Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 917: Nữ nhân điên

Tề Ninh đứng bên cửa sổ, trong lòng thấy kỳ lạ. Hắn nghe rõ tiếng khóc thút thít kia rõ ràng là của một phụ nữ. Giữa cảnh đêm mờ ảo, tiếng khóc của một người phụ nữ vọng đến, hơn nữa còn vô cùng thê thảm, thực sự khiến người ta phải rợn người. Sau một lúc trầm mặc, chợt nghe tiếng gõ cửa vang lên, Tề Ninh khựng lại một chút, rồi chậm rãi đi đến bên cửa, nhẹ giọng hỏi: "Ai đó?"

"Hầu... Hầu gia, là thiếp ạ!" Bên ngoài truyền đến giọng nói của Điền phu nhân, nghe rất không tự nhiên.

"Có chuyện gì sao?" Trên đường đi, Tề Ninh đối xử với nàng rất lạnh nhạt, từ đầu đến cuối luôn giữ khoảng cách. Hắn cũng nhận thấy cách này dường như có chút hiệu quả đối với mỹ phụ nhân kia, ít nhất sau đó mỹ phụ nhân kia đã lộ ra tâm trạng nôn nóng, bất an.

"Không... không có chuyện gì lớn ạ!" Điền phu nhân thấp giọng nói: "Chỉ là... chỉ là thiếp muốn hỏi Hầu gia có nghe thấy tiếng khóc bên ngoài không?"

Tề Ninh không mở cửa, chỉ nói: "Ta nghe rồi, ngươi có biết là chuyện gì không?"

"Không biết ạ, nàng ấy khóc đã lâu rồi, nghe rất đáng thương." Điền phu nhân khẽ nói: "Thiếp... thiếp có thể đi qua xem một chút không?"

Tề Ninh từng nói trước, đoàn người không có phân phó của hắn, tuyệt đối không được tự tiện hành động một mình. Điền phu nhân hiển nhiên nhớ lời Tề Ninh dặn.

Tề Ninh trong lòng biết Điền phu nhân quả thực đã nảy sinh lòng đồng cảm, cho nên muốn qua xem rốt cuộc là chuyện gì. Hắn do dự một chút, cuối cùng mở cửa, liền thấy Điền phu nhân đang rụt rè đứng ngoài cửa. Thấy Tề Ninh mở cửa, trên mặt mỹ phụ nhân hiện lên vẻ vui mừng.

"Tiếng khóc đó có phải khiến nàng ngủ không ngon giấc không?" Tề Ninh nhẹ giọng hỏi.

Điền phu nhân lắc đầu nói: "Không phải ạ, chỉ là thiếp cảm thấy người phụ nữ kia có chút đáng thương!" Nàng do dự một chút, rồi nói: "Nàng ấy đã ở chỗ đó một lúc lâu rồi."

Tề Ninh "ừ" một tiếng, nói: "Nàng về phòng trước đi, ta qua xem thử là chuyện gì." Trong lòng biết rằng khi ra khỏi nhà, mọi việc đều phải giữ cảnh giác. Điền phu nhân do dự một chút, cuối cùng khẽ gật đầu rời đi, trông có vẻ hơi cô đơn.

Tề Ninh ra cửa, đi xuống lầu, liền thấy trên chiếc ghế dài ở đầu cầu thang, hai tên binh sĩ đang ngồi đó. Tất nhiên là do Ngô Đạt Lâm đã sắp xếp canh gác.

Khách sạn ở trấn Đông Dương tuy không nhiều, nhưng khách trọ lại càng ít. Dù sao đây chỉ là một huyện thành nhỏ, lượng khách qua lại cũng không tính là nhiều. Tề Ninh và đoàn người trực tiếp bao trọn cả khách điếm này. Dọc đường, mỗi khi dừng lại ở một khách sạn, Ngô Đạt Lâm đều phái người canh gác.

Thấy Tề Ninh xuống lầu, hai tên thủ vệ lập tức đứng lên. Tề Ninh khẽ gật đầu, đi qua quầy hàng. Vì khách sạn đã được bao trọn, chưởng quỹ sẽ không sắp xếp người khác vào ở, chỉ còn lại một tên tiểu nhị ở trong đại sảnh, để tiện từ chối nếu có người đến xin trọ.

Tiểu nhị thấy Tề Ninh, cũng đứng dậy. Tề Ninh đi tới mỉm cười hỏi: "Tiếng khóc bên ngoài là chuyện gì vậy? Ngươi có biết người đó không?"

Tiểu nhị cười nói: "Khách quan không cần để ý, đó là một con điên. Một tháng trước, nàng ta đã lang thang khắp huyện thành này rồi. Cứ đến đêm lại khóc thút thít, y như nữ quỷ vậy, cũng đã đôi ba lần đến gần chỗ này rồi."

"Ừm...?" Tề Ninh cau mày nói: "Người phụ nữ điên? Ngươi có biết nàng ta từ đâu đến không?"

Tiểu nhị lắc đầu nói: "Tiểu nhân không biết ạ. Chỉ nghe người ta nói, người phụ nữ điên này đang đi tìm trượng phu của nàng ấy!" Hắn hạ giọng nói: "Ta còn nghe người ta nói, nàng vốn dĩ có mang theo một đứa bé, có lẽ là đứa bé kia đột nhiên phát bệnh mà chết, nàng lại không tìm thấy trượng phu, thoáng chốc liền phát điên."

Tề Ninh nhíu mày, nếu thật sự là như vậy, thân thế của người phụ nữ kia quả thực quá đỗi thê thảm.

"Ngươi đi chuẩn bị một ít đồ ăn, sau đó sắp xếp một gian phòng. Nếu có thể, hãy tìm một người phụ nữ giúp nàng ấy tắm rửa." Tề Ninh rút ra một thỏi bạc vụn đưa cho tiểu nhị: "Hãy để nàng ấy ăn uống no đủ, nghỉ ngơi thật tốt một giấc."

Tiểu nhị cầm được bạc, liên tục cúi mình tạ ơn, nói: "Khách quan thật đúng là Bồ Tát sống, tiểu nhân đây đi sắp xếp ngay đây ạ." Có được lợi ích thực tế, tiểu nhị làm việc liền vô cùng nhanh nhẹn, hắn chạy vội ra cửa.

Chợt nghe tiếng bước chân vang lên, Tề Ninh quay đầu lại, đã thấy Vi Ngự Giang đang từ trên lầu đi xuống. Thấy Tề Ninh, hắn vội chắp tay về phía Tề Ninh. Tề Ninh cười nói: "Là bị đánh thức sao?"

"Ti chức đang xem sách, nghe bên ngoài khóc đã lâu, trong lòng thấy kỳ lạ, cho nên xuống đây xem thử." Vi Ngự Giang tiến lên, nhẹ giọng nói: "Tiếng khóc của người phụ nữ kia vô cùng thê thảm, giống như là có nỗi oan tình gì trong người."

Tề Ninh cười nói: "Đây là bệnh nghề nghiệp của ngươi rồi, tiếng khóc thê thảm liền nghĩ đến oan tình."

Vi Ngự Giang lúng túng cười một tiếng, nói: "Ti chức gặp nhiều người có oan tình trong người, khi bọn họ kêu khóc cũng giống như vậy, cho nên khó tránh khỏi suy nghĩ nhiều một chút." Hắn thở dài, nói: "Nếu thế gian không có oan tình, đó mới là điều ti chức mong cầu."

"Thế gian có nhiều quan lại như ngươi vậy, chấp pháp công bằng, vì dân giải oan, thì oan tình tự nhiên sẽ ngày càng ít đi." Tề Ninh vỗ vỗ vai Vi Ngự Giang, lúc này mới nói: "Ta nghe nói người phụ nữ kia là vì tìm trượng phu, xem ra chồng của nàng ấy vẫn bặt vô âm tín."

"Ừm...?" Vi Ngự Giang khẽ giật mình. Đúng lúc này, tiểu nhị đã dẫn người phụ nữ điên kia đi vào trong tiệm. Tề Ninh nhìn sang, chỉ thấy người phụ nữ kia tóc tai bù xù, toàn thân bám đầy một lớp bụi bẩn, quần áo vá víu rách nát. Bước vào trong tiệm, người phụ nữ điên nhìn quanh bốn phía, đôi mắt tràn đầy sợ hãi.

Tiểu nhị thúc giục nói: "Mau mau đi theo ta, ta cho ngươi đồ ăn. Ngươi đời trước tích đức, hôm nay gặp được Bồ Tát sống. Nhìn cái thân thể ngươi xem, chà chà!" Trong giọng nói tràn đầy vẻ hoài nghi lẫn khinh thường.

Người phụ nữ kia cúi người hành lễ, nói lảm nhảm: "Bồ Tát... Bồ Tát đến rồi, ở đâu ạ, ta muốn tìm Bồ Tát!"

Tiểu nhị chỉ tay về phía Tề Ninh, nói: "Đấy, vị đó chính là Bồ Tát sống đó. Ngươi nhớ kỹ nhé, Bồ Tát sống như vậy không nhiều đâu."

Người phụ nữ kia cũng chạy chậm lên, phù phù quỳ gối trước mặt Tề Ninh. Tề Ninh ngược lại giật mình kinh hãi, cau mày. Vi Ngự Giang cũng đầy mặt kinh ngạc. Đã thấy người phụ nữ điên kia dốc sức liều mạng dập đầu, trong miệng luôn miệng nói: "Bồ Tát mau cứu Đại Tráng, xin ngài mau cứu Đại Tráng. Thiếp sẽ cúng bái hương khói, xin ngài mau cứu Đại Tráng!"

Tiểu nhị mở to hai mắt. Tề Ninh lại chậm rãi ngồi xổm xuống, nhìn chằm chằm ánh mắt của người phụ nữ kia. Mặc dù người phụ nữ này mặt mũi đầy dơ bẩn, căn bản không nhìn rõ được dung mạo, nhưng nhìn tuổi tác của nàng, cũng chỉ khoảng hai mươi tuổi, tuyệt đối không quá ba mươi.

"Đại Tráng là ai?" Tề Ninh hỏi.

Người phụ nữ điên ngẩng đầu, nhìn Tề Ninh, nàng ta lại tiếp tục dập đầu lia lịa, mặc kệ nặng nhẹ. Lúc này, trán nàng đã bị dập đầu đến vỡ ra, máu thấm ướt. Tề Ninh lấy ra một chiếc khăn lụa, đưa tay lau vết máu trên trán nàng.

"Đại Tráng là nam nhân của thiếp!" Người phụ nữ điên giơ tay lên, chỉ ra bên ngoài: "Hắn bị bắt đi rồi, xin ngài mau cứu hắn!"

"Bị ai bắt đi?"

"Quỷ, bị quỷ bắt đi." Người phụ nữ điên vội vàng nói: "Quỷ thật đáng sợ, bọn chúng... bọn chúng đã bắt Đại Tráng đi. Thiếp sợ bọn chúng bắt Tiểu Phúc, nên trốn ở trong kho củi không dám ra ngoài, thấy những con quỷ kia bắt Đại Tráng đi. Ngài là Bồ Tát, quỷ sợ Bồ Tát, xin ngài hãy để Đại Tráng trở về!"

Tiểu nhị ngược lại sợ người phụ nữ điên nói bậy nói bạ chọc giận Tề Ninh, hắn trách mắng: "Con điên này, nói hươu nói vượn cái gì đấy, còn không mau đi theo ta ra sau!" Hắn liền định đi qua kéo người phụ nữ điên đi, Tề Ninh lại đưa tay ngăn lại, vẫn nhìn chằm chằm người phụ nữ điên hỏi: "Tiểu Phúc là ai?"

"Tiểu Phúc!" Trên mặt người phụ nữ điên vốn dĩ có một lúc ngơ ngẩn, lập tức như phát điên bò dậy, lao ra ngoài, lớn tiếng kêu lên: "Tiểu Phúc, Tiểu Phúc, con ở đâu? Mẹ tìm cha cho con... cha con trở về sẽ làm cối xay gió cho con, con mau ra đây, cha con trở về không thấy con sẽ đánh chết mẹ mất!"

Vi Ngự Giang vội vàng tiến lên, Tề Ninh lại đưa tay ngăn lại. Hắn bước nhanh đi theo sau người phụ nữ điên. Người phụ nữ điên lao ra khách sạn, chạy đến đường phố phía trước cửa, vừa khóc vừa kêu, điên điên khùng khùng. Sau một lát, đột nhiên nàng uể oải ngồi phịch xuống đất. Tề Ninh chậm rãi đi đến bên cạnh nàng, chỉ nghe người phụ nữ kia tự lẩm bẩm: "Các ngươi đều trở về đi, ta rất sợ hãi. Các ngươi đều trở về đi, Đại Tráng, ta rất sợ hãi!"

Vi Ngự Giang đi đến bên cạnh Tề Ninh, thấp giọng nói: "Hầu gia, xem ra trượng phu của nàng ấy đã bị người ta bắt đi rồi."

Tề Ninh khẽ vuốt cằm, thấp giọng nói: "Nhưng vì sao nàng lại nói là bị Lệ Quỷ bắt đi? Là do nàng thần trí không rõ, nói bậy nói bạ, hay là trượng phu của nàng đã chết rồi, nên nàng mới nói bị Lệ Quỷ bắt đi?" Hắn lắc đầu, nói: "Không đúng, nàng tận mắt thấy chồng nàng bị bắt đi, hơn nữa lúc này nàng còn mang theo con trốn ngay trong kho củi, không dám ra ngoài!" Quay đầu nhìn về phía Vi Ngự Giang hỏi: "Ngươi thấy lời nói này của nàng là thật hay giả?"

Vi Ngự Giang thần sắc ngưng trọng, nói: "Ti chức cũng không dám xác định, người phụ nữ này quả thật thần trí không rõ ràng, có một số việc có thể là do nàng ấy tự mình suy nghĩ lung tung mà ra, chưa chắc là sự thật." Hắn như có điều suy nghĩ nói: "Hầu gia, chỉ có làm rõ ràng người phụ nữ này từ đâu đến, rồi phái người điều tra, có lẽ mới có thể tìm ra một vài sự thật. Việc này có thể giao cho quan phủ địa phương."

"Ngươi thấy có nên kinh động đến huyện nha Đông Dương không?"

Vi Ngự Giang lập tức nói: "Hầu gia, có lẽ người phụ nữ này chỉ đang nói bậy nói bạ, nhưng càng có khả năng nàng ấy quả thật có nỗi oan tình trong người." Sắc mặt hắn nghiêm nghị: "Làm quan vốn dĩ là vì dân làm chủ. Nếu như nàng có oan khuất trong người, quan phủ địa phương nên tận tâm tận lực điều tra rõ ràng chân tướng sự việc. Hơn nữa, xét tình huống hiện tại của nàng ấy, quan phủ cũng nên nghĩ cách an trí thật tốt mới phải."

Tề Ninh khẽ gật đầu. Đúng lúc này, lại nghe thấy tiếng bước chân vang lên, chỉ thấy Ngô Đạt Lâm dẫn theo mấy người bước nhanh đến. Dĩ nhiên là động tĩnh dưới lầu đã kinh động đến bọn họ.

"Hầu gia, đã xảy ra chuyện gì ạ?" Ngô Đạt Lâm xích lại gần, nhìn thấy người phụ nữ điên đang ngồi dưới đất, nhất thời không hiểu tình huống, thấp giọng hỏi.

Tề Ninh phân phó nói: "Ngươi dẫn theo hai người, lập tức đến huyện nha Đông Dương một chuyến, tìm huyện lệnh Đông Dương đến đây, nói ta có chuyện muốn tìm hắn, tốt nhất đừng kinh động quá nhiều người."

Ngô Đạt Lâm lập tức nói: "Ti chức đi ngay đây ạ." Hắn cũng không nói nhiều, liền dẫn theo hai người đi tìm huyện lệnh Đông Dương.

Người phụ nữ điên lúc này vẫn ngồi dưới đất tự lẩm bẩm, vẫn mong Đại Tráng và Tiểu Phúc mau mau trở về. Tề Ninh lúc này mới liếc mắt ra hiệu cho tiểu nhị kia. Tiểu nhị kia cũng rất cơ trí, tiến đến kéo người phụ nữ điên. Người phụ nữ điên lúc này ngây ngốc một mảng, tùy ý tiểu nhị dẫn nàng đến phía sau khách sạn.

Lúc này, Tề Ninh đã thấy Điền phu nhân thấp thoáng đứng phía sau không xa, muốn đến gần nhưng lại không dám, hắn thấy buồn cười. Hắn chậm rãi đi qua, Điền phu nhân miễn cưỡng cười một tiếng. Tề Ninh do dự một chút, mới nhẹ giọng hỏi: "Người phụ nữ ban nãy nàng có thấy không?"

Điền phu nhân gật đầu, vô cùng đồng tình nói: "Nàng... nàng ấy trông rất đáng thương."

"Nàng ấy thần trí có chút không minh mẫn lắm." Tề Ninh thấp giọng nói: "Nghe nói là đang tìm trượng phu, chồng nàng ấy mất tích, con cái..." Hắn cảm thấy có chút tàn khốc, lắc đầu nói: "Không sao, nàng đi nghỉ trước đi."

Mọi chi tiết câu chữ trong văn bản này đều là thành quả lao động từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free