Tại cổng chính Đông Uyển, có bảy tám binh sĩ đang canh gác. Khi trông thấy đồng đội bị đánh ngã, tất cả đều đồng loạt hét lớn xông lên. Nhưng họ lại thấy hai vị Lạt Ma, cầm côn trượng, từ phía sau Cống Trát Tây lao ra, vung côn nghênh chiến với mấy người lính. Binh sĩ dùng giáo đâm tới, nhưng côn pháp của hai vị Lạt Ma vô cùng cao thâm, uyển chuyển như gió lốc. Tuy lấy ít địch nhiều, họ vẫn hùng hổ dọa người, quét văng những trường thương đó, ép quân lính phải liên tục lùi bước. Đã có người lớn tiếng kêu: "Mau gọi người tới, có thích khách, có thích khách!"

Sau khi đẩy lui đám binh sĩ, hai vị Lạt Ma nghe thấy Cống Trát Tây khẽ quát một tiếng từ phía sau, liền dừng tay. Tuy nhiên, họ vẫn giữ côn trượng thẳng tắp, hướng về phía trước, trừng mắt nhìn đám binh sĩ. Tiếng ồn ào trước cổng đã sớm kinh động những người bên trong Đông Uyển. Một loạt tiếng bước chân vội vã vang lên, rồi chốc lát sau, mấy chục người mang theo đao thương từ trong Đông Uyển lao ra, xếp thành hai hàng người trước cửa.

Không lâu sau, đám đông tách ra, một người vội vã bước ra, chính là Dục Vương gia của Bắc Hán. Trông thấy cảnh tượng trước mắt, ông thoáng ngẩn người, rồi nhíu mày, nhưng vẫn tiến lên vài bước, chắp tay nói: "Chẳng hay các vị đại sư đêm khuya tìm đến, có điều gì chỉ giáo?" Ông chỉ nghĩ rằng mấy vị Lạt Ma này lại có xích mích với Bắc Đường Phong.

Cống Trát Tây tiến vài bước, nhìn thẳng Dục Vương gia, nói: "Trung Nguyên có câu 'nước giếng không phạm nước sông'. Chúng ta chưa từng mạo phạm các ngài, vậy mà các ngài lại nhiều lần xâm phạm chúng ta." Ông liếc nhìn một lượt, rồi trầm giọng nói: "Chúng ta chỉ muốn lấy lại đồ đạc của mình."

Dục Vương gia vẻ mặt mơ hồ, cau mày hỏi: "Lấy lại đồ đạc của các ngài? Đại sư nói vậy là có ý gì? Chẳng lẽ các ngài có thứ gì trong tay chúng ta sao?" Đúng lúc này, ông chợt thấy kẻ mặc áo đen bị giữ phía sau Cống Trát Tây, liền kinh hãi giật mình, dường như nghĩ ra điều gì đó, vội quay lại hỏi: "Phong Hoàng tử đang ở đâu?"

Liền nghe thấy một giọng nói từ phía sau vọng lại: "Dục Hoàng Thúc, ta ở đây, có chuyện gì vậy?" Chỉ thấy Bắc Đường Phong đã bước ra từ trong đám đông. Khi trông thấy Cống Trát Tây cùng đoàn người, sắc mặt hắn liền biến đổi, rồi lại nhìn thấy kẻ mặc áo đen, thân thể khẽ run lên, nhưng vẫn cố hết sức giữ vẻ trấn tĩnh.

"Ngươi lại gây ra chuyện họa gì?" Dục Vương gia lạnh lùng nhìn Bắc Đường Phong, "Thủy Thần Quân sao lại rơi vào tay bọn họ?"

Bắc ��ường Phong đảo mắt nhanh chóng, nói: "Hoàng Thúc, ta... ta cũng không biết chuyện gì đang xảy ra." Hắn giơ tay chỉ vào Cống Trát Tây nói: "Ngươi tên tăng nhân này, vì sao lại bắt người của chúng ta? Thật là to gan lớn mật!"

Cống Trát Tây lạnh lùng nói: "Phong Hoàng tử, chúng ta không muốn gây phiền phức. Ngài hãy trả lại đồ đạc của chúng ta, chúng ta có thể không truy cứu."

"Thứ đồ vật?" Bắc Đường Phong cau mày hỏi: "Vật gì cơ?"

Một người bên cạnh Cống Trát Tây giận dữ nói: "Ngươi còn muốn giả bộ hồ đồ sao? Ngươi phái người đánh cắp của chúng ta... hừ, ngươi biết rõ là vật gì. Nếu không trả lại, chuyện này sẽ không thể bỏ qua!"

"Thật là vô lý!" Bắc Đường Phong dang hai tay ra nói: "Bổn hoàng tử mới trở về không lâu, ngươi lại nói ta phái người đánh cắp đồ đạc của các ngươi, quả thực là nói bậy nói bạ!"

Cống Trát Tây nghiêng người sang một bên, tiến lên một bước, giơ tay chỉ vào Thủy Thần Quân hỏi: "Đây là người của ngươi, điều đó chắc chắn không sai chứ?"

Bắc Đường Phong nói: "Đúng vậy, hắn là người của bổn hoàng tử. Bổn hoàng tử hiện tại muốn hỏi các ngươi, vì sao lại vô duyên vô cớ bắt người của ta?"

Cống Trát Tây rõ ràng biết Bắc Đường Phong là kẻ giỏi nói lý cùn, bèn quay sang Dục Vương gia nói: "Người này lén lút lẻn vào phòng chúng ta, cùng đồng bọn của hắn đánh cắp chiếc hộp của chúng ta. Đồng bọn hắn đã mang hộp bỏ trốn, còn chúng ta thì bắt được kẻ này. Chẳng lẽ đây không phải là chứng cớ sao? Nếu không giao lại chiếc hộp, trừ phi chúng ta đều chết hết, nếu không các ngươi vĩnh viễn đừng hòng an bình."

Dục Vương gia lạnh lùng nhìn Bắc Đường Phong, không nói lời nào. Bắc Đường Phong bị Dục Vương gia nhìn đến có chút hoảng sợ, vội nói: "Hoàng Thúc, chuyện này... chuyện này không liên quan gì đến ta cả. Chắc chắn là đám phiên tăng này thù hận ta, nên mới tìm cơ hội làm khó dễ ta thôi...!"

Chợt nghe một giọng nói vang lên: "Đại sư người ta đã bắt được cả hung thủ rồi mà ngươi vẫn còn mạnh miệng. Hỡi, nam tử hán đại trượng phu, dám làm dám chịu, chối bỏ như vậy thì còn ra thể thống gì?" Chỉ thấy một đám người đang đi tới từ phía bên kia cầu đá hình vòm. Người dẫn đầu, vận y phục nhẹ nhàng, chính là Tề Ninh.

Bắc Đường Phong trông thấy Tề Ninh, nghe những lời lạnh nhạt của hắn, lập tức quát lên: "Chuyện này có liên quan gì đến các ngươi? Còn không mau cút đi!"

Tề Ninh cười lạnh nói: "Nửa đêm rồi, ta cùng các huynh đệ vất vả đường xa, vốn định buổi tối sẽ ngủ một giấc thật ngon. Nhưng ở đây lại ồn ào inh ỏi, quấy rầy giấc nghỉ của chúng ta, vậy sao lại không liên quan gì đến chúng ta?" Hắn từ từ bước lên cầu đá hình vòm. Cống Trát Tây thấy Tề Ninh dẫn người tới, nhớ lại ban ngày Hầu Tề Ninh đã nói chuyện với mình, trong lòng cũng có chút thiện cảm, bèn chắp tay nói với Tề Ninh: "Quấy rầy giấc nghỉ của ngài, thật sự rất xin lỗi."

Tề Ninh khoát tay nói: "Đại sư không cần xin lỗi, việc này không phải do các ngài gây ra. Ta cũng đã nghe được, có phải là bọn họ đã đánh cắp đồ đạc của các ngài không?"

Cống Trát Tây lập tức nói: "Không sai. Đây là đạo tặc chúng ta bắt được, còn đồng bọn của hắn đã mang theo vật đó bỏ trốn."

Tề Ninh thở dài: "Phong Hoàng tử, dù gì ngài cũng là hoàng tử Bắc Hán Quốc. Dù Bắc Hán Quốc có nghèo đến mấy, chắc cũng phải có đôi ba kỳ trân dị bảo chứ. Sao lại cứ phải nhòm ngó đồ vật của các vị đại sư này? Cầm đồ của người ta thì hãy mau trả lại đi, nửa đêm nửa hôm lại ồn ào om sòm thế này, chẳng phải là để người ta chế giễu sao?"

"Câm miệng!" Bắc Đường Phong lạnh lùng quát: "Chuyện này không liên quan gì đến các ngươi, càng tránh xa càng tốt, nếu không đừng trách bổn hoàng tử không khách khí!"

Tề Ninh cau mày nói: "Nơi đây không phải Bắc Hán, ngươi đừng nên nói chuyện quá lớn tiếng. Ngươi ỷ các vị đại sư này ít người, đánh cắp đồ đạc của họ rồi còn chối bỏ, đó là giở trò xấu xa. Ngươi tự nhìn phía sau mình một chút xem, người của ta đâu có ít hơn ngươi, nếu đánh nhau, chúng ta thật sự chẳng sợ các ngươi đâu. Ngươi nói muốn không khách khí, vậy ta lại muốn hỏi một chút, ngươi định không khách khí bằng cách nào đây?"

Dục Vương gia cuối cùng lên tiếng: "Cẩm Y Hầu, không nên chấp nhặt với hắn. Trong chuyện này e rằng vẫn còn chút hiểu lầm."

"Dục Vương gia, không phải Tề mỗ thêu dệt chuyện đâu." Tề Ninh thở dài: "Các vị đại sư đã mang cả đạo tặc đến tận cửa rồi, còn có thể có hiểu lầm gì nữa chứ? Giờ mà đi ra đường lớn tùy tiện hỏi một người, xem họ còn có thể nói ra lý lẽ gì đây?" Hắn lắc đầu nói: "Thật ra, nếu chuyện này bị phanh phui ra ngoài, e rằng sẽ không tốt cho danh dự quý quốc. Đường đường là hoàng tử Bắc Hán, lại phái Thủy Thần Quân, một trong Ngũ Hành Thần Quân của Cửu Thiên Lâu, giữa đêm khuya đi làm chuyện trộm cắp, chuyện này...!" Hắn không nói tiếp nữa.

Tất cả thành viên sứ đoàn Bắc Hán đều biết tính nết của Phong Hoàng tử, và đều nhận định rằng chuyện này chắc chắn do Bắc Đường Phong gây ra. Giá như hắn làm việc lén lút cho xong thì còn đỡ, đằng này chẳng những không hoàn thành việc, mà còn bị mấy tên hòa thượng bắt Thủy Thần Quân đến tận nhà tra hỏi. Điều đáng chết nhất là đoàn người sứ đoàn nước Sở lại đang đứng một bên chế giễu, khiến ai nấy đều cảm thấy mất mặt vô cùng.

Dục Vương gia biết rõ chuyện này liên quan đến quốc thể, bèn chắp tay nói với Cống Trát Tây: "Đại sư, chuyện này chúng ta cũng nên cho các ngài một câu trả lời thỏa đáng. Trời đã tối, để tránh quấy rầy giấc nghỉ của sứ đoàn nước Sở, chi bằng chúng ta vào trong viện rồi nói chuyện, ý đại sư thế nào?"

Trong lòng ông biết, nếu cứ giằng co thế này, tình thế của phe mình chỉ càng thêm khó khăn, đành phải mời mấy vị Lạt Ma này vào trong sân, rồi đóng cửa từ từ bàn bạc.

Cống Trát Tây lại lắc đầu nói: "Không có gì để nói nhiều. Các ngươi đang giữ vật đó, chúng ta muốn đổi lại. Ngài chỉ cần trả lại những thứ đó, chúng ta sẽ lập tức rời đi."

Dục Vương gia cau mày, lườm Bắc Đường Phong một cái, thấp giọng nói: "Có phải đang ở trong tay ngươi không? Còn không mau lấy ra!"

Bắc Đường Phong lắc đầu nói: "Hoàng Thúc, không phải ở trong tay ta, ta... ta thậm chí còn chưa chạm vào nó nữa."

Dục Vương gia biết rõ bản tính hắn, làm sao có thể tin được, bèn hừ lạnh một tiếng, quay người đi thẳng vào nội viện, không thèm để ý nữa. Bắc Đường Phong vội vàng kêu: "Hoàng Thúc, Hoàng Thúc!" Hắn đuổi theo hai bước nhưng Dục Vương gia vẫn không quay đầu lại. Bắc Đường Phong cảm thấy có chút tức giận, tính tình vốn ngạo mạn, nay lại bị mọi người oan uổng, càng thấy oán hận tột cùng. Hắn quay người lại, chỉ vào Cống Trát Tây nói: "Lạt Ma thối tha, vật kia ở trong tay bổn hoàng tử thì đã sao? Nếu ngươi có bản lĩnh, bây giờ cứ việc đến mà lấy về!"

Cống Trát Tây cùng mấy vị Lạt Ma khác đều nghiến răng nghiến lợi, nhưng trước mặt là hơn mười binh sĩ, họ hiểu đối phương đông người thế mạnh, lại thêm sứ đoàn Bắc Hán cũng có không ít cao thủ, nên không xông vào. Cống Trát Tây chắp tay trước ngực, nhìn bóng lưng Bắc Đường Phong, lớn tiếng nói: "Trời có đạo trời, đất có lý lẽ. Bảo vật không quay về, dù chúng ta có chết hết đi chăng nữa, linh hồn cũng sẽ day dứt bên cạnh ngươi!" Nói rồi, ông khoanh chân ngồi xuống trên cầu đá, các Lạt Ma khác cũng làm theo, chiếm giữ cây cầu.

Tề Ninh trong lòng biết rõ sứ đoàn Bắc Hán và đoàn người Cống Trát Tây đã kết thành thù hận sâu sắc. Hắn ngồi xổm xuống bên cạnh Cống Trát Tây, nói khẽ: "Đại sư, xem ra bọn họ không chịu nhận nợ rồi. Dù sao đây cũng là Đông Tề, chi bằng đại sư tìm đến quan viên Đông Tề, để họ đứng ra trung gian điều giải, dù gì cũng phải giải quyết việc này cho ổn thỏa."

Cống Trát Tây nói: "Đa tạ ngài quan tâm. Chúng ta mà không lấy được vật đó trở về, thì không thể quay lại Thanh Tàng được. Mạng sống có thể giữ lại, nhưng vật đó thì nhất định phải đoạt lại."

Tề Ninh nghe giọng điệu bình tĩnh của ông, nhưng càng bình tĩnh lại càng toát lên oán hận sâu sắc trong lòng Cống Trát Tây. Hắn thầm nghĩ, tuyệt đối không thể để mấy vị Lạt Ma này biết chiếc rương đang ở trong tay mình, nếu không sẽ rước họa vô cùng. Hắn liếc nhìn Thủy Thần Quân. Thủy Thần Quân bị dây thừng gân trâu trói chặt, vì nội lực gần như đã bị hấp thụ hết sạch, cả người trông uể oải không chút tinh thần, hai mắt vô hồn, tựa vào cột cầu, hơi thở yếu ớt, thoi thóp.

Trước đó, sau khi Tề Ninh hấp thụ nội lực của Thủy Thần Quân, cơ thể hắn chẳng những không có chút khó chịu nào, mà ngược lại còn cảm thấy tinh thần phấn chấn gấp bội, toàn thân vô cùng sảng khoái. Hắn biết lần này mình gặp may, nội lực trong cơ thể Thủy Thần Quân chắc chắn là thuần âm chân khí, dễ dàng dung nhập vào hàn băng chân khí của hắn, thúc đẩy nội lực bản thân tăng lên.

"Đại sư đã quyết định như vậy, ta cũng không tiện nói nhiều nữa." Tề Ninh thở dài: "Các vị đại sư từ Thanh Tàng xa xôi vạn dặm mà đến, rời xa cố thổ. Nếu có bất cứ điều gì ta có thể giúp đỡ, xin cứ việc mở lời, ra ngoài lập nghiệp không hề dễ dàng."

Cống Trát Tây cảm kích nói: "Đa tạ!" Ông thầm nghĩ, so với Bắc Đường Phong kia, vị Hầu gia nước Sở này quả thực như một vị Bồ Tát vậy.

Tề Ninh mỉm cười, đứng dậy rời đi, rồi dẫn đám thuộc hạ quay về dịch quán Tây Uyển.

Nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.