Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 887: Âm hồn bất tán

Vẻ mặt quái nhân khó coi, cùng lúc không ngừng bước chân, lao thẳng tới, vươn tay chộp lấy Điền phu nhân. Phu nhân hoảng sợ tột độ, nhắm nghiền đôi mắt, hai tay ôm chặt bầu rượu, không chút do dự đập thẳng về phía hắn.

Quái nhân vung tay, bầu rượu kia liền bị hắn dễ dàng hất văng. Trên mặt lộ vẻ giận dữ, một bàn tay lớn chộp thẳng vào mặt phu nhân. Ngay đúng lúc này, chỉ thấy bóng dáng phía sau phu nhân chợt lóe lên, Tề Ninh như một lò xo, bật vọt lên khỏi mặt đất, hô một tiếng, tung một chưởng đánh về phía quái nhân.

Quái nhân sắc mặt đại biến, hiển nhiên không ngờ Tề Ninh vậy mà đã tỉnh lại. Đôi mắt lộ vẻ kinh ngạc, tay phải lật úp, đối chưởng với Tề Ninh. Thân thể lập tức lảo đảo lùi về sau mấy bước. Tề Ninh cũng đã lướt qua, đứng chắn trước người Điền Tuyết Dung, bảo vệ nàng ở phía sau.

Quái nhân lùi lại vài bước, lại giơ tay lên, một vật từ trong tay hắn bắn ra, không phải nhắm vào Tề Ninh mà là nhắm vào ngọn đèn dầu. "Phốc" một tiếng, ngọn đèn dầu lập tức tắt ngúm, trong phòng liền chìm vào bóng tối. Lập tức bóng người kia lao vút về phía cửa sổ. Tề Ninh cũng phát sau mà đến trước, thân hình chợt lóe, trong nháy mắt đã chắn trư��c người quái nhân.

Sau khi Tề Ninh đối chưởng với quái nhân, liền đã nắm chắc trong lòng. Nội lực đối phương không tính là yếu, nhưng so với mình, vẫn còn kém một bậc, võ công hiển nhiên thua kém mình.

Hắn đã thăm dò được võ công nông sâu của đối phương, trong lòng đã nắm chắc, hiển nhiên càng thêm bình tĩnh. Đối phương dập tắt ngọn đèn dầu là muốn thừa cơ bỏ chạy, Tề Ninh sao có thể để hắn toại nguyện.

Bất quá, quái nhân này vừa thấy Tề Ninh đã tỉnh lại, ý niệm đầu tiên chính là muốn trốn thoát, cũng có thể thấy người này đối với Tề Ninh vẫn còn e ngại trong lòng.

Quái nhân thấy Tề Ninh đã chặn đường, biết muốn thoát thân dễ dàng là không thể, liền lao lên, "vù vù" liên tiếp tung ra bốn chưởng. Tề Ninh nhìn thấy chiêu thức của người này có chút quái dị, nhưng cũng không tính là tinh diệu gì, dễ như trở bàn tay hóa giải từng chưởng công kích của người này. Quái nhân kia có chút kinh hãi, thúc dục chưởng lực, trong nháy mắt lại liên tiếp công thêm bảy tám chiêu. Tề Ninh vẫn từng chiêu hóa giải, nhưng cũng không lập tức phản công.

Người trong nghề vừa ra tay đã biết trình độ đối phương. Tề Ninh vừa đối chưởng với quái nhân liền đoán được nội lực của quái nhân này không sâu. Mặc dù trong lòng đã nắm chắc, nhưng cũng không khinh thường đối phương, chỉ sợ người nọ thâm tàng bất lậu, còn có công phu cao minh hơn chưa tung ra.

Nhưng giờ phút này quái nhân vì muốn thoát thân, hiển nhiên là muốn dốc hết sức ra tay. Chiêu thức hắn mặc dù quái lạ, nhưng đối với Tề Ninh, người đã thành thạo võ học, mà nói, những chiêu thức kia thật ra cũng chẳng đáng kể là lợi h���i bao nhiêu, mình hoàn toàn có thể thong dong ứng đối.

Ngọn đèn dầu tắt trong tích tắc, Điền phu nhân toàn thân lạnh lẽo, bốn phía một mảnh đen kịt. Nàng kinh hồn bạt vía, ngay từ đầu căn bản không hiểu rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Đợi mắt nàng thích ứng một chút, mới lờ mờ thấy hai bóng người đang triền đấu cách đó không xa. Nàng cũng không biết rốt cuộc ai chiếm thượng phong, lo sợ Tề Ninh sẽ thất bại, muốn ra ngoài gọi người tới hỗ trợ. Nhưng lúc này đừng nói đứng dậy, ngay cả sức để kêu thành tiếng cũng không có.

Nàng toàn thân mềm nhũn, hai chân càng không tự chủ được, không có chút sức lực nào, đứng cũng không đứng nổi, chỉ có thể co quắp ngồi trên sàn nhà, không thể động đậy.

Nàng chưa từng thấy người đánh nhau như vậy. Dù cho lúc trước vì bảo vệ Điền gia, đã từng hão huyền bố trí lôi đài để tìm một người con rể có thân thủ lợi hại, thì cũng không đích thân tới lôi đài. Lúc này thấy hai bóng người giao chiến, lại cảm giác được kình phong vù vù, lòng nàng đã nhảy lên đến tận cuống họng. Trước ��ó khi bị Tề Ninh ôm, thân thể nàng nóng lên, nhưng bây giờ lại lạnh buốt cả người.

Chợt nghe "Bang bang" hai tiếng, lập tức lại nghe thấy một tiếng kêu đau, kế tiếp lại là "Phốc phốc" hai tiếng. Sau đó trong phòng liền không còn âm thanh nào nữa.

Phu nhân tim đập dồn dập, cũng không biết đã xảy ra chuyện gì, đầu óc có chút choáng váng. Chỉ chờ đến khi ánh lửa sáng lên, lúc này mới hoàn hồn, lại nhìn thấy quái nhân kia ưỡn thẳng người nằm trên mặt đất, cũng không nhúc nhích. Còn Tề Ninh thì đã đi tới thắp sáng ngọn đèn.

Tề Ninh thắp sáng ngọn đèn dầu, trước tiên không quan tâm đến quái nhân kia, đi đến bên cạnh phu nhân, ngồi xổm xuống. Thấy thân thể phu nhân vẫn còn run rẩy, lại thấy nàng mặt mày tràn đầy vẻ hoảng sợ, hắn ôn hòa cười một tiếng, vươn tay nhẹ nhàng đặt lên bờ vai thơm của phu nhân, ôn nhu nói: "Không sao, phu nhân đã bị dọa sợ rồi!"

Thấy Tề Ninh bình yên vô sự, phu nhân lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, không còn chút sức lực nào, thều thào nói: "Hầu gia, chàng... chàng không sao chứ?"

"Không sao, đừng lo lắng." Tề Ninh thấy trán phu nhân tràn đầy mồ hôi lạnh, biết rõ mỹ phụ nhân đêm nay đã bị kinh hãi cực độ. Lần này mọi chuyện đều là vì mình mà ra, trong lòng dâng lên chút hổ thẹn. Hắn ôn nhu nói: "Chuyện ở đây giao cho ta xử lý, nàng không cần lo lắng gì nhiều. Nàng có đứng dậy được không?"

Phu nhân "ừ" một tiếng, hai tay chống đất muốn đứng lên, nhưng hai chân vẫn mềm nhũn. Chỉ vừa mới hơi đứng dậy, hai chân vô lực, "Ôi" một tiếng liền yếu ớt ngã xuống. Tề Ninh thuận thế ôm lấy phu nhân vào lòng mềm mại của hắn. Thân thể phu nhân dựa vào người Tề Ninh, lần thân cận này không giống như lần trước là vì diễn trò, cảm giác đương nhiên là khác biệt. Phu nhân đôi má hơi ửng đỏ. Tề Ninh cũng liền ghé sát tai phu nhân khẽ nói: "Trên người không còn chút sức lực nào sao?"

Hắn cũng có thể hiểu được, một phụ nữ bình thường trong nhà, thấy cảnh tượng kinh tâm động phách đêm nay, nếu còn có thể bình tĩnh tự nhiên, thì đó mới thật sự là gặp quỷ.

Phu nhân có chút lúng túng, nghĩ thầm mình sợ hãi đến mức này, đương nhiên là đã mất mặt trước mặt Tiểu Hầu gia rồi. Nàng cắn môi một cái, Tề Ninh lại một tay ôm lấy eo nàng, một tay nâng cánh tay nàng, dìu nàng đứng dậy.

Chờ đứng dậy, trên người phu nhân đã khôi phục chút sức lực. Nàng khéo léo tránh khỏi tay Tề Ninh đang nâng, nhìn về phía quái nhân một cái, lòng vẫn còn sợ hãi nói: "Hầu gia, hắn...!"

"Hắn không chết." Tề Ninh khẽ nói: "Nàng ra ngoài trước đi, giúp ta canh chừng bên ngoài, đừng cho bất kỳ ai lại gần. Người đó là người quen của ta trước kia, ta sẽ khuyên bảo hắn một chút, để hắn sau này không làm càn nữa."

Điền phu nhân mặc dù vẫn còn mơ hồ không hiểu, nhưng trong lòng thật ra cũng đã rõ ràng, quái nhân này tìm đến Điền gia, chính là vì Tề Ninh. Trong lòng nàng thật sự có chút phức tạp.

Nàng và Tề Ninh thân cận, nguyên nhân quan trọng nhất vẫn là dựa vào cây to để hóng mát. Từ khi có chút quan hệ với Cẩm Y Hầu, việc làm ăn quả thật xuôi gió xuôi nước. Hơn nữa trước đó không lâu Tề Ninh còn mang một khoản bạc lớn đến hợp tác, điều này giống như là Điền gia đã thật sự gắn bó với nhau. Điền phu nhân hiển nhiên là vui mừng khôn xiết.

Nhưng lần này nàng lại biết, giao hảo với Cẩm Y Tề gia, mặc dù có thể nhận được vô số lợi ích mà nhiều người thèm muốn không dứt, thực sự đồng dạng phải gánh chịu rủi ro rất lớn. Cẩm Y Tề gia không thiếu kẻ thù, trong mắt những kẻ thù kia, Điền gia và Tề gia thân cận, tự nhiên cũng đã trở thành cái đinh trong mắt.

Trong lòng Điền phu nhân bất an, giằng xé không dứt, cũng không muốn quá mức cuốn vào đó. Nghe Tề Ninh dặn dò, nàng có chút mơ màng ra khỏi cửa, liền ngồi xuống một ụ đất bên ngoài cái ao cạnh phòng đánh đàn, muốn để mình bình tĩnh lại.

Tề Ninh đợi Điền phu nhân ra khỏi cửa, lúc này mới kéo một cái ghế tới, đi đến bên cạnh quái nhân kia, đặt ghế xuống rồi ngồi lên, từ trên cao nhìn xuống quái nhân kia.

Khuôn mặt quái nhân kia lúc thì tím bầm, lúc thì trắng bệch, thấp giọng giận dữ nói: "Ngươi mau giết ta đi, ta sẽ không nói gì cả."

Tề Ninh khẽ cười một tiếng, nói: "Ngươi không nói, không có nghĩa là ta không biết. Ngươi là Lạt ma của vương quốc Thanh Tạng Cổ Tượng, từng cùng Cống Trát Tây đến Đông Tề, ta nói không sai chứ?"

Quái nhân kia kêu lên: "Ta không biết vương quốc Cổ Tượng, cũng không biết cái gì... cái gì Cống Trát Tây cả, ngươi giết ta đi."

Tề Ninh vươn tay qua, tháo chiếc mũ trên đầu hắn xuống, lập tức lộ ra cái đầu trọc lóc không một cọng tóc. Hắn cười nói: "Vị đại sư này, người xuất gia không nói dối, như ngươi vậy mà ăn nói lung tung, chẳng lẽ không sợ Phật Tổ trách tội sao?"

Khuôn mặt quái nhân kia tức giận, nhưng bị Tề Ninh điểm huyệt đạo, lúc này căn bản không thể nhúc nhích, chỉ có thể trợn mắt trừng Tề Ninh.

"Nước Sở và vương quốc Cổ Tượng các ngươi cũng không phải là nước thù địch, Cẩm Y Tề gia ta cùng với các vị Lạt ma các ngươi tựa hồ cũng không có thù hận gì." Tề Ninh than thở nói: "Ban đầu ở Đông Tề khi đó, các ngươi cùng người Bắc Hán phát sinh xung đột, nước Sở chúng ta còn giúp đỡ các ngươi, thế nào các ngươi lại không biết tốt xấu, muốn lấy oán báo ân?"

"Ngươi làm gì, trong lòng chẳng lẽ không rõ?" Lạt ma tức giận nói: "Ngươi trộm đồ của chúng ta, còn giả bộ làm người tốt, Pháp vương nhất định sẽ không tha thứ cho ngươi."

Tề Ninh biết rõ Pháp vương trong miệng hắn chính là Đại Tuyết Sơn Trục Nhật Pháp Vương, một trong năm đại tông sư thiên hạ. Cống Trát Tây và đám Lạt ma này đều là đệ tử dưới trướng Trục Nhật Pháp Vương.

Điều khiến hắn giật mình là Lạt ma này vậy mà lại giận dữ mắng mỏ rằng mình đã đánh cắp đồ vật. Điều này cũng chứng minh, cuối cùng thì Cống Trát Tây và đám người kia cũng đã đặt đối tượng nghi ngờ lên người mình.

Lúc trước hắn cũng là mượn gió bẻ măng, lấy đi U Hàn Châu, dùng điều này vu oan cho người Bắc Hán, khơi mào mâu thuẫn giữa người Bắc Hán và Lạt ma Thanh Tạng, mà trên thực tế cũng quả thật đạt được hiệu quả như vậy.

Chỉ là sau khi U Hàn Châu thất lạc, Cống Trát Tây và đám người kia cũng rất kiên nhẫn, vẫn luôn ở đó truy tìm tung tích. Lúc trước giống như u hồn quấn lấy người Bắc Hán, lại không ngờ hôm nay ngay tại kinh thành nước Sở, đám Lạt ma này vậy mà cũng theo dõi mình.

Tề Ninh không biết đám Lạt ma vương quốc Cổ Tượng rốt cuộc có bao nhiêu người đã vào kinh thành, đặc biệt là Cống Trát Tây, lại không biết bây giờ hắn đang ở đâu. Hắn bình tĩnh nói: "Trộm đồ vật ư? Ta không hiểu ngươi đang nói gì. Cái hộp của các ngươi, không phải bị người Bắc Hán trộm đi sao? Chẳng lẽ bọn họ vẫn chưa giao trả lại cho các ngươi?"

"Đồ vật không ở trong tay bọn họ." Lạt ma cười lạnh nói: "Hôm đó chúng ta đã bắt được một người của bọn họ, dùng các loại phương pháp tra tấn, hắn luôn miệng nói đồ vật bị đánh cắp hôm đó không phải đồng bạn của hắn làm, cho đến bây giờ đều không đổi giọng. Một người không thể chịu đựng nỗi thống khổ lớn đến vậy mà vẫn còn nói dối." Hắn nhìn thẳng vào mắt Tề Ninh: "Về sau chúng ta nghĩ tới, hôm đó ngay tại dịch quán Đông Tề, ngoại trừ người Bắc Hán, còn có các ngươi, người nước Sở. Có lẽ là các ngươi đã phái người trộm đồ vật, cố ý muốn châm ngòi ly gián."

Tề Ninh cảm thấy rùng mình, thầm nghĩ đám Lạt ma này rốt cuộc cũng đã nghĩ tới điểm này. Xem ra vì chuyện này, đám Lạt ma này quả thật đã hao tâm tổn sức. Nhưng sắc mặt hắn bình tĩnh tự nhiên, cười lạnh nói: "Các ngươi hoài nghi lên người ta, cho nên âm thầm theo dõi ta, lại hao tâm tổn trí bức hiếp nữ nhân, muốn ngay tại đây mưu hại ta sao? Hắc hắc, người xuất gia từ bi trong lòng, ta thấy đám Lạt ma các ngươi không hề có điểm mấu chốt nào, đương nhiên là hèn hạ đến vô cùng."

"Chỉ muốn lấy lại đồ vật, vô luận bỏ ra cái giá nào chúng ta đều nguyện ý thừa nhận." Lạt ma nét mặt đầy vẻ giận dữ: "Ngươi là quý tộc nước Sở, lại muốn làm chuyện ăn cắp, cái... cái đó thật không vẻ vang!"

Tề Ninh giơ chân lên, dẫm lên người Lạt ma, âm thanh lạnh lùng nói: "Lạt ma vương quốc Cổ Tượng mưu hại Hầu tước nước Sở, ngươi đây là muốn khơi mào tranh chấp giữa hai nước sao? Cống Trát Tây ở đâu, bảo hắn tới nói chuyện với lão tử!"

Nội dung chương này được dịch thuật độc quyền, chỉ đăng tải duy nhất trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free