Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 502: Trong xe ngựa ẩn giấu giai nhân

Tề Phong im lặng, Lý Đường và vài người khác cũng lập tức tiến lên hai bước, ánh mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm Nghiêm Lăng Hiện.

Nghiêm Lăng Hiện thấy vậy, không khỏi lùi lại một bước, trầm giọng hỏi: "Làm gì thế? Các ngươi muốn làm gì?"

"Ta ngược lại muốn hỏi Nghiêm Hiệu úy muốn làm gì." Tề Phong tức giận nói: "Tiểu hầu gia nhà chúng ta cùng Tây Môn cô nương có việc cần bàn, liên quan gì đến Nghiêm Hiệu úy ngươi? Ngươi là người của Thần Hầu phủ thì đúng đấy, nhưng người của Thần Hầu phủ cũng phải biết quy củ, trước mặt tiểu Hầu gia, đừng hòng làm càn!"

Chu Thuận cười lạnh nói: "Nghiêm Hiệu úy, tiểu hầu gia nhà chúng ta quả thật bình dị gần gũi, đối đãi người hiền hòa, nhưng điều đó không có nghĩa là ai cũng có thể trước mặt tiểu hầu gia mà không kiêng nể gì."

Tề Ninh đưa tay sờ mũi, ngay khoảnh khắc này, hắn lại sinh ra một loại ảo giác, dường như mình đã trở thành gã công tử bột ăn chơi trác táng, dẫn theo mấy con chó săn đi bắt nạt thiếu nữ lương thiện. Dù nghe không hay chút nào, nhưng hắn lại cảm thấy vô cùng thoải mái, khẽ ngẩng đầu, ra vẻ việc không liên quan đến mình.

Tề Phong và những người này trước mặt Tề Ninh thì cung kính, nhưng vốn xuất thân từ C��m Y Hầu phủ, bọn họ cũng chẳng phải hạng người lương thiện. Năm đó Cẩm Y Hầu uy danh hiển hách, người của Cẩm Y Hầu phủ đi trên đường cũng oai phong lẫm liệt, chưa từng bị ai bắt nạt.

Hơn nữa, năm xưa Tề Phong từng lăn lộn ở Hắc Lân Doanh, là một lão lính dày dạn kinh nghiệm. Dù Nghiêm Lăng Hiện là một trong Bắc Đẩu Thất Tinh của Thần Hầu phủ, Tề Phong thật sự chẳng thèm để mắt đến hắn.

Tây Môn Chiến Anh thấy mấy tên thủ hạ của Tề Ninh hung hãn như hổ lang, cảm thấy phiền muộn, liền kéo Nghiêm Lăng Hiện lại, nói: "Đừng để ý đến tên gia hỏa này, thượng bất chính thì hạ ắt loạn."

Tề Ninh cười hắc hắc, đang định nói gì đó, bỗng nghe tiếng vó ngựa vang lên. Nhìn theo hướng tiếng động, chỉ thấy Vi Thư Đồng cưỡi ngựa đến, theo sau là hơn mười binh sĩ mặc áo giáp. Một người trong số đó lưng hùm vai gấu, khoác giáp đen, nhìn qua là biết ngay một người dày dặn kinh nghiệm chiến trận.

Vi Thư Đồng đến gần, tung người xuống ngựa, chắp tay nói: "Hầu gia!"

Tề Ninh cười nói: "Vi đại nhân đến thật đúng lúc, ta đang ��ịnh đến cáo biệt ngài."

"Ưm...?" Vi Thư Đồng vội hỏi: "Thu Thiên Dịch đã tìm được Hầu gia rồi sao?"

Tề Ninh gật đầu nói: "Đêm qua đã gặp hắn, nhưng người này độc lai độc vãng, đã tự mình vào kinh rồi, không đi cùng ta. Hoàng Thượng vẫn đang đợi ta bẩm báo, ta rời kinh đã gần hai tháng, không thể trì hoãn thêm nữa."

Vi Thư Đồng khẽ gật đầu, nói: "Vậy thì hạ quan sẽ lập tức phái người chuẩn bị xe ngựa. Hầu gia muốn đi đường thủy hay đường bộ?"

"Lúc ta đến là đi đường thủy, cũng tiện lợi. Ta định đến Cù Đường Hạp trước, rồi từ Cù Đường Hạp lên thuyền đi xuôi về phía đông." Tề Ninh nói.

Vi Thư Đồng nói: "Đường Tây Xuyên khó đi, đi đường thủy quả thực tiện hơn nhiều." Y quay lại nói: "Diêu Thống lĩnh, ngươi phái người chuẩn bị một chút, hộ tống Hầu gia đến Cù Đường Hạp, sau đó chuẩn bị đội thuyền, đi xuôi dòng." Rồi y giới thiệu với Tề Ninh: "Hầu gia, đây là Diêu Vân Ba Thống lĩnh, trợ thủ đắc lực của hạ quan."

Người mặc áo giáp đen đã khom mình hành lễ nói: "Mạt tướng bái kiến H��u gia!"

Tề Ninh cười nói: "Khách khí quá rồi, thanh danh của Diêu Thống lĩnh, bản hầu đã sớm biết. Ngày đó quân binh vây khốn Hắc Nham Lĩnh, đội hình chỉnh tề, ta nhìn đã biết người cầm quân có phương pháp. Hôm nay gặp mặt, Diêu Thống lĩnh quả nhiên là một hảo hán."

Diêu Vân Ba thoáng giật mình, rồi vội vàng nói với vẻ mặt khiêm tốn: "Không dám, Hầu gia quá khen."

"À phải rồi, Vi đại nhân, ta thì cứ cưỡi ngựa là được, nhưng ngài giúp ta chuẩn bị một cỗ xe ngựa rộng rãi, thoải mái một chút, thích hợp cho người yếu đuối." Tề Ninh khẽ nói: "Ta cần dùng đến."

Vi Thư Đồng liếc nhìn Tây Môn Chiến Anh bên kia, hỏi: "Hầu gia định chuẩn bị cho Tây Môn cô nương sao?"

Tề Ninh cười nói: "Nàng đâu phải người yếu đuối, động một tí là hô đánh hô giết, da thô thịt béo, không phải chuẩn bị cho nàng." Giọng hắn không lớn, nhưng vừa đủ để Tây Môn Chiến Anh nghe thấy. Tây Môn Chiến Anh nghe vậy, đôi mày thanh tú dựng thẳng lên, nắm chặt nắm đấm, hung ác trợn mắt nhìn Tề Ninh. Nếu không phải có người đang ở đây, nàng nhất định đã bão tố tại chỗ rồi.

"Cái gì?"

"Ta muốn đưa một người vào kinh." Tề Ninh nhẹ giọng cười nói: "Tây Xuyên mỹ nữ rất nhiều, cũng nên đưa một người về hầu hạ, để lĩnh hội một chút nét nhu tình của mỹ nhân Tây Xuyên."

Vi Thư Đồng sững sờ, trước đây chưa từng nghe nói tiểu Hầu gia này ở Tây Xuyên có nữ nhân nào. Không biết mỹ nhân Tây Xuyên này từ đâu nhảy ra. Trong lòng y thầm hiểu rằng việc người trẻ tuổi yêu thích sắc đẹp là điều đương nhiên, huống chi Tề Ninh lại là thiếu niên Hầu gia như vậy. Y thầm nghĩ có chút hối hận, lẽ ra phải biết Hầu gia thích sắc đẹp, mình nên chuẩn bị vài người. Y kéo cánh tay Tề Ninh đi sang một bên, nói khẽ: "Hầu gia, hạ quan cũng biết ở Thành Đô này có mấy giai nhân tuyệt sắc, đều là người trong trắng, còn trinh nguyên, cầm kỳ thi họa mọi thứ tinh thông, giữ ở bên người rất có tình thú. Hay là Hầu gia nán lại thêm một ngày nữa, hạ quan sẽ lập tức sắp xếp, chọn lựa vài giai nhân đi theo Hầu gia về kinh hầu hạ?"

Tề Ninh cười hắc hắc, khoát tay nói: "Không cần đâu, ta đã tìm được người tốt nhất rồi."

Vi Thư Đồng thấy vậy, cười nói: "Vậy thì hạ quan sẽ lập tức phái người chuẩn bị xe, hạ quan sẽ cho người đưa xe ngựa đậu ở cửa sau dịch quán. Hầu gia thấy thế nào?"

Tề Ninh lập tức giơ ngón cái lên, nói: "Vi đại nhân làm việc cân nhắc chu đáo, bội phục!"

Hai người bèn nhìn nhau cười.

Mọi người chuẩn bị một phen, đến giữa trưa, Vi Thư Đồng đã phái xe ngựa đến. Bên ngoài trông xe bình thường không có gì lạ, nhưng bên trong lại vô cùng tráng lệ, cực kỳ thoải mái dễ chịu, còn chuẩn bị sẵn mấy thùng dưa trái cây cùng mấy hộp điểm tâm đặt trong xe. Chỉ là không ai biết Tề Ninh muốn cho ai đi xe này.

Tề Ninh có Tề Phong và bốn người thủ hạ, thêm Nghiêm Lăng Hiện cùng Tây Môn Chiến Anh, cùng với nhân vật thần bí trong xe ngựa, tổng cộng tám người. Còn Vi Thư Đồng thì để Diêu Vân Ba tự mình dẫn ba bốn mươi thân binh, dặn dò đưa đoàn người Tề Ninh rời khỏi Tây Xuyên. Tề Ninh vốn không muốn phiền phức vì quá nhiều người, nhưng Vi Thư Đồng kiên trì, Tề Ninh cũng biết y có hảo ý nên đã đồng ý để những người này hộ tống đến Cù Đường Hạp.

Hiên Viên Phá của Thần Hầu phủ tuy nói sẽ đến tiễn Tề Ninh lúc rời đi, nhưng ra khỏi thành lại không thấy tung tích hắn đâu. Tề Ninh trong lòng hồ nghi, thầm nghĩ có lẽ Hiên Viên Phá đã không còn ở Thành Đô. Vi Thư Đồng dẫn người tiễn đưa mười dặm, hai người lại nói nhỏ riêng với nhau một lát, rồi đoàn người Tề Ninh lúc này mới lên đường trở về kinh.

Trên đường đi, đều có người do Diêu Vân Ba phái đi theo làm tùy tùng, quả thật không khiến Tề Ninh và mọi người phải bận tâm.

Cuối cùng, ngày này cũng đã tới Cù Đường Hạp. Tại bến đò, một chiếc thuyền lớn đã được chuẩn bị. So với lần trước đến Tây Xuyên chỉ đi thuyền nhỏ, chẳng khác nào một tấm ván lung lay trên mặt nước, thì chiếc thuyền này quả là tiện nghi hơn nhiều.

Đây rõ ràng là một chiếc thuyền công, nhưng Vi Thư Đồng lo ngại thuyền công quá dễ gây chú ý, nên cố ý cho người cải biến một chút, không để lại bất kỳ dấu hiệu nào của thuyền công.

Trên thuyền sớm có bốn năm thủy thủ, ngoài ra còn có đầu bếp phụ trách ăn uống, cộng lại cũng bảy tám người.

Con thuyền này cũng đủ lớn, dù có bảy tám con ngựa cũng đủ chỗ để chứa.

Lúc này trời đã hoàng hôn, các thủy thủ trên thuyền vốn đang giúp đưa ngựa và hành lý lên thuyền. Một thủy thủ định đến gần xe ngựa để lấy gì đó, nhưng lại bị Tề Phong ngăn cản. Tề Phong vẫn luôn canh gác bên cạnh xe ngựa, không cho ai đến gần. Mọi người tuy cảm thấy khó hiểu, nhưng nghe nói bên trong là cô nương tiểu hầu gia muốn đưa về kinh thành, nên ai cũng không dám hỏi thêm lời nào.

Chỉ có Tây Môn Chiến Anh trên đường đi không nói chuyện với Tề Ninh, thỉnh thoảng liếc nhìn xe ngựa với vẻ khinh bỉ.

Diêu Vân Ba ngược lại có ý muốn lên thuyền tiếp tục hộ tống Tề Ninh, nhưng Tề Ninh khéo léo từ chối. Trong lúc Tề Ninh và Diêu Vân Ba đang nói chuyện, Tề Phong bước vào trong xe ngựa, rồi dẫn một người từ bên trong đi ra. Người đó toàn thân trên dưới đều bị áo choàng đen che phủ kín mít, đừng nói đến dung mạo, ngay cả vóc dáng thế nào cũng không ai nhìn rõ được.

Trên thuyền đã chuẩn bị sẵn gian phòng, dành cho Tề Ninh sử dụng. Tề Phong dìu người nọ vào phòng, rồi rất nhanh đi ra, lập tức đứng chờ bên ngoài cửa, không rời nửa bước.

Thấy đoàn người và hành lý đều đã lên thuyền, Diêu Vân Ba lúc này mới từ biệt Tề Ninh, rồi dẫn các binh sĩ thủ hạ, mang theo cỗ xe ngựa kia quay vòng trở về.

Mặt trời chiều ngả về tây, mọi thứ đã chuẩn bị thỏa đáng, thuyền lớn liền giương buồm xuôi dòng. Đi thuyền xuôi dòng, lại thuận gió, chuyến đi phần nào nhẹ nhàng.

Dưới cảnh chiều tà, phong cảnh vẫn vô hạn, hai bờ sông xanh bi��c dạt dào, chim hót gió nhẹ, tiếng nước róc rách. Các thủy thủ ở khoang dưới vẫn đang điều khiển thuyền. Trên thuyền tổng cộng có hai gian phòng, một gian dĩ nhiên là dành cho người thần bí kia, gian còn lại Tề Ninh dành cho Tây Môn Chiến Anh. Dù sao nàng là nữ giới duy nhất, hơn nữa là con gái của Tây Môn Thần hầu, mọi người tự nhiên không có ý kiến gì.

Kỳ thật trong lòng Tề Phong và những người khác đều rõ ràng, lần trước đến Tây Xuyên, tiểu hầu gia liên tục gặp phải tình cảnh nguy hiểm, suýt chút nữa bỏ mạng tại Tây Xuyên. Nếu thật sự là như vậy, không ai có thể sống sót trở về kinh. May mắn thay mọi chuyện đều chuyển nguy thành an. Hôm nay trở về kinh, lại vẫn phải cẩn thận một chút, một ngày chưa đến kinh thành, liền phải thường xuyên đề phòng.

Bốn người Tề Phong ban đêm chia thành hai ca, thay phiên nghỉ ngơi.

Đêm đầu tiên, sau khi Tây Môn Chiến Anh trở về phòng thì không hề đi ra. Đến bữa tối, Nghiêm Lăng Hiện đi gõ cửa, nhưng Tây Môn Chiến Anh cũng không đáp lời. Tề Ninh thì thực sự là về phòng mình, không bước chân ra ngo��i.

Xuôi dòng đi được một ngày, đến sáng sớm hôm sau, thuyền đã đi xa hơn trăm dặm.

Trong phòng, Tề Ninh cũng lặp đi lặp lại việc luyện tập bộ công phu mà Hướng Bách Ảnh đã truyền thụ. Mỗi lần luyện xong, hắn đều cảm thấy, tuy chiêu thức vẫn là chiêu thức ấy, nhưng cảm ngộ lại khác biệt rất nhiều.

Rời khỏi khoang tàu, đến boong thuyền ở đầu mũi, đưa mắt trông về phía xa, nhìn thấy hai bờ sông núi xanh nước biếc, đất đen sỏi đá, cảnh xuân tươi đẹp khó lòng ngăn cản, khiến người ta không khỏi thưởng thức.

Thoáng nhìn thấy ở mũi thuyền có một bóng dáng đang dựa vào lan can, dõi mắt trông về phía xa, dường như không hề hay biết có người ở đằng sau. Tề Ninh nhìn bóng lưng kia, eo nhỏ như liễu, tôn lên bờ hông hơi rộng và vòng mông đầy đặn, không phải Tây Môn Chiến Anh thì còn là ai.

Tề Ninh khẽ bước tới, đứng bên cạnh nàng, cũng làm theo dáng vẻ của nàng, hai tay đặt lên thành thuyền, ngẩng đầu nhìn về nơi xa.

Tây Môn Chiến Anh khẽ nghiêng đầu liếc nhìn, thấy là Tề Ninh. Nàng mặt không đổi sắc, vẫn đưa mắt về phía xa, cũng không nói chuyện. Tề Ninh đưa tay sờ sờ mũi, thuận miệng hỏi: "Dậy sớm vậy à?"

"Ừm." Tây Môn Chiến Anh cũng thuận miệng đáp một tiếng: "Ta dậy sớm là chuyện bình thường, còn ngươi có thể dậy sớm như vậy, ngược lại là điều ngoài ý muốn."

Tề Ninh cười nói: "Ngoài ý muốn? Vì sao lại nói thế?"

Tây Môn Chiến Anh đỏ bừng má, nhưng vẫn cố giữ vẻ trấn tĩnh, nói: "Không có... không có gì."

Tề Ninh cười ha ha một tiếng, nói: "Ngươi muốn nói, có mỹ nhân làm bạn, cả đêm phong lưu khoái hoạt, hẳn là tinh thần mệt mỏi, không nên phấn chấn như vậy mà dậy sớm, đúng không?"

"Đồ lưu manh!" Tây Môn Chiến Anh bị hắn nói trúng tim đen, trên mặt nóng bừng, thầm nghĩ người này thật sự là không biết xấu hổ, những lời này cũng dám nói thẳng ra. Chẳng qua nghĩ lại, người này vốn dĩ đã cà lơ phất phơ, đôi khi quả thật có chút vô liêm sỉ, mấy câu nói đó đối với mình mà nghe thì có chút khó chịu, nhưng từ miệng của tiểu hầu gia vô lại này nói ra thì chẳng khác gì ăn cơm uống trà.

Để tiếp tục theo dõi những tình tiết hấp dẫn nhất, kính mời quý độc giả tìm đọc tại truyen.free, nơi bản dịch độc quyền được chắt lọc từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free