Thư Đường Quỳnh Lâm chính là học đường của Học viện Quỳnh Lâm, nơi các đệ tử của Học viện Quỳnh Lâm đều được thụ giáo. Trong học viện, ngoài Trác Thanh Dương ra, còn có ba vị lão tiên sinh khác.

Dương Ninh cùng Giang Tùy Vân theo sau Trác Thanh Dương, đi vào một tinh xá ở góc đ��ng của học viện. Chưa kịp bước vào, đã nghe thấy bên trong tiếng cười nói rộn ràng, yến oanh liên tục.

Lúc này, bên ngoài tinh xá, mấy vị lão tiên sinh của học viện đều đang chờ. Thấy Trác Thanh Dương đến, tất cả đều chấp lễ. Trác Thanh Dương giới thiệu: "Đây là Giang Tùy Vân, Tùy Vân, con ra mắt các vị tiên sinh."

Giang Tùy Vân khom người cúi rạp, thanh nhã lễ độ nói: "Vãn bối bái kiến chư vị lão tiền bối."

Mấy vị lão tiên sinh quan sát Giang Tùy Vân, đều mỉm cười. Một người cười nói: "Thì ra đây chính là môn sinh đắc ý của viện trưởng. Tùy Vân, viện trưởng học vấn nghiêm cẩn, chưa từng dễ dàng ngợi khen đệ tử nào, nhưng với chúng ta lại thường xuyên nhắc đến con, nói con thiên phú dị bẩm, chăm chỉ khổ học, tài văn chương xuất chúng, quả thực là khen không ngớt lời."

Giang Tùy Vân vẫn tất cung tất kính nói: "Đây là ân sư ưu ái, Tùy Vân tài trí ngu dốt, nếu không có năm đó sư phụ khai sáng dẫn dắt, tuyệt sẽ không có được ngày hôm nay."

Trác Thanh Dương lại cười nói: "Tùy Vân, con cũng không cần quá khiêm tốn. Mỗi lần con phái người đưa văn chương tới, lão phu đều đưa cho mấy vị tiên sinh này xem qua. Bọn họ thông kim bác cổ, đối với văn chương của con cũng không khỏi tán thưởng đôi chút."

"Viện trưởng, chúng tôi đâu chỉ là tán thưởng đôi chút, mà là mười phần tán thưởng!" Một vị tiên sinh cười ha ha nói: "Tùy Vân, nghe nói con rời bến ba năm, du lịch hải ngoại, tầm nhìn lão hủ này e rằng nay đã xa xa không sánh bằng con."

"Chư vị tiên sinh quá khen, vãn bối không dám nhận." Giang Tùy Vân thở dài: "Nếu không phải ân sư dẫn con đứng ở bờ biển, chỉ vào phương xa mà nói với con rằng ngoài trời còn có trời, ngoài người còn có người tài hơn, rằng nơi biển khơi xa xăm chắc chắn thuận theo lẽ trời, vãn bối cũng sẽ không nảy sinh ý niệm du lịch hải ngoại."

Dương Ninh nhìn thấy mấy người cười cười nói nói, dường như đã quên mất sự hiện hữu của mình, cảm thấy có chút phiền não. Chứng kiến Giang Tùy Vân với vẻ văn nhã khiêm tốn đến mức thừa thãi, hắn thầm nghĩ bàn về việc khoe mẽ, tiểu tử này quả là không thua kém ai.

Trong thư đường tiếng yến oanh rộn ràng. Dương Ninh thậm chí còn nhìn thấy không ít cô nương đã hé cửa sổ ra một khe nhỏ, nép sau cửa sổ nhìn ngó. Hắn biết rõ những cô nương kia dĩ nhiên không phải vì ngắm mấy lão già, càng không thể nào là vì nhìn mình, mà chỉ có thể là vị Ngọc diện Đông Hải Giang công tử đón gió này.

"Khổng tiên sinh, chúng ta vào trong bắt đầu thôi." Trác Thanh Dương rất thấu hiểu nói: "Tùy Vân được tiến cử hiền đức, mấy ngày nay thánh thượng tùy thời đều có thể triệu kiến tham vấn. Ta cũng là để hắn bớt chút thời giờ đến giảng một bài, thật sự không thể quá chậm trễ."

Giang Tùy Vân nghiêm nghị nói: "Ân sư, lần này ân sư tiến cử lên triều đình, lại nhờ mấy vị đại nhân trong triều đình trợ giúp, được tiến cử hiền đức, đệ tử thật sự không dám nhận. Nhưng ân sư đã tiến cử, đệ tử nếu kiên quyết từ chối, e rằng quá bất kính. Kỳ thật đệ tử tài sơ học thiển, cần lịch luyện nhiều nơi, thật sự không dám nhận hai chữ hiền đức."

"Con cũng không cần nói như vậy, cách làm người của con, vi sư rất rõ, tài văn ch��ơng cũng không thua kém ai." Trác Thanh Dương nghiêm mặt nói: "Đọc nhiều thi thư, cuối cùng vẫn là muốn làm chút việc cho nước. Nay triều đình cũng là thời điểm cần người tài. Triều đình tuy mấy lần đã yêu cầu lão phu đề cử người tài đức vẹn toàn, nhưng những năm đầu lão phu nghĩ con tuổi còn trẻ, cần thêm lịch lãm rèn luyện. Hôm nay thời cơ vừa đúng, cũng nên ra sức làm chút việc thực tế cho dân chúng."

Dương Ninh lúc này mới chợt hiểu ra, thì ra Giang Tùy Vân đến kinh thành, chính là do Trác Thanh Dương tiến cử lên triều đình.

Vị Khổng tiên sinh lúc này chạy tới một bên. Bên kia treo một chuỗi chuông lục lạc, Khổng tiên sinh níu dây thừng, gõ chuông lục lạc. Tiếng chuông thanh thúy vui tai vang lên, sau đó, tiếng cười nói yến oanh rộn ràng trong Thư Đường Quỳnh Lâm rất nhanh yên tĩnh trở lại.

Trác Thanh Dương dẫn đầu đi vào thư đường, mấy vị tiên sinh lần lượt theo vào. Giang Tùy Vân lại chỉ đi đến trước cửa thư đường, không lập tức bước vào, mà vươn tay mỉm cười nói với Dương Ninh bên cạnh: "Mời!"

Hắn thậm chí ngay cả "Hầu gia" cũng không xưng hô một tiếng.

Nếu không phải trước khi tiến vào Học viện Quỳnh Lâm, Đoạn Thương Hải đã nhắc nhở rằng trong học viện này không phân biệt nghèo hèn phú quý, Dương Ninh thậm chí không nhịn được muốn bắt bẻ.

Xem ra đám lão gia này thật sự không xem Hầu gia ra gì.

Hắn cũng không nói nhiều, thẳng thắn xuyên qua đám người, đến nơi góc khuất, hướng về phía Tiểu Dao cười cười, chỉ vào chỗ trống bên cạnh, nhẹ giọng hỏi: "Chỗ này có thể ngồi không?"

Tiểu Dao do dự một chút, sau đó khẽ gật đầu.

Dương Ninh lúc này mới ngồi xuống bên cạnh Tiểu Dao. Thấy Tiểu Dao xê dịch sang bên cạnh, tựa hồ không dám tiếp cận mình quá mức, hắn trong lòng biết Tiểu Dao chắc chắn là để ý ánh mắt của người khác.

Trác Thanh Dương ho khan một tiếng, cuối cùng nói: "Lão phu ngày hôm qua đã từng nói với các con, lão phu có một vị môn đồ, tài văn chương khá xuất chúng, lại còn tốn ba năm rời bến du học, kiến thức rộng rãi. Hôm nay ta để hắn tới nói một chút cảm nhận về du lịch hải ngoại, cũng để mọi người có thêm hiểu biết." Hướng về phía ngoài cửa nói: "Tùy Vân, con vào đi!"

Chỉ thấy Giang Tùy Vân mặt tươi cười, chậm rãi bước vào.

Dung mạo hắn vốn dĩ vô cùng tuấn lãng, lại còn xuất thân từ gia đình phú quý, ăn sung mặc sướng, cái khí chất phú quý ấy vẫn còn đó, hơn nữa hào hoa phong nhã, cả người nhìn lên lại hết sức tiêu sái lỗi lạc.

Trong thư đường, các cô nương nhất thời mọi ánh mắt đều đồng loạt nhìn về phía Giang Tùy Vân. Dương Ninh liếc nhìn Tiểu Dao bên cạnh, chỉ thấy cô bé cũng nhìn theo, lập tức cảm thấy có chút bực bội, thầm nghĩ: Giang Tùy Vân ngươi con mẹ nó ở ngoài cửa chậm chạp không vào, chẳng phải là muốn hưởng thụ cái khoảnh khắc vạn người chú mục này sao?

Trác Thanh Dương lúc này liền chắp hai tay sau lưng đi đến một bên. Giang Tùy Vân sau khi lên đài, trước tiên hướng Trác Thanh Dương bên cạnh khom người cúi chào, sau đó lại hướng tất cả mọi người làm một lễ thật sâu, nhìn qua thật khiêm tốn hữu lễ.

"Tại hạ Đông Hải Giang Tùy Vân, là đệ tử Trác tiên sinh. Tiên sinh là ân sư vỡ lòng của tại hạ." Giang Tùy Vân thanh âm nhu hòa, mặt mỉm cười: "Hôm nay may mắn được đến Học viện Quỳnh Lâm, thật sự là tam sinh hữu hạnh."

Dưới đài, các cô nương đều nhìn chằm chằm Giang Tùy Vân, rất nhiều người mắt cũng không chớp, tựa hồ chỉ cần chớp mắt một cái Giang Tùy Vân sẽ biến mất không thấy nữa.

"Nhận lời dặn dò của ân sư, khiến tại hạ đến đây thư viện nói chuyện kinh nghiệm du học. Kỳ thật tại hạ kiến thức thô thiển, vốn chưa có tư cách lên đài dạy học, nhưng ân sư đã có phân phó, Tùy Vân cũng đành phải kiên trì tiến hành." Giang Tùy Vân cười nói: "Những người đang ngồi đều là môn sinh của ân sư, tính ra thì đều là sư muội của Tùy Vân. Tùy Vân hôm nay cũng chỉ có thể làm trò cười trước mặt chư vị sư muội."

Dương Ninh càng nhìn càng không vừa mắt, không nhịn được lẩm bẩm: "Nói nhảm hết bài này đến bài khác."

Tiểu Dao nghe tiếng động, quay đầu nhìn về phía Dương Ninh, thấy Dương Ninh vẻ mặt chán ghét, đôi mắt đẹp khẽ chuyển động, ẩn chứa ý cười, tựa hồ nghĩ đến điều gì, che miệng cười khẽ.

"Lời sư phụ dạy năm đ��: đọc vạn quyển sách, đi vạn dặm đường." Giang Tùy Vân thần sắc nhu hòa, dáng đứng cũng hết sức ưu nhã, chậm rãi nói: "Sách không thể không đọc, nhưng đường cũng không thể không đi. Có rất nhiều thứ, trong sách cũng không thể nhìn thấy. Ghi nhớ lời sư phụ dạy, mấy năm nay, Tùy Vân đều du lịch khắp nơi ở Trung Nguyên, không giấu gì chư vị sư muội, chẳng những là Đại Sở của chúng ta, mà non sông gấm vóc Bắc Hán, Tùy Vân cũng đều từng chiêm ngưỡng phong cảnh, non sông tuyệt đẹp, ký ức vẫn còn tươi mới."

"Giang công tử, chàng du lịch nhiều nơi như vậy, chẳng phải là từ khi còn rất nhỏ đã bắt đầu du lịch sao?" Chỉ nghe một cô nương giọng nói ngọt ngào hỏi.

Dương Ninh vừa nghe thanh âm, liền biết đó là Tô Tử Huyên.

Giang Tùy Vân cười nói: "Vị sư muội này hỏi rất hay, Tùy Vân mười sáu tuổi, đã một mình ra ngoài, du lịch thiên hạ."

"Giang công tử lá gan thật lớn." Tô Tử Huyên giọng nói ngọt ngào: "Chúng ta ở tuổi này, đừng nói du lịch thiên hạ, ngay cả ra khỏi nhà còn có chút bận tâm."

Giang Tùy Vân ôn hòa cười nói: "Sư muội không phải nhát gan, mà là chưa thử. Nếu như sư muội đã quyết định rồi, thật sự có thể bước chân ra ngoài, có lẽ còn gan dạ hơn ta. Rất nhiều chuyện, điều sợ nhất chính là bước ra bước đầu tiên. Trước khi bước ra bước đầu tiên đó, không mấy ai cảm thấy có thể thành công." Hắn quay người hướng Trác Thanh Dương mỉm cười nói lễ, nói: "Cũng giống như Học viện Quỳnh Lâm này. Trước đó, không mấy ai cảm thấy nữ tử có thể tiến vào học viện đọc sách, nhưng ân sư vậy mà lại làm thành chuyện này. Thử hỏi thiên hạ, phàm là người đọc sách, có mấy ai không biết đến sự tồn tại của Học viện Quỳnh Lâm? Học viện Quỳnh Lâm này chính là kinh thành, không, thậm chí là một viên minh châu sáng chói của Đại Sở ta."

Dương Ninh thầm than, không tệ, kiểu tâng bốc này Trác Thanh Dương nhất định rất hài lòng. Hắn liếc qua Trác Thanh Dương, chỉ thấy Trác Thanh Dương nhẹ nhàng vuốt râu dài, thần sắc bình tĩnh, không nhìn ra được tâm tình.

Tô Tử Huyên khẽ cười nói: "Ta là Tô Tử Huyên, Giang sư huynh có thể gọi ta là Tô sư muội!"

Dương Ninh khóe môi cười lạnh, thầm mắng: Đây là ở thư đường, trước mắt bao người, nữ nhân này có thể nào trang trọng một chút không? May mắn sau đó đã hủy bỏ hôn sự, nếu không mình tuyệt đối không thể chấp nhận loại nữ nhân này.

Giang Tùy Vân hướng về phía Tô Tử Huyên khẽ gật đầu, tiếp đó rất giản lược mà đánh giá về non sông Trung Nguyên. Hắn quả thật được coi là tài văn chương xuất chúng, ăn nói văn nhã. Sau khi bình luận đôi chút, lời nói chuyển hướng, nói: "Bất quá điều để lại ấn tượng sâu sắc nhất cho ta, vẫn là ba năm du lịch hải ngoại này." Hắn mỉm cười thần bí, hỏi: "Chư vị sư muội có biết, ánh trăng ngoài biển có hình dạng gì không?"

Chúng nữ nhìn nhau, vẫn là Tô Tử Huyên nói: "Giang sư huynh, chẳng lẽ ánh trăng ngoài biển không phải hình tròn sao? À, ta biết rồi, là hình bán nguyệt?"

Giang Tùy Vân xua tay, cười nói: "Không đúng, không đúng. Kỳ thật ánh trăng ngoài biển là hình vuông, bốn cạnh, giống như hình chiếc bàn vuông vức!"

Dương Ninh sững sờ, một ngụm máu già suýt chút nữa phun ra.

Bản dịch này, tựa hồ ẩn chứa linh khí, chỉ nơi truyen.free mới phát tán quang hoa.