Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 439: Trăm phương ngàn kế

Tề Ninh đang nghĩ rằng Lê Tây Công muốn thừa cơ ra tay với giáo chủ, thì thấy Lê Tây Công bỗng nhiên từ trong lòng lấy ra một bình sứ, đưa cho giáo chủ. Giáo chủ do dự một chút, rồi trân trọng nhận lấy bình thuốc, lấy viên thuốc ra uống.

Giáo chủ vận công một lát, cuối cùng chậm rãi đứng dậy, nói: "Lê Tây C��ng, ngươi có cơ hội giết ta, vì sao không ra tay?"

Lê Tây Công vẫn giữ thái độ lạnh nhạt, cười lạnh nói: "Ta chỉ biết chữa bệnh cứu người, không biết giết người. Giết người thật sự sảng khoái đến vậy sao?"

Dáng người Lê Tây Công cũng không tính là cao, nhưng thân hình giáo chủ so với hắn còn thấp bé hơn. Hắn đột nhiên cười ha ha, nói: "Đúng vậy, từ khi ngươi xuất đạo đến nay, còn chưa từng giết qua một người." Giáo chủ ôm ngực, cau mày nói: "Lão tặc này vậy mà đã luyện thành Linh Ưng Thần Công, quả thật vô cùng cao minh."

"Linh Ưng Thần Công?" Lê Tây Công cau mày nói: "Đây không phải là giống như Hấp Đỉnh, đều là những công phu thất truyền đã lâu sao? Người này rốt cuộc là thần thánh phương nào, vậy mà có thể có được những công phu này?"

Giáo chủ cũng không trả lời, chỉ nói: "Hắn cũng đã bị ta đả thương, tuy chạy thoát, nhưng cũng không dám quay lại đâu. Lê Tây Công, quan tài băng giao cho ngươi." Hắn không nói nhiều nữa, quay người đi về phía rừng trúc. Lê Tây Công cũng không ngăn cản, chỉ trong nháy mắt, giáo chủ đã biến mất vào rừng trúc.

Tề Ninh lúc này mới hơi thở phào nhẹ nhõm, chỉ nghe Lê Tây Công nói: "Ra đây đi!"

Tề Ninh khẽ giật mình, nhưng lập tức hiểu ra là đang gọi mình, chỉ có thể từ sau hòn non bộ đi ra, tiến lên chắp tay nói: "Lê lão tiền bối, đa tạ ân cứu mạng lần trước của người."

Lê Tây Công cười nói: "Chuyện nhỏ thôi, không cần đa tạ. Các ngươi thật sự quá to gan, lại dám chạy đến nơi này."

"Không dám giấu Lê tiền bối, ta cũng là vô tình lạc bước đến đây." Tề Ninh không chút do dự, nghĩ rằng Lê Tây Công là người khoan dung độ lượng, lại là sư phụ của Đường Nặc, lập tức không giấu giếm, kể đại khái trải nghiệm của mình sau khi bị người đánh lén trên núi cho Lê Tây Công nghe.

Lê Tây Công khẽ vuốt râu, hiển nhiên có chút hài lòng với sự thành thật của Tề Ninh, khẽ vuốt cằm nói: "Ngươi cho rằng bên trong quan tài băng là bảo bối, muốn dùng nó giao dịch với Hắc Liên Giáo, cứu người của Thần Hầu Phủ ra. Diệu kế thì đúng là diệu kế, chỉ là như ta đã nói trước đây, chiêu này ở Hắc Liên Giáo không thực hiện được."

Tề Ninh thở dài: "Ta cũng không nghĩ ra biện pháp nào khác." Hắn dò hỏi: "Lê tiền bối, người thật sự không còn là người của Hắc Liên Giáo sao?"

Lê Tây Công không trả lời ngay, mà hỏi ngược lại: "Cẩm Y Hầu, Thiên Vụ Lĩnh là địa bàn của Thần Hầu Phủ, sao ngươi lại cũng đi theo đến đây?"

Tề Ninh cau mày nói: "Lê tiền bối chắc hẳn cũng biết, kinh thành xuất hiện dịch bệnh, bằng chứng cho thấy, chính là Độc sứ mặt đen Thu Thiên Dịch gây ra!"

Lê Tây Công ngắt lời nói: "Thu Thiên Dịch mặc dù phóng túng, không phải người tốt gì, nhưng hắn tự xưng là Độc Tông sư, tuyệt sẽ không hạ độc lên bách tính bình thường." Dừng một chút, mới nói: "Tình hình trong đó, ta cũng biết đại khái. Kim Tằm Cổ Độc của Thu Thiên Dịch bị người đánh cắp, hẳn là có kẻ muốn đổ oan cho hắn."

"Tục truyền Kim Tằm Cổ Độc được nuôi dưỡng ở Âm Dương Giới, nơi Thu Thiên Dịch cư ngụ, đó là sào huyệt của Thu Thiên Dịch. Ai có bản lĩnh lấy trộm Kim Tằm Cổ Độc của hắn?" Tề Ninh nhíu mày hỏi.

Lê Tây Công nói: "Việc này ta cũng vẫn lu��n điều tra, hiện nay cũng hơi có đầu mối, nhưng trước khi chưa điều tra rõ ràng, không tiện kết luận."

"Nếu nói như vậy, lần này song phương đúng là một hiểu lầm?" Tề Ninh nói: "Lê tiền bối, nếu là hiểu lầm, người có thể hóa giải?"

Lê Tây Công hiển nhiên biết rõ Tề Ninh muốn nói gì, giơ tay lên nói: "Ngươi muốn ta đi hóa giải cuộc chém giết này sao?"

Tề Ninh chắp tay nói: "Trận chiến này, song phương đều phải tổn thất trọng đại. Vì một hiểu lầm mà nhiều người phải chết như vậy, thật là đáng tiếc!"

Lê Tây Công cười ha ha nói: "Cẩm Y Hầu, theo ta được biết, ngươi rất được tân hoàng đế trọng dụng, hắn cũng có ý định đề bạt ngươi. Một người được tân hoàng đế nhìn trúng, chẳng lẽ lại hồ đồ đến vậy sao?"

"Tiền bối!"

"Ngươi cho rằng cuộc chém giết này là vì một hiểu lầm sao?" Lê Tây Công cười nhẹ một tiếng, "Việc Thần Hầu Phủ tụ tập người của tám bang, ba mươi sáu phái đánh Hắc Liên Giáo, trong mắt ta, đơn giản là Tây Môn Vô Ngấn tỉ mỉ bày ra một cái bẫy mà thôi."

"Cái bẫy?" Tề Ninh hơi cau mày, trên thực tế hắn vẫn luôn còn hoài nghi trong lòng về hành động lần này.

Lê Tây Công nói: "Trước khi Thần Hầu Phủ thành lập, giang hồ chưa từng thái bình, gió nổi mây vần, các bang các phái tranh giành đấu đá lẫn nhau, trên giang hồ một mảnh phong ba máu tanh. Sau khi Thần Hầu Phủ thiết lập, đến tay Tây Môn Vô Ngấn, giang hồ lúc này mới thái bình trở lại. Tây Môn Vô Ngấn càng là cùng các phái giang hồ ký kết Thiết Huyết Văn, ràng buộc thế lực giang hồ. Mặc dù mục đích của hắn là vì triều đình an bình, nhưng cục diện như vậy, ngược lại ta lại vì hắn mà trầm trồ khen ngợi."

Tề Ninh khẽ vuốt cằm: "Thiết Huyết Văn khiến giang hồ tránh được rất nhiều cuộc chém giết, bớt đi cảnh máu chảy thành sông, coi như là một công lớn."

"Đúng là ngươi cũng nên hiểu rõ, đám người của các bang các phái đó, có ai là người lương thiện? Bọn họ đối với Thần Hầu Phủ khúm núm, đơn giản là bởi vì sợ Thần Hầu Phủ ra tay với họ mà thôi." Lê Tây Công nói: "Năm đó Thần Hầu Phủ ký kết Thiết Huyết Văn, cố nhiên là ổn định cục diện giang hồ, nhưng lại cũng ẩn chứa tai họa ngầm. Bất quá khi đó tình thế bắt buộc, vào lúc ấy mà nói, đây cũng là biện pháp tốt nhất."

"Tai họa ngầm?" Tề Ninh như có điều suy nghĩ, không khỏi khó hiểu đôi chút: "Tiền bối nói là nuôi hổ gây họa?"

Lê Tây Công trong mắt lộ ra vẻ tán thưởng, cười nói: "Chuyện này ngươi ngược lại đã hiểu rõ. Không sai, tám bang, ba mươi sáu phái trên giang hồ địa vị cao cả, qua nhiều năm như thế, đã tích lũy được thực lực cực mạnh. Trước khi có Thần Hầu Phủ, giang hồ ngươi tranh ta giết, không bang phái nào có thể tích lũy đủ thực lực. Nhưng nhiều năm không còn chém giết, tám bang, ba mươi sáu phái đã dần dần kiêu ngạo."

"Cho nên Thần Hầu Phủ bắt đầu kiêng dè những môn phái này?" Tề Ninh nói: "Chẳng lẽ... chẳng lẽ lần này đánh Thiên Vụ Phong là có mưu đồ khác?"

"Tám bang, ba mươi sáu phái an toàn phát triển, dĩ nhiên không phải Tây Môn Vô Ngấn cam tâm tình nguyện nhìn thấy." Lê Tây Công nói: "Nước Sở cùng Bắc Hán song hùng tranh bá, sớm muộn gì cũng sẽ đối đầu trở lại. Nếu Thần Hầu Phủ không c��ch nào khống chế thế lực giang hồ, đến lúc đó khó tránh khỏi sẽ xảy ra sai sót, tự nhiên sẽ có ảnh hưởng cực lớn đến việc nước Sở chỉnh đốn quân đội, chuẩn bị chiến tranh."

Tề Ninh khẽ vuốt cằm. Bên cạnh đầm băng này, hàn khí thấu xương, hắn đã cảm thấy toàn thân lạnh run, nhịn không được liếc nhìn đầm băng. Không ngờ hắn phát hiện, mặt đầm vốn đã nát tan, vậy mà lại bắt đầu ngưng kết thành băng. Mặc dù mặt băng vẫn còn khá mỏng, nhưng ngưng kết thành băng nhanh đến vậy, thật đúng là cực kỳ hiếm thấy, cũng có thể thấy được đầm băng này rét lạnh đến mức nào, chẳng trách bản thân lại cảm thấy toàn thân phát lạnh.

"Ngày nay, tám bang, ba mươi sáu phái, không phải Tây Môn Vô Ngấn muốn động là động." Lê Tây Công thản nhiên nói: "Mặc dù tám bang, ba mươi sáu phái ai nấy đều có tâm cơ, không có bất kỳ môn phái nào dám đối kháng với Thần Hầu Phủ, bên ngoài thì tuân theo Thần Hầu Phủ. Nhưng nếu Thần Hầu Phủ đơn giản động vào bất kỳ một phái nào, thỏ chết chồn đau, các bang phái khác tất nhiên sẽ liên thủ ra tay, đến lúc đó cũng không còn là Thần Hầu Phủ có thể khống chế nữa."

Tề Ninh thở dài: "Cho nên Tây Môn thần hầu nghĩ đến chiêu này, ngư ông đắc lợi từ cuộc tranh chấp giữa trai cò?"

"Hắc Liên Giáo vẫn luôn hoạt động ở vùng Tây Thùy, xa nhất cũng không mở rộng thế lực vượt qua Ba Thục." Lê Tây Công vuốt râu nói: "Trên giang hồ biết rõ Hắc Liên Giáo cũng không có nhiều người, nhưng Tây Môn Vô Ngấn đương nhiên biết rõ, hơn nữa hắn tự nhiên cũng biết, võ công của Giáo chủ Hắc Liên Giáo đã tiến vào cảnh giới đại tông sư."

Tề Ninh nói: "Tám bang, ba mươi sáu phái đuôi to khó vẫy, Thần Hầu Phủ lại không cách nào để họ tự giao đấu tiêu hao lẫn nhau. Dù sao, một khi những bang phái này giao đấu, sẽ vi phạm Thiết Huyết Văn, như vậy đại thế lực nhỏ trên giang hồ tất nhiên sẽ lâm vào hỗn loạn. Đây chính là tai họa ngầm tồn tại từ khi có Thiết Huyết Văn."

"Đúng vậy." Lê Tây Công gật đầu nói: "Nhìn khắp nước Sở, cũng không có thế lực nào khác có thể suy yếu và hao tổn thực lực của tám bang, ba mươi sáu phái. Tây Môn Vô Ngấn càng nghĩ, duy nhất có năng lực như vậy, chỉ có thể là Hắc Liên Giáo." Hắn cười nhẹ một tiếng: "Dù sao Hắc Liên Giáo có một vị đại tông sư."

Thời thế hiện nay, thứ có thể mang lại uy hiếp cho tám bang, ba mươi sáu phái cũng chỉ có thể là đại tông sư.

Thiên hạ có năm đại tông sư: Bắc Đường Huyễn Dạ, Mục Vân Hầu của Bắc Hán; Đảo chủ Bạch Vân Mạc Lan Thương của Đông Tề; Trục Nhật Pháp Vương của Đại Tuyết Sơn Thanh Tàng – ba vị này đều là người dị quốc. Thần Hầu Phủ đương nhiên không có năng lực để ba vị đại tông sư này đối phó tám bang, ba mươi sáu phái. Còn Kiếm Thần Bắc Cung Liên Thành thì xuất thân từ Cẩm Y Hầu phủ. Trong số năm đại tông sư, duy nhất có thể chính diện suy yếu tám bang, ba mươi sáu phái chính là Hắc Liên Giáo, nơi có Giáo chủ.

Lê Tây Công chậm rãi nói: "Hành động lần này, tuyệt không phải là một sớm một chiều mà quyết định. Nếu ta không đoán sai, Tây Môn Vô Ngấn sớm đã có trù liệu, thậm chí!" Hắn cười lạnh một tiếng, thần sắc biến thành có chút thâm trầm.

"Tiền bối chẳng lẽ cảm thấy dịch độc trong kinh cũng là do Tây Môn Vô Ngấn đứng sau mưu đồ?" Tề Ninh cau mày nói: "Hắn cũng không đến nỗi ác độc đến vậy chứ? Việc này tuyệt đối không phải chuyện đùa. Nếu là thật sự có liên quan đến Tây Môn Vô Ngấn, một khi bị tra ra, cho dù hắn là thần hầu của Thần Hầu Phủ, triều đình cũng sẽ không bỏ qua cho hắn."

Lê Tây Công hơi trầm ngâm, mới nói: "Lời này của ngươi ngược lại cũng không sai."

"Nói đến dịch độc, ta lại phải ở đây tạ ơn tiền bối." Tề Ninh chắp tay nói: "Nếu không có Đường cô nương, thì tai họa dịch độc chính là không cách nào tránh khỏi."

Lê Tây Công nghe Tề Ninh đề cập Đường Nặc, trong đôi mắt hiện ra một tia ấm áp, cười nói: "Nha đầu kia không ở bên cạnh ta, bản lĩnh ngược lại tăng tiến không ít. Tề Ninh, nàng ở bên ngươi, phải chăm sóc thật tốt. Nếu thiếu mất một sợi tóc, ngươi chính là Cẩm Y Hầu, nhưng ta cũng sẽ không bỏ qua cho ngươi." Hắn cố ý trầm mặt nói: "Võ công của ta tuy bình thường, có lẽ không đối phó được Cẩm Y Hầu phủ, nhưng nếu ta có việc nhờ vả người trên giang hồ, cũng không có mấy ai dám không nể mặt ta đâu."

Tề Ninh tự nhiên hiểu được, xông pha giang hồ, ai mà không có lúc gặp ba tai bốn nạn. Nếu có thể khiến đệ nhất thiên hạ thần y nợ một ân tình, tựa như có thêm một cái mạng vậy. Lời Lê Tây Công nói thật sự không hề khoa trương.

Hắn cũng biết, Lê Tây Công cố ý trầm mặt như vậy, đơn giản là lo lắng Đường Nặc, lo lắng Đường Nặc ở Cẩm Y Hầu phủ bị ủy khuất mà thôi. Hắn nghiêm nghị nói: "Tiền bối yên tâm, Đường cô nương nếu thiếu mất một sợi tóc, cho dù tiền bối không truy cứu, ta cũng nhất định sẽ chủ động hướng tiền bối thỉnh tội."

Lê Tây Công khẽ vuốt cằm, lúc này mới nói: "Mặc kệ dịch độc ở kinh thành có liên quan đến Tây Môn Vô Ngấn hay không, nhưng tai nạn này, cũng là để vị thần hầu đại nhân kia nắm bắt được cơ hội." Hắn cười nhạt một tiếng: "Tuổi tác hắn đã cao, tự nhiên hy vọng trước khi truyền lại vị trí Thần Hầu cho đệ tử, thế lực giang hồ vẫn nằm dưới sự khống chế của Thần Hầu Phủ. Vì thế, hắn tự nhiên trăm phương ngàn kế muốn tìm cách gây ra trận chém giết đẫm máu này."

Độc giả có thể tìm đọc bản dịch chuẩn xác này duy nhất trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free