Đoạn Thương Hải hơi sững người, nhíu mày hỏi: "Hầu gia, ngài bỗng dưng hỏi đến... Chẳng lẽ việc thích khách xuất hiện có liên quan đến Bắc Cung Nhị gia?"

Dương Ninh cũng hơi giật mình, Đoạn Thương Hải gọi Bắc Cung Liên Thành là "Nhị gia", điều này thật sự không hề tầm thường. Chàng vội vàng hỏi: "Ngươi quả nhiên biết Bắc Cung Liên Thành! Hắn rốt cuộc là ai? Nghe nói hắn có mối quan hệ sâu xa với Hầu phủ chúng ta, rốt cuộc là chuyện gì vậy?"

Xích Đan Mị từng nói Bắc Cung Liên Thành là người của Tề gia Cẩm Y Hầu, nhưng đến giờ Dương Ninh vẫn không hiểu những lời này có ý nghĩa gì.

Đoạn Thương Hải nhìn quanh một lượt, rồi mới khẽ nói: "Hầu gia, ngài không nên gọi thẳng tục danh Bắc Cung Nhị gia, hắn là nhị tổ phụ của ngài!"

"Nhị... Nhị tổ phụ?" Dương Ninh kinh ngạc lắp bắp.

Đoạn Thương Hải giải thích: "Lão Hầu gia có bốn huynh đệ. Tam lão thái gia ngài từng gặp rồi, Tứ lão thái gia năm đó đã thay lão Hầu gia xuất gia, nay tu hành tại Đại Quang Minh Tự. Bắc Cung Nhị gia xếp thứ hai trong bốn huynh đệ đó."

Dương Ninh lúc này mới vỡ lẽ, tông sư kiếm thuật đã đạt đến đại cảnh giới Bắc Cung Liên Thành, lại chính là nhị lão thái gia của Tề gia.

Nhưng ngay sau đó, chàng nhíu mày, nghi hoặc nói: "Có gì đó không đúng. Chúng ta họ Tề, Bắc Cung Liên Thành lại mang họ kép Bắc Cung. Hắn đã là huynh đệ ruột thịt của tổ phụ, sao lại cùng một tộc mà không cùng họ?"

Đoạn Thương Hải thở dài, nói: "Đây là ân oán của thế hệ trước, kỳ thực... kỳ thực ta cũng không rõ lắm. Khi lão Hầu gia còn tại thế, trên dưới Hầu phủ không ai dám nhắc đến Bắc Cung Nhị gia." Ánh sáng chợt lóe trong mắt y, y hỏi: "Hầu gia, ngài nhắc đến Bắc Cung Nhị gia, chẳng lẽ... chẳng lẽ hắn vẫn còn sống sao?"

Y nhìn chằm chằm vào mắt Dương Ninh, trong ánh mắt mang theo vẻ mong chờ.

"Vẫn còn sống sao?" Dương Ninh ngạc nhiên hỏi: "Chẳng lẽ ngươi nghĩ hắn đã không còn trên cõi đời này?"

Đoạn Thương Hải cười khổ đáp: "Hầu gia có điều không biết, vào thời điểm ngài ra đời, đã không còn bất kỳ tin tức nào về Bắc Cung Nhị gia. Lão Hầu gia từng phái người đi khắp nơi tìm kiếm, nhưng từ đầu đến cuối không có bất kỳ tin tức nào của Bắc Cung Nhị gia. Khi lão Hầu gia qua đời, theo lý mà nói, nếu Bắc Cung Nh��� gia còn trên đời, nhất định sẽ trở về phúng viếng, nhưng lần đó Bắc Cung Nhị gia vẫn không hề xuất hiện."

Dương Ninh hơi cau mày, thầm nghĩ nếu đã là huynh đệ, huynh trưởng như cha, lão Hầu gia mất, Bắc Cung Liên Thành nhận được tin tức, tuyệt đối không đến nỗi ngay cả tang lễ của huynh trưởng mình cũng không xuất hiện. Ở thời đại này, người ta hết sức chú trọng luân lý lễ nghi như vậy, nếu Bắc Cung Liên Thành còn sống mà không dự, tức là trái với lễ nghĩa.

"Kể từ đó, trong phủ bắt đầu nghi ngờ Bắc Cung Nhị gia có lẽ đã qua đời." Đoạn Thương Hải thở dài: "Đã nhiều năm như vậy, Bắc Cung Nhị gia chẳng những chưa từng quay về, thậm chí trên giang hồ cũng không có bất kỳ tin tức nào về hắn. Khi Đại tướng quân còn tại thế, cũng từng phái người tìm kiếm, nhưng cũng không thu được gì. Lần này Đại tướng quân mất, Bắc Cung Nhị gia như trước chưa từng hiện thân, nếu không có gì bất ngờ xảy ra, chỉ sợ ông ấy đã sớm quy tiên rồi."

Dương Ninh khẽ gật đầu, lúc này mới hiểu ra.

"Hầu gia, ta có một câu, không biết... không biết có nên hỏi hay không." Đoạn Thương Hải hơi do dự, nhưng vẫn hỏi: "Võ công hấp thu nội lực của Hầu gia, phải chăng... phải chăng là do Bắc Cung Nhị gia truyền thụ?"

Dương Ninh thầm nghĩ thì ra các ngươi vẫn luôn nghi ngờ võ công của ta là do Bắc Cung Liên Thành truyền thụ.

Lục Hợp Thần Công của chàng là do trời xui đất khiến mà có được từ tay Mộc Thần quân của Cửu Thiên Lâu, những khúc mắc trong đó đương nhiên không thể giải thích với Đoạn Thương Hải, nếu không ngay cả thân phận thật sự của chàng cũng sẽ bị bại lộ.

"Người truyền thụ võ công cho ta là một cao nhân." Dương Ninh cũng đã sớm nghĩ ra lời thoái thác, ra vẻ thần bí nói: "Hắn dặn ta không được nói cho người khác, đã là người thì phải giữ lời, ta đương nhiên không thể tiết lộ."

Đoạn Thương Hải gật đầu: "Hầu gia nói rất phải."

Dương Ninh lúc này lại suy nghĩ, dựa theo lời Đoạn Thương Hải nói, chẳng lẽ Bắc Cung Liên Thành thật sự đã qua đời? Nếu đã như vậy, chuyến này Xích Đan Mị đến nước Sở, có phải là để tìm hiểu về sống chết của Bắc Cung Liên Thành?

Xích Đan Mị từng thấy kiếm thuật của Dương Ninh, hiển nhiên đã cho rằng Bắc Cung Liên Thành còn sống, nhưng Bắc Cung Liên Thành sống hay chết, ngay cả Dương Ninh cũng không rõ ràng lắm.

Vậy thì tấm kiếm đồ trong nhà cũ, cũng là do Bắc Cung Liên Thành để lại sao?

Nếu Bắc Cung Liên Thành đã chết, vậy thì tiếng nói mờ ảo đêm nay là do ai phát ra? Người đó hiển nhiên cũng là cao thủ đỉnh cao, hắn vì sao lại phải giải vây cho mình?

Lòng Dương Ninh tràn đầy nghi hoặc, hai người bước xuống thuyền hoa, ngồi lên tiểu thuyền hoa, cũng không quay lại thuyền Trân Châu. Bóng đêm càng lúc càng sâu, họ lên thẳng bờ.

Trở lại nơi lên thuyền lúc trước, hai tên tùy tùng vẫn còn chờ ở đó, đều ngồi dưới gốc cây. Thấy Dương Ninh trở về, họ vội vàng đứng dậy, xe ngựa cũng đang đỗ ở một bên.

Dương Ninh lên xe ngựa, bánh xe lục cục lăn. Lệnh giới nghiêm ban đêm ở kinh thành tuy đã được bãi bỏ, nhưng lúc này đã quá giờ Tý, các con phố lớn ngõ nhỏ đều vắng tanh.

Đi qua hai con đường, Dương Ninh vẫn đang suy nghĩ vì sao Bắc Cung Liên Thành lại không cùng họ với Tề gia dù là đồng tộc, điều này thật ngoài dự đoán. Chợt nghe thấy một tiếng kêu lạ vang lên, Dương Ninh kéo tấm rèm cửa xe ngựa ra, chỉ thấy lúc này họ đang đi trên một con đường cái trống trải, vắng lặng. Đoạn Thương Hải thúc ngựa đến bên cửa sổ, thần sắc ngưng trọng: "Hầu gia, ngài có nghe thấy tiếng gì không?"

Dương Ninh khẽ gật đầu, cau mày hỏi: "Đó là tiếng gì?"

"Truyền đến từ phía trước...!" Đoạn Thương Hải chỉ tay về phía trước, đột nhiên biến sắc, nói: "Có người!"

Dương Ninh thầm nghĩ trên đường cái, bỗng nhiên xuất hiện một người thì có gì đáng ngạc nhiên, lại nghe Đoạn Thương Hải trầm giọng nói: "Bảo hộ Hầu gia!" Rồi giật dây cương ngựa, thúc ngựa xông về phía trước.

Dương Ninh hơi kinh ngạc, không hiểu Đoạn Thương Hải đang làm gì.

Tiếng vó ngựa xa dần, Đoạn Thương Hải dường như đã đi xa. Một lát sau, cũng không thấy Đoạn Thương Hải quay lại, Dương Ninh nhíu mày xuống xe ngựa. Xung quanh tĩnh mịch một mảnh, hai tên tùy tùng cầm đao trong tay, xuống ngựa lại gần, thấp giọng nói: "Hầu gia, ngài trở lại xe ngựa trước đi."

Dương Ninh nhìn về phía trước, hỏi: "Đoạn Thương Hải nhìn thấy gì? Vì sao lại đuổi theo?"

"Có... Có người bay qua trên đường như chim vậy." Một tên tùy tùng trong mắt thoáng lộ vẻ kinh hãi: "Tốc độ rất nhanh, cứ như... cứ như mọc cánh vậy." Hắn đưa tay chỉ về phía trước: "Đoạn nhị ca đuổi vào ngõ hẻm kia rồi."

"Lo chuyện bao đồng." Dương Ninh tức giận nói: "Ngươi làm sao thấy được đó là người? Hay có khi thật ra chỉ là một con chim?"

Tùy tùng vội đáp: "Hầu gia, người đó tuy thoạt nhìn cứ như muốn mọc cánh, nhưng rõ ràng... rõ ràng là dùng hai chân chạy trên mặt đất, khinh công cực kỳ tốt, trông như đang bay vậy."

"Thì ra là vậy." Dương Ninh khẽ gật đầu, đột nhiên nhớ ra điều gì đó, nhíu mày hỏi: "Ngươi nói người đó mọc cánh? Có phải... có phải là trông hơi giống con dơi không?"

"Con dơi?" Hai tên tùy tùng nhìn nhau một cái, gần như cùng lúc đó gật đầu: "Không sai không sai, Hầu gia, ngài liệu sự như thần, người đó... người đó thoạt nhìn thật sự giống con dơi."

Lòng Dương Ninh trĩu xuống, trong đầu lập tức nhớ lại chuyện xảy ra ở quán rượu trên quan đạo ngày hôm đó.

Sau khi rời khỏi Hội Trạch Thành, chàng vốn định một đường đuổi theo tiêu đội để tìm Tiểu Điệp, nhưng trên đường gặp biến cố. Tại quán rượu, chàng gặp được thầy trò Tiêu Quang, mà thầy trò Tiêu Quang lúc ấy đang bị một đám Phi Thiền Mật Nhẫn vây công. Dương Ninh vẫn còn nhớ rõ, thủ lĩnh đám Mật Nhẫn đó chính là một tên Biên Bức nhân hóa trang thành con dơi.

Tên Biên Bức nhân đó ăn mặc quá đỗi quái dị, đ��n nay Dương Ninh vẫn còn nhớ như in.

Lúc này nghe nói người Đoạn Thương Hải truy đuổi kia trông giống con dơi, Dương Ninh tự nhiên liên tưởng đến thủ lĩnh Phi Thiền Mật Nhẫn, thầm giật mình, chẳng lẽ đám Mật Nhẫn kia lại chạy đến kinh thành sao.

Đang suy nghĩ, chợt nghe thấy một tiếng kêu quái dị truyền đến, lập tức nghe thấy tiếng tuấn mã đau đớn rống lên.

"Không ổn!" Hai hàng lông mày của Dương Ninh nhíu chặt, chàng nhanh chóng chạy về hướng có tiếng động truyền đến, hai tên tùy tùng rút đao trong tay, theo sát phía sau.

Ba người chạy đến đầu ngõ, nhìn vào bên trong, chỉ thấy trong ngõ hẻm đen kịt một màu. Dương Ninh cầm Hàn Nhận trong tay, chậm rãi mò mẫm tiến vào.

Trong lòng chàng có chút trách Đoạn Thương Hải không biết nặng nhẹ mà đuổi theo người chim kia, nhưng nghĩ lại một chút, Đoạn Thương Hải kinh nghiệm giang hồ đầy đủ, tuy bình thường có chút cẩu thả, nhưng khi gặp chuyện lại tỉnh táo lão luyện. Với tính cách của hắn, không đến nỗi thấy một người không rõ nguồn gốc liền đuổi theo, hẳn là có điều kỳ lạ.

Ngõ nhỏ rất hẹp, mờ mịt một mảnh, người thị lực kém thậm chí không thể thấy rõ bất cứ thứ gì.

Dương Ninh thị lực rất tốt, nhưng cũng chỉ có thể nhìn thấy vài bước phía trước. Sau tiếng kêu vừa rồi, không còn tiếng động nào nữa, trong ngõ hẻm tĩnh lặng như tờ.

"Hầu gia, ngài... Ngài nhìn chỗ đó...!" Một tên tùy tùng đột nhiên kinh ngạc nói, đưa tay chỉ về phía trước.

Phía trước đã là lối ra của ngõ nhỏ, Dương Ninh đã nhìn thấy một con tuấn mã đang nằm ở đầu hẻm, vẫn còn hơi giãy giụa, một mùi huyết tinh nồng nặc xộc vào mũi.

Dương Ninh kinh hãi, ba người rón rén lại gần, phát hiện con tuấn mã đó chính là con ngựa mà Đoạn Thương Hải cưỡi trước đó. Lúc này nó đang ngã trong vũng máu, đầu ngựa dường như muốn nhấc lên, nhưng lại yếu ớt vô lực. Rất nhanh, đầu tuấn mã gục xuống, không còn động đậy nữa. Một tên tùy tùng toàn tâm cảnh giác, bảo vệ bên cạnh Dương Ninh, tên còn lại nhanh bước về phía trước, kiểm tra rồi kinh hãi nói: "Hầu gia, con ngựa này đã bị đứt yết hầu!"

"Đứt yết hầu?" Dương Ninh lại gần hơn, mượn ánh sáng mờ nhạt, nhìn thấy chỗ yết hầu của tuấn mã một mảng máu đen, lúc này vẫn còn cuồn cuộn chảy máu ra ngoài, chàng nhíu mày hỏi: "Có thể nhận ra là vũ khí gì gây ra vết thương không?"

Tùy tùng cẩn thận xem xét, rồi khẽ nói: "Hầu gia, thoạt nhìn dường như... dường như là do móng vuốt xé toạc, nhưng... rất kỳ quái. Vết thương do móng vuốt thường rất có quy luật, vết thương gọn gàng, nhưng vết thương ở đây lại lộn xộn, không giống móng vuốt, trái lại... giống như là bị người dùng tay xé nát."

Thân thể Dương Ninh chấn động, tên hộ vệ bên cạnh chàng thất thanh nói: "Chuyện này... Điều này sao có thể, ai có thể tay không xé nát cổ ngựa, cần bao nhiêu khí lực chứ?"

Dương Ninh cau mày nói: "Trước tiên đừng lo cho ngựa, tìm Đoạn Thương Hải xem, hắn đâu rồi?"

Hai tên hộ vệ lập tức giật mình, Đoạn Thương Hải cưỡi ngựa đuổi theo, bây giờ tuấn mã ngã vật trên mặt đất, Đoạn Thương Hải lại không có tung tích, thật sự kỳ lạ.

Ba người ra khỏi ngõ nhỏ, nhìn trái phải một lượt, một con phố nhỏ trống rỗng, hai bên đường các nhà đều đã đóng cửa, không thấy một tia ánh đèn dầu, cũng không thấy nửa bóng người.

Một tên hộ vệ nhìn quanh khắp nơi, cau mày nói: "Đoạn nhị ca đi hướng nào?"

Dương Ninh suy nghĩ một chút, rồi nói với một tên hộ vệ: "Ngươi đi hướng kia tìm, ta và hắn đi hướng này. Nhớ kỹ, đối phương có vẻ quỷ dị, nếu phát hiện, tuyệt đối không nên đối đầu trực diện với hắn, an toàn là trên hết."

Tên hộ vệ kia chắp tay, khom lưng như mèo rồi rời đi.

Dương Ninh dẫn theo tên hộ vệ còn lại đi tìm kiếm theo hướng kia. Phố dài quạnh quẽ, đêm đã khuya, đi một lúc lâu, vẫn không phát hiện nửa bóng người. Chợt phát hiện bên cạnh lại là một con hẻm nhỏ, Dương Ninh dừng bước, nhìn vào bên trong, đột nhiên nghe thấy tiếng động cổ quái truyền ra từ trong hẻm, thấp giọng nói: "Bên trong có vấn đề, cẩn thận đề phòng." Chàng nắm chặt Hàn Nhận, tựa vào vách tường mò mẫm tiến vào trong hẻm.

Toàn bộ nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.