(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 800: Nghĩ ngợi lung tung
Thời tiết nóng bức, Điền Tuyết Dung với vóc dáng đẫy đà, lại thêm cơ thể nàng rất dễ ra mồ hôi, nên giờ phút này, trên vầng trán đã lấm tấm những giọt mồ hôi nhỏ, nhìn qua càng toát lên một vẻ phong tình khác biệt.
"Hầu gia có việc gấp sao?" Sau khi Điền Tuyết Dung nhẹ nhàng ngồi xuống, tấm thân mềm mại khẽ nghiêng về phía Tề Ninh.
Tề Ninh liếc nhìn Điền Tuyết Dung, thấy bốn bề vắng lặng, hạ giọng khẽ cười nói: "Nhất định phải có việc gấp mới được phép đến sao? Chỉ là do ta tưởng nhớ phu nhân, nên mới ghé qua xem thử một chút."
Mặt Điền Tuyết Dung càng thêm diễm lệ như ráng chiều, nàng khẽ cắn nhẹ đôi môi son, rồi thấp giọng nói: "Hầu gia đừng đùa, lỡ bị người khác nghe thấy, vậy... vậy dù sao cũng không tốt."
Tề Ninh nhìn dáng vẻ thẹn thùng của mỹ phụ nhân, càng thấy nàng diễm lệ động lòng người, hắn cười ha ha một tiếng, rồi khẽ nói: "Ta cũng không trêu đùa, ta đúng là có ý nghĩ đó, nhưng ngược lại không phải vì tưởng nhớ phu nhân mà đến." Từ trong lòng móc ra một xấp ngân phiếu dày cộp đặt lên bàn, không đợi Điền Tuyết Dung nói gì, hắn đã nhấc chén trà lên nhấp một ngụm.
Điền Tuyết Dung liếc mắt một cái, tự nhiên nhận ra đó là ngân phiếu, nàng hơi kinh ngạc, cau mày nói: "Hầu gia, đây là...?"
"Đây là hai vạn lượng bạc, nàng tự kiểm đếm xem, sẽ không sai đâu." Tề Ninh đặt chén trà xuống, đẩy xấp ngân phiếu về phía Điền Tuyết Dung.
Điền Tuyết Dung càng thêm kinh ngạc, dù cho Điền gia dược hành cũng được xem là một đại dược hành nổi danh có tiếng ở kinh thành, nhưng hai vạn lượng bạc đối với Điền gia dược hành mà nói, vẫn là một số tiền lớn. Nhất thời nàng không dám tùy tiện nhận, nàng thầm nghĩ, quan lại quyền quý từ trước đến nay đều là vươn tay đòi tiền của người khác, chứ chưa từng thấy quan lại quyền quý nào đột nhiên lấy ra một khoản tiền lớn như vậy.
Dù sao nàng cũng đã lăn lộn trên thương trường, mọi việc đều cẩn thận. Tề Ninh đột nhiên ném ra hai vạn lượng bạc, khiến mỹ phụ nhân kia trong lòng thầm nói thầm, cũng có chút không an tâm.
"Hầu gia, chuyện này... đây là ý gì?" Điền Tuyết Dung cảm thấy có chút sợ hãi.
Tề Ninh nhìn vẻ mặt của nàng, liền đoán được tâm tư của nàng, thấy nàng suy nghĩ lung tung, hắn ghé lại gần, thấp giọng nói: "Phu nhân, hai vạn lượng bạc này coi như sính lễ, không biết có đủ không?"
"Sính lễ?" Điền Tuyết Dung càng thêm hoảng hồn, lắp bắp nói: "Hầu... Hầu gia, sính lễ gì... sính lễ gì cơ?"
Tề Ninh cố ý đưa ánh mắt lướt qua lướt lại trên thân hình tròn trịa, mềm mại của nàng, khẽ nói: "Dĩ nhiên là sính lễ dành cho phu nhân."
Điền Tuyết Dung kinh hãi lắp bắp, theo phản xạ giơ tay ngang trước ngực: "Hầu gia, ngài... ngài đừng đùa, ta...!" Nàng chỉ cảm thấy trong đầu trống rỗng, nhất thời không biết nên nói gì.
"Ta định cưới phu nhân về nhà, đây là sính lễ, không biết phu nhân có đồng ý hay không?" Tề Ninh càng thấy dáng vẻ Điền phu nhân luống cuống tay chân, lại càng thấy thú vị, cố ý trêu chọc nói.
Nếu là đổi lại phụ nhân khác, Tề Ninh ngược lại chưa chắc sẽ trêu chọc như vậy, nhưng hắn và Điền Tuyết Dung đã quen biết rất lâu, hơn nữa khi không có ai, hai người lại vô cùng ái muội, hắn có lòng muốn khiêu khích phụ nhân này.
Điền Tuyết Dung cắn đôi môi đỏ mọng, cúi đầu không nói, một lát sau, nàng mới nói: "Không... không được, Hầu gia, chuyện này... chuyện này thật sự quá đột ngột, vả lại... ta cũng không biết phải nói gì, dù sao... tuyệt đối không thành."
Tề Ninh thấy dáng vẻ nàng bối rối, cười ha ha một tiếng, rồi nói: "Đừng sợ, đừng sợ, ta chỉ trêu chọc nàng thôi. Hai vạn lượng bạc này là gửi cho Điền gia dược hành."
Trái tim Điền Tuyết Dung vốn đã thắt lại, Tề Ninh bỗng nhiên nói là sính lễ, thật đúng là dọa nàng giật mình kêu lên. Trong kinh hoảng, nàng tin là thật, nhất thời vẫn còn không biết phải làm sao. Nghe Tề Ninh nói vậy, nàng mới thở phào nhẹ nhõm, nàng trừng Tề Ninh một cái, lập tức lại cảm thấy có chút không ổn, đỏ mặt nói: "Hầu gia... Hầu gia về sau đừng đùa giỡn kiểu này nữa."
Tề Ninh mỉm cười, lần nữa nhấc chén trà lên, nói: "Nàng cũng có phương thuốc rồi, muốn cứu giúp thế nhân, dĩ nhiên là sản lượng càng nhiều càng tốt. Ta biết bên nàng muốn mở rộng sản xuất, tiền bạc chưa chắc đã đủ, hai vạn lượng bạc này coi như ta góp vốn, về sau chia hoa hồng thế nào, nàng tự xem xét xử lý."
Đến lúc này Điền Tuyết Dung mới hiểu ra, khuôn mặt vốn đã ửng đỏ lập tức hiện lên vẻ hưng phấn, nàng vội vàng nói: "Hầu gia không phải nói đùa chứ? Thật sự... thật sự muốn góp vốn sao?"
"Tiền bạc đều đang ở trước mặt nàng, lẽ nào nàng không tin sao?" Tề Ninh nghiêng người tựa vào ghế, cười như không cười nói: "Nếu như nàng không cần, ta cũng có thể lấy về."
Điền Tuyết Dung dường như thật sự sợ Tề Ninh lấy lại, bàn tay nhỏ nhắn trắng nõn đã đặt lên xấp ngân phiếu, lập tức lại cảm thấy có chút không ổn, đỏ mặt thu tay về, nàng nói: "Hầu gia... Hầu gia nếu thật lòng như vậy, ta... ta dĩ nhiên là vui mừng. Kỳ thật...!" Nàng muốn nói lại thôi.
"Kỳ thật cái gì?"
"Kỳ thật gần đây ta vẫn luôn nghĩ, muốn xây một tòa xưởng bào chế thuốc ở quận Đông Hải." Điền Tuyết Dung lộ ra vẻ hưng phấn, đôi mắt mê người kia hiện lên vẻ sáng rỡ: "Trong số các phương thuốc Đường cô nương ban tặng, có một vị thuốc cực kỳ hữu hiệu đối với bệnh thương hàn, còn có một vị thuốc rất thích hợp cho phương nam, có thể trị liệu chứng tràng du...!"
"Tràng du?" Tề Ninh ngạc nhiên hỏi: "Tràng du là bệnh gì?"
"Tràng du là do ngoại cảm dịch độc đang lưu hành, nội thương do ��m thực mà gây ra." Điền Tuyết Dung kinh doanh dược liệu, đối với rất nhiều bệnh lý thực sự là vô cùng hiểu rõ: "Khiến tà khí bao trùm ruột bụng, khí huyết ứ trệ, truyền nhiễm mất kiểm soát, dẫn đến đau bụng tiêu chảy, mót mà không đi được. Loại bệnh này một khi phát tác, sốt cao mê man, không ít người có thể vì suy kiệt hôn mê mà chết. Phía nam hơi ẩm quá nặng, chứng bệnh này mỗi năm đều lan tràn, cũng bởi vậy mỗi năm đều có không ít người bỏ mạng vì chứng bệnh này, nhưng vẫn luôn không có dược vật thích hợp để trị liệu. Khi Đường cô nương ban tặng phương thuốc, đã ghi rõ các vị thuốc dùng, ta gọi dược vật kia là Thanh Tràng Hoàn."
Tề Ninh nghe nàng giới thiệu, mơ hồ cảm thấy cái gọi là "tràng du" này hẳn là bệnh kiết lỵ ở đời sau. Nghĩ đến lúc này vẫn chưa có vị thuốc tốt để trị kiết lỵ, kiết lỵ ngày nay vẫn được xem là một chứng bệnh hung ác, có khả năng cướp đi tính mạng con người, Đường Nặc đưa ra phương thuốc trị kiết lỵ, vậy thật sự là công đức vô lượng.
"Nàng định xây xưởng bào chế thuốc ��� Đông Hải ư?"
Điền Tuyết Dung khẽ gật đầu: "Nếu như trực tiếp xây xưởng bào chế thuốc ở Đông Hải, có thể miễn đi việc vận chuyển từ kinh thành đến Đông Hải, tiết kiệm rất nhiều vốn liếng. Hơn nữa, ở Đông Hải có rất nhiều người mắc bệnh tràng du, dược liệu để phối chế Thanh Tràng Hoàn ở Đông Hải cũng có thể tìm mua được, giá cả lại vô cùng tiện nghi, ta đã cẩn thận tính toán một chút, xây xưởng bào chế thuốc ở Đông Hải là vô cùng phù hợp."
"Nếu đã quyết định, thì cứ xây dựng xưởng bào chế thuốc ở đó là được." Tề Ninh cười nói: "Vừa có thể trị bệnh cứu người, lại có thể mở rộng danh tiếng của Điền gia dược hành, vẹn toàn đôi bên."
Điền Tuyết Dung cười rạng rỡ xinh đẹp: "Vốn dĩ vừa mới mở thêm xưởng bào chế thuốc ở gần kinh thành, đã bỏ ra không ít tiền bạc, nhất thời cũng không thể kiếm được khoản tiền lớn để đầu tư, nghĩ đến chỉ có thể đợi đến sang năm rồi xem xét. Hôm nay Hầu gia như mưa đúng lúc, mang đến một khoản tiền lớn như vậy, chớ nói đến xây một xưởng bào chế thuốc, ngay cả xây thêm ba xưởng nữa cũng là dư dả." Đôi mắt đẹp như nước, nàng khẽ nói: "Hầu gia nếu như cho phép, mấy ngày nay ta sẽ phái người đi Đông Hải một chuyến, trước tiên dò la tình hình bên đó."
"Dò la tình hình ư?"
"Mỗi nơi có một quy củ riêng." Điền Tuyết Dung giải thích nói: "Ở Đông Hải bên kia có thương hội địa phương, thuốc của ta vốn lưu hành ở kinh thành, không thuộc về nhóm thương nhân Đông Hải, e rằng sẽ bị họ gây khó dễ."
"Xây dựng xưởng bào chế thuốc là vì trị bệnh cứu người." Tề Ninh nói: "Chẳng lẽ mục đích của thương hội dược liệu chỉ vì lợi ích riêng của mình mà không màng đến sống chết của dân chúng sao? Chuyện này nàng cứ việc làm, nếu thật có người ngăn cản, lát nữa ta sẽ đích thân hỏi đến việc này."
Điền Tuyết Dung nghe Tề Ninh nói vậy, càng vui mừng nhướng mày, càng thấy vị tiểu Hầu gia này thuận mắt hơn bao giờ hết, nàng ngọt ngào cười nói: "Hầu gia đã nói vậy, chuyện này chắc chắn sẽ thành công." Nàng liếc nhìn xấp ngân phiếu, rồi lại lén nhìn Tề Ninh, Tề Ninh nén cười, khẽ gật đầu, Điền Tuyết Dung lúc này mới vui vẻ thu hồi ngân phiếu, nàng đột nhiên đứng dậy, nói: "Vậy ta phải đi làm giấy tờ cho Hầu gia."
Tề Ninh duỗi lưng một cái, cũng đứng dậy, nói: "Giấy tờ gì chứ? Chẳng lẽ ta còn không tin nàng sao? Hơn nữa, nàng chỉ là một tiểu phụ nhân, còn dám lừa gạt ta, Hầu gia này ư?"
Điền Tuyết Dung càng cảm thấy vui mừng, hai mắt cười cong như vầng trăng khuyết: "Hầu gia tài trí hơn người, đừng nói ta một phụ nữ yếu đuối không có lá gan đó, cho dù thật có lá gan đó, cũng không lừa được Hầu gia."
Tề Ninh cười hắc hắc, lúc này mới nói: "Phu nhân hiện giờ có rảnh rỗi không?"
"À?" Tâm tình Điền Tuyết Dung sung sướng, nàng cầm hai vạn lượng ngân phiếu trong tay, cảm giác giống như ăn phải quả Nhân Sâm vậy, toàn thân một trận sảng khoái, nàng nói: "Hầu gia còn có gì phân phó nữa không? Chỉ cần Hầu gia ở đây, dù bận rộn đến mấy, thiếp cũng phải tiếp đãi Hầu gia."
"Vậy thì tốt, nàng dẫn ta đến phòng đánh đàn của nàng." Tề Ninh nói: "Ta vừa hay có một chuyện gấp gáp muốn thỉnh giáo nàng."
Điền Tuyết Dung vừa nghe đến hai chữ "phòng đánh đàn", lòng nàng lập tức thắt lại, nàng miễn cưỡng cười nói: "Hầu gia... Hầu gia có việc không thể... không thể nói ở đây sao?"
Tề Ninh sững sờ, nhưng trong nháy mắt đã hiểu được sự lo lắng của nàng, hắn cau mày nói: "Nàng đừng nhạy cảm, là chuyện đứng đắn, hơn nữa phải ở phòng đánh đàn để bàn bạc."
Điền Tuyết Dung tuy trong lòng kỳ quái, nhưng cảm thấy Tề Ninh dường như có chút không vui, không dám chống đối, chỉ có thể nói: "Vậy Hầu gia... Hầu gia đi theo thiếp."
Hai người một trước một sau rời khỏi chính đường, men theo con đường nhỏ lát đá xanh đi về phía sau phòng đánh đàn. Trong lòng Điền Tuyết Dung thủy chung có chút thấp thỏm bất an, Tề Ninh thì chắp hai tay sau lưng đi theo phía sau, nhìn bóng lưng xinh đẹp yêu kiều của Điền Tuyết Dung. Tuy nói cách cục sân viện của Điền gia cũng không tầm thường, nhưng so với bóng lưng mềm mại, quyến rũ nổi bật của Điền Tuyết Dung, đối với Tề Ninh có thể nói là không hề có sức hấp dẫn.
Đến phòng đánh đàn, bốn bề vắng lặng. Điền Tuyết Dung đẩy cửa ra, lập tức né sang một bên, mời Tề Ninh vào nhà. Tề Ninh đảo mắt nhìn quanh một vòng, rồi hỏi: "Ở gần đây không có người chứ?"
Trong lòng Điền Tuyết Dung vốn đã nghi hoặc, nghe Tề Ninh vừa hỏi như vậy, lòng nàng càng thêm thắt lại. Nàng thầm nghĩ, hắn vì sao phải hỏi gần đây có người hay không? Rồi nàng lại nghĩ thêm một chút, nói: "Ng��y bình thường thì... cũng không có người đến đây, chỉ là... chỉ là phải nói, cũng không hẳn là không đúng, có lẽ... có lẽ chỉ khi có việc gấp, bọn họ mới đến tìm."
Cái tiểu tâm tư đó của nàng, Tề Ninh sao lại không hiểu, hắn cảm thấy buồn cười, lúc này mới đi đến bên cạnh chiếc cổ cầm. Hắn do dự một chút, thấy Điền Tuyết Dung vẫn đứng ở cửa không chịu lại gần, hắn khẽ cau mày, vẫy tay. Điền Tuyết Dung không còn cách nào khác, chỉ có thể tiến lại gần, cúi đầu, thấp thỏm nói: "Hầu gia... Hầu gia có gì phân phó?"
Tề Ninh thầm nghĩ, cho dù lão tử có hứng thú với nàng, cũng không thể nào giữa ban ngày ban mặt ở nơi này làm chuyện đó với nàng, mà nàng cứ như đề phòng trộm cướp vậy. Hắn thần sắc lạnh lùng, thấp giọng nói: "Những lời ta sắp nói sau đây, nàng nghe thấy là tốt rồi, chuyện chúng ta sắp làm tiếp theo, nàng càng không được để lộ nửa chữ, nếu không...!" Trong mắt hắn một tia hàn quang chợt lóe qua.
Thân thể mềm mại của Điền Tuyết Dung run lên, nàng thầm nghĩ, đại sự không ổn rồi. Thấy vị tiểu Hầu gia này thật sự muốn làm chuyện không thể thấy mặt người ở đây, còn uy hiếp mình không được nói ra ngoài, lập tức hai chân nàng có chút mềm nhũn, hô hấp hơi gấp gáp, lồng ngực phập phồng, lắp bắp nói: "Hầu... Hầu gia, chúng ta... cái đó...!"
Mỗi trang chữ, mỗi tình tiết, đều được chắt lọc tinh túy, dành riêng cho bạn đọc của truyen.free.