Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 373: Bẩy rập trọng yếu

Tề Ninh vừa nói, Y Phù lập tức chợt bừng tỉnh, nhận ra sự tình, cảm thấy hoảng sợ, nói: "Lãng Sát Đô Lỗ muốn xuất binh, nhưng Đại Miêu Vương cùng Đan Đô Cốt chẳng hề đồng ý, kiên trì đàm phán, cho nên Lãng Sát Đô Lỗ đã giăng bẫy, hại chết Đại Miêu Vương, rồi đổ oan cho chúng ta cùng Đan Đô Cốt..."

"Đây là suy đoán của ta." Tề Ninh thở dài: "Nếu suy đoán của ta không sai, vậy chúng ta e rằng không sống nổi quá một ngày. Hôm nay Đan Đô Cốt bị giam giữ ở đây, Đại Miêu Vương bị hại, Lãng Sát Đô Lỗ đã trở thành kẻ đứng đầu Thượng Thủy Động, hắn đương nhiên có thể ra lệnh rồi." Hắn cười hắc hắc một tiếng, nói: "Hắn hiện tại lo lắng nhất chính là ba người chúng ta, chỉ cần chúng ta vừa chết, việc Đại Miêu Vương bị hại đã có người giúp hắn gánh oan, hắn cũng sẽ không còn lo lắng gì nữa."

Đan Đô Cốt nắm chặt tay, lạnh lùng nói: "Nếu Đại Miêu Vương thật sự bị hắn hãm hại, ta... Ta nhất định phải chém tên súc sinh điên rồ này thành muôn mảnh!"

"Ngươi có thể chém hắn thành muôn mảnh hay không thì ta không biết." Tề Ninh thở dài: "Thế nhưng hắn hiện tại muốn giết ngươi, thật ra chẳng hề khó khăn."

Đan Đô Cốt sắc mặt nghiêm nghị, ánh mắt sắc như lưỡi đao.

"Mấy người các ngươi im lặng cho lão tử một chút!" Một tên người Miêu nghe thấy động tĩnh bên này, mang theo loan đao xích lại gần, giọng nói thô lỗ: "Lão tử không cần biết các ngươi đang ngồi hay đang nằm, chỉ cần thành thật là được, nếu còn lải nhải lắm lời, coi chừng lão tử không khách sáo với các ngươi!"

Đan Đô Cốt lạnh lùng nói: "Khế Cổ, ngươi thật to gan, dám nói chuyện với ta như vậy?"

"Đan Đô Cốt, ta nói chuyện với ngươi như vậy đã là khách sáo rồi." Kẻ được gọi là Khế Cổ cầm đại đao đi đến bên ngoài song sắt, nhìn chằm chằm Đan Đô Cốt nói: "Ngươi là hung thủ sát hại Đại Miêu Vương, ngay cả A Cha của mình cũng dám xuống tay, đồ táng tận lương tâm nhà ngươi, ta hiện giờ hận không thể một đao chém chết ngươi!"

"Ngươi còn dám nói bậy nói bạ, chờ ta ra ngoài, nhất định phải tìm ngươi tính sổ!" Đan Đô Cốt lớn tiếng nói: "Đại Miêu Vương bị hại, không hề liên quan đến ta!"

Khế Cổ cười lạnh nói: "Tìm ta tính sổ? Vậy phải xem ngươi có ra được không đã. Ngươi nói không liên quan đến ngươi, thế nhưng hai hung thủ giết chết Đại Miêu Vương kia là người của ngươi, là do một tay ngươi sắp đặt hai người này hại chết Đại Miêu Vương!"

Đan Đô Cốt dù bị thương, trên người còn băng bó, nhưng làm sao có thể chấp nhận lời vu oan như vậy, hai tay nắm chặt cây sắt song sắt, lạnh lùng nói: "Nếu ngươi còn nói thêm một lời, ta sẽ giết chết ngươi ngay lập tức!" Hắn bởi vì phẫn nộ mà gương mặt trở nên dữ tợn, giống như một con sư tử hùng mạnh đang bị chọc giận.

Khế Cổ hiển nhiên vẫn hết sức kiêng kị Đan Đô Cốt, không khỏi lùi lại hai bước, nhưng vẫn cười lạnh nói: "Ngươi bây giờ không giết được ta, nhưng chính ngươi chẳng mấy chốc sẽ bị rút gân lột da!" Hắn không nói nhiều, quay người bỏ đi.

Đan Đô Cốt nhìn Khế Cổ rời đi, cơn giận dữ vơi đi đôi chút, thế nhưng cũng biết tức giận với một tên cai ngục nhỏ nhoi cũng vô ích, hắn ngồi xuống đất, vẻ mặt lạnh lùng.

"Y Phù, bọn chúng nói muốn rút gân lột da, vậy là có ý gì?" Tề Ninh hỏi: "Dù sao cũng không phải muốn đối xử với chúng ta như vậy chứ?"

Y Phù nói: "Người Miêu gia trừng phạt kẻ tội ác tày trời đều là rút gân lột da. Nếu như... nếu như bọn chúng không nói chúng ta gi���t Đại Miêu Vương, thì dựa theo quy tắc của Miêu gia, chúng ta đều phải...!" Nàng không dám nói tiếp, tuy lương tâm trong sạch, nhưng vừa nghĩ đến nếu thật sự bị vu hãm, đến lúc đó Lãng Sát Đô Lỗ sẽ dùng hình phạt đó xử tử mình, sống lưng vẫn còn có chút lạnh sống lưng.

Tề Ninh lắc đầu thở dài: "Nếu thật sự bị rút gân lột da, chắc chắn sẽ rất đáng sợ."

Thân hình mềm mại của Y Phù khẽ run rẩy, nói: "Ngươi đừng nói nữa." Dừng một chút, nàng hỏi: "Ngươi nói Lãng Sát Đô Lỗ sát hại Đại Miêu Vương, rồi vu oan Đan Đô Cốt cùng chúng ta, chỉ vì tập hợp binh mã người Miêu để xuất binh. Vậy hắn... Vậy mục đích xuất binh của hắn là vì cái gì? Thật sự vì cứu viện Hắc Nham Lĩnh?"

"Trong lòng ngươi biết rõ không phải, cần gì phải hỏi như vậy?" Tề Ninh nói: "Nếu hắn thật sự vì cứu ngươi, chẳng lẽ không biết làm như vậy chắc chắn sẽ kết sinh tử thù hận với Hắc Nham Động sao? Đã như vậy, hắn lại sao có thể trước tiên kết thù với Hắc Nham Động, sau đó lại xuất binh đi cứu viện Hắc Nham Động của các ngươi?"

"V���y mục đích của hắn là gì?"

"Đương nhiên là muốn tạo phản." Tề Ninh nói: "Chính là muốn mượn sự kiện lần này, khơi dậy mối thù hận của các động Miêu gia đối với triều đình, sau đó làm loạn Tây Xuyên."

Y Phù nói: "Chuyện này có lợi gì cho hắn? Chẳng lẽ hắn không biết, triều đình binh hùng tướng mạnh, dù tập hợp tất cả binh mã Miêu gia, cũng không phải đối thủ của triều đình?"

Tề Ninh nói: "Hắn đã dám làm như vậy, chính là nhất định có niềm tin. Còn đến từ đâu thì ta cũng không biết." Suy nghĩ một chút, hắn mới nói: "Nếu như hai quái nhân chặn giết ngươi dọc đường có liên quan đến Lãng Sát Đô Lỗ, vậy ít nhất cho thấy cái bẫy lần này không phải do một mình Lãng Sát Đô Lỗ bày ra. Phía sau chuyện này e rằng còn có một đối thủ đáng sợ hơn, có lẽ... Lãng Sát Đô Lỗ cũng chỉ là một con cờ trên bàn cờ mà thôi."

Đan Đô Cốt nghe rõ, lập tức hỏi: "Ngươi nói Lãng Sát Đô Lỗ bị người ta lợi dụng?"

"Ta đã nói rồi, từ đầu đến cuối ta cũng chỉ là xâu chuỗi một vài manh mối lại với nhau, đưa ra một suy đoán táo bạo mà thôi." Tề Ninh nói: "Thật ra ta rất hy vọng suy đoán của ta là sai lầm, bởi vì như vậy chúng ta có lẽ còn có thể tiếp tục sống, nếu không... chúng ta chắc chắn phải chết." Hắn hỏi: "Đan Đô Cốt, ngươi đối với Tù Lang Bích hết sức quen thuộc, có thể có cách nào thoát thân khỏi nơi này không?"

Đan Đô Cốt dứt khoát nói: "Tù Lang Bích là nhà lao của Thượng Thủy Động, chính ngươi cũng nhìn thấy, muốn thoát thân khỏi nơi này, không có bất kỳ khả năng nào. Khóa sắt trên cửa sắt là do bỏ ra số tiền lớn mua từ người Hán, chắc chắn vô cùng, cho dù có lợi kiếm trong tay cũng vô pháp mở ra, trừ khi có thể lấy được chìa khóa."

"Chìa khóa ở đâu?" Tề Ninh hỏi: "Phải chăng ở trong tay mấy tên cai ngục này?"

Đan Đô Cốt nói: "Đúng vậy, thế nhưng Lãng Sát Đô Lỗ đã nhốt chúng ta ở đây, cai ngục ở đây tự nhiên đều là thân tín của hắn. Khế Cổ từ nhỏ đã theo Lãng Sát Đô Lỗ bên người, là người thân tín nhất của Lãng Sát Đô Lỗ, hai người kia cũng đều là người của bọn chúng, cho nên muốn bọn chúng mở khóa sắt, căn bản là không thể."

Tề Ninh thở dài: "Vậy ngươi ở Thượng Thủy Động có thân tín nào không? Ngươi bị nhốt ở đây, sẽ có ai đến nghĩ cách cứu viện không? Đúng rồi, ta nhớ là vị thủ lĩnh cao gầy kia khuyên ngươi bó tay chịu trói, hắn còn đáp ứng rửa sạch oan cho chúng ta, ngươi cảm thấy người đó có thể tín nhiệm không?"

"Đó là Bạch Nha Lực, quan hệ của ta với hắn không tệ, làm người cũng rất chính trực." Đan Đô Cốt nói: "Nhưng nếu như đây hết thảy thật sự đều là cái bẫy do Lãng Sát Đô Lỗ giăng ra, Bạch Nha Lực thế cô lực yếu, cũng không thể đối kháng với Lãng Sát Đô Lỗ." Hắn thở dài: "Lãng Sát Đô Lỗ hiện tại nhất định làm cho tất cả mọi người cũng biết là ta đã phái hai người các ngươi sát hại Đại Miêu Vương. Nếu những người trong sơn trại biết rõ, nhất định sẽ vô cùng căm hận ta, tuyệt đối không có khả năng còn có người đến cứu chúng ta. Cho dù có người muốn đến cứu, Lãng Sát Đô Lỗ cũng nhất định sẽ phái người canh giữ con đường vách đá, căn bản không thể thành công."

Tề Ninh nói: "Nói như vậy, chúng ta không có chút hy vọng nào, chỉ có thể chờ chết ở đây thôi."

Đan Đô Cốt bỗng nhiên nói: "Ngươi rốt cuộc là ai? Võ công của ngươi cao như vậy, kiếm pháp, cho dù là người Hán, cũng nhất định sẽ có danh khí nổi bật." Hắn cười lạnh một tiếng: "Y Phù, ngươi dẫn người này lên núi, lại là vì cái gì?"

"Ngươi không cần khó xử Y Phù." Không đợi Y Phù nói chuyện, Tề Ninh đã nói: "Y Phù trên nửa đường bị truy sát, ta tình cờ gặp, cho nên mới trở thành bằng hữu. Lần này lên núi, ta là hộ tống Y Phù đến. Thật ra ta cũng rất muốn gặp Đại Miêu Vương, nếu Đại Miêu Vương thật sự quyết định xuất binh, ta có lẽ sẽ tìm Đại Miêu Vương nói chuyện riêng một chút, nhưng Đại Miêu Vương không làm ta thất vọng, cho nên...!"

Đan Đô Cốt còn định hỏi thêm, đã thấy một bóng người đang đi về phía này.

Chỉ thấy một người Miêu trong tay cầm ba ống tre, đi đến bên ngoài song sắt, ném một ống tre vào trong nhà lao bằng đá, nói: "Lãng Sát Đô Lỗ biết rõ trong lòng các ngươi đang sợ hãi, đêm tối khó ngủ, nên sai người đưa rượu đến cho các ngươi. Lãng Sát Đô Lỗ nói, đêm nay các ngươi tốt nhất là ngủ một giấc thật ngon, ngày mai sẽ dẫn các ngươi đi gặp Đại Vu, để Đại Vu phân biệt các ngươi rốt cuộc có phải là hung thủ hay không."

Đan Đô Cốt lập tức hỏi: "Hắn thật sự muốn dẫn chúng ta đi gặp Đại Vu?"

"Đúng vậy, mấy vị thủ lĩnh đều nói ngày bình thường ngươi làm người thiện lương, chưa chắc sẽ sát hại Đại Mi��u Vương, Lãng Sát Đô Lỗ đáp ứng dẫn các ngươi đi gặp Đại Vu." Người kia nói: "Nhưng các ngươi tốt nhất trước tiên uống chút rượu, dưỡng thần tốt, nếu không ngày mai gặp Đại Vu, cũng không biết nên nói cái gì."

Người đó cũng không nói nhiều, quay người bỏ đi.

Giọng Đan Đô Cốt mang theo vẻ vui sướng, nói: "Thì ra mấy vị thủ lĩnh vẫn chưa hồ đồ. Chỉ cần gặp được Đại Vu, người nhất định có thể phân biệt được ai là hung thủ thật sự, tuyệt sẽ không oan uổng người tốt." Hai tay bị trói, hắn cùng nhau vươn ra, cầm lấy ống tre. Tề Ninh đã thản nhiên nói: "Đan Đô Cốt, ngươi không uống rượu trong ống tre này, có lẽ sẽ nhìn thấy Đại Vu, nhưng nếu thật sự uống hết, e rằng sẽ không còn được gặp lại."

Đan Đô Cốt lông mày siết chặt, nhìn thẳng vào ống tre, "Ngươi nói là... trong rượu có độc?"

"Nếu mấy vị thủ lĩnh thật sự đầu óc tinh tường, thì đã sẽ không đồng ý nhốt ngươi ở đây." Tề Ninh nói: "Người kia nói như vậy, chỉ là để ngươi lơ là cảnh giác. Dù sao rượu trong này, ta cũng không dám uống dù chỉ một ngụm."

Đan Đô Cốt cau mày nói: "Nếu trong rượu có độc, chúng ta chết ở đây, tất cả mọi người sẽ hoài nghi Lãng Sát Đô Lỗ giết người diệt khẩu, đối với hắn ngược lại không tốt."

Tề Ninh cười nói: "Thứ nhất, chúng ta thật sự chết ở đây, Lãng Sát Đô Lỗ là người sẽ không thừa nhận rượu là hắn đưa tới. Cho dù có người hoài nghi, không có chứng cứ, lại có thể đối với hắn như thế nào? Thứ hai, trong rượu có độc, không nhất định sẽ hạ độc chết chúng ta. Nếu như chỉ là để chúng ta không nói ra lời, thậm chí thần trí mê man, đến lúc đó trước mặt tất cả mọi người không cách nào biện bạch, hắn chẳng phải vẫn có thể đắc sính?"

Y Phù sâu kín thở dài, nói: "Tâm tư người Hán các ngươi thật sự là nhiều mưu kế."

"Ta cứ xem như ngươi đang khen ta." Tề Ninh cười nói: "Thật ra ta không hề lo lắng Lãng Sát Đô Lỗ có nhiều thông minh đến mức nào, ta chỉ lo lắng nếu như sau lưng hắn có kẻ khác, người đó e rằng sẽ chỉ điểm Lãng Sát Đô Lỗ nên làm như thế nào."

Đan Đô Cốt bỏ ống tre xuống, nắm đấm nắm chặt, lạnh lùng nói: "Lãng Sát Đô Lỗ rốt cuộc là câu kết với ai, muốn đẩy người Miêu gia vào vực sâu không đáy?"

"Ngươi không cần vội vã." Tề Ninh nói: "Chỉ cần chúng ta có thể sống sót, có lẽ không tới bao lâu, liền có thể biết hung phạm đứng sau rốt cuộc là ai."

Toàn bộ bản dịch này là sự lao động trí óc độc quyền của đội ngũ dịch thuật tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free