(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 36: Đánh võ mồm
Tô Trinh sau khi bước vào Ngự thư phòng, vẫn luôn giữ im lặng. Giờ đây lại cười lạnh mà rằng: “Cẩm Y Hầu, ngươi cấp tốc đến phủ Tiết Thống lĩnh, rồi lại khiến Tiết Thống lĩnh điều binh. Chẳng lẽ Tiết Thống lĩnh lại nghe lệnh ngươi mà điều động binh mã?” Hắn hừ lạnh một tiếng: “Phụ thân ngươi tuy là Nhị phẩm Vệ Tướng quân, Chủ soái quân đoàn Tần Hoài, nhưng ngươi dẫu là hầu tước cũng không có quyền điều binh. Đừng nói đến Hổ Thần Doanh đường đường, ngay cả nha môn Kinh đô phủ, ngươi cũng không có quyền điều động binh lính.”
“Võ Hương Hầu, ta khuyên ngươi hãy lắng nghe cho rõ. Ta đã từng nói khi nào là để Tiết Thống lĩnh điều binh, và sao lại hiện nay phân phó Tiết Thống lĩnh làm việc?” Dương Ninh chỉ cảm thấy Tô Trinh chẳng những không có khí độ của một hầu tước, mà đầu óc của hắn hiển nhiên đã bị tửu sắc ăn mòn, trở nên ngu xuẩn quá mức. Hắn thản nhiên nói: “Ta chỉ phát hiện một tình huống cấp bách, nên đã đến phủ Tiết Thống lĩnh, trình bày rõ ràng sự nghiêm trọng của sự việc. Tiết Thống lĩnh vì an nguy kinh thành mà dứt khoát điều động binh mã, nhờ đó cục diện hôm nay mới không đến mức mất kiểm soát.”
Lô đại nhân thản nhiên nói: “Nếu đã nói như vậy, nguyên nhân Tiết Linh Phong điều động binh mã là bởi sự khuyên bảo của Cẩm Y Hầu ngài ư?”
Long Thái cau mày, bỗng nhiên mở lời: “Không cần tranh luận. Vừa rồi trẫm cũng đã nói, hiện tại không phải lúc truy trách. Vả lại, Tiết Linh Phong điều binh cũng chẳng phải tự ý chuyên quyền, mà là ý của trẫm.”
Lời vừa dứt, chẳng những những người khác, mà ngay cả Dương Ninh cùng Tiết Linh Phong cũng đều khẽ giật mình.
Hoài Nam Vương sững sờ một lát, rồi mới nói: “Thì ra là ý chỉ Hoàng Thượng ban xuống đêm qua.”
“Hoàng thúc nói sai rồi, tối qua trẫm cũng không ban xuống ý chỉ.” Long Thái bình tĩnh nói: “Chỉ là trước đây trẫm từng triệu kiến Cẩm Y Hầu, nghe nói Cẩm Y Hầu bị một đám đạo tặc bức ép, nên trẫm đã ban cho hắn một đạo đặc chỉ, rằng nếu tình thế nguy cấp, có thể điều động binh mã Hổ Thần Doanh.” Hướng Dương Ninh nói: “Cẩm Y Hầu, phần tự viết trẫm ban cho ngươi, ngươi có mang theo bên mình không?”
Dương Ninh biết rõ Long Thái đây là ra mặt giúp mình giải vây, thầm nghĩ tiểu hoàng đế này quả nhiên có chút thủ đoạn. Hắn vội vàng đáp lời: “Bẩm Thánh thượng, thần vẫn luôn mang theo bên mình.” Từ trong ngực lấy ra đạo chiếu thư xá tội Long Thái đã viết lần trước, hắn phối hợp với Long Thái mà nói: “Thánh thượng, nó đây ạ.”
Đây là một đạo chiếu thư xá tội, chứ không phải là chiếu thư có thể điều động binh mã Hổ Thần Doanh như Long Thái đã nói. Bởi vậy Dương Ninh tự nhiên cũng sẽ không để người khác nhìn kỹ nội dung.
Chỉ là Long Thái cùng Dương Ninh kẻ xướng người họa, mọi người đương nhiên sẽ không nghi ngờ.
Nhưng việc Long Thái ban cho Dương Ninh đặc chỉ, khiến hắn có đặc quyền điều động Hổ Thần Doanh, trong lòng chư vị đại thần nơi đây đều có đủ những suy tính riêng.
Trung Nghĩa Hầu trong lòng thầm ngờ vực không thôi, nghĩ thầm: “Nếu Long Thái thật sự ban cho Dương Ninh đặc chỉ có thể điều động binh mã Hổ Thần Doanh, vậy tại sao đêm qua người này vẫn phải tìm đến mình? Trong chuyện này hẳn có điều kỳ lạ.”
Tô Trinh nghe nói tiểu hoàng đế cho phép Dương Ninh điều động Hổ Thần Doanh, sắc mặt biến hóa, vừa kinh ngạc v��a ghen tỵ.
Võ Hương Hầu cùng Cẩm Y Hầu năm xưa đều là khai quốc công thần, hai vị lão Hầu gia tổ tiên cũng đều là kiêu tướng sa trường. Thế nhưng, sau khi hai vị lão Hầu gia qua đời, tình trạng hai nhà lại hoàn toàn khác biệt.
Cẩm Y Hầu được Tề Cảnh kế thừa. Tề Cảnh khi lão Hầu gia còn tại thế, cũng đã có thành tích chói lọi hiển hách. Từ đó về sau, Tề Cảnh càng kế thừa y bát của lão Hầu gia, thống lĩnh quân đoàn Tần Hoài, phong quang vô hạn.
So với Tề Cảnh, Tô Trinh lại hoàn toàn là kiểu công tử bột. Khi Dương Ninh xuất sinh nhập tử nơi chiến trường, thì Tô Trinh lại lưu luyến chốn phồn hoa, tìm hoa hỏi liễu, tự xưng là phong lưu.
Trên thực tế, từ khi Vũ Hương lão Hầu gia qua đời, Tô gia đã hoàn toàn tách biệt với binh quyền. Tô Trinh không hề có tài thống binh. Tiên hoàng đế đối với điều này cũng rõ như lòng bàn tay. Chỉ là ban cho một ít chức quan nhàn rỗi. Tô Trinh cũng chỉ có thể dựa vào ân trạch của Vũ Hương lão Hầu gia mà hưởng thụ cuộc sống giàu sang phú quý mà thôi.
Hai nhà Tô Tề trước kia đã định ra quan hệ thông gia, đối với Tô Trinh mà nói, đó lại là một tâm tình phức tạp.
Quyền thế Tô gia ngày một suy yếu, hắn lòng dạ biết rõ. Có thể kết làm thông gia với Cẩm Y Hầu, đối với Tô gia đương nhiên là có lợi mà không hại. Dù sao cây lớn rễ sâu, có Tề gia ủng hộ, Tô gia trong triều vẫn có thể giữ vững được vị thế.
Nhưng Tô Trinh cùng Tề Cảnh tuổi tác không chênh lệch bao nhiêu. Cả hai đều thuộc thế hệ đệ tử thừa kế. Tề Cảnh chiến công hiển hách, uy danh truyền xa, văn tài võ công đều vượt xa Tô Trinh. Nói lý ra cũng khó tránh khỏi có người dùng điều này để trào phúng Tô Trinh. Tô Trinh ngoài miệng không dám nói gì, nhưng trong lòng đối với Tề Cảnh, vị thân gia này, vẫn còn mang lòng ghen ghét.
Vốn tưởng rằng sau khi Tề Cảnh qua đời, Cẩm Y thế gia cũng sẽ nhanh chóng suy tàn. Tô Trinh trong lòng cũng từng có chút hả hê. Giống như rất nhiều người, không ai nghĩ rằng Dương Ninh, kẻ được xưng là Cẩm Y kẻ đần, có thể duy trì uy danh và hùng phong của Cẩm Y thế gia.
Thế nhưng hôm nay nghe tiểu hoàng đế nói vậy, Tô Trinh cảm thấy vô cùng kinh ngạc. Thầm nghĩ, tại sao Long Thái lại thiên vị Dương Ninh đến thế? Vừa mới lên ngôi, liền đối với Dương Ninh tín nhiệm như vậy ư? Chẳng lẽ chỉ vì hắn là người chưởng đà của Cẩm Y thế gia?
Hoài Nam Vương cười nói: “Nếu là ý của Hoàng thượng, việc này không cần truy cứu nữa.” Lại nói: “Cẩm Y Hầu vừa rồi nói không sai, việc cấp bách là giải quyết phiền toái trước mắt, chứ không phải truy cứu tội trạng.” Nhìn về phía Tiết Linh Phong, hỏi: “Tiết Thống lĩnh, tình thế hiện tại rốt cuộc như thế nào?”
Tiết Linh Phong chắp tay nói: “Khởi bẩm Thánh thượng cùng chư vị đại nhân, hạ thần đã điều động toàn bộ binh mã Hổ Thần Doanh, phong tỏa các ngõ ngách lớn nhỏ trong thành. Những người bị dịch độc lây nhiễm, hôm nay bỗng nhiên dịch độc phát tác, rất nhiều người đều xông ra khỏi nhà, khiến khắp nơi kinh thành hỗn loạn. Hạ thần đã hạ lệnh, phàm là thấy người lây nhiễm dịch độc, trước hết bắt giữ lại, sau đó đưa đến ngõ Nam Hà bên kia tạm thời giam giữ. Hạ thần đã cho người dọn dẹp chỗ giam giữ bên ngõ Nam Hà, bất quá!” Hắn ngừng lại một chút, rồi tiếp tục nói: “Bất quá khi thần vào cung, đã có hai ba trăm người bị giam giữ tại ngõ Nam Hà. Vả lại, số lượng dân chúng độc phát ở các phố lớn ngõ nhỏ cũng không ít. Dựa theo hạ thần đoán chừng, với tốc độ hiện tại, cả ngày hôm nay, e rằng sẽ có sáu bảy trăm người nhiễm dịch độc bị bắt giữ.”
Long Thái sắc mặt hơi biến, cau mày nói: “Đã có nhiều người như vậy bị lây nhiễm ư?”
“Thánh thượng, đây chỉ là khởi đầu.” Tiết Linh Phong thần sắc ngưng trọng: “Người độc phát hôm nay, chỉ là nhóm sớm nhất. Dịch độc ở kinh thành đã lan truyền nhiều ngày, mà không ai phát giác. Rốt cuộc có bao nhiêu người bị cuốn vào, đến bây giờ căn bản không thể xác định. Hạ thần chỉ lo lắng mỗi ngày kế tiếp, số người độc phát sẽ càng nhiều.”
Hoài Nam Vương cau mày nói: “Hắc Liên Thánh Giáo quả nhiên độc ác, lại muốn hại chết rất nhiều người. Hoàng thượng, lần này không thể mềm lòng nương tay với Hắc Liên Thánh Giáo. Cũng phải cho đám người tàn ác kia biết, bọn chúng sẽ phải trả giá đắt cho những việc làm bậy tùy ý của mình.”
“Hạ độc tại kinh thành, đã không khác gì làm phản.” Lô đại nhân lập tức nói: “Thánh thượng, triều đình phải lập tức bắt tay vào chuẩn bị tiêu diệt Hắc Liên Thánh Giáo.”
Long Thái chỉ khẽ gật đầu, hướng Tiết Linh Phong nói: “Ngươi đã có quyết đoán, kiểm soát được cục diện, làm rất tốt. Bất quá, tình huống kế tiếp có thể sẽ càng nghiêm trọng. Trẫm lệnh ngươi phải toàn lực đảm bảo trật tự kinh thành, tuyệt đối không thể để cục diện mất kiểm soát.” Nghĩ ngợi một chút, lại nói: “Tuyệt đối phải nhớ kỹ, những dân chúng kia đều là vì lây nhiễm dịch độc mà phát tác. Trước tiên có thể bắt giữ họ, nhưng tuyệt đối không nên thật sự làm tổn thương họ.”
Tiết Linh Phong cung kính nói: “Hạ thần tuân mệnh!” Hắn ngừng lại một chút, rồi mới nói: “Thánh thượng, số lượng dân chúng bị lây nhiễm quá nhiều, những nơi trống trải ở ngõ Nam Hà e rằng sẽ rất nhanh chật kín. Thần chỉ lo lắng mấy ngày kế tiếp sẽ liên tục không ngừng xuất hiện người độc phát. Cho nên hạ thần muốn thỉnh Thánh thượng ban lệnh, nếu đến thời điểm cấp bách, có thể trưng dụng các đại viện trong kinh thành để an trí người bị lây nhiễm.”
Long Thái vuốt cằm nói: “Trẫm chuẩn tấu.”
Trung Nghĩa Hầu gần như chưa nói lời nào, lúc này mới lên tiếng: “Tiết Linh Phong, việc trưng dụng các đại viện trong kinh tuy có thể chấp nhận, nhưng không cần thiết quấy nhiễu dân chúng. Và vả lại, nếu không phải vạn bất đắc dĩ, hãy cố gắng hết sức tìm kiếm một số nơi bỏ hoang để an trí.”
“Ty chức lĩnh mệnh!” Tiết Linh Phong nói: “Thánh thượng, còn có một việc nữa, hạ thần không thể không thỉnh chỉ!”
“Điều gì?”
Tiết Linh Phong do dự một lát, rồi mới nói: “Lần này dịch độc lây nhiễm, tình thế nguy cấp. Nếu không thể kịp thời giải độc, hạ thần lo lắng những dân chúng bị nhiễm dịch độc kia sẽ từng người một độc phát thân vong. Đến lúc đó, trong kinh thành, e rằng hài cốt sẽ chất chồng như núi!”
Mọi người tại đây đều nhíu mày, ngay cả thần sắc Dương Ninh cũng trở nên ngưng trọng.
“Hạ thần thỉnh chỉ Thánh thượng, nếu những người bị lây nhiễm kia đại quy mô độc phát thân vong, thì phải xử trí như thế nào?” Thanh âm Tiết Linh Phong cũng vô cùng nghiêm túc.
Tô Trinh không nhịn được nói: “Có gì mà khó khăn? Lập tức phái người ra ngoại ô kinh thành tìm một chỗ, nếu thật có người chết thì vận ra khỏi thành mà chôn cất, chẳng phải được sao? Chuyện như vậy, lại không cần Thánh thượng hao tâm tổn trí!”
“Võ Hương Hầu, sự tình e rằng không đơn giản như ngươi nói vậy.” Dương Ninh cũng không nhìn Tô Trinh, chỉ thản nhiên nói: “Những người kia trúng độc mà chết, nếu chỉ là chôn cất, độc tính vẫn còn trên người, nói không chừng về sau còn sẽ xảy ra chuyện nữa.”
“Hừm...?” Tô Trinh cười lạnh một tiếng, hỏi: “Chẳng hay Cẩm Y Hầu có cao kiến gì chăng?”
“Cao kiến thì không dám, chỉ có chút ý kiến thấp kém.” Dương Ninh nói: “Nếu quả thật là độc phát thân vong, chỉ có thể đem thi thể đốt cháy, như thế mới có thể đồng thời tiêu hủy cả thi thể lẫn độc tính.”
“Đốt cháy thi thể ư?” Hoài Nam Vương khẽ cau mày: “Cẩm Y Hầu, như vậy e rằng không ổn đâu. Thân thể tóc da, thụ nhận từ cha mẹ. Người sau khi chết, nên được chôn cất dưới đất vàng. Nếu dùng một ngọn lửa mà đốt đi, đến lúc đó gia quyến của những người đã khuất kia e rằng sẽ sinh oán hận đối với triều đình.”
Hắn thở dài nói: “Về sau e rằng họ ngay cả một nơi tế bái cũng không có.”
Dương Ninh nghiêm mặt nói: “Vương gia, giữa hai sự tình lợi hại, nhất định phải chọn điều có ích hơn. Nếu thi thể độc phát thân vong không được tiêu hủy triệt để, khi mai táng, e rằng ngay cả đất chôn cất cũng sẽ mang theo độc tính. Gốc rễ không đứt, nói không chừng còn có thể tái khởi tai họa.”
“Cẩm Y Hầu có phải quá lo lắng rồi không?” Tô Trinh âm dương quái khí nói: “Chôn dưới đất bụi, còn làm sao tái khởi tai họa được? Vương gia nói không sai, thân thể tóc da, thụ nhận từ cha mẹ. Triều đình nếu hạ lệnh thiêu hủy thi cốt, đến lúc đó dân chúng oán trách không phải ngươi Cẩm Y Hầu, mà là Thánh thượng. Ngươi đây là muốn khiến trăm họ oán hận Thánh thượng ư?”
Dương Ninh liếc nhìn Tô Trinh một cái, thản nhiên nói: “Võ Hương Hầu, ta có lo nhiều hay không thì không sao, chỉ e chính ngươi mới cần phải lo lắng nhiều một chút.”
Tô Trinh khẽ giật mình, nghi ngờ nói: “Ngươi đây là ý gì?”
Dương Ninh nhìn chằm chằm Tô Trinh, thanh âm rất nhạt, gằn từng chữ: “Võ Hương Hầu chẳng lẽ không biết, ngươi đã lây nhiễm dịch độc!”
Tất cả bản quyền nội dung thuộc về Truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và đăng tải lại.