(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 1444: Giẫm cá mập
Bạch Vũ Hạc đương nhiên không có bất kỳ đáp lại nào.
Xích Đan Mị trong lòng lo lắng, Tề Ninh vỗ nhẹ vai nàng, chỉ trao nhau ánh mắt mà không nói nhiều. Xích Đan Mị đương nhiên ngầm hiểu, tạm thời đối với Bạch y nhân kia hoàn toàn không biết lai lịch, đương nhiên không thể hành động thiếu suy nghĩ. Hôm nay mọi người cùng đi trên một thuyền, hướng về Bạch Vân Đảo còn hai ba ngày đường. Chờ đợi thời cơ, tìm được cơ hội ra tay cũng không muộn. Dù cho từ đầu đến cuối không có cơ hội xuất thủ, cuối cùng vẫn phải đến Bạch Vân Đảo, trên đảo lại có một vị đại tông sư trấn giữ, khi đó xem xét tình hình cũng còn kịp.
Trời xanh không mây, vạn dặm quang đãng, trên biển gió êm sóng lặng. Bầu trời xanh lam in bóng xuống mặt biển trong suốt, khiến mặt biển trở thành một màu xanh đậm. Ngắm nhìn mặt biển bình tĩnh, mênh mông bát ngát ấy, thật có thể khiến người ta cảm thấy tâm bình khí hòa.
Trong khoang thuyền, Bạch y nhân vẫn không hề xuất hiện. Vào lúc giữa trưa, người chèo thuyền lấy thức ăn ở đuôi thuyền, đó chính là cá khô. Hắn cũng không quan tâm hai người Tề Ninh, tự mình ngồi ở đuôi thuyền nhai cá khô. Tề Ninh và Xích Đan Mị thấy vậy, trong lòng hiểu rằng mấy ngày nay việc ăn uống trên thuyền sẽ phải tự lo liệu, cần phải tự lực cánh sinh.
Tề Ninh trên người ngược lại có ngân lượng, nhưng cho dù có bao nhiêu ngân lượng đi nữa, trên chiếc thuyền buồm đen này e rằng ngay cả một con cá cũng không đổi được. Tuy nhiên, hai người cũng là cao thủ đứng đầu, dù cho thật sự hai ba ngày không ăn cơm, cũng không đến mức nguy hiểm đến tính mạng.
Tuy nhiên, đã định tìm thời cơ chế ngự hai người trên thuyền, thì nhất định phải đảm bảo bản thân có thể lực dư thừa. Mấy ngày không ăn, tuy không đến nỗi nguy hiểm tính mạng, nhưng cũng sẽ khiến thể lực suy giảm nhanh chóng, đến lúc đó thân thể mềm nhũn không chịu nổi, thật muốn có cơ hội ra tay, e rằng cũng đã bất lực.
Thế nhưng biển cả mênh mông, dưới nước tuy có vô vàn hải sản, nhưng muốn bắt được chúng để dùng ăn, tuyệt đối không phải chuyện đơn giản. Tề Ninh trên thuyền tìm một cây gậy trúc, sau đó lấy Hàn Nhận mang theo bên người, gọt nhọn một đầu gậy trúc như một cây trường mâu. Sau đó, hắn ngồi xổm bên thành thuyền, chờ nếu có loài cá nào ngoi đầu lên, liền dùng gậy trúc đâm cá để kiếm thức ăn.
Tề Ninh hoạt động trên thuyền, chỉ cần không động đến Bạch Vũ Hạc, người chèo thuyền kia ngay cả liếc mắt cũng không thèm, xem như có chút tự do. Hơn nữa, những vật dụng trên thuyền cũng tùy Tề Ninh chọn dùng, chỉ có điều vốn dĩ không có mấy thứ, vật có thể sử dụng thực sự rất hạn chế. Mặc dù đến trưa vẫn không thấy một bóng cá nào, nhưng Xích Đan Mị lại không đặt tâm tư vào việc bắt cá.
Bạch Vũ Hạc lúc này đang phải chịu đựng nỗi sỉ nhục chưa từng có trong đời. Xích Đan Mị biết Bạch Vũ Hạc vốn tâm cao khí ngạo, đừng nói trải qua nỗi sỉ nhục này, ngay cả khi tỷ kiếm thua dưới tay đối thủ, nàng cũng đã canh cánh trong lòng rất lâu. Nếu đến lúc đó cởi bỏ trói buộc, Xích Đan Mị thật sự không biết Bạch Vũ Hạc sẽ tự xử như thế nào sau khi trải qua chuyện nhục nhã này. Ngoài ra, điều càng khiến Xích Đan Mị lo lắng chính là Bạch y nhân kia rốt cuộc là thần thánh phương nào. Trong thiên hạ, không một ai dám tự tiện xông vào Bạch Vân Đảo, nhưng ng��ời này lại dám trói Bạch Vũ Hạc và hướng về Bạch Vân Đảo. Có thể thấy thực lực hắn đáng sợ đến mức nào. Xích Đan Mị thực sự không biết chuyến đi này của Bạch y nhân liệu có mang đến tai họa khổng lồ cho Bạch Vân Đảo hay không.
Sau khi trời tối, Bạch y nhân kia vẫn không hề bước ra khỏi khoang thuyền nửa bước. Trên bầu trời, một vầng minh nguyệt chiếu rọi xuống mặt biển, khiến mặt nước gần đó vẫn lấp loáng ánh bạc.
Tề Ninh mặc dù muốn cùng Xích Đan Mị thương nghị bước tiếp theo nên làm thế nào, nhưng Bạch y nhân kia võ công cao cường, cho dù hắn và Xích Đan Mị có áp tai nói nhỏ, cũng tất nhiên sẽ bị Bạch y nhân nghe thấy. Bởi vậy hai người đành giữ im lặng. Mặc dù hoàn toàn yên tĩnh, trong khoang thuyền cũng không có bất kỳ âm thanh nào, nhưng hai người vẫn không sao ngủ được. Ngược lại, người chèo thuyền kia thì ngồi cạnh khoang thuyền, lưng tựa vào đó, nửa ngày không nhúc nhích, như thể đã ngủ say.
Biển cả bao la, nhưng Tề Ninh lại cảm thấy áp lực dị thường. Ánh mắt hắn liên tục quét qua quét lại trên mặt biển. Đ���t nhiên, hắn nhìn thấy cách đó không xa mặt nước gợn sóng cuồn cuộn. Nhờ ánh trăng, một cái đầu cá lớn bằng cái đấu nhô lên khỏi mặt nước. Hai hàm răng trắng sắc nhọn như đao chỉ thoáng hiện dưới ánh trăng rồi lại chìm vào trong nước. Tề Ninh lập tức tỉnh táo tinh thần, cầm lấy cây gậy trúc, không nói hai lời, nhắm thẳng vào chỗ đầu cá vừa nhô lên, ném mạnh tới như ném một ngọn tiêu thương.
Hắn phản ứng rất nhanh, khí lực cũng rất lớn, cây gậy trúc "Xíu!" một tiếng, hung hăng lao xuống nước. Xích Đan Mị phát hiện tình huống bất thường, lập tức lại gần. Dưới ánh trăng, chỉ thấy mặt biển nơi cây gậy trúc đâm xuống đột nhiên cuộn trào dữ dội, lập tức cái đầu cá lớn bằng cái đấu kia lại một lần nữa xuất hiện, răng sắc như đao, trực tiếp lao thẳng về phía chiếc thuyền buồm đen.
Tề Ninh nhìn thấy cây gậy trúc đã đâm vào thân con cá kia, hiển nhiên là do trọng thương nên con cá lớn cực kỳ tức giận mà tấn công về phía này. Vừa nhìn thấy đầu cá nhô lên, hắn đã nghĩ đây là cơ hội tốt để săn bắt thức ăn nên tự nhiên không chút do dự. Giờ phút này con cá kia xông tới, Tề Ninh mới giật mình phát hiện, đó lại là một con cá mập, hình thể cực lớn. Lòng hắn liền run sợ, con cá mập đó xông tới tốc độ cực nhanh, lực đạo cũng mười phần. Nếu để nó đâm vào chiếc thuyền buồm đen, e rằng chiếc thuyền này sẽ bị đụng lật ngay lập tức. Biển cả mênh mông, nếu rơi xuống biển thì hậu quả thật không thể tưởng tượng nổi.
Hiển nhiên cá mập đã xông thẳng tới. Tề Ninh muốn tìm thêm một cây gậy trúc nữa để ngăn cản đòn tấn công của nó, nhưng trong tay hắn lúc này chỉ còn duy nhất một cây gậy trúc, không còn vật gì khác có thể dùng. Xích Đan Mị cũng hơi biến sắc mặt, lại nghe thấy Tề Ninh gầm nhẹ một tiếng, cả người hắn đã nhảy vọt ra khỏi thuyền, nhẹ nhàng rơi xuống thân con cá mập. Con cá mập hiển nhiên không thể ngờ được có người dám giẫm lên người nó, liền điên cuồng lật qua lật lại trên mặt biển. Tề Ninh đã kịp thời nắm chặt lấy vây lưng nó, dồn lực vào tay, đấm mạnh xuống đầu con cá mập. Chỉ trong chớp mắt, hắn đã giáng xuống ba bốn quyền. Xích Đan Mị hoảng sợ nói: "Cẩn thận!"
Cá mập hiển nhiên đau đớn, liền chìm xuống biển. Xích Đan Mị đứng bên cạnh thuyền, vô cùng nóng nảy, nhìn thấy con cá mập đã kéo Tề Ninh xuống nước, trong chớp mắt liền không còn thấy tăm hơi Tề Ninh nữa. Ban đầu mặt nước vẫn sóng lớn cuồn cuộn, nhưng rất nhanh đã yên tĩnh lại. Ngược lại, máu tươi từ dưới nước trào lên, sau đó khuếch tán ra, rất nhanh mùi máu tanh đã tràn ngập trong không khí.
"Tề Ninh, Tề Ninh!" Xích Đan Mị gọi mấy tiếng về phía mặt biển. Mặt nước khôi phục lại bình tĩnh, Tề Ninh bị cá mập đưa đi đâu, nhất thời nàng không cách nào phán đoán. Xích Đan Mị gần như muốn khóc òa, chợt thấy mặt nước vỡ ra, chỉ thấy Tề Ninh sau đó nổi lên mặt nước, toàn thân không một vết thương. Xích Đan Mị thấy Tề Ninh không sao, vô cùng vui mừng. Tề Ninh bơi lại gần thuyền, vung tay lên, vây lưng con cá mập sau đó được đặt lên thuyền. Xích Đan Mị thò tay kéo Tề Ninh lên. Tề Ninh lên thuyền, cười nói: "Đúng là một con cá mập hung ác, nhưng đây cũng là đồ tốt...!" C���m lấy vây lưng, hắn nói: "Ngươi sống ở Đông Hải những năm đó, tự nhiên biết rõ, vi cá này là đại bổ, vô cùng quý giá."
Vây lưng, vây đuôi và vây ngực của cá mập cũng là những phần vây cá, Tề Ninh cắt lấy vây lưng, đó là một khối rất lớn. Xích Đan Mị hiển nhiên có chút kinh ngạc: "Vây cá ư?" Tề Ninh thấy vẻ mặt nàng đầy nghi hoặc, chợt hiểu ra rằng vây cá tuy là thứ quý giá ở hậu thế, nhưng ở thời đại này chưa chắc đã là nguyên liệu nấu ăn. Hắn giải thích: "Thứ này dinh dưỡng phong phú, ngươi cứ ăn thử sẽ biết." Lát sau, hắn nhìn ra mặt biển, chỉ thấy xác con cá mập mà mình vừa giết đã nổi lên.
Tề Ninh ngồi xổm xuống, ngay trên boong thuyền dùng Hàn Nhận cắt một miếng vây cá nhỏ đưa cho Xích Đan Mị, nói: "Ngươi nếm thử trước!" Xích Đan Mị sống trên biển nhiều năm, đúng là đã dùng không ít hải vật, nhưng lại chưa từng ăn vi cá mập. Nhất thời nàng có chút kinh ngạc, không lập tức đưa tay đón. Tề Ninh còn chưa nói nhiều, bên cạnh đã có một cánh tay vươn tới, trắng muốt như ngọc. Tề Ninh quay đầu nhìn lại, Bạch y nhân kia không biết từ lúc nào đã xuất hiện, đứng ngay cạnh hắn, thò tay cầm lấy miếng vây cá. Tề Ninh khẽ giật mình, Bạch y nhân đã đưa vây cá vào miệng, nhắm hai mắt. Một lát sau, khóe môi xinh đẹp của nàng khẽ nở một nụ cười: "Quả nhiên là đồ tốt!"
Tề Ninh thầm nghĩ: "Ta đã ở trên thuyền ngươi cả một ngày trời, ngươi ngay cả một chén nước cũng không mời. Giờ thì hay rồi, ta vất vả lắm mới làm được chút vi cá, ngươi cũng không khách sáo chút nào." "Ngươi chớ nhìn ta như vậy." Bạch y nhân mỉm cười nói: "Ta ăn của ngươi một miếng, sẽ trả lại ngươi mười miếng, chỉ sợ ngươi ăn không hết." Đang khi nói chuyện, nàng đưa mắt nhìn về phía mặt biển. Tề Ninh không khỏi tùy ý nhìn theo ánh mắt nàng, lại phát hiện xung quanh con cá mập kia sóng nước đang cuồn cuộn. Nhìn kỹ hơn, hắn hơi biến sắc mặt. Chỉ trong chớp mắt, xác con cá mập kia đã bị càng nhiều cá mập khác vây quanh. Một con cá mập há miệng, răng sắc lẹm lướt qua, sau đó xé toạc một mảng thịt đầy máu từ xác con cá mập kia.
Xích Đan Mị nói: "Những con cá mập này thích mùi máu tanh nhất. Phụ cận chỉ cần có cá mập, nghe thấy mùi máu tươi liền sẽ lập tức kéo đến." Tề Ninh lúc này cũng đã kịp phản ứng. Chiếc thuyền buồm đen đang chao đảo trên mặt biển do những con cá mập kia gây ra. Hắn thấy xác con cá mập trong chốc lát đã bị đồng loại xé nát thành từng mảnh, trong lòng Tề Ninh không khỏi hoảng sợ. Hắn thầm nghĩ, nếu những con cá mập này sau khi ăn no nê mà cũng quay sang tấn công chiếc thuyền buồm đen, thì chiếc thuyền này e rằng sẽ lập tức bị nghiền nát tan tành. Khi đó, nếu rơi xuống biển, sợ rằng căn bản không cách nào ngăn cản nhiều cá mập đến vậy. Nếu chỉ là ba năm con cá mập, Tề Ninh tin tưởng với thực lực của mấy người trên thuyền, có thể rất thoải mái giải quyết. Thế nhưng nếu là mấy chục con, thậm chí trên trăm con, thì thật sự khó đối phó.
"Vi cá này hương vị không tệ." Bạch y nhân nói: "Ở trên biển mà gặp được cá mập, cũng không phải là chuyện thường xuyên. Lần này chúng ta hãy chuẩn bị một ít dự trữ." Lời chưa dứt, chỉ thấy Bạch y nhân sau đó như sợi liễu bay bổng nhấc mình lên, rời khỏi chiếc thuyền buồm đen. Nàng nhẹ nhàng như tiên, đã rơi vào giữa bầy cá mập, giẫm lên thân một con cá mập. Bạch y nhân đột nhiên xuất hiện, bầy cá mập lập tức cũng phát động tấn công về phía nàng. Bạch y nhân chỉ phát ra tiếng cười giòn tan, chỉ thấy dưới chân nàng mạnh mẽ giẫm lên đầu con cá mập, mượn lực bay lên, rồi lại rơi xuống lưng một con cá mập khác. Nàng lại chiếu vào đầu con cá mập đó mà giẫm mạnh, vẫn là mượn lực bay lên. Chỉ trong chớp mắt, Bạch y nhân đã dùng chân đạp trúng đầu mười mấy con cá mập.
Điều khiến Tề Ninh hoảng sợ là, Bạch y nhân chỉ cần đạp một cước xuống, con cá mập bị giẫm không hề chìm xuống nước, trong chốc lát đã nổi lên mặt nước, biến thành xác chết. Con cá mập bị giết chết thậm chí không chảy một giọt máu, cứ thế bụng hướng lên trời, nằm bất động. Những con cá mập hung ác vô cùng trên biển, dưới tay Bạch y nhân lại chẳng khác nào những con kiến. Chỉ trong khoảnh khắc hời hợt, mười mấy con cá mập đều đã bị một cước giết chết.
Mọi bản quyền chuyển ngữ chương truyện này thuộc về truyen.free.