Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 1450: Tự thiến

Xích Đan Mị hỏi: "Ngươi nói Bắc Đường Huyễn Dạ kia rốt cuộc là nam nhân hay nữ nhân?"

"Ta cũng không biết nên nói thế nào." Tề Ninh đáp: "Thật ra ta chỉ gặp hắn một lần cách đây hơn một năm. Khi đó hắn nam nữ khó phân biệt, nhưng giọng nói và khí chất vẫn còn vẻ đàn ông, nên ta không hề nghĩ hắn là phụ nữ. Có lẽ vì hơn một năm không gặp, giờ đây giọng của hắn đã khác hẳn, thanh tuyến thay đổi hoàn toàn thành giọng nữ. Hơn nữa, nhìn làn da của hắn, hoàn toàn không giống nam nhân chút nào. Nếu không phải Đảo chủ nói hắn là Bắc Đường Huyễn Dạ, ta căn bản không tin hắn là đàn ông."

Xích Đan Mị vỗ trán: "Ta cũng hoàn toàn không nhận ra hắn là đàn ông, hơn nữa cử chỉ, điệu bộ của hắn cũng hoàn toàn giống một người phụ nữ." Nàng suy nghĩ một chút rồi nói tiếp: "Một nam nhân nếu hóa trang thành nữ nhân, dù có diễn xuất tài tình đến mấy cũng sẽ có sơ hở. Nhưng dáng vẻ, dung mạo, cử chỉ của hắn lại hoàn toàn là bộ dạng của nữ nhân, thật sự hiếm thấy."

"Theo trực giác của ngươi, liệu hắn có phải đã trở thành nữ nhân rồi không?"

Xích Đan Mị im lặng một lát, chỉ đành cười khổ: "Ta cũng không thể nói chắc được."

"Hoạn quan!" Tề Ninh đột ngột thốt lên.

Xích Đan Mị giật mình, vội nói: "Ngươi... ngươi nói đúng! Hắn... hắn trước kia là nam nhân, tuyệt đối không thể hoàn toàn biến thành nữ nhân. Ngược lại thì có chút giống hoạn quan, nhưng lại khác biệt rất lớn so với hoạn quan."

Tề Ninh khẽ vuốt cằm, cười lạnh: "Xem ra suy đoán của ta có lẽ là thật."

"Là ý gì?"

Tề Ninh trầm ngâm một lát rồi nói: "Ngươi còn nhớ con Bạch Mãng khổng lồ từng xuất hiện trong cung không?"

"Đương nhiên là nhớ, nhưng con mãng xà khổng lồ đó thì có liên quan gì đến Bắc Đường Huyễn Dạ?"

"Bắc Đường Huyễn Dạ từng lẻn vào hoàng cung, hấp thụ huyết dịch Bạch Mãng." Tề Ninh chậm rãi nói: "Hắn rất quen thuộc với hoàng cung Sở Quốc, nên đây tuyệt đối không phải lần đầu tiên. Trước đó, hắn hẳn đã từng vào vài lần rồi."

"Hấp thụ huyết Bạch Mãng ư?"

Tề Ninh gật đầu: "Loài mãng là động vật máu lạnh, huyết dịch mang tính hàn. Bắc Đường Huyễn Dạ chọn máu trăn để dùng, tất nhiên là để chống lại luồng khí cực viêm trong cơ thể." Nhìn Xích Đan Mị, hắn khẽ nói: "Huyết Bạch Mãng tuy mang hàn tính, thậm chí có thể tăng cường công lực, nhưng tính hàn của nó tuyệt đối không thể sánh với U Hàn Châu và Thiên Sơn Tuyết Liên."

Xích Đan Mị nói: "Đúng vậy, U Hàn Châu và Thiên Sơn Tuyết Liên là những dược liệu cực kỳ mang hàn tính trên thế gian. Huyết Bạch Mãng có những công dụng khác, nhưng về mặt hàn tính thì xa xa không bằng."

"Trục Nhật Pháp Vương dùng Thiên Sơn Tuyết Liên để chống lại viêm khí, Đảo chủ cũng dùng U Hàn Châu để đối kháng. Đã như thế mà vẫn không có hiệu quả lớn." Tề Ninh nói: "Huyết Bạch Mãng còn kém xa hai dược liệu cực hàn này, vậy tại sao Bắc Đường Huyễn Dạ lại có thể dùng nó để ngăn cản viêm khí trong cơ thể?"

Xích Đan Mị nói: "Chẳng lẽ viêm khí trong cơ thể Bắc Đường Huyễn Dạ không giống những người khác?"

Tề Ninh nói: "Ta vừa rồi cũng nghĩ như vậy. Đại tông sư tuy đều chịu sự dày vò của khí tức trong cơ thể, nhưng ta biết, tu luyện càng sâu, khí tức trong cơ thể cũng sẽ càng mạnh mẽ, cho nên sự dày vò mà đại tông sư phải chịu chắc chắn cũng có phân biệt nặng nhẹ. Hắc Liên Giáo chủ Tây Xuyên trong cơ thể là hàn khí vô cùng, nên ông ta tu luyện Viêm Dương Thần Chưởng để chống lại. Sự dày vò của ông ta hẳn là nhẹ nhất. Còn Trục Nhật Pháp Vương và Đảo chủ thì cũng vậy, họ chịu sự dày vò của viêm khí rất nhiều. Đảo chủ có thể ở lại trên đảo, nhưng Trục Nhật Pháp Vương lại phải quanh năm ở trên đỉnh núi tuyết, vậy nên Trục Nhật Pháp Vương chắc chắn chịu sự dày vò cực kỳ nghiêm trọng."

Xích Đan Mị gật gù, chỉ nghe Tề Ninh tiếp tục nói: "Đã có mức độ nặng nhẹ, nếu Bắc Đường Huyễn Dạ chịu tổn hại còn thấp, thì việc dùng huyết Bạch Mãng để chống lại viêm khí cũng là điều dễ hiểu." Hắn cười lạnh nói: "Thế nhưng giờ đây ta chợt nhận ra, trong số các vị đại tông sư, người có tu vi cao nhất và chịu tổn hại sâu nhất, e rằng chính là Bắc Đường Huyễn Dạ rồi." Nắm đấm của hắn siết chặt lại: "Hắn biến thành bộ dạng như bây giờ là vì không thể không biến thành như vậy, bởi vì nếu hắn không trở thành dạng này, e rằng sẽ bị viêm khí trong cơ thể thiêu thành tro bụi."

Xích Đan Mị nửa hiểu nửa không, Tề Ninh khẽ thở dài: "Việc này là để tự bảo vệ mình, rất có thể hắn đã... tự thiến!"

Xích Đan Mị dù trên đảo luyện thành võ học đỉnh phong, nhưng cũng đọc nhiều sách vở, kiến thức uyên bác, tự nhiên biết "tự thiến" có nghĩa là gì. Nàng hoa dung thất sắc, kinh hãi nói: "Ngươi... ngươi nói hắn...!" Chỉ cảm thấy không thể tưởng tượng nổi.

Tề Ninh nói: "Sau khi tự thiến, có thể giảm bớt rất nhiều sự dày vò của viêm khí trong cơ thể, nhưng cũng đã trở thành một người không toàn vẹn. Đây là c��i giá hắn phải trả. Cũng bởi vì sau khi tự thiến viêm khí yếu đi, nên hắn chỉ cần huyết Bạch Mãng là có thể chống đỡ. Thế nhưng nội lực của hắn quá sâu, nên lại khác với hoạn quan, trở nên càng giống một nữ nhân."

Xích Đan Mị cắn môi, thở dài: "Nếu quả thật như thế, hắn đúng là một kẻ lòng dạ độc ác, ngay cả với bản thân mình cũng có thể ra tay được."

"Chẳng qua là để bảo vệ tính mạng mà thôi." Tề Ninh nói: "Cao thủ trong nhân thế không đối phó được bọn họ, nhưng trời cao lại có thể trừng phạt. Tính cách hắn nóng nảy, âm hiểm độc ác, hoàn toàn không để ý đến sinh mạng người khác, rất có thể cũng là do sau khi tự thiến, trong lòng nảy sinh oán hận. Một đại tông sư đường đường, lại phải tự thiến trở thành hoạn quan, chính bản thân hắn cũng khó mà chấp nhận nổi. Lâu ngày, tâm lý liền trở nên bất thường."

Ánh mắt Xích Đan Mị lộ vẻ sợ hãi, nàng thấp giọng nói: "Nếu tính tình của hắn ngày càng âm độc, chắc chắn sẽ liên lụy đến rất nhiều người."

"Đại tông sư phát điên lên, đương nhiên là m���t kiếp nạn." Tề Ninh cười khổ nói: "Thế nhưng dưới đời này, lại có ai có thể ngăn cản được bọn họ?"

Khi mặt trời lên. Đại Quang Minh Tự đã biết kế hoạch của Phù Bình, thậm chí còn được mời gia nhập. Tề Ninh chỉ cảm thấy sinh tử của đại tông sư hiện tại không liên quan quá lớn đến mình, cũng không muốn đối đầu với những quái vật biến thái kia, nên đã từ chối đề nghị của Trác Thanh Dương.

Thế nhưng vào lúc này, hắn cũng hiểu ra rằng Phù Bình đã bắt đầu mưu kế đối phó các đại tông sư từ mười mấy năm trước. Quả nhiên là tầm nhìn xa trông rộng, đoán được một khi đại tông sư mất kiểm soát mà sa vào trạng thái điên cuồng, sẽ có thể mang đến đại tai nạn cho thế gian.

Trác Thanh Dương và Không Tàng đại sư dù sao cũng là những người lão luyện thành thục, có tầm nhìn xa, nếu không họ cũng sẽ không dễ dàng gia nhập Phù Bình.

Bắc Đường Khánh tổ chức Phù Bình, động cơ thực sự không phải vì thương sinh thiên hạ, mà chỉ hy vọng diệt trừ những đại tông sư như Bắc Đường Huyễn Dạ. Chỉ có như thế, Bắc Đường Khánh mới có thể buông tay buông chân, xuống núi tranh bá thiên hạ. Thế nhưng Trác Thanh Dương và Không Tàng đại sư cùng những người khác hiển nhiên vẫn lấy thương sinh thiên hạ làm suy nghĩ.

Ngay lúc này, chợt nghe thấy tiếng tiêu vọng đến, hai người không hẹn mà cùng nhìn về phía đó.

Tiếng tiêu dường như truyền đến từ phía trên, bên cạnh, vừa như gần lại như xa, mơ hồ mà du dương.

Hai người liếc nhìn nhau, rồi cùng đứng dậy. Xích Đan Mị cau mày nói: "Trên đảo không ai giỏi thổi tiêu, chắc chắn là Bắc Đường Huyễn Dạ đang thổi."

"Huyền Vũ Thần thú năm nay sẽ qua lại ở Đông Hải." Tề Ninh nói: "Bọn họ đã chuẩn bị đi tìm Huyền Vũ Thần thú. Để dẫn xuất Huyền Vũ Thần thú, nhất định phải có đàn tiêu hợp tấu. Chỉ là trong tay bọn họ không có Địa Tàng Khúc, nếu Bắc Cung Liên Thành không xuất hiện, tất cả cũng sẽ vô ích."

"Địa Tàng Khúc nằm trong tay Bắc Cung Liên Thành sao?"

Tề Ninh gật đầu nói: "Thật ra Địa Tàng Khúc vốn ở trong tay ta, sau đó bị Bắc Cung Liên Thành lấy đi. Lúc đó ta cũng không biết Địa Tàng Khúc rốt cuộc để làm gì, mãi đến gần đây mới hiểu rõ sự kỳ lạ bên trong đó."

Xích Đan Mị hơi kinh ngạc, nhưng cũng không hỏi nhiều, chỉ nói: "Bắc Cung Liên Thành đã cầm Địa Tàng Khúc đi, hắn tự nhiên cũng biết Địa Tàng Khúc là vật không thể thiếu để dẫn xuất Huyền Vũ Thần thú. Chỉ khi có Địa Tàng Khúc trong tay, hắn mới có thể dẫn xuất Huyền Vũ Thần thú, nên hắn chắc chắn sẽ tìm đến hai người này."

"Ta chỉ nghe nói Đông Hải có một hòn đảo hoang, Huyền Vũ Thần thú trước kia từng xuất hiện trên hòn đảo hoang đó. Nếu cần dẫn xuất Huyền Vũ Thần thú, mấy người kia chắc chắn sẽ đi tìm hòn đảo hoang này." Tề Ninh nói: "Nếu như bọn họ tiến về đảo hoang, Bắc Cung Liên Thành cũng sẽ không bỏ lỡ."

Xích Đan Mị chợt nghĩ ra điều gì đó, thấp giọng nói: "Nếu bọn họ cũng muốn đoạt Huyền Vũ Đan, đến lúc Huyền Vũ Thần thú thật sự xuất hiện, thì giữa bọn họ chẳng phải là...!" Nàng không nói hết câu, nhưng ý tứ đã rất rõ ràng.

Tề Ninh thầm nghĩ: "Ngươi nói đó chính là cục diện mà Phù Bình tha thiết mong muốn, là muốn các đại tông sư tự tàn sát lẫn nhau."

Nếu quả thật tồn tại Huyền Vũ Thần thú, thì các đại tông sư vì tranh đoạt Huyền Vũ Đan, tất nhiên sẽ không có bất kỳ kiêng kỵ nào. Đến lúc đó, chắc chắn sẽ là một trận tranh đoạt kinh thiên động địa.

Giờ nghĩ lại, thành bại của kế hoạch Phù Bình không quyết định bởi sự sắp đặt chu đáo, chặt chẽ của tổ chức Phù Bình, mà là quyết định bởi việc Huyền Vũ Thần thú có tồn tại hay không. Nếu chỉ là truyền thuyết, Huyền Vũ Thần thú sẽ không xuất hiện, thì kế hoạch của Phù Bình không những thất bại, mà những đại tông sư này dưới cơn thịnh nộ, cũng không biết rõ có thể làm ra chuyện gì.

Tiếng tiêu du dương, tiếng đàn thánh thót.

Cả hai đều hiểu rõ trong lòng, đây tất nhiên là Đảo chủ phối hợp Bắc Đường Huyễn Dạ đàn tiêu hợp tấu. Đối với hai người họ, việc huyền hoặc về thần thú là một tình thế bắt buộc, nên hiện tại họ rất hứng thú với chuyện này. Bắc Đường Huyễn Dạ vừa lên đảo, hai người đã không chờ đợi được mà hợp tấu một phen, chuẩn bị cho việc dẫn xuất Huyền Vũ Thần thú. Còn Bạch Vũ Hạc vừa mới chết chìm dưới biển, trong mắt hai vị đại tông sư kia e rằng ngay cả một con ruồi cũng không bằng, không hề có chút liên quan nào.

"Chúng ta đi xem một chút nhé?" Tề Ninh đột ngột nói.

Xích Đan Mị cau mày nói: "Ngươi còn muốn gặp bọn họ sao?"

Cái chết của Bạch Vũ Hạc khiến Xích Đan Mị oán hận Bắc Đường Huyễn Dạ đến cực điểm, sâu trong lòng nàng thực ra cũng lạnh nhạt với Đảo chủ. Nàng thật sự không muốn gặp lại bọn họ.

"Nhập gia tùy tục, ta muốn xem rốt cuộc bọn họ sẽ có kết cục thế nào." Tề Ninh cười lạnh, nắm tay Xích Đan Mị, men theo tiếng nhạc đi sâu vào bên trong Bạch Vân Đảo.

Xuyên qua thạch trận là một khu rừng rậm rạp, trong đêm tối, mùi biển lẫn với hương cây rõ ràng, thấm vào ruột gan.

Đi vào trong rừng, Xích Đan Mị chỉ dặn Tề Ninh không nên tự tiện đi lại, cứ theo dấu chân nàng mà bước tới. Tề Ninh cũng không hỏi nhiều, biết rõ sự kỳ lạ bên trong. Nghe nói hoàng cung Đông Tề được kiến tạo dựa theo trận pháp, do chính Đảo chủ thiết kế từ trước. Đảo chủ là người có nghiên cứu sâu sắc về Kỳ môn độn giáp, thiên địa bát quái. Nếu ai đơn độc xâm nhập hoàng cung Đông Tề, lập tức sẽ sa vào trận pháp, muốn thoát ra càng thêm khó khăn. Cũng chính vì Xích Đan Mị không thể phá giải trận pháp hoàng cung Đông Tề, nên nàng mãi mãi không thể lẻn vào nội cung để ám sát Đông Tề Quốc quân, kẻ mà nàng có thâm thù đại hận.

Nếu ngay cả hoàng cung Đông Tề cũng có trận pháp tồn tại, vậy trên Bạch Vân Đảo tự nhiên càng bố trí những trận pháp lợi hại hơn.

Những cây cối, núi đá này rất có thể chính là một bộ phận của trận pháp. Bản thân hắn đối với trận pháp thì dốt đặc cán mai, nếu quả nhiên bị rơi vào trận thì sẽ rất phiền phức. May mắn Xích Đan Mị từ nhỏ đã lớn lên ở Bạch Vân Đảo, nên đối với trận pháp trên đảo tự nhiên là rõ như lòng bàn tay. Đi theo Xích Đan Mị về phía trước, sẽ không có vấn đề gì.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết và độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free