Mùa thu tại Cửu Cung Trì vẫn giữ nguyên vẻ tươi đẹp. Xung quanh Cửu Cung Trì, cảnh quan được bài trí khéo léo, non bộ và cây cối bao quanh bốn phía, tựa quần tinh ôm lấy trăng, vây bọc những căn nhà trang nhã. Dù ở ngay trong Thần Hầu Phủ, khung cảnh như vậy vẫn đủ khiến người ta thư thái. Thế nhưng, tâm trạng Dục Vương gia lúc này hiển nhiên không được tốt. Vị Bắc Hán Vương gia cơ trí này rõ ràng đang lo lắng sự an nguy của gia quyến, khóe mắt giật liên hồi.

"Bản vương biết ngươi muốn làm gì." Dục Vương gia thản nhiên nói. "Ngươi muốn dùng sự an nguy của gia quyến bản vương để đổi lấy Hoàn Vũ Đồ."

Tề Ninh gật đầu. "Vương gia quả là cơ trí. Vương gia cũng đã biết, tại Lạc Dương, có thám tử nước Sở chúng ta ẩn mình. Nếu kế hoạch chu đáo chặt chẽ, dốc toàn lực ứng phó, ta tin rằng muốn đưa gia quyến quan trọng của Vương gia rời khỏi Lạc Dương cũng không phải việc khó. Nếu Vương gia bằng lòng, ta có thể cam đoan không lâu sau, Vương gia có thể đoàn tụ cùng người nhà tại kinh thành Kiến Nghiệp."

"Cẩm Y Hầu, ngươi hình như đã quên thân phận bản vương." Dục Vương gia cười lạnh. "Bản vương là hoàng tộc Đại Hán, ngươi nghĩ bản vương có thể đáp ứng điều kiện của ngươi sao?"

"Đại Hán chỉ là một mảnh đất mà thôi, mấy chục năm trước, cũng đâu mang họ Bắc Đường." Tề Ninh nhìn chằm chằm vào mắt Dục Vương gia. "Có lẽ không bao lâu nữa, mảnh đất ấy lại sẽ đổi chủ. Nhưng gia quyến Vương gia lại huyết mạch tương liên với Vương gia. Vương gia đã khổ tâm mưu đồ, không tiếc để bản thân trở thành tù nhân của Đại Sở ta cũng phải bảo vệ gia quyến, có thể thấy là người trọng tình trọng nghĩa." Nói đến đây, hắn đột nhiên đứng dậy, chắp tay nói: "Đây chỉ là lời đề nghị của vãn bối, Vương gia không cần vội vàng đưa ra quyết định. Có thể suy nghĩ kỹ càng. Chỉ là, khi nào Bắc Đường Phong và Khuất Nguyên Cổ đánh vào Đồng Quan, ta liền không dám cam đoan."

Dục Vương gia trầm mặc không nói, Tề Ninh cũng không nói thêm, quay người rời đi.

Rời khỏi Cửu Cung Trì, Nghiêm Lăng Hiện đang đợi bên ngoài. Thấy Tề Ninh, hắn liền nói: "Quốc công, Nhị sư huynh vừa sai người nhắn lời, giữa trưa Thần Hầu Phủ có đặt tiệc rượu, mời Quốc công ở lại dùng bữa. Tiểu sư muội... Phu nhân muốn hỏi ý Quốc công."

"Chiến Anh lớn lên ở đây từ nhỏ, nơi này coi như nửa cái nhà mẹ đẻ của nàng. Nhị sư huynh đã mời chúng ta ở lại, vậy liền quấy rầy một phen." Tề Ninh cười nói tiếp: "Có thể dùng bữa tại Thần Hầu Phủ, coi như là vinh hạnh."

"Quốc công đã đáp ứng, vậy ta bây giờ sẽ phái người đi mời Hàn sư huynh tới." Nghiêm Lăng Hiện nói.

"Hàn sư huynh?" Tề Ninh khẽ giật mình. "Hàn sư huynh không ở Thần Hầu Phủ sao?"

Nghiêm Lăng Hiện đáp: "Hàn sư huynh cũng có một chỗ ở riêng. Hắn có mẫu thân già yếu cần phụng dưỡng, đương nhiên không thể để mẫu thân ở ngay trong Thần Hầu Phủ. Cho nên khi mới đón mẫu thân hắn đến, Thần Hầu đặc biệt an bài cho hắn một chỗ ở, mỗi tháng Hàn sư huynh cũng sẽ đến đó nghỉ ngơi vài đêm. Sáng sớm hôm nay, Hàn sư huynh sai người đến nói thân thể hắn có chút không khỏe. Hôm nay đáng lẽ hắn phải trực, nhưng hắn nói muốn tối nay mới tới, đến bây giờ vẫn chưa thấy người đâu. Ý của Nhị sư huynh là nếu Quốc công bằng lòng ở lại, nhất định phải mời Hàn sư huynh về cùng dùng bữa."

"Hàn sư huynh thân thể không khỏe sao?" Tề Ninh hơi kinh ngạc. "Hôm qua khi đi rước dâu, hắn không phải vẫn khỏe mạnh ư? Đã mời đại phu chưa?"

Nghiêm Lăng Hiện lắc đầu đáp: "Ta cũng không biết hắn khó chịu ở đâu. Bất quá Hàn sư huynh cũng biết sơ qua y lý, y thuật, chắc sẽ không có gì đáng ngại."

"Hàn sư huynh hôm qua về lúc nào?" Tề Ninh hỏi.

Nghiêm Lăng Hiện suy nghĩ một lát rồi nói: "Tối qua vừa lúc ta trực ở Thần Hầu Phủ. Vào giờ Tý, ta thấy hắn vội vàng rời đi. À đúng rồi, lúc đó sắc mặt hắn đã hơi tái nhợt, có lẽ khi đó thân thể đã không thoải mái rồi. Ta cũng không hỏi nhiều. Hắn rời khỏi Thần Hầu Phủ chính là vào giờ Tý."

"Giờ Tý mà hắn vẫn chưa đi nghỉ sao?" Tề Ninh cau mày. "Lúc đó phần lớn người trong kinh thành đều đã ngủ rồi. Mẫu thân Hàn sư huynh bao nhiêu tuổi?"

"Cũng đã hơn sáu mươi tuổi rồi." Nghiêm Lăng Hiện không hiểu vì sao Tề Ninh đột nhiên lại hứng thú với Hàn Thiên Tiếu.

Tề Ninh "ừm" một tiếng, rồi nói: "Người già hơn sáu mươi tuổi, vào thời điểm cuối thu này, lẽ ra đã nên đi ngủ s���m rồi. Hàn sư huynh giờ Tý mới vội vàng trở về, chẳng lẽ sẽ không quấy rầy giấc ngủ của lão nhân sao?"

Nghiêm Lăng Hiện thầm nghĩ, có quấy rầy hay không thì liên quan gì tới ngươi, nhưng không nói gì.

Trở lại trong sảnh, Tề Ninh thấy Khúc Tiểu Thương và Tây Môn Chiến Anh vẫn đang trò chuyện. Thấy Tề Ninh trở về, câu chuyện của hai người liền dừng lại. Khúc Tiểu Thương đứng dậy nói: "Quốc công đã gặp Dục Vương gia rồi sao?"

"Đã gặp." Tề Ninh cười đáp: "Dù sao hắn cũng là Bắc Hán Vương gia, Bắc phạt sắp tới. Ta muốn thử xem liệu có thể hỏi được từ miệng hắn chút tình báo hữu dụng nào không, như vậy cũng có thể trợ giúp cho Bắc phạt."

Khúc Tiểu Thương lắc đầu cười: "Vị Dục Vương gia này không phải hạng người dễ đối phó. Ta cũng từng mấy lần đến gặp hắn, muốn moi từ miệng hắn chút tình báo, nhưng mỗi lần ta tới, hắn đều kiệm lời như vàng, ta nói gì hắn cũng coi như không nghe thấy, chẳng khác nào đàn gảy tai trâu."

"Quốc công, thôi thì cứ trực tiếp giao hắn cho Hàn sư huynh, để Hàn sư huynh tra tấn bức cung, bảo đảm trong vòng một ngày hắn sẽ khai ra hết." Nghiêm Lăng Hiện tức giận nói: "Một tên tù nhân hạng Địa Giai của đế quốc, ngày ngày trong tù toàn được ăn uống ê hề, giống như đang cung phụng một vị Bồ Tát ngay tại Thần Hầu Phủ vậy."

Khúc Tiểu Thương cau mày. "Lão Thất, chớ có nói bậy."

Tề Ninh cũng cười nói: "Nghiêm sư huynh, Dục Vương gia dù là tù nhân, nhưng quả thật là Bắc Hán Vương gia, không giống với người thường. Hoàng Thượng đã sớm có ý chỉ xuống, muốn đối xử tử tế vị Vương gia này. Ngươi thử nghĩ xem, sau này khi Bắc phạt, đem Dục Vương gia dẫn ra, người Bắc Hán thấy Dục Vương gia dù là tù nhân, lại được chúng ta nuôi béo tốt trắng trẻo, họ chắc chắn sẽ cảm thấy chúng ta ưu đãi tù binh, đến lúc đó biết đâu không ít người sẽ không đánh mà hàng. Nếu thật sự tra tấn Dục Vương gia, người Bắc Hán sẽ nghĩ chúng ta Đại Sở đối với Vương gia còn không thể đối xử tử tế, vậy thì làm sao có thể đối xử tử tế với người thường được, ắt sẽ phản kháng đến cùng."

Nghiêm Lăng Hiện khẽ giật mình, Tây Môn Chiến Anh cũng chỉ hé miệng cười khẽ.

Khúc Tiểu Thương sau đó nói: "Quốc công cứ yên tâm, Dục Vương gia ở lại Thần Hầu Phủ, chúng ta chắc chắn sẽ thiện đãi thêm nữa, coi hắn như một vị khách quý, đãi ngộ đặc biệt."

Giữa trưa, Tề Ninh và phu nhân được mời đến nhã sảnh Thần Hầu Phủ. Đa số nơi trong Thần Hầu Phủ đều mang phong cách cổ xưa, nghiêm túc và trang trọng, tràn ngập khí tức khắc nghiệt, nhưng bốn phía nhã sảnh này lại được bài trí vô cùng thoải mái, trong sân còn có một khu rừng nhỏ, xanh biếc dạt dào. Theo Tây Môn Chiến Anh giải thích, nơi này ban đầu là chỗ Tây Môn Vô Ngấn dùng bữa. Sau này nếu Thần Hầu Phủ có khách muốn chiêu đãi, cũng sẽ sắp xếp ở đây. Chỉ có điều Thần Hầu Phủ là một nơi khiến người ta tránh xa, cũng chẳng có ai nguyện ý ở lại dùng bữa, việc đãi khách ở đây quả thực hiếm như lông phượng sừng lân, vật quý hiếm khó tìm. Phòng ăn này cũng là cố ý bài trí thành cục diện như hiện tại, đơn giản vì cái tên Thần Hầu Phủ khiến người ta nghe xong trong lòng cũng có chút không thoải mái. Bài tr�� thành khung cảnh bây giờ, cũng là để người ta quên mất mình đang ở trong Thần Hầu Phủ, mà có một bữa ăn ngon miệng.

Người có tư cách dùng bữa cùng Tề Ninh và phu nhân đương nhiên càng hiếm như lông phượng sừng lân, vật quý hiếm khó tìm. Ngoài Tề Ninh và phu nhân, cũng chỉ có Khúc Tiểu Thương và Nghiêm Lăng Hiện đang ngồi. Mặc dù đã phái người đi mời Hàn Thiên Tiếu, nhưng Hàn Thiên Tiếu lại mãi chưa tới.

Người tuy không nhiều lắm, nhưng rượu và thức ăn cũng khá phong phú.

Tây Môn Chiến Anh cười nói: "Nhị sư huynh, trước đây khi còn ở Thần Hầu Phủ, ta vẫn luôn mong một ngày nào đó có thể dùng bữa ở đây. Chỉ tiếc không có tư cách ấy. Không ngờ hôm nay tâm nguyện lại được đền bù."

Khúc Tiểu Thương cười nói: "Tiểu sư muội, chuyện này ngươi phải đa tạ Quốc công rồi. Nếu không phải gả cho Quốc công, đời này e rằng ngươi sẽ không có hy vọng đâu."

"Nhị sư huynh...!" Tây Môn Chiến Anh làm nũng nói.

Khúc Tiểu Thương cười ha hả. Đúng lúc này, chợt nghe tiếng ho khan vang lên. Mấy người theo tiếng nhìn lại, chỉ thấy Hàn Thiên Ti���u đang từ ngoài cửa bước vào. Tề Ninh và phu nhân lập tức đứng dậy. Hàn Thiên Tiếu liền chắp tay nói: "Quốc công, xin thứ lỗi vì đến muộn!"

Tề Ninh nhìn thấy sắc mặt Hàn Thiên Tiếu quả nhiên không được tốt lắm. Hôm qua khi rước dâu, lúc đó hắn cũng không quá để ý sắc mặt Hàn Thiên Tiếu, nhưng trong trí nhớ thì hình như cũng không tệ lắm. Nhưng sắc mặt Hàn Thiên Tiếu bây giờ rõ ràng có chút tái nhợt, hơn nữa khi đi, bước chân rõ ràng có chút phù phiếm. Nhưng hắn hiển nhiên đang cố sức che giấu. Đổi lại là người bình thường đương nhiên sẽ không nhìn ra bất kỳ sơ hở nào, nhưng muốn giấu giếm được Tề Ninh bây giờ thì không dễ dàng.

"Tam sư huynh, chúng ta đều đang đợi huynh." Tây Môn Chiến Anh nói. "Nghiêm sư huynh nói huynh thân thể không khỏe, đã khá hơn chút nào chưa?"

Hàn Thiên Tiếu liếc nhìn Nghiêm Lăng Hiện một cái, rồi đến ngồi xuống cạnh Khúc Tiểu Thương, lắc đầu nói: "Không sao, gần đây sự việc quá nhiều, chỉ là không được nghỉ ngơi tốt thôi."

"Lão Tam, bây giờ không được rồi, ngươi tốt nhất nghỉ ngơi vài ngày đi." Khúc Tiểu Thương nói. "Bên này cứ giao cho ta là được."

Hàn Thiên Tiếu nói: "Đại sư huynh còn chưa về, Thần Hầu Phủ một đống lớn sự việc. Dù có Lão Thất giúp ngươi, ngươi cũng bận không xuể. Ta không có chuyện gì lớn đâu." Hắn cầm bình rượu, trước tiên rót thêm rượu cho Tề Ninh. Nghiêm Lăng Hiện vội vươn tay nhận lấy bình rượu từ tay Hàn Thiên Tiếu, rồi rót cho mọi người. Khúc Tiểu Thương vừa bưng chén rượu lên, Tề Ninh đã đi đầu bưng chén đứng dậy nói: "Mấy vị sư huynh, hôm nay nhận được chiêu đãi, chén rượu này ta xin mời các huynh."

Khúc Tiểu Thương cười nói: "Tân hôn ba ngày không phân lớn nhỏ. Ba ngày này còn chưa qua, chúng ta đã thất lễ rồi. Quốc công, Tiểu sư muội từ nhỏ là do chúng ta nuôi lớn. Tuy có lúc tính khí hơi kiêu ngạo một chút, nhưng chúng ta nuôi nấng từ bé, vẫn có thể tìm thấy vài ưu điểm đáng khen."

"Nhị sư huynh...!" Tây Môn Chiến Anh làm nũng nói.

Khúc Tiểu Thương cười ha hả, mọi người đều mỉm cười, cùng nhau cạn một ly. Ngồi xuống, Nghiêm Lăng Hiện lại rất thức thời rót rượu cho mọi người. Hắn dù vẫn luôn ái mộ Tây Môn Chiến Anh, nhưng hôm nay Tây Môn Chiến Anh đã trở thành vợ người, hơn nữa trượng phu của nàng lại là người hắn không thể trêu chọc. Cho nên từ đầu đến cuối hắn không dám nhìn Tây Môn Chiến Anh, mà Tây Môn Chiến Anh cũng hết sức tránh nhìn hắn.

"Chỉ tiếc lần này Đại sư huynh không thể có mặt." Tề Ninh nói. "Đợi Đại sư huynh trở về, nhất định phải bù cho hắn một bữa tiệc rượu thịnh soạn."

Khúc Tiểu Thương nói: "Đợi hắn trở về, trước đừng vội bù tiệc rượu. Tiểu sư muội, xem xem Đại sư huynh đến lúc đó sẽ tặng các ngươi lễ vật thế nào. Nếu là lễ vật nặng ký, bù cho một bữa tiệc rượu cũng được. Nếu nhẹ quá thì cứ tùy tiện tìm một quán ăn mà đối phó cho xong."

Nghiêm Lăng Hiện vẻ mặt đau khổ nói: "Lương bổng mỗi tháng của hắn đều tiêu hết sạch như vậy. Hai năm qua, dựa vào ta cũng mượn mấy chục lượng bạc rồi, đến bây giờ còn chưa trả, không biết khi nào mới trả hết. Ta chỉ lo hắn trở về không đủ tiền, lại tìm chúng ta mượn bạc để chuẩn bị lễ vật."

Khúc Tiểu Thương thở dài: "Lão Thất, ngươi đôi khi quá thật thà. Tốt xấu gì cũng phải giữ chút thể diện chứ. Ngươi vừa nói như vậy, chẳng phải chuyện chúng ta đều nghèo rớt mồng tơi đã bị Quốc công biết hết rồi sao?"

Tề Ninh cười ha ha: "Nhị sư huynh, Tam sư huynh, sau này nếu các huynh thiếu bạc cứ mở miệng. Mượn ta vài chục lượng bạc không thành vấn đề gì đâu." Hắn quay sang Tây Môn Chiến Anh nói: "Mấy vị sư huynh túng quẫn như vậy, sao nàng không nói sớm cho ta biết? Nếu không thì hôm nay ta đã phải mang theo chút ngân phiếu đến, mỗi người phát vài tờ rồi."

Tây Môn Chiến Anh hé miệng cười: "Mọi người nghe đến Thần Hầu Phủ liền sợ hãi, ai cũng không dám qua lại. Cho nên ngay cả người muốn hiếu kính các sư huynh cũng không có. Sau này khi họ thật sự túng quẫn, chàng nhất định phải giúp họ một tay đấy."

Mấy người còn chưa kịp cười, chợt thấy Hàn Thiên Tiếu nghiêng người một cái, rồi ngã khuỵu xuống khỏi ghế. Tất cả xảy ra quá đỗi đột ngột, mấy người đều kinh hãi tột độ, gần như không thể tin nổi.

Nguồn gốc bản dịch đặc sắc này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.