(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 706: Thanh toán nợ cũ
Hai vị trưởng lão hiểu rõ hiện trường căn bản không thể tìm thấy thêm manh mối hữu dụng nào. Dù vô cùng bi phẫn vì tám đệ tử Cái Bang bị hại, đặc biệt là Đà chủ Tào Dương cũng mất mạng tại đây, nhưng trước tình thế hiện tại, họ đành phải bàn bạc kỹ lưỡng hơn.
Trong vòng một ngày, không chỉ một vị trưởng lão thiệt mạng, mà còn có một Đà chủ cùng vài đệ tử tinh nhuệ cũng bỏ mạng. Nói cho cùng, tất cả đều do Lục Thương Hạc mà ra, hắn đương nhiên trở thành đại địch số một của Cái Bang.
Dù Đà chủ Hỏa Hầu Phân Tào Uy đã làm bại hoại phụ nữ lương thiện, huống hồ còn chiêu mộ hai kẻ ô danh khắp giang hồ về bên mình. Sau khi Thanh Mộc đại hội kết thúc, việc này thế nào cũng sẽ lan truyền khắp giang hồ, gây tổn hại cực lớn đến danh tiếng Cái Bang. Chuyện của Tào Uy, thậm chí còn nghiêm trọng hơn cả cái chết của Bạch Hổ.
Lần này Cái Bang dù là thực lực hay danh dự đều hứng chịu tổn hại lớn, ngay cả Chu Tước và Huyền Võ hai vị trưởng lão cũng khó mà giữ được thể diện.
Tại Thanh Mộc đại hội, mọi người đều tận mắt chứng kiến Lục Thương Hạc bị Cái Bang bắt giữ và giam cầm. Nếu lúc này chuyện ở Lão Long động bị truyền ra ngoài, đ��� cho giới giang hồ biết Lục Thương Hạc lại bị người khác giải cứu khỏi tay Cái Bang, đối với Cái Bang mà nói, đây hiển nhiên lại là một sự sỉ nhục tột cùng. Vì thế, sau khi hai vị trưởng lão và Tề Ninh thương nghị, quyết định tạm thời giấu giếm việc này. Chu Tước tìm người tâm phúc, lén lút vào Lão Long động thu dọn thi thể Tào Dương cùng những người liên quan, hạ lệnh không được tiết lộ nửa lời ra ngoài.
Dựa theo đề nghị của Huyền Võ, đợi thêm khoảng mười ngày, họ sẽ tìm một cớ có thể giữ thể diện cho Cái Bang, thông báo Lục Thương Hạc đã trốn thoát, sau đó mới hạ lệnh cho đệ tử Cái Bang tứ tán đi tìm kiếm tung tích Lục Thương Hạc.
Kỳ thật, mấy người trong lòng đều vô cùng rõ ràng, Lục Thương Hạc đã thoát chết trong gang tấc, biết mình đã đắc tội với thiên hạ đệ nhất đại bang, tất nhiên sẽ đào đất ba thước mà trốn, trong thời gian ngắn tuyệt đối không dám lộ diện lần nữa. Muốn tìm được Lục Thương Hạc, tuyệt đối không phải là chuyện đơn giản.
Chờ đến khi chuyện ở Lão Long động tạm thời được xử lý xong xuôi, Tề Ninh mới cho người mời chư Đà chủ đến Cổ Bách Đình họp mặt.
Sau khi các Đà chủ được giữ lại ở Cổ Long Trung, chờ đợi Bang chủ mới nhậm chức triệu kiến, lần chờ đợi này cũng đã gần ba canh giờ. Khi gặp được Bang chủ, trời đã sớm tối đen, gió núi hiu hiu thổi. Chu Tước cũng đã cho người treo đèn lồng khắp trong ngoài Cổ Bách Đình. Những việc này đều đã được chuẩn bị trước, nên không có gì vội vã.
Hai mươi tám vị Đà chủ Cái Bang, ngoại trừ số ít Đà chủ không kịp đến tham dự, phần lớn đều đã có mặt. Trong lúc chờ đợi, mọi người lại không giao lưu nhiều.
Nếu như đổi lại lúc trước, thiết không thiếu những câu chuyện phiếm ngày thường. Nhưng lần này Thanh Mộc đại hội tai họa liên tiếp, tâm trạng của mọi người đều vô cùng ảm đạm.
Chỉ có Đường chủ Hội Trạch Thành Phương Hoàng trong lòng thấy kỳ lạ. Những người được giữ lại trên núi đều là Đà chủ, chỉ có một mình hắn là Đường chủ bị lưu lại. Trong lòng hắn rất đỗi tò mò, nhưng nghĩ đến Bang chủ mới nhậm chức lại ưu ái đến vậy, phải chăng muốn đề bạt mình lên, càng nghĩ càng thấy có khả năng, trong lòng hắn lại vô cùng hưng phấn.
Mọi người tụ họp bên ngoài Cổ Bách Đình, Tề Ninh đang từ trong đình bước ra, hai vị Đại trưởng lão đi theo bên trái và bên phải. Chúng Đà chủ thấy Tề Ninh, liền đồng loạt quỳ xuống, hô vang: "Thuộc hạ tham kiến Bang chủ!" Mấy vị Đà chủ Tây Phương Thất Túc dù trong lòng không cam lòng, nhưng trước xu thế này, không thể tránh khỏi, đành phải quỳ xuống tham bái.
Tề Ninh giơ tay ý bảo mọi người đứng dậy, lúc này mới nói: "Chư vị Đà chủ, ta vừa mới cùng hai vị trưởng lão thương lượng, hiện tại sẽ báo sự thật cho mọi người. Hướng Bang chủ không gặp nạn, Bạch Hổ cùng Lục Thương Hạc cấu kết mưu hại Hướng Bang chủ, hôm nay là gieo gió gặt bão. Cho nên chức Bang chủ này của ta cũng chỉ là tạm thời vài ngày, công việc Tứ Phương phân đà vẫn do Tứ đại trưởng lão tạm thời xử lý." Ngừng lại một chút, giữa mọi người đều lộ vẻ kinh ngạc, hắn mới tiếp tục nói: "Bạch Hổ đáng tội bị trừng phạt, nhưng vị trí trưởng lão Bạch Hổ cũng bỏ trống. Trần Đà chủ của Khuê Mộc Lang phân đà đã đến chưa?"
Trong đám người tiến lên một người, chắp tay nói: "Thuộc hạ Trần Hâm!" Người này chừng năm mươi tuổi, trông có vẻ lão luyện thành thục.
"Trần Đà chủ, Tây Phương Thất Túc không thể không có người đứng đầu được." Tề Ninh lại cười nói: "Chu Tước cùng Huyền Võ hai vị trưởng lão liên danh tiến cử ngươi, nói Khuê Mộc Lang phân đà của các ngươi cẩn thủ bang quy, Trần Đà chủ ngươi là người có năng lực phụ tá, gia nhập Cái Bang cũng đã nhiều năm, cho nên phía Tây Thất Túc tạm thời do ngươi thống lĩnh."
Trần Đà chủ khẽ giật mình. Tề Ninh tiếp tục nói: "Hướng Bang chủ hôm nay đang bế quan tu luyện, cho nên ta không thể hạ lệnh cho ngươi kế nhiệm vị trí trưởng lão Bạch Hổ. Chuyện này chỉ có thể đợi đến khi Hướng Bang chủ xuất quan rồi định đoạt sau. Đương nhiên, nếu như trước khi Hướng Bang chủ xuất quan, ngươi có thể quản lý có phương pháp, giữ bang quy nghiêm minh, chúng ta tự nhiên vẫn sẽ tiến cử ngươi với Hướng Bang chủ."
Tr��n Đà chủ lúc này mới phục hồi tinh thần lại, vội vàng nói: "Bang chủ, thuộc hạ...!"
"Đã quyết định, không cần nhiều lời." Tề Ninh dứt khoát nói: "Mặc dù ta chỉ là Bang chủ tạm quyền, nhưng trước khi Hướng Bang chủ xuất quan, công việc Cái Bang, ta vẫn có thể nhúng tay vào quản lý." Hắn mỉm cười, nói: "Cái Bang là thiên hạ đệ nhất bang, có vài chục vạn bang chúng, tàng long ngọa hổ, nhưng cũng khó tránh khỏi tốt xấu lẫn lộn. Lần này loại bỏ những kẻ sâu mọt như Bạch Hổ và Tào Uy, để cho Cái Bang chúng ta tổn hại thể diện!" Nói đ��n đây, hắn lắc đầu, mọi người đều lộ vẻ không vui.
"Mã Đà chủ của Dực Hỏa Xà phân đà có ở đây không?" Tề Ninh đột nhiên hỏi.
Đám người lại đi ra một người, chắp tay nói: "Bái kiến Bang chủ." Tề Ninh liếc mắt một cái, khi lên núi, hắn đã từng gặp người này trên đường. Sắc mặt liền trầm xuống, trầm giọng quát: "Mã Đà chủ, ngươi có biết tội của ngươi không!"
Mã Đà chủ giật mình kinh hãi, lắp bắp, nhất thời có chút mờ mịt: "Bang chủ, thuộc hạ... thuộc hạ không biết đã phạm tội gì, vẫn xin Bang chủ chỉ rõ!"
Chu Tước cũng có chút kỳ quái, đứng bên cạnh nói: "Bang chủ, Mã Đà chủ làm người trung hậu, cẩn thận chặt chẽ, cũng không phạm phải sai lầm gì."
Tề Ninh thở dài, nói: "Chu Tước trưởng lão, vài chục vạn bang chúng, muốn quản lý thật không dễ dàng. Nếu như không thể thưởng phạt rõ ràng, tùy tiện để những kẻ tác oai tác quái, mượn danh hiệu Cái Bang của ta mà làm xằng làm bậy, thì Cái Bang này sớm muộn cũng sẽ tan nát trong tay bọn chúng. Mã Đà chủ làm người thế nào, ta nhất thời không rõ lắm, nhưng nếu người dưới trướng của hắn phạm tội lớn, thì ít nhất hắn cũng phải gánh tội sơ suất chứ?"
Chu Tước sững sờ, Mã Đà chủ cũng hơi nghi hoặc nói: "Bang chủ, không biết là vị huynh đệ nào đã xúc phạm bang quy?"
"Đã không đơn giản chỉ là xúc phạm bang quy nữa." Tề Ninh thần sắc nghiêm nghị: "Hơn nữa đã động đến quốc pháp." Hắn quay sang nhìn Phương Hoàng, sắc mặt đã dịu đi một chút, nở nụ cười hỏi: "Phương Đường chủ, ngươi làm Đường chủ đã bao nhiêu năm rồi?"
Phương Hoàng chắp tay nói: "Thuộc hạ gia nhập Cái Bang đã chín năm, ba năm trước đây được Mã Đà chủ trọng dụng, đã trở thành Đường chủ của một thành thuộc Dực Hỏa Xà phân đà."
Tề Ninh khẽ gật đầu, hỏi: "Vậy Đường chủ tiền nhiệm của ngươi là được thăng chức hay điều đến nơi khác?"
Phương Hoàng vội đáp: "Tiền nhiệm Lỗ Đường chủ ba năm trước đã qua đời vì bệnh."
"Qua đời vì bệnh sao?" Tề Ninh ra vẻ nghi hoặc: "Không biết là mắc bệnh gì? Ngày thường sức khỏe hắn có tốt không?"
Mã Đà chủ ở bên nói: "Hồi bẩm Bang chủ, Lỗ Đường chủ thân thể cường tráng, ba năm trước đây mắc phải một trận bệnh cấp tính, có lẽ là do vất vả quá độ, nên mới...!"
Tề Ninh giơ tay lên, ra hiệu Mã Đà chủ không cần nói nhiều, tiếp tục hỏi: "Lỗ Đường chủ qua đời lúc đó, bên cạnh có bao nhiêu người?"
"Cái này!" Phương Hoàng do dự một chút, mới nói: "Khi đó Hội Trạch Thành có rất nhiều dân chúng chạy nạn đến, hơn nữa dịch bệnh cũng đang hoành hành trong thành. Lỗ Đường chủ có lẽ đã mắc phải dịch bệnh. Thuộc hạ lo lắng nếu Lỗ Đường chủ nhiễm dịch bệnh sẽ lây lan ra ngoài, cho nên, thuộc hạ không cho các huynh đệ khác đến gần, chỉ một mình tận tình chăm sóc."
"Ồ...?" Tề Ninh lại cười nói: "Phương Đường chủ không lo lắng bị dịch bệnh lây nhiễm sao?"
Phương Hoàng lập tức nói: "Năm đó thuộc hạ suýt nữa chết đói, được Lỗ Đường chủ cứu mạng, sau đó tiến cử vào Cái Bang. Ông ấy đối đãi thuộc hạ như huynh đệ ruột thịt, tính mạng này của thuộc hạ vốn là của ông ấy, dù có bị lây bệnh, chết cùng ông ấy cũng không hối hận."
L���i nói này vô cùng hào sảng, thấu tình đạt lý. Chúng Đà chủ thầm nghĩ, xem ra Phương Đường chủ quả nhiên là một hảo hán trọng tình trọng nghĩa.
Tề Ninh vỗ tay cười nói: "Nói hay lắm, Phương Đường chủ quả nhiên là người giang hồ, có ân tất báo." Hắn chậm rãi đi về phía trước, đi đến bên cạnh Phương Hoàng, đứng ngang hàng, mới hỏi: "Phương Đường chủ có biết Tiêu Dịch Thủy?"
Sắc mặt Phương Hoàng biến hóa, loáng thoáng cảm thấy có điều chẳng lành, nhưng vẫn nói: "Tiêu... Tiêu Dịch Thủy? Thuộc hạ... thuộc hạ có quen biết. Hắn là bộ đầu bắt người ở Trấn Hội Đầm, nhưng mà... nhưng mà hắn đã chết từ nửa năm trước rồi."
Chúng Đà chủ lập tức càng thêm kỳ quái, thầm nghĩ Phương Hoàng là Đường chủ Cái Bang ở Hội Trạch Thành, quen biết bộ đầu bắt người trong thành cũng là chuyện hợp tình hợp lý, dù sao Cái Bang xưa nay không ít lần tiếp xúc với quan phủ. Nhưng vị Bang chủ này lại biết Tiêu Dịch Thủy bằng cách nào, hơn nữa đột nhiên lại hỏi Phương Hoàng có quen biết Tiêu Dịch Thủy hay không, rốt cuộc có duyên cớ gì?
"Vậy thì không sai rồi!" Tề Ninh mỉm cười, đột nhiên sắc mặt trầm xuống, lạnh lùng nói: "Người đâu, trói Phương Hoàng lại cho ta!"
Thái độ hắn thay đổi bất ngờ, mọi người ở đây đều giật mình khẽ động. Phương Hoàng càng sắc mặt đại biến, thất thanh nói: "Bang chủ, thuộc hạ... thuộc hạ đã xúc phạm điều bang quy nào, vì sao... vì sao phải trói ta?"
Tề Ninh quét mắt nhìn chúng Đà chủ một lượt, hỏi: "Lời ta nói chẳng lẽ không có tác dụng?"
Chúng Đà chủ phục hồi tinh thần lại. Mặc dù cảm thấy nghi hoặc, nhưng Tề Ninh có lệnh, không dám cãi lời. Hai gã Đà chủ gần nhất lập tức tiến lên, giữ chặt Phương Hoàng. Nhất thời khó tìm ra dây thừng, vài tên Đà chủ cởi chiếc đai lưng vải thô của mình ra làm dây thừng. Thấy Tề Ninh chỉ vào một cây đại thụ gần đình, họ liền kéo Phương Hoàng sang, trói vào cây.
Phương Hoàng không dám phản kháng, chỉ kêu oan uổng. Mã Đà chủ lúc này cũng hơi sốt ruột, chắp tay nói với Tề Ninh: "Bang chủ, thuộc hạ không biết Phương Đường chủ rốt cuộc đã xúc phạm điều bang quy nào, vì sao ph��i trói hắn lại?"
"Không cần nóng lòng, ta tự sẽ cho ngươi rõ ràng." Tề Ninh thản nhiên nói, cũng không thèm liếc nhìn Mã Đà chủ. Hắn đi đến trước mặt Phương Hoàng, lạnh lùng nói: "Ngươi biết Tiêu Dịch Thủy, tự nhiên cũng phải biết, Tiêu Dịch Thủy ở Trấn Hội Đầm có một nhân tình, là góa phụ của Huyện thừa họ Hoa. Phương Đường chủ, tuyệt đối đừng chối cãi. Nếu ngươi bây giờ thành thật trả lời, ta còn có thể cân nhắc xử lý nhẹ hơn, còn nếu từ miệng ngươi mà thốt ra một lời dối trá, ta đảm bảo ngươi không thể rời khỏi Cổ Long Trung được."
"Ta đã trói ngươi lại, đương nhiên là có chứng cứ trong tay." Tề Ninh thản nhiên nói: "Tuyệt đối đừng ép ta phải đưa ra chứng cứ, chờ khi ta đưa ra chứng cứ, chính là lúc đầu ngươi lìa khỏi cổ. Nếu ngươi không tin, cứ việc thử một lần xem sao."
Bản thảo này do truyen.free dày công biên dịch và lưu giữ.