Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 963: Tuyệt mật ẩn tình

Hầu tổng quản mày nhíu chặt, gật đầu nói: "Ở đây không có người ngoài, có thể nói ra một chút cũng không sao. Thật ra Đại đô đốc kết hôn nhiều năm nhưng phu nhân vẫn chưa có con, đây là điều khiến lão Hầu gia vô cùng phiền muộn." Hầu tổng quản cười khổ nói: "Chuyện này, lão Hầu gia cũng không tiện thường xuyên hỏi thẳng Đại đô đốc, nên thường gửi thư cho lão nô để hỏi thăm tình hình."

Tề Ninh khẽ gật đầu, bỗng đứng dậy, đi đến rót một chén trà, đưa cho Hầu tổng quản. Hầu tổng quản hơi giật mình, thụ sủng nhược kinh, vội vàng đưa hai tay ra đón lấy, khẽ nói: "Tạ ơn Hầu gia."

Tề Ninh hỏi: "Kết hôn năm năm mà vẫn chưa sinh được hài tử, đừng nói là gia tộc Kim Đao Đạm Đài danh giá như vậy, ngay cả một gia đình bình thường cũng phải sốt ruột. Lão tổng quản, rốt cuộc là vì lẽ gì?"

"Cái này..." Hầu tổng quản ấp a ấp úng.

Tề Ninh nghiêm giọng nói: "Lão tổng quản, ta biết tình cảm của ngươi với Đại đô đốc. Lão Hầu gia phái ngươi ở bên cạnh Đại đô đốc, tự nhiên là tin tưởng ngươi tuyệt đối. Đại đô đốc có thể giao phó toàn bộ Đô đốc phủ cho ngươi, đủ thấy sự tin cậy dành cho ngươi không hề ít ỏi. Người có thể khiến cha con lão Hầu gia tin tưởng như vậy, ta tự nhiên cũng tin tưởng. Đêm nay ta tìm ngươi hỏi thăm những chuyện này, có lẽ ngươi cũng biết vì sao. Cái chết của Đại đô đốc Đạm Đài tuy bề ngoài không có vấn đề lớn, nhưng xét kỹ lại thì có quá nhiều chỗ kỳ lạ. Ta được Hoàng Thượng và lão Hầu gia nhắc nhở, đến Đông Hải là để điều tra chân tướng sự việc, tự nhiên không dám lơ là."

Hầu tổng quản nâng chén trà lên, khẽ nhấp một ngụm rồi gật đầu: "Lão nô cũng biết Hầu gia đến đây là do lão Hầu gia dặn dò, nên những lời lẽ ra không nên nói vừa nãy, lão nô vẫn xin được trình bày với Hầu gia."

Tề Ninh vươn tay vỗ nhẹ cánh tay Hầu tổng quản, ôn hòa nói: "Ta biết lão tổng quản cũng có nghi vấn về cái chết của Đại đô đốc, nhưng sự thật hiển nhiên, không tìm ra được điểm bất thường. Nên giờ chúng ta dốc sức đi tìm những khả năng khác. Nếu lão tổng quản có thể giúp ta, chắc chắn sẽ khiến mọi chuyện dễ bề sáng tỏ."

Hầu tổng quản nâng chén trà bằng hai tay, trầm tư một lát, cuối cùng nói: "Hầu gia, thật ra mấy năm nay vì chuyện của phu nhân, lão Hầu gia cũng rất mực quan tâm, lão nô bên này cũng tốn không ít tâm t��. Hai năm đầu thì còn tạm, đến năm thứ ba kết hôn, lão Hầu gia rốt cuộc không thể chịu đựng được nữa, phái người mang thuốc đến!"

"Thuốc?"

"Nghe nói đó là linh đan diệu dược giúp người sinh con." Hầu tổng quản khẽ thở dài một tiếng: "Thuốc đó nhìn bên ngoài không có gì bất thường. Lão Hầu gia dặn lão nô bỏ vào thức ăn của phu nhân. Trước khi phu nhân dùng, đều có người nếm thử, loại thuốc này cũng không làm hại người, mà lại có hiệu quả tốt đối với phu nhân. Lão Hầu gia đã dặn dò, lão nô chỉ có thể làm theo. Nhưng không hiểu sao, phu nhân dường như phát hiện ra điều kỳ lạ trong đó, có một lần nổi trận lôi đình, lão nô vừa mang thức ăn lên, phu nhân liền hắt đổ hết, còn bảo lão nô tự liệu mà làm!"

"Phu nhân không nói gì thêm sao?"

"Không." Hầu tổng quản lắc đầu cười khổ: "Từ đó về sau, phu nhân cũng không hề nhắc lại chuyện đó nữa. Lão nô... lão nô thấy phu nhân đã phát giác, nên từ đó về sau cũng không còn bỏ thuốc vào thức ăn nữa."

"Ngươi chắc chắn phu nhân đã phát hiện có vấn đề trong thức ăn?"

"Tình hình lúc đó, lão nô vẫn nhớ rõ ánh mắt và biểu cảm của phu nhân, rõ ràng là muốn nói trong thức ăn có vấn đề." Hầu tổng quản cau mày nói: "Lão nô khẳng định phu nhân đã phát hiện ra ngay tại thời điểm đó."

"Vậy chuyện này ngoài lão Hầu gia và lão tổng quản, còn có ai khác biết không?"

Hầu tổng quản suy nghĩ một lát rồi lắc đầu nói: "Phía lão nô làm chuyện cẩn thận, tuyệt đối không để ai phát giác, chỉ là không biết lão Hầu gia có nói với người khác hay không."

"Vậy Đại đô đốc có biết không?"

"Dù sao cũng là bỏ thuốc vào thức ăn của phu nhân, mặc dù ban đầu ta không hề nghĩ tới nói cho Đại đô đốc, nhưng tận đáy lòng luôn cảm thấy giấu giếm Đại đô đốc không ổn lắm, nên có một lần đã nói với Đại đô đốc." Hầu tổng quản thở dài: "Bây giờ nghĩ lại, quả thực không nên nói ra vào lúc đó. Tâm tư của lão nô lúc đó, là muốn cho Đại đô đốc biết phu nhân đã dùng thuốc, để có thể ở chung phòng với nhau nhiều hơn."

Tề Ninh hiểu rằng Hầu tổng quản đang hết sức thẳng thắn với mình, dù sao chuyện như vậy quả thực chẳng mấy vẻ vang. Lão tổng quản có thể kể ra chuyện như vậy, đơn giản là hy vọng mình có thể tìm ra manh mối về cái chết của Đạm Đài Chích Lân.

"Đây cũng là việc nên làm." Tề Ninh nói: "Lão tổng quản cũng vì tốt cho họ thôi." Ngay lập tức cau mày nói: "Chuyện này ít người biết như vậy, tại sao phu nhân lại biết rõ? Lão tổng quản cũng nói rồi, loại thuốc đó vô sắc vô vị, căn bản không thể phát hiện ra được, vậy phu nhân tại sao có thể phát giác ra được? Có phải có người lén lút nói cho nàng biết không?"

"Ngoài lão nô và Đại đô đốc ra, e rằng không có ai khác biết." Hầu tổng quản nghi hoặc nói: "Đại đô đốc và phu nhân đối đãi nhau như khách, bình thường rất mực tôn trọng phu nhân. Chuyện như vậy, biết phu nhân biết được nhất định sẽ không vui, Đại đô đốc chắc chắn sẽ không nói cho nàng biết."

Tề Ninh trầm tư một lát rồi nói: "Lão Hầu gia tất nhiên sẽ không để người khác biết, phía lão tổng quản cũng không hề tiết lộ phong thanh, Đại đô đốc cũng không thể nào nói với người ngoài. Vậy thì phu nhân biết từ đâu, thật là khiến người ta lấy làm kỳ lạ." Trong lòng Tề Ninh quả thực c���m thấy chuyện này có chút ly kỳ, suy nghĩ một chút rồi nói: "Lão tổng quản, phu nhân nửa năm trước sinh ra tiểu công tử, có phải là do dược hiệu vẫn còn không?"

"Tuyệt đối không thể nào." Hầu tổng quản lập tức lắc đầu nói: "Phu nhân uống thuốc chưa tới một tháng, từ đó về sau hơn hai năm không hề dùng qua. Dù cho lúc đó có chút dược hiệu, cũng không thể nào hai năm sau vẫn chưa tan hết."

Tề Ninh trong lòng biết lời Hầu tổng quản nói là có lý, như có điều suy tư, cuối cùng nói: "Nếu phu nhân không phải vì dược hiệu mà sinh ra tiểu công tử, vậy chứng tỏ bất luận là Đại đô đốc hay phu nhân, bản thân thân thể đều không có vấn đề gì. Đã như vậy, vì sao phải đến năm thứ năm sau kết hôn mới sinh được hài tử?" Dừng mắt trên Hầu tổng quản, khẽ nói: "Lão tổng quản, nguyên do trong này, người ngoài không thể nào biết, nhưng lão tổng quản chắc hẳn đã biết ít nhiều tình hình."

"Cái này..." Hầu tổng quản cau mày, khóe mắt giật giật, cúi đầu, nhất thời không nói nên lời.

Tề Ninh thở dài: "Ta hiểu có vài điều lão tổng quản khó nói, ta không ép buộc ngươi. Nói cho cùng, ta đến Đông Hải không phải là muốn điều tra ra chân tướng sao, sau khi về kinh có thể bẩm báo lão Hầu gia. Lão tổng quản rõ hơn ta, lão Hầu gia ký thác kỳ vọng vào Đại đô đốc, thậm chí đặt tương lai của gia tộc Đạm Đài lên người Đại đô đốc. Mà Đại đô đốc lại mất một cách như vậy, nói khó nghe một chút, ra đi không rõ ràng. Nếu không làm rõ chân tướng, lão Hầu gia sao có thể chấp nhận?"

Hầu tổng quản nghe vậy, đột nhiên ngẩng đầu lên, một tay nắm lấy tay Tề Ninh, có chút kích động nói: "Hầu gia, lão nô sẽ nói cho ngươi biết, nhưng Hầu gia phải đáp ứng lão nô, những lời tiếp theo, tuyệt đối không thể tiết lộ ra ngoài nửa câu."

"Lão tổng quản yên tâm, ta chỉ vì điều tra rõ chân tướng sự việc, một khi đã liên quan đến danh tiếng của gia tộc Đạm Đài, ta nhất định sẽ giữ mồm giữ miệng, tuyệt không tiết lộ nửa chữ." Tề Ninh nghiêm giọng nói.

Hầu tổng quản nghe vậy, lúc này mới buông tay ra, cười khổ nói: "Hầu gia, phu nhân tự vận là điều lão nô tuyệt đối không ngờ tới. Lần trước lão nô từng nói qua, phu nhân lấy hết đồ trang sức quý giá của mình ra, bảo lão nô chia cho mọi người. Mặc dù cử chỉ kỳ lạ, nhưng lúc đó lão nô căn bản không nghĩ tới phu nhân có thể đi theo Đại đô đốc. Cho đến hôm nay, phu nhân vì Đại đô đốc mà tự vận, lão nô... lão nô cũng cảm thấy kinh ngạc."

Tề Ninh hỏi: "Vợ chồng Đại đô đốc phu thê tình thâm, Đại đô đốc mất, phu nhân đi theo, đồng sinh cộng tử, đây cũng không phải là chuyện không thể lý giải. Chỉ có thể nói tâm ý của phu nhân đã sâu nặng đến mức đó. Vì sao lão tổng quản lại cảm thấy chuyện này không hợp lẽ thường?"

"Bởi vì tình cảm giữa Đại đô đốc và phu nhân cũng không tốt." Hầu tổng quản khẽ thở dài một tiếng, cười khổ nói: "Hai người bề ngoài tương kính như khách, khi ở chung, họ cũng xem đối phương như khách bình thường. Những năm qua, lão nô chưa từng cảm thấy họ thực sự quan tâm đến đối phương."

Tề Ninh thân thể chấn động, khẽ nhíu mày.

"Sau khi Đại đô đốc tiếp nhận chức Thủy sư Đô đốc, dồn hết tinh thần vào việc thủy quân. Trước khi kết hôn, Đô đốc phủ này chỉ là một nơi để trưng bày, Đại đô đốc có khi nửa năm cũng không trở về một lần." Hầu tổng quản khẽ nói: "Lão Hầu gia đã định hôn sự, Đại đô đốc không thể trái lời, năm năm trước đã tuân theo lời dặn dò của lão Hầu gia, về kinh thành hôn. Sau khi thành hôn chưa đầy ba ngày, liền mang theo phu nhân quay về Đông Hải. Từ đó về sau, phu nhân liền được an bài ở tại Đô đốc phủ, còn Đại đô đốc thì vẫn thường túc trực ở quân doanh bên kia!"

"Ngươi nói là hai người vừa mới thành hôn đã như ở riêng rồi sao?" Tề Ninh kinh ngạc nói.

Hầu tổng quản nói: "Phu nhân tính tình khiêm tốn, ngày thường cũng không nói nhiều lời. Nàng là Đô đốc phu nhân, tự nhiên cũng không tiện ra mặt, suốt ngày chỉ ở trong Đô đốc phủ. Đại đô đốc không về, nàng cũng sẽ không phái người đi mời về. Hầu gia, lão nô nói lời thật lòng, lúc đó nhìn Đại đô đốc lạnh nhạt với phu nhân như vậy, tận đáy lòng lão nô cũng cảm thấy Đại đô đốc làm như vậy là không phải. Nhưng chuyện vợ chồng như vậy, ta là một nô tài, tự nhiên cũng không tiện nói thêm gì."

"Nghe vậy, phu nhân vẫn chưa có thai, có phải có liên quan đến sự lạnh nhạt của Đại đô đốc không?" Tề Ninh khẽ hỏi.

Hầu tổng quản nói: "Nửa năm đầu quả thật là như vậy. Sau khi thành hôn quay về Đông Hải, trong vòng nửa năm, Đại đô đốc chỉ trở về ba lượt, hơn nữa mỗi lần đều vội vàng đến, không nói được mấy câu với phu nhân đã vội vàng rời đi. Ở chung như vậy, phu nhân không thể mang thai hài tử cũng là chuyện đương nhiên." Dừng lại một chút rồi nói: "Lão nô được lão Hầu gia giữ lại, tự nhiên không thể khoanh tay đứng nhìn. Lão Hầu gia đang nóng lòng mong có cháu trai, nên lão nô đã gửi một mật tín cho lão Hầu gia, bẩm báo chuyện này."

"Lão Hầu gia xử lý ra sao?"

"Lão Hầu gia chắc hẳn đã gửi thư răn dạy Đại đô đốc." Hầu tổng quản nói: "Sau nửa năm này, Đại đô đốc mỗi tháng sẽ về hai lần. Nhưng cũng chỉ nghỉ ngơi một đêm rồi lại rời đi. Mỗi lần về, đều ở lại thư phòng, mãi đến đêm khuya khoắt mới về phòng phu nhân, rồi chưa sáng đã rời đi!"

Tề Ninh thật không ngờ quan hệ vợ chồng của Đạm Đài Chích Lân lại tệ hại như vậy. Hắn không biết rốt cuộc Đạm Đài Chích Lân có tâm lý như thế nào, nhưng căn cứ vào sự thật mà Hầu tổng quản miêu tả, đôi vợ chồng này căn bản không thể nói là phu thê tình thâm.

Một người đàn ông nếu thực sự yêu thích một người phụ nữ, hận không thể ngày nào cũng ở bên nhau. Cho dù bận rộn quân vụ, cũng sẽ cố gắng tranh thủ thời gian ở bên người phụ nữ mình yêu. Nhưng Đạm Đài Chích Lân rõ ràng có điều kiện đó, lại vẫn lạnh nhạt với Đạm Đài phu nhân. Ngay cả khi lão Hầu gia can thiệp, mỗi tháng cũng chỉ gặp nhau hai lần. Lạnh nhạt đến vậy, dù cho Đạm Đài phu nhân có dịu dàng ngoan ngoãn đến đâu, e rằng tận sâu trong lòng cũng chẳng dễ chịu gì.

Đạm Đài Chích Lân tuy là thống soái của mấy vạn thủy quân, nhưng Thủy sư Đông Hải những năm gần đây ngoài việc đề phòng hải tặc, cũng không trải qua chiến sự nào. Tiền lương và việc chuẩn bị hậu cần của triều đình cũng chưa từng bị gián đoạn, hơn nữa trong Thủy sư có Thẩm Lương Thu cùng một đám chiến tướng, căn bản không thể nào khiến Đạm Đài Chích Lân bận rộn đến mức ngay cả thời gian ở bên phu nhân cũng không có. Tất cả chỉ có thể cho thấy, Đạm Đài Chích Lân quả thực không hề đặt Đạm Đài phu nhân trong lòng, hay nói cách khác, Đạm Đài phu nhân cũng không phải là người phụ nữ Đạm Đài Chích Lân yêu.

Mỗi một câu chữ trong chương này đều là công sức của truyen.free, xin quý bạn đọc vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free