y đáp lời Lạc Bắc, "Công pháp La Phù ta vô địch thiên hạ, nhưng muốn đạt đến cảnh giới đại thành thì lại khó như lên trời. Phi kiếm Thục Sơn, tuy mượn ngoại vật, nhưng quả thực phi phàm lợi hại. Nếu có thể tu thành kiếm nguyên, ít nhất liền có thể tự vệ. Chờ đến ngày ngươi tu thành bản mệnh kiếm nguyên, ngươi liền có thể trở về La Phù gặp ta."

"Bản mệnh kiếm nguyên là gì?" Lạc Bắc hỏi với vẻ không hiểu.

Nguyên Thiên Y không nói gì. Lạc Bắc, người đã hiểu rõ bản tính của Nguyên Thiên Y, đột nhiên gọi một tiếng: "Sư phụ, chờ đã."

"Sao vậy?" Nguyên Thiên Y ngẩn người, lại phát hiện ánh mắt Lạc Bắc nhìn xung quanh, dường như đang tìm kiếm điều gì.

"Lão Triệu Nam đâu rồi? Con muốn cáo biệt với lão." Ánh mắt Lạc Bắc lại rơi xuống chiếc áo vải thô trên người. Chiếc áo này, tuy đơn sơ thô kệch, nhưng đây là lần đầu tiên trong đời Lạc Bắc có người tự tay, từng đường kim mũi chỉ giúp hắn may.

Trong mắt Nguyên Thiên Y cũng lóe lên một tia ấm áp, "Hắn cũng có việc xuống núi rồi, nhất thời sẽ không trở lại. Nhưng đợi đến khi ngươi trở lại La Phù, hai người sẽ được gặp nhau."

Lạc Bắc ngẩn ngơ. Thiếu niên hồn nhiên từng nửa đêm dậy đắp chăn cho lão Triệu Nam ấy, hoàn toàn không nghĩ tới, vừa cảm nhận được hơi ấm gia đình, liền phải đối mặt sự chia ly như vậy.

"Người tu đạo, liền phải chịu đựng sự cô quạnh thực sự." Khẽ thở dài một tiếng, Nguyên Thiên Y bước một bước vào hư không. Một lồng khí vô hình trong suốt lập tức bao vây lấy hắn và Lạc Bắc, với tốc độ kinh người bay xuyên qua bầu trời trống trải, cô tịch. Điều khiến Lạc Bắc, người đã quen với tu vi và tốc độ của Nguyên Thiên Y, kinh ngạc chính là, trong tầm mắt hắn lại xuất hiện ngọn núi khổng lồ quen thuộc.

Đến từ đâu, lại trở về nơi đó.

Nguyên Thiên Y vậy mà lại đưa Lạc Bắc trở về Ba Thục, tới bãi tha ma cách Thục Sơn sơn môn mà Không Đồng, Di La và những người khác từng nhắc đến, chỉ trăm dặm xa.

Dãy núi vẫn như xưa, chỉ là những ngôi mộ trong bãi tha ma này, lại không biết đã có thêm bao nhiêu nữa. Lạc Bắc cũng không thể phân biệt được, trước đây mình đã gặp Không Đồng ở đâu. Trước mắt, tuy mặt trời vẫn đỏ rực giữa trời, quạ vẫn bay lượn, nhưng toàn bộ bãi tha ma lại tràn ngập một khí tức bi thương không nói nên lời.

"Từ đây đi về phía nam mười dặm, có một trấn núi. Có một môn phái tên là Tử Huy Đạo Quán, ngươi không cần làm gì cả, chỉ cần đến trấn núi đó, người trong Tử Huy Đạo Quán sẽ thu ngươi làm đệ tử. La Phù ta làm việc chưa bao giờ theo khuôn phép cũ, người khác muốn thu ngươi làm đệ tử, ngươi cứ đồng ý là được." Nguyên Thiên Y cũng không quan tâm Lạc Bắc có cảm tưởng gì khi thăm lại chốn cũ, rồi cũng giống như ngày đầu tiên đưa Lạc Bắc đến dưới ngọn núi vô danh kia, lạnh nhạt mà yên tĩnh nói: "Hiện tại thiên hạ giặc cướp nổi lên khắp nơi, nếu có người hỏi, ngươi cứ nói ngươi là thôn dân bản địa, bị giặc cướp tấn công, lưu lạc đến đó là được. Sau này bất luận gặp phải biến cố nào, ng��ơi chỉ cần nhớ kỹ những lời ta nói, ngươi sẽ dần dần hiểu được bản mệnh kiếm nguyên là gì."

Thì ra cái gọi là động phủ tiên nhân hữu duyên vô phận mà phàm nhân tiện miệng nói tới, lại chỉ cách đây mười dặm đã có một cái. Giờ đây Lạc Bắc biết điều này nhưng trong lòng không hề có chút kinh hỉ nào. Mặc dù chưa từng thấy đại điện La Phù tráng lệ như cung trời thần thoại, nhưng Lạc Bắc, người đã sống cùng Nguyên Thiên Y lâu như vậy, từ lâu đã biết rằng những môn phái ngay cả một trận đấu phép ở nơi này cũng không phát hiện ra, hoặc nói là không dám đến đây kiểm tra, chắc chắn sẽ không phải là hàng đầu gì cả.

Thế nhưng lúc này Nguyên Thiên Y lại một lần nữa dặn dò một câu: "Bắt đầu từ hôm nay, đối với những ký ức liên quan đến La Phù có thể quên được bao nhiêu thì quên bấy nhiêu, nhớ càng nhiều, nguy hiểm của ngươi càng lớn. Ngoài những kinh văn ta truyền thụ ra, ngươi tốt nhất hãy như ngày ta lần đầu gặp ngươi vậy."

Như ngày đó ngây ngô, chẳng biết gì về thế giới ngoài việc chỉ cầu no bụng sao?

L���c Bắc khắc ghi từng chữ Nguyên Thiên Y nói trong lòng, bởi vì hắn biết từng lời từng chữ của Nguyên Thiên Y đều có dụng ý sâu xa. Thế nhưng, sâu sắc nhìn vị sư phụ áo trắng của mình, Lạc Bắc không kìm được suy nghĩ, liệu mình có thể quên được không?

Lạc Bắc đột nhiên quỳ xuống, cung kính dập đầu chín lạy trước Nguyên Thiên Y.

Ngày đó Lạc Bắc sợ hãi quỷ thần cũng dập đầu chín lạy, mà giờ đây Lạc Bắc không còn sợ hãi quỷ thần. Hắn cũng đã biết con đường tu đạo cửu tử nhất sinh, mình chưa chắc có thể trở lại La Phù. Chín cái dập đầu này của hắn, chỉ vì Nguyên Thiên Y là sư phụ mà hắn tôn kính, và cũng vì, Nguyên Thiên Y đã ban cho hắn cơ hội. . . để làm chủ vận mệnh của mình!

Sau khi dập đầu chín lạy, Lạc Bắc liền đứng dậy, hướng về trấn núi phía nam mà Nguyên Thiên Y đã chỉ mà đi.

Nguyên Thiên Y đứng thẳng bất động. Lạc Bắc càng đi càng xa, không hề quay đầu lại, nhưng bóng người cuối cùng cũng chậm rãi biến mất không còn tăm hơi.

Lạc Bắc tin tưởng tuyệt đối Nguyên Thiên Y, chỉ nghĩ rằng mọi đệ tử La Phù đều phải ra ngoài rèn luyện. Với tâm tính đơn thuần của mình, Lạc Bắc thậm chí còn tưởng tượng rằng, những điển tịch pháp quyết huyền ảo vốn không thuộc về La Phù, đều là do các đời tổ sư, giống như hắn, đoạt được khi rèn luyện bên ngoài.

Thế nhưng hắn không hề nghĩ tới, Nguyên Thiên Y để hắn rời đi La Phù, chỉ là bởi vì La Phù đã phải đối mặt một đại kiếp nạn chưa từng có!

Mà Vọng Niệm Thiên Trường Sinh Kinh mà Nguyên Thiên Y truyền lại cho hắn, lại càng là thần quyết kinh thế có uy lực lớn nhất và cũng khó tu luyện nhất của La Phù!

Cho dù với tâm tính và tư chất của Nguyên Thiên Y, đạt được thành tựu như vậy, tông chủ đời trước của La Phù cũng không dám truyền thụ Vọng Niệm Thiên Trường Sinh Kinh này cho Nguyên Thiên Y, mà chỉ truyền 'Không Sinh Diệt Hải Lưu Ly Quyết' vốn nằm dưới Vọng Niệm Thiên Trường Sinh Kinh.

Từ đó có thể thấy được, Nguyên Thiên Y dù chưa từng có nửa lời tán dương Lạc Bắc, nhưng trong lòng hắn, đối với đệ tử vốn có tư chất tầm thường này của mình, lại vô cùng coi trọng, thậm chí còn có chút tự hào vì y.

Nhưng tương lai mịt mờ, biến hóa khó lường, cho dù với tu vi thần thông của Nguyên Thiên Y, cũng chỉ có thể nhìn ra sự chuyển hóa của số mệnh thiên hạ, không cách nào nhìn thấu tương lai.

Pháp quyết càng có uy lực mênh mông, tu luyện càng cửu tử nhất sinh. Mà chưa nói đến thế gian ba ngàn hồng trần, ngay cả tu đạo giới siêu việt chúng sinh này, làm sao không phải là một hang động lớn khắp nơi mê hoặc bản tâm con người?

Ai lại biết, sau lần từ biệt này, Lạc Bắc với tâm tính hiện tại thuần thật thiện lương, bền gan vững chí, bất động tâm trước ngoại vật, phân biệt thiện ác mỹ xấu rõ ràng, tương lai sẽ ra sao đây? Bản dịch này là tâm huyết riêng của truyen.free, kính mời quý độc giả tiếp tục ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free