Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 1342: Trong sạch ở nhân gian

Trên Phụng Thiên Điện, các Thái giám đưa đến vài chiếc ghế dựa, để mấy vị Lão Thượng thư cùng trọng thần lớn tuổi khác trong triều ngồi đợi.

Mặc dù không có tiếng ồn ào lớn, nhưng quần thần vẫn thì thầm to nhỏ. Đậu Quỳ và bảy tám quan viên thuộc phe mình lộ vẻ hưng phấn, nhưng đại đa số quan lại khác thì trầm ngâm suy nghĩ, không nói lời nào.

Chờ đợi hơn nửa canh giờ, cuối cùng nhìn thấy Hoàng đế một lần nữa trở lại, Tiêu Thiệu Tông cung kính theo sau Hoàng đế trở lại đại điện. Thái giám chấp lễ tay cầm một cuộn chiếu thư đã được niêm phong. Đợi khi trong điện đã yên tĩnh, Thái giám chấp lễ Quý Hòa mới giơ cao cuộn chiếu thư lên, the thé giọng nói: "Đây là phụng chỉ điều tra từ Ngự Trung Đang, trên phong ấn ghi chú rõ là tiên đế băng hà tám ngày trước đó được lưu trữ và nhập kho. Ngoài ra, đã kiểm chứng được, đêm hôm đó, tiên đế triệu kiến Hoài Nam Vương vào cung, một mình đàm đạo ước chừng nửa nén hương. Bản mật chỉ này được Hoài Nam Vương phái người lưu trữ sau khi rời cung."

Quần thần nhìn thấy mật chỉ được tìm ra, thầm nghĩ xem ra đạo mật chỉ mà Tiêu Thiệu Tông dâng lên quả nhiên là thật. Tội mưu phản của Hoài Nam Vương hôm nay sắp được minh oan.

Hoàng đế ngồi trên ghế rồng, phân phó nói: "Lư Tiêu ái khanh, đạo mật chỉ này được lưu trữ, ngươi hãy đọc đi."

Lư Tiêu khẽ giật mình. Quý Hòa đã đưa đạo mật chỉ lưu trữ đến, Lư Tiêu nhận lấy, mở ra, nhìn qua, do dự một chút, cuối cùng khẽ đọc: "Trẫm mật lệnh: Hoài Nam Vương cùng trẫm có quan hệ huyết thống, trung quân báo quốc. Ngày khác, nếu Tư Mã thị có lòng mưu nghịch, hãy lấy Hoài Nam Vương làm người hộ quốc, bảo vệ quân vương, tru sát Tư Mã thị. Khâm thử!"

Quần thần nghe được ý chỉ không sai một chữ so với đạo mật chỉ Tiêu Thiệu Tông dâng lên, liền nhận định Hoài Nam Vương quả thật đã nhận được di mệnh của tiên đế.

Tiêu Thiệu Tông cũng đã quỳ rạp xuống đất, cung kính nói: "Khởi bẩm thánh thượng, Ngự Trung Đang có lưu trữ này, nghĩ rằng phụ vương quả thực đã nhận được di mệnh của tiên đế. Thần cả gan cầu xin Hoàng Thượng đặc xá tội mưu phản của phụ vương, minh oan cho người!"

Đậu Quỳ cùng hơn mười tên đại thần đồng loạt đứng ra quỳ xuống đất, cùng nói: "Cầu xin Hoàng Thượng minh oan cho Hoài Nam Vương!"

Vụ án mưu phản của Hoài Nam Vương chấn động thiên hạ, nhưng vì Tiêu Thiệu Tông hôm nay dâng lên một đạo mật chỉ, hiển nhiên sắp sửa bị lật ngược hoàn toàn. Hoài Nam Vương, kẻ loạn thần tặc tử bị mọi người căm ghét, trong chớp mắt sắp biến thành đại trung thần giữ gìn kỷ cương triều đình, diệt trừ gian nịnh. Rất nhiều đại thần chỉ cảm thấy thực sự có chút không thể tưởng tượng nổi, nhưng Ngự Trung Đang có đạo mật chỉ này được lưu trữ, không có ý chỉ của Hoàng đế, không có bất kỳ ai có thể tự tiện tiến vào Ngự Trung Đang, vậy thì đạo lưu trữ này chắc chắn không thể sai.

Sau một hồi yên lặng trong đại điện, Hoàng đế cuối cùng khàn giọng nói: "Chư vị ái khanh, trẫm vẫn luôn không biết tiên đế đã ban cho Hoài Nam Vương đạo mật chỉ này. Nay Thế tử dâng lên mật chỉ, Ngự Trung Đang cũng xác nhận không sai. Hoài Nam Vương nếu đã nhận được di mệnh của tiên đế, vậy biến cố Hoàng Lăng, Hoài Nam Vương tự nhiên không phải là vì mưu đồ cướp đoạt ngôi vị chính thống." Người ho nhẹ một tiếng, hướng Lư Tiêu hỏi: "Lư ái khanh, ngươi nghĩ thế nào?"

Lư Tiêu cung kính nói: "Hồi bẩm thánh thượng, thần cho rằng nếu tiên đế có lưu lại di mệnh, Hoài Nam Vương dựa theo di mệnh của tiên đế trừ gian, tự nhiên không phải là loại thần tử mưu phản."

"Lư đại nhân nói chí phải." Đậu Quỳ cao giọng nói: "Thánh thượng, Hoài Nam Vương vì nước mà chịu oan ức chôn vùi, quả thật là đại trung thần đại nghĩa từ xưa đến nay. Thần xin thánh thượng minh oan cho Hoài Nam Vương!" Phía sau y, mọi người nhất thời đồng loạt theo sau cầu xin.

Hoàng đế suy nghĩ một chút, mới nói: "Hoài Nam Vương đại trung đại nghĩa, lòng trẫm rất an ủi." Người thở dài: "Truyền ý chỉ của trẫm, Hoài Nam Vương trung quân báo quốc, chịu oan khuất chôn vùi, lòng trẫm bất an. Mọi tội lỗi mà Hoài Nam Vương đã gánh chịu đều được miễn trừ. Di thể của y sẽ được cải táng tại Hoàng Lăng. Ngoài ra, Thế tử Hoài Nam Vương sẽ kế thừa tước vị Hoài Nam Vương."

Vài đại thần trong lòng thầm thấy Hoàng đế hạ chỉ như vậy có chút không ổn.

Dù sao, trước kia định tội mưu phản cho Hoài Nam Vương là do chính Hoàng đế hạ chỉ. Hôm nay, dù là minh oan cho Hoài Nam Vương, nhưng đạo ý chỉ này truyền xuống, chẳng khác nào Hoàng đế trước đây đã trách lầm Hoài Nam Vương.

Hoàng đế là Thiên tử, Thiên tử dù có sai cũng không được cho là sai.

Khôi phục thanh bạch của Hoài Nam Vương, ban chiếu cáo khắp thiên hạ, tất nhiên sẽ gây ra nghị luận trong triều dã, hậu quả tất nhiên sẽ gây tổn hại lớn đến sự anh minh và uy nghi của Hoàng đế.

Chỉ là Tiêu Thiệu Tông trước mặt mọi người đã lấy ra mật chỉ của tiên đế, nếu không minh oan cho Hoài Nam Vương, liền giống như khinh nhờn ý chỉ của Tiên đế. Đây vốn là tình thế tiến thoái lưỡng nan. Nếu chuyện này ít người biết, có lẽ còn có cách xử lý khác, nhưng bây giờ cả triều văn võ đều hiểu, thì không có cách giải quyết vẹn toàn.

Lư Tiêu cùng không ít đại thần khác trong lòng đều hiểu rõ những mấu chốt liên quan, nhưng lúc này lại không thể nói gì.

Tiêu Thiệu Tông sau đó quỳ xuống đất tạ ơn. Hoàng đế lại nói: "Hoài Nam Vương, sức khỏe ngươi không tốt, tạm thời cứ ở lại trong cung vài ngày!" Dừng một chút, lại nói: "Trong nội cung có thái y tùy thời có thể khám và chữa bệnh cho ngươi. Ngoài ra, hôm nay đang có chiến sự, trẫm biết ngươi ngày thường thích đọc binh thư, vậy ngươi cứ tạm thời ở lại trong cung, vì trẫm bày mưu tính kế!"

Quần thần lập tức lại cả kinh, thầm nghĩ Ngoại thần nghỉ lại nội cung, đây là chuyện cực kỳ hiếm thấy. Đạo ý chỉ này của Hoàng đế có thể nói là vô cùng coi trọng Tiêu Thiệu Tông. Chẳng lẽ là vì Hoài Nam Vương chết oan khuất mà Hoàng đế trong lòng còn có áy náy, cho nên mới ưu ái Tiêu Thiệu Tông đến vậy?

Tiêu Thiệu Tông trước đây vẫn luôn bị cấm túc tại phủ Hoài Nam Vương, đừng nói tham dự quốc sự, ngay cả ra khỏi phủ cũng không dễ dàng. Hôm nay Hoàng đế cần phải giữ Tiêu Thiệu Tông ở lại trong cung nghị sự, thật sự là ban cho Hoài Nam Vương quyền lợi tham gia chính sự.

Rất nhiều trọng thần không khỏi nhíu mày, thầm nghĩ Hoàng đế vẫn là quá mức tình cảm.

Rất nhiều đại thần cũng biết Tiêu Thiệu Tông khi còn nhỏ đã từng ở trong cung, sống chung sớm chiều với Hoàng đế, xem như bạn chơi hồi bé, tình cảm hai người tự nhiên cũng không kém. Hôm nay khôi phục thanh bạch của Hoài Nam Vương, lại còn để Tiêu Thiệu Tông kế thừa tước Vương, đây cũng đã là long ân cuồn cuộn, nhưng để y ở lại trong cung nghị sự, thật đúng là không quá thỏa đáng.

Ai cũng biết Tiêu Thiệu Tông dù sao cũng là trưởng tôn của Thái Tổ Hoàng đế. Sự tồn tại của y cũng giống như sự tồn tại của Hoài Nam Vương thời Tiên Hoàng đế, đều là mối đe dọa đối với hoàng quyền.

Tiên Hoàng đế đối đãi Hoài Nam Vương tuy cực kỳ khoan hậu, ban cho nhiều thực ấp lớn, bình thường cũng thường xuyên ban thưởng, tuy nhiên lại chưa bao giờ để cho Hoài Nam Vương Tiêu Chương chân chính tham gia chính sự. Dù có giao cho Hoài Nam Vương một ít việc công, cũng đều là những việc không quan trọng, Hoài Nam Vương chưa bao giờ tiến vào hạch tâm chính sự của Đại Sở.

Mãi cho đến khi Tiên Hoàng đế băng hà, Hoài Nam Vương trong tay cũng không nắm giữ quyền lực thật sự, không có quyền điều động binh mã đế quốc. Chính vì vậy, quần thần khi biết được tiên đế còn sót lại mật chỉ để Hoài Nam Vương trừ gian, trong lòng cũng vô cùng kinh ngạc. Dù sao Tư Mã Lam là đại thần nhiếp chính, quyền thế ngập trời, Hoài Nam Vương ngoại trừ có được ưu thế huyết mạch hoàng tộc, bây giờ không có vốn liếng nào để chống lại Tư Mã thị. Nếu tiên đế thật sự muốn dùng Hoài Nam Vương đi đối phó Tư Mã Lam, ít nhất cũng nên trước khi băng hà đã ban cho Hoài Nam Vương một ít quyền lực thực tế, nếu không Hoài Nam Vương lấy gì để diệt trừ Tư Mã thị?

Tiên Hoàng đế không để cho Hoài Nam Vương Tiêu Chương nắm giữ thực quyền, văn võ trong triều cũng biết nguyên nhân, cũng đều hiểu đây là lựa chọn tốt nhất để duy trì hoàng quyền.

Theo lý mà nói, đương kim Thánh Thượng tự nhiên cần phải tiếp tục duy trì sách lược của Tiên Hoàng đế đối với Hoài Nam Vương, tuy có thể ban thưởng hậu hĩnh cho Tiêu Thiệu Tông, nhưng tuyệt đối không thể ban cho người này thực quyền tham gia chính sự. Mà tiểu Hoàng đế dường như đã quên tất cả những gì Tiên Hoàng đế đã làm, chẳng những để cho Tiêu Thiệu Tông tham gia chính sự, thậm chí còn giữ y ở bên cạnh.

Nhưng Hoàng đế đã chính miệng hạ chỉ, ai có thể đưa ra ý kiến phản đối?

Tiểu Hoàng đế cùng Tiêu Thiệu Tông dù sao cũng là huyết mạch hoàng gia, hai người xem như huynh đệ cùng tông. Lúc này nếu đương triều phản đối tiểu Hoàng đế giữ Tiêu Thiệu Tông ở lại trong cung, tiểu Hoàng đế dưới sự giận dữ, nếu gắn cho tội châm ngòi chia rẽ huynh đệ hoàng tộc, thì không ai chịu nổi.

Cũng có người nghĩ rằng Tiêu Thiệu Tông bệnh nặng, không sống được bao lâu. Có lẽ vì duyên cớ này, Hoàng đế đối với vị huynh đệ cùng tông này liền nới lỏng sự đề phòng. Dù sao một người sắp chết, lại có thể hình thành uy hiếp gì đối với ngôi vị Hoàng đế?

Càng có người nghĩ tiểu Hoàng đế hạ chỉ giữ Tiêu Thiệu Tông ở lại trong cung, có phải là muốn dùng cách này để giam lỏng Tiêu Thiệu Tông trong cung.

Tiêu Thiệu Tông sống không được bao lâu, trước khi y qua đời, trực tiếp đưa y dưới mí mắt của mình để tiện giám sát, tự nhiên không cần lo lắng Tiêu Thiệu Tông sẽ có bất kỳ mờ ám nào.

Quần thần tâm tư khác nhau. Tiêu Thiệu Tông tạ ơn xong, đã thấy Lão Thượng thư Lễ Bộ bước ra nói: "Khởi bẩm thánh thượng, lão thần có việc muốn tấu!"

Hoàng đế sửng sốt một chút, lập tức "ừ" một tiếng. Viên Lão Thượng thư lúc này mới nói: "Thánh thượng, lão thần đã ngoài bảy mươi, tai lãng mắt mờ, cũng thường xuyên hồ đồ. Lão thần tự nhiên nghĩ sau này không thể đảm đương trọng trách trên vai, cầu xin Hoàng Thượng ân chuẩn lão thần cáo lão về quê!"

"Ngươi... ngươi muốn cáo lão về quê?" Hoàng đế dường như có chút lúng túng: "Cái này... trẫm!" Người nhìn Tiêu Thiệu Tông đang đứng trên đại điện, khẽ cúi đầu, lộ vẻ vô cùng cung kính. Hoàng đế đành nói: "Trẫm suy nghĩ một chút... hãy đợi thêm vài ngày nữa!"

Tiêu Thiệu Tông bỗng nhiên nói: "Thánh thượng, thần cho rằng hôm nay chiến sự không ngưng, trọng thần trong triều cần phải giữ vững vị trí của mình. Nếu lúc này Lão Thượng thư rời đi, Lễ Bộ sẽ như rắn mất đầu, ngược lại không ổn."

"À, Lão Thượng thư à, Hoài Nam Vương nói chí phải. Lão Thượng thư, ngươi vất vả rồi, tạm thời không nên cáo lão về quê. Đợi đến lúc đại quân ta chiến thắng trở về sau, lại bàn đến chuyện này, được không?" Hoàng đế hướng viên Lão Thượng thư nói: "Lễ Bộ vẫn không thể thiếu ngươi."

Viên Lão Thượng thư trong mắt lóe lên một tia dị sắc, ngẩng đầu nhìn chằm chằm Hoàng đế trên long tọa. Nhưng y tuổi tác đã cao, thị lực không tốt. Kim Loan điện cao cao tại thượng, Hoàng đế đội mũ miện với những dải ngọc lưu rủ xuống trước mặt, Lão Thượng thư mắt đã mờ nên không nhìn rõ. Y chắp tay nói: "Lão thần nguyện lại ra sức vì nước. Đợi đến lúc đại quân chiến thắng trở về, lại xin Thánh Thượng dâng tấu từ quan." Y không nói thêm gì, lui về hàng quan.

Hoàng đế đứng lên nói: "Chư vị ái khanh, trẫm có chút mệt mỏi, trước tiên lui triều. Có việc gì muốn tấu thì cứ dâng tấu, trẫm sẽ xem kỹ sau." Dường như không muốn ở lâu trong Kim Loan điện, người vội vã bãi triều, trong sự vây quanh của Thái giám và cung nữ.

Đậu Quỳ đợi đến khi Hoàng đế rời đi, là người đầu tiên tiến đến chỗ Tiêu Thiệu Tông, mặt mỉm cười, chắp tay nói: "Chúc mừng Vương gia, Lão Vương gia được rửa sạch oan ức, đây chính là thiên đạo. Hạ quan trong lòng vô cùng vui mừng." Y vén tay áo lau mắt, nhưng lại kích động đến rơi lệ.

Hoài Nam Vương khôi phục thanh bạch, không phải là thần tử mưu phản. Đậu Quỳ biết rõ về sau sẽ không ai có thể lấy chuyện mình từng có liên quan đến Hoài Nam Vương mà coi đó là tội danh để đối phó mình nữa. Mặc dù sau khi Hoài Nam Vương qua đời, hắn đã nương tựa vào Tề gia, nhưng thanh kiếm treo trên đầu đó vẫn luôn khiến hắn lo sợ bất an, hôm nay xem như đã trút được gánh nặng.

Hắn lại tựa hồ như quên, lúc trước khi kê biên tài sản phủ Hoài Nam Vương, hắn xung phong đi đầu, bỏ không ít công sức. Rất nhiều trân bảo mà phủ Hoài Nam Vương cất giữ, chính là do y mà Tề Ninh mới càn quét sạch sẽ.

Sản phẩm dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free