Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 71: Lừa đảo

Dương Ninh đích thân chỉ huy, lại được Vũ Lâm quân hỗ trợ, nên mọi việc được sắp xếp vô cùng thuận lợi, không tốn quá nhiều thời gian. Trước cửa Điền gia dược hành, sáu chiếc nồi lớn đã được dựng lên. Để phòng ngừa trời lại bất ngờ đổ tuyết, người ta còn đặc biệt dựng lều trại che chắn, tránh cho sáu chiếc nồi sắt lớn không bị tuyết rơi làm gián đoạn.

Hai đầu con đường đều đã có Vũ Lâm tinh binh canh gác.

Phía Điền gia dược hành cũng vô cùng hợp tác, mang toàn bộ dược liệu Dương Ninh cần từ trong kho thuốc ra. Điền gia dược hành dù sao cũng là một trong số ít dược hành lớn hàng đầu kinh thành, lượng dược liệu dự trữ quả thực không ít.

Lửa đã bùng lên dưới các nồi sắt. Để tránh xảy ra những sự cố khác, Dương Ninh đã sắp xếp vài vị tiên sinh cùng tiểu nhị am hiểu về dược liệu của Điền gia dược hành phụ trách việc nấu thuốc. Ngoài ra, còn phái hơn hai mươi Vũ Lâm kỵ binh đi thông báo khắp các phố lớn ngõ nhỏ ở Đông Thành về điểm bào chế thuốc này.

Dương Ninh hiểu rất rõ, Đông Thành có không ít quan to thân sĩ cư trú, trong những phủ đệ quyền quý ấy, khó tránh khỏi cũng sẽ có người bị lây nhiễm. Chỉ là bọn họ đương nhiên sẽ không dễ dàng đưa người đến Nam Hà ngõ hẻm, e rằng có không ít phủ đệ đã nhốt người bệnh tại nhà mình, cách ly với người khác.

Lần này dịch bệnh lây lan cực rộng, mặc dù khởi phát từ Cái Bang, dường như không liên quan đến các quan to quý nhân, nhưng đệ tử Cái Bang ở kinh thành vốn dĩ lưu động rất nhiều, lại thêm sông Tần Hoài là nơi người người đều lui tới. Mà các quan to quý nhân lại càng có không ít người lưu luyến không muốn rời sông Tần Hoài. Điều này khiến cho hai tầng lớp vốn dĩ không có giao thoa lại đều bị dịch độc xâm nhập.

Trước khi bào chế thuốc, Dương Ninh còn sai người dùng gấm màu vàng viết lên bốn chữ "Thay trời bào chế thuốc", đặt ở bốn phía lều vải, bất luận từ phương hướng nào tới cũng có thể nhìn thấy cờ xí tung bay trong gió.

Hoàng đế là thiên tử, thay trời bào chế thuốc, dĩ nhiên chính là thay Thiên tử bào chế thuốc.

Lửa dưới sáu nồi sắt lớn đang bùng cháy hừng hực. Dương Ninh đã cho người chuẩn bị sẵn thùng nước, phàm là có thuốc sắc xong, liền múc vào trong thùng nước.

Đúng như Dương Ninh dự liệu, tin tức vừa truyền ra ngoài, mọi người ở Đông Thành bị lây bệnh lập tức chen chúc kéo đến phía Điền gia dược hành. Số lượng quả thực không ít, trong đó không ít là gia quyến, đưa người bệnh bị lây nhiễm trong nhà đến đây.

Hai đầu đường đều đã bị chặn lại, theo phân phó của Dương Ninh, không ai được tùy tiện cho người vào.

"Tất cả nghe rõ đây, ai không bị lây bệnh thì đứng ngoài hàng rào, không được vào trong." Một binh sĩ canh gác ở đầu phố chỉ vào hai chiếc ghế dài chắn ngang phía trước, nói tiếp: "Ai bị nhiễm bệnh thì xếp hàng vào, Cẩm Y Hầu có lệnh, mỗi người một chén giải dược, không được mang ra ngoài. Đây là Hoàng Thượng ban tặng, Hầu gia thay trời bào chế thuốc."

"Lão phu là Thái Thường tự Thiếu Khanh, hãy cho lão phu vào trước." Người chạy đến đầu phố ngày càng đông, có rất nhiều người được khiêng đến, có người thì thậm chí được nâng bổng lên. Bệnh dịch độc cũng có nặng có nhẹ. Một lão quan viên hơn sáu mươi tuổi chen lên, phía sau là hai gã trai trẻ cường tráng đang khiêng một chiếc cáng cứu thương, bên trên bọc bằng chăn gấm, có một người bệnh đang co quắp mê man trong đó.

"Khoan đã, để lão tử đi trước." Phía sau, một đại hán vạm vỡ chen lên, trên mặt hắn những chấm đỏ đã lớn bằng đồng tiền, xem ra dịch độc đã rất nghiêm trọng, giọng nói vẫn còn vang dội: "Lão tử là Quân tiền Vân Đô úy, ngươi chỉ là một Thái Thường tự Thiếu Khanh thì tính là gì?" Hắn vừa nói vừa xô đẩy, muốn chen vào.

Vị Thái Thường Thiếu Khanh kia sắc mặt biến đổi, nhưng lại cười lạnh nói: "Vân Đô úy sao? Lão phu quả là hiếm thấy, mọi việc cũng nên có trước có sau. Lão phu đến trước ngươi, ngươi nên xếp hàng phía sau."

Vân Đô úy quả thực có cấp bậc cao hơn Thái Thường Thiếu Khanh một bậc, chỉ là Thái Thường Thiếu Khanh không liên quan đến quân đội.

Vị Thái Thường Thiếu Khanh này cũng chẳng nể mặt Vân Đô úy kia chút nào.

Xung quanh một trận huyên náo, nhưng các Vũ Lâm tinh binh đều tay đặt trên bội đao, thờ ơ lạnh nhạt, đồng thời không cho phép ai di chuyển lung tung.

Bỗng nghe thấy tiếng từ phía sau truyền đến: "Tránh ra hết, đừng cản đường!" Trong đám đông, năm sáu đại hán cao lớn cường tráng ngang ngược đẩy đám người ra, quả nhiên là đang che chở một người chen lên phía trước. Vân Đô úy kia bị va vào một cái, chưa kịp nhìn người đã quay đầu lại mắng: "Thằng chó nào không có mắt vậy?"

Lại chỉ thấy mấy đại hán kia đang che chở một công tử trẻ tuổi tiến vào, vị công tử kia mặc gấm vóc, đeo ngọc đai, khoác áo choàng màu tím đậm. Trên mặt cũng có những chấm đỏ lấm tấm, nhưng nhỏ hơn nhiều so với Vân Đô úy kia. Hắn lạnh lùng nhìn chằm chằm Vân Đô úy nói: "Ngươi nói ai là thằng chó đẻ?" Rồi giơ chân đá vào Vân Đô úy kia, mắng: "Mày muốn chết phải không?"

Đám người chen chúc, Vân Đô úy kia quả thực bị đá một cú, may mà thân thể hắn cường tráng nên cũng không sao. Vân Đô úy này chẳng hề tức giận, ngược lại còn cười xòa làm lành: "Ôi chao, hóa ra là Đậu công tử, là tiểu nhân không có mắt. Đậu công tử đại nhân đại lượng, đừng chấp nhặt với tiểu nhân."

Trong đám người, tuy không ít người không biết công tử này là ai, nhưng vẫn có một vài người nhận ra, có người liền thì thầm: "Đó là Đại công tử của Đậu Thượng thư Bộ Hộ."

Người đến chính là Đậu Liên Trung.

Thượng thư Bộ Hộ là một trong lục bộ, quan chức chính nhị phẩm. Tuy nói Đậu Liên Trung không có công lao hay bổng lộc, nhưng với cha hắn là quan chính nhị phẩm, hắn ở kinh thành cũng là người tai tiếng lẫy lừng, ai dám đắc tội người này? Những người đang chen lấn phía trước đều nhao nhao lùi lại, như thể Đậu Liên Trung trên người dính cứt chó, ai cũng không muốn chuốc họa vào thân.

Đậu Liên Trung hừ lạnh một tiếng, lúc này mới đi thẳng lên phía trước. Hai Vũ Lâm tinh binh chắn ngang người ngăn lại. Đậu Liên Trung nói: "Bên trong có giải dược phải không? Mau cho ta vào!"

"Hầu gia có lệnh, trước khi chưa có lệnh phân phó, ai cũng không được tự tiện vào." Binh sĩ Vũ Lâm quân mặt không chút thay đổi nói.

Đậu Liên Trung cau mày nói: "Hầu gia nào? Các ngươi có biết ta là ai không? Cha ta là Đậu Thượng thư, các ngươi thật sự là ăn gan hùm mật gấu, lại dám ngăn cản ta?"

Lời hắn chưa dứt, liền nghe một tràng cười vang lên. Một người đi tới phía trước, cười nói: "Đây chẳng phải Đậu công tử sao? Lâu ngày không gặp. Ồ, Đậu công tử, mặt ngươi sao vậy? Chẳng lẽ ngươi cũng trúng độc?" Người này chắp tay sau lưng, thản nhiên bước đến, đúng là Dương Ninh.

Đậu Liên Trung thấy Dương Ninh thì ngẩn ra một chút, không khỏi nói: "Là, là ngươi ở đây sắp xếp việc bào chế thuốc sao?"

Dương Ninh tiến lên phía trước, chưa vội trả lời, liếc mắt nhìn quanh. Hắn phát hiện những người đến đây phần lớn ăn mặc chỉnh tề, không ít người còn vận gấm vóc áo rộng. Đ��m dân chúng áo vải thô cũ rách ngược lại bị dạt ra xa phía sau, không dám tiến lên chen lấn. Hắn nở nụ cười, rồi chắp tay hướng trời một cái, nói: "Hoàng Thượng có chiếu chỉ, bào chế thuốc cứu dân. Bản hầu phụng chỉ phụ trách việc này."

Đậu Liên Trung lập tức tươi cười rạng rỡ, nói: "Xem ra Hoàng Thượng có mắt nhìn người. Cẩm Y Hầu thông minh tài giỏi, đại sự như thế dĩ nhiên phải do Hầu gia chủ trì." Hắn tiến lên sát gần, khẽ nói: "Hầu gia, hay là cho ta vào trước đi. Quay đầu Đậu mỗ ắt có thâm tạ. Chúng ta đều là người quen, Hầu gia nể mặt ta một chút có được không?"

Dương Ninh biết rõ Đậu Liên Trung này thường xuyên lưu luyến trên sông Tần Hoài, thấy hắn cũng bị lây dịch độc thì cũng chẳng ngạc nhiên gì. Hắn cười nói: "Không dám không dám. Hoàng Thượng hạ chỉ bào chế thuốc cứu người, đương nhiên không thể bỏ sót một ai." Hắn trợn mắt, cười nói: "Đậu công tử, giải dược đã sắc xong cả rồi, vào trong là có thể uống. Ngươi thật sự muốn là người đầu tiên vào sao?"

"Đã là thuốc Hoàng Thượng ban, đương nhiên thuốc đến bệnh trừ." Đậu Liên Trung vội vàng nói: "Tề huynh đệ, ngươi bây giờ cứ cho ta vào đi, quay đầu ta sẽ mở tiệc rượu, hậu tạ ngươi thật tử tế."

Dương Ninh cười ha ha một tiếng, rồi mới nói: "Để ngươi vào trước thì cũng không phải là không được, nhưng ta phải nói rõ trước để khỏi mất lòng sau. Đậu công tử có biết chén giải dược này bao nhiêu bạc không?"

Đậu Liên Trung sững sờ, cau mày nói: "Không phải chứ, vừa rồi ta nghe nói Hoàng Thượng ban thuốc miễn phí, chẳng hề thu bạc, mà còn..." Hắn càng ghé sát tai Dương Ninh, thấp giọng nói: "Nói mấy thứ dược liệu này, quay đầu không phải Bộ Hộ phải bù tiền sao? Cũng vẫn là cha ta bỏ bạc ra thôi."

"Điều đó cũng không đúng." Dương Ninh lắc đầu nói: "Việc nào ra việc đó, bây giờ là bây giờ, còn chuyện sau này sẽ thế nào, cũng không đến lượt ta quản lý." Hắn thoáng suy nghĩ, rồi giơ năm ngón tay lên, nói: "Thế này nhé, ngươi cứ vào trước uống thuốc đi. Xét tình quen biết giữa chúng ta, người khác đều chỉ được dùng một chén, còn ngươi muốn dùng ít hay nhiều thì tùy!"

"Năm lượng bạc?" Đậu Liên Trung không nói nhiều, quay người nói: "Mang năm lượng bạc ra đây."

Dương Ninh cười ha ha nói: "Đậu công tử, ngươi đây là coi thường bản thân ngươi, hay là coi thường ta vậy? Nếu là năm lượng bạc, ta có đáng phải mở miệng với ngươi sao?"

Từ khi bị lây nhiễm, Đậu Liên Trung biết rõ dịch độc này có thể khiến người ta mất mạng, hai ngày nay quả thực hồn vía lên mây. Hôm nay biết bên này có giải dược, lập tức không nói hai lời chạy ngay đến đây. Dương Ninh thò tay đòi bạc, Đậu Liên Trung hiểu ngay tên này cố ý lừa đảo, nhưng mạng sống quan trọng hơn, còn bận tâm gì một ít bạc nữa. Hắn vội hỏi: "Vậy muốn bao nhiêu? Năm mươi lượng sao? Ngươi sẽ không phải muốn ta năm trăm lượng cho một chén giải dược chứ? Cái thuốc này của ngươi có công hiệu đến đâu mà ghê vậy?"

Dương Ninh cười nói: "Quay người, lập tức đi. Đậu công tử, xét tình giao hảo giữa chúng ta, ta cũng không gạt ngươi. Kinh thành có hơn mấy ngàn người bị lây dịch độc, nhưng dược liệu để sắc chế giải dược vô cùng khan hiếm, không phải thứ đi đâu cũng có. Ta e rằng đến cuối cùng, sẽ có không ít người không có thuốc mà dùng."

Lời này vừa nói ra, chẳng những Đậu Liên Trung mà những người khác vây quanh đó cũng đều biến sắc, không còn bận tâm gì khác, nhao nhao chen lấn lên phía trước.

"Được, năm trăm lạng bạc, ta muốn!" Đậu Liên Trung lập tức có chút hoảng sợ, liền nói: "Ta sẽ lấy bạc cho ngươi ngay, ngươi cho ta vào đi."

Thực ra mà nói, một chén giải dược thành phẩm thậm chí không tốn nổi một phân bạc. Nhưng Đậu Liên Trung hai ngày nay bị dịch độc làm cho sợ mất hồn mất vía, vả lại năm trăm lạng bạc với hắn mà nói cũng không phải là số tiền quá lớn, có thể chấp nhận được. Huống chi so với tính mạng, năm trăm lạng bạc thực sự không đáng là gì.

Dương Ninh lắc đầu nói: "Ta cứ việc nói thẳng đi. Đậu huynh đã muốn giải độc, nếu không có năm ngàn lượng bạc, chuyện này thật không dễ xử lý."

"Ngươi!" Đậu Liên Trung hít sâu một hơi, nói: "Dương Ninh, ngươi đây là buôn bán đồ cổ đó sao? Một chén thứ thuốc vớ vẩn, ngươi lại muốn ta năm ngàn lượng?"

"Đậu huynh, lời nói phải cẩn trọng." Dương Ninh sa sầm mặt lại: "Đây là thuốc Hoàng Thượng ban, là đơn thuốc do Hoàng Thượng tốn bao tâm sức mới tìm được. Ngươi nói đây là thứ thuốc vớ vẩn, thì đặt Hoàng Thượng vào đâu?" Hắn lớn tiếng nói: "Chư vị cứ xem như chưa nghe thấy, Đậu công tử chỉ là lỡ lời, tuyệt không phải là lời thật lòng. Mọi người ngàn vạn lần đừng truyền ra ngoài."

Đậu Liên Trung sắc mặt lập tức tái xanh, thấy Dương Ninh nghiêm nghị như vậy, lập tức siết chặt nắm đấm, cảm thấy oán hận tột cùng, hận không thể một quyền đánh tới.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hân hạnh phục vụ quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free