Nhìn thấy gương mặt quen thuộc trước mắt, Điền Tuyết Dung ngây người, Tề Ninh liền mỉm cười hỏi: "Giờ nàng có nhận ra ta không?"

Gương mặt quen thuộc, giọng nói quen thuộc, Điền Tuyết Dung lúc này ngỡ như đang mơ, kinh ngạc hỏi: "Hầu gia, người... người sao lại ở đây?"

"Ta vẫn luôn ở đây, chỉ là nàng không tin vào chính mình mà thôi." Tề Ninh mỉm cười nhấc tay, chiếc mặt nạ đã nằm gọn trong lòng bàn tay. Điền Tuyết Dung dù có ngốc đến mấy, giờ phút này cũng cuối cùng hiểu ra, sợ hãi nói: "Ưm... là mặt nạ sao?" Nàng tuy không biết thuật dịch dung của người giang hồ, nhưng dù sao cũng từng thấy những nghệ nhân ảo thuật, khi đeo mặt nạ có thể che giấu diện mạo thật. Chỉ là những mặt nạ ấy thô kệch đến nỗi trẻ con cũng nhận ra đó là mặt nạ đắp lên mặt. Còn tấm mặt nạ của Tề Ninh lại xuất từ tay nghề cao siêu của Chung gia, ngay cả cao thủ đầy kinh nghiệm giang hồ cũng không thể nhìn ra, huống hồ là Điền Tuyết Dung.

Điền Tuyết Dung dù từ đầu lòng đã có nghi hoặc, nhưng căn bản không hề nghĩ tới Tề Ninh lại đeo một tấm mặt nạ.

Khi đã hiểu ra, nhìn gương mặt của Tề Ninh, ngoài kinh hãi còn có chút vui mừng, nhưng lập tức nghĩ tới người này đêm nay đã trêu ch��c mình như thế, trong lòng lại dâng lên một tia phiền muộn. Nàng liền nghiêng đầu, không nhìn Tề Ninh nữa.

Tề Ninh cũng lại gần, khẽ nói: "Không muốn nhìn thấy ta sao?"

"Người... người cố ý ức hiếp người!" Điền Tuyết Dung vẻ mặt ủy khuất nói: "Người đeo mặt nạ, giấu giếm thiếp, còn... còn nói những lời kia...!" Vừa nghĩ tới Tề Ninh ban nãy giả thần giả quỷ mà lừa gạt lời của mình, mà bản thân lại trúng kế, nói ra những lời không nên nói ngay trước mặt hắn, mặt nàng nóng ran, bỏng rát.

Dưới ánh trăng, gương mặt xinh đẹp của mỹ phụ nhân rạng rỡ như hoa đào, Tề Ninh trong lòng rung động, khẽ nói: "Ta cũng không phải lừa gạt nàng, chỉ là nghe nói nàng đêm nay đi Trần gia dự tiệc, lo lắng nàng bị ức hiếp, lại không tiện dùng thân phận thật sự xuất hiện, cho nên...!"

Điền Tuyết Dung lúc này mới kịp phản ứng, chính mình đêm nay thoát khỏi ma trảo, chính tiểu Hầu gia đã ra tay cứu giúp. Nàng lại nghĩ tới ở kinh thành, cũng có một kẻ vô sỉ từ Thái Y Viện từng muốn giở trò bất chính với nàng ngay tại tửu quán, cũng chính Tề Ninh đã kịp thời xuất hiện vào lúc nguy hiểm ấy. Trước sau hai lần, vào lúc nàng bất lực và tuyệt vọng nhất, Tề Ninh đều như thiên thần giáng trần xuất hiện bên cạnh nàng. Nếu không có tiểu Hầu gia, nàng bây giờ cũng không biết sẽ ra sao nữa. Trong lòng nàng lập tức dâng lên một cảm kích sâu sắc từ tận đáy lòng, giọng nói cũng trở nên dịu dàng hơn rất nhiều: "Người... sao người biết lão già khốn kiếp kia là kẻ xấu?"

"Bất kể hắn có phải là kẻ xấu hay không, chỉ cần nàng gặp phải kẻ xấu, ta nhất định sẽ bảo vệ bên cạnh nàng." Tề Ninh nhìn gương mặt diễm lệ của Điền Tuyết Dung, nhịn không được vòng tay qua, nhẹ nhàng ôm lấy vòng eo Điền Tuyết Dung, khẽ nói: "Nàng còn giận ta sao?"

"Người trêu chọc thiếp... thiếp... thiếp tự nhiên giận người." Ánh trăng yếu ớt, xung quanh không một bóng người. Bị Tề Ninh ôm vòng eo, nỗi sợ hãi trong lòng Điền Tuyết Dung vừa rồi đã sớm tan thành mây khói. Lúc này, nghe giọng nói dịu dàng của Tề Ninh, nàng tự nhiên sinh ra một cảm giác nhu tình mật ý, chút nào không ghét bỏ việc bị Tề Ninh ôm eo.

Tề Ninh nghe giọng nói của nàng lại hơi có mùi vị nũng nịu, trong lòng càng thêm rung động. Cánh tay hắn siết chặt hơn, khiến Điền Tuyết Dung càng sát gần bên mình. Hắn kề sát tai phu nhân khẽ nói: "Lời nàng vừa nói đều là thật sao?"

Phu nhân đương nhiên biết Tề Ninh hỏi điều gì, lập tức lộ ra vẻ mặt ngượng ngùng, cúi đầu nói: "Người... người đang nói gì?"

"Mới vừa rồi chẳng phải nàng nói trong lòng cũng có yêu thích ta hay sao?" Tề Ninh dịu dàng nói: "Không lừa ta chứ?"

Gương mặt phu nhân đỏ ửng, không nói gì. Tề Ninh nhẹ nhàng cười một tiếng, thấp giọng nói: "Chúng ta đã có lời thề ngàn vàng rồi phải không?"

Phu nhân cảm thấy hoảng hốt, biết Tề Ninh đang ám chỉ điều gì, bất an vặn vẹo thân mình, lắp bắp nói: "Người... người cố ý lừa người, thiếp...!"

"Lời thề ngàn vàng, chúng ta đã nói rồi mà." Tề Ninh thở dài: "Nếu như nàng không tuân thủ lời hứa, thì ta cũng sẽ không tuân thủ lời hứa đâu."

Môi phu nhân khẽ cong lên thành nụ cười, quyến rũ động lòng người, nàng liếc Tề Ninh một cái, nói: "Người làm sao không tuân thủ lời hứa? Chẳng lẽ người muốn tự sát sao?"

Tề Ninh cũng bật cười ha hả, lại gần, thân mật hôn lên má phu nhân. Phu nhân không kịp phòng bị, ngây người một lúc, lập tức mặt đỏ bừng đến mang tai, muốn tránh thoát vòng ôm của Tề Ninh. Nhưng Tề Ninh cũng dùng hai tay ôm, kéo phu nhân vào lòng. Điền Tuyết Dung sức lực vốn không lớn, lại thêm dược tính chưa tan hết, làm sao có thể giãy giụa được? Nàng khẽ vặn vẹo, nói nhỏ: "Người... người buông thiếp ra, đừng... đừng để người bên ngoài trông thấy."

"Nàng nói là nếu không ai nhìn thấy, thì có thể không buông tay sao?" Tề Ninh nhẹ giọng trêu chọc, khẽ hạ giọng nói: "Không cần lo lắng, nơi này rất an toàn, sẽ không có ai trông thấy." Lúc này, ôm thân hình mềm mại của Điền Tuyết Dung, dưới ánh trăng, hắn chỉ cảm thấy thích ý khôn tả.

Điền Tuyết Dung vặn vẹo đôi chút, cuối cùng tùy ý Tề Ninh ôm lấy. Được một nam nhân dịu dàng ôm ấp dưới ánh trăng như thế này, Điền Tuyết Dung sao đã từng trải qua bao giờ? Nàng chỉ cảm thấy tim đập dồn dập, nhưng sâu trong nội tâm lại dâng lên một tia ngọt ngào, đê mê, nhịn không được khẽ tựa vào người Tề Ninh, do dự một chút, rồi mới khẽ nói: "Hầu gia, đêm nay... đa tạ người!"

"Giữa ta và nàng, còn muốn nói hai chữ 'đa tạ' sao?" Tề Ninh dịu dàng nói, khẽ kề tai Điền Tuyết Dung: "Chỉ có điều nàng cũng đừng quên, vừa rồi chính nàng đã nói, nếu như... ta nguyện ý lấy nàng, nàng không thể cự tuyệt được." Lời vừa nói ra, Điền Tuyết Dung chỉ cảm thấy thân thể càng thêm mềm nhũn, không dám nói tiếp đề tài này, nhẹ giọng hỏi: "Hầu gia, khi nào người có thể xong xuôi việc công?"

"Sao vậy?"

"Thiếp chuẩn bị đêm nay sau khi trở về sẽ thu dọn đôi chút, ngày mai... ngày mai sẽ trở lại kinh thành."

Tề Ninh nhíu mày, hỏi: "Vì sao phải trở lại kinh thành? Nàng không muốn Điền gia Dược hành được đăng ký ở Đông Hải sao?"

"Dĩ nhiên là muốn." Phu nhân khẽ thở dài, cười khổ nói: "Đúng là đêm nay... tình hình đêm nay người cũng thấy đó, Trần Côn không có lòng dạ tốt đẹp. Đêm nay... đêm nay đã đắc tội hắn, hắn tuyệt đối sẽ không để Điền gia Thương hội được đăng ký ở Đông Hải đâu."

Tề Ninh biết Trần Côn dĩ nhiên chính là lão háo sắc kia, khẽ cười một tiếng, nói: "Nàng đem dược liệu tới Đông Hải, là vì cứu trợ dân chúng nơi đây. Gặp phải chút phiền toái như vậy, nàng đã định bỏ cuộc giữa chừng sao? Vậy dân chúng Đông Hải phải làm sao bây giờ?"

"Không phải... không phải là bỏ cuộc giữa chừng." Phu nhân chỉ đành nói: "Thế lực của Trần Côn ở Đông Hải, trong lòng thiếp hiểu rất rõ. Chỉ cần hắn can thiệp cản trở, Điền gia Dược hành ở Đông Hải căn bản không có bất cứ nơi nào để tồn tại yên ổn...!" Đôi mắt nàng nhìn Tề Ninh, khẽ nói: "Thiếp sẽ về kinh thành trước, xem thử liệu có còn cách nào khác không."

Tề Ninh một tay quàng qua vòng eo phu nhân, bàn tay khẽ vuốt ve vòng eo phu nhân: "Dược hành Thương hội phải chăng sẽ tổ chức hội nghị vào ngày mốt?"

"Ưm." Phu nhân nhẹ nhàng gật đầu: "Đến lúc đó, những người có mặt hầu như đều là người của các dược hành Đông Hải. Ngoại trừ Miêu hội trưởng của Dược hành Thương hội có lẽ có thể nói giúp thiếp vài câu, những người khác chắc chắn sẽ khắp nơi gây khó dễ cho thiếp. Hơn nữa, hội nghị của Dược hành Thương hội lại do Trần Côn chủ trì, hắn...!"

"Nếu chỉ vì những duyên cớ này, nàng không cần quá lo lắng." Tề Ninh lại cười nói: "Ngày mốt bọn họ tổ chức hội nghị, nàng cứ việc đi đến, không cần có bất cứ e ngại nào. Ta bảo đảm nàng nhất định sẽ được như nguyện, giúp Điền gia Dược hành đứng vững danh tiếng ở Đông Hải."

Phu nhân sao lại không biết ý tứ của Tề Ninh, vội nói: "Hầu gia, chuyện này... chuyện này không cần người giúp đỡ, kỳ thật...!" Nàng dừng một chút, muốn nói lại thôi, cuối cùng không nói tiếp.

"Kỳ thật điều gì?" Tề Ninh lúc này ôm phu nhân vào lòng, hai người mặt đối mặt. Gò má trắng nõn của Điền phu nhân dưới ánh trăng chiếu rọi, như ẩn hiện một vầng sáng nhàn nhạt, phối hợp vẻ thùy mị hồn nhiên trời phú của nàng, thật sự đẹp không tả xiết.

Phu nhân do dự một chút, ánh mắt tránh né, cuối cùng thấp giọng nói: "Tối... tối Trần Côn nói, người có nghe thấy không?"

"Hắn nói gì?"

"Hắn nói... hắn nói Hầu gia vẫn luôn ở phía sau làm chỗ dựa cho thiếp, chúng ta... giữa chúng ta...!" Phu nhân cắn môi một cái, cúi đầu xuống, khóe mắt khẽ nâng lên, nghiêng mắt nhìn Tề Ninh một chút, rồi mới dùng giọng nói yếu ớt như tiếng muỗi kêu: "Hắn nói giữa chúng ta không... không trong sạch!"

Giọng nàng tuy nhỏ, nhưng Tề Ninh cũng nghe rõ, khẽ cười nói: "Ta biết ý của nàng, Trần Côn đã nói vậy, chắc hẳn sau lưng còn có rất nhiều người đang đồn đại. Nàng lo lắng ta lần này giúp nàng, sau này lời đồn đãi có thể càng hung ��c hơn, cho nên nàng sợ hãi liên lụy đến thanh danh của ta, không dám để ta giúp nàng?"

Phu nhân khẽ ừ một tiếng. Tề Ninh cười ha hả, nói: "Nếu như nàng ức hiếp người khác, ta đương nhiên sẽ không giúp nàng. Nhưng nếu có kẻ nào ức hiếp nàng, ta tuyệt sẽ không bỏ mặc." Nhìn dung nhan diễm lệ như hoa của phu nhân, Tề Ninh nhịn không được giơ tay lên, nhẹ nhàng đặt lên gò má nàng. Thân thể mềm mại của phu nhân run lên. Tề Ninh tiến sát lại, kề sát tai phu nhân nói: "Nếu như thực sự có kẻ nói chúng ta không trong sạch, cứ để hắn đi nói. Lần này Điền gia Dược hành đặt chân ở Đông Hải, thì danh tiếng của kẻ đó coi như xong rồi."

Thân thể hai người kề nhau. Mặc dù Điền Tuyết Dung hôm nay trên tình cảm đối với Tề Ninh chẳng hề kháng cự, nhưng suy cho cùng nàng vẫn là phụ nữ của lễ giáo. Hơn nữa lúc này hai người thân ở trên nóc nhà, xung quanh một mảnh trống trải, Điền Tuyết Dung chung quy cũng cảm thấy bất an. Tề Ninh tự nhiên cũng phát giác sự bất an của Điền Tuyết Dung, nhẹ giọng hỏi: "Nếu lần này Điền gia Dược hành đặt chân được ở Đông Hải, nàng có thể lấy gì tạ ơn ta đây?"

Điền Tuyết Dung "à" một tiếng, lập tức cúi đầu nói: "Hầu gia... Hầu gia chẳng thiếu thứ gì, thiếp... thiếp lại có gì... có gì có thể cám ơn người đây."

Tề Ninh kề sát tai Điền Tuyết Dung, nói nhỏ một câu. Điền Tuyết Dung lập tức mặt đỏ bừng đến mang tai, cắn môi một cái, không nói gì.

Tề Ninh khẽ cười nói: "Sao vậy, sợ sao?"

"Không... không phải là...!" Điền Tuyết Dung chợt nâng hai tay, che kín mặt mình: "Thiếp... thiếp không biết...!"

Tề Ninh nhẹ nhàng cười một tiếng, thấy Điền Tuyết Dung đã có thể nhấc tay lên, trong lòng biết dược hiệu đã vơi đi không ít. Mà Điền Tuyết Dung lúc này cũng cảm giác thân thể đã có thể cử động, rụt rè nhìn Tề Ninh một cái, thấp giọng nói: "Hầu gia, thiếp... thiếp phải về rồi."

Nàng đang ở trên nóc nhà, nếu không có Tề Ninh giúp đỡ, tự nhiên không cách nào xuống được.

Tề Ninh biết ý của phu nhân, lại cười nói: "Nàng vẫn chưa trả lời ta đâu. Nàng cho ta đáp án, ta liền thả nàng xuống dưới."

Điền Tuyết Dung cúi đầu n��i: "Thiếp không biết, người... người để thiếp nghĩ thêm một chút có được không? Thiếp... thiếp hiện tại thật sự... thật sự không biết phải trả lời thế nào."

Tề Ninh cũng không ép buộc, cười ha hả một tiếng, đứng dậy, đưa Điền Tuyết Dung từ nóc nhà xuống. Hắn còn nhớ muốn đi trước Túy Liễu Các tìm Hoa Kiểm Hương. Lúc này đêm đã khuya, không nên tiếp tục trì hoãn, nếu không, đêm nay ngược lại chưa chắc đã dễ dàng buông tha phu nhân như thế.

Phu nhân đã khôi phục một chút sức lực, đi lại không thành vấn đề. Tề Ninh xa xa nhìn phu nhân bước vào cửa chính hội quán, lúc này mới quay đầu ngựa lại, hướng Túy Liễu Các mà đi.

Bản dịch này là một cống hiến độc quyền từ truyen.free.