Dao là danh đao, kiếm là Danh Kiếm, nhưng chiêu thức lại bất đồng.

Đao pháp của Chử Thương Qua vốn chỉ dùng nơi sa trường chém giết, còn kiếm pháp của Tề Ninh lại xuất phát từ Vô Danh Kiếm Phổ. Xưa kia, ngay cả Bạch Vũ Hạc còn phải chật vật dưới kiếm chiêu của Tề Ninh, huống chi là Chử Thương Qua.

Kiếm này tưởng chừng hời hợt, nhưng lại vô chiêu khó phá. Bởi vì trong mắt Chử Thương Qua, dù dùng chiêu thức gì để ngăn cản, đều hiện ra sơ hở lớn, tạo cơ hội chí mạng cho đối phương. Có lẽ không làm gì cả, mới chính là sơ hở lớn nhất.

Cao thủ giao đấu, chỉ một chút sơ sảy cũng có thể gặp nạn. Chử Thương Qua chỉ thoáng đối chiêu, liền cảm thấy cổ tay đau nhức kịch liệt như bị châm chích, cánh tay mềm nhũn, thanh Khuyển Thần Đao trong tay liền rơi xuống đất.

Chử Thương Qua hoảng sợ trong lòng, bảo đao đã rời tay, Tề Ninh chỉ cần thừa cơ tiến tới, hắn căn bản không thể tránh được. Thế nhưng Tề Ninh lại không thừa cơ xuất kiếm, mà thu kiếm lại.

Chử Thương Qua ngẩn người một lát, rồi ngẩng đầu nhìn lên bầu trời đêm, im lặng không nói.

Chúng quan binh bốn phía tận mắt thấy Tề Ninh không biết dùng chiêu thức gì, vậy mà đánh rơi bảo đao trong tay Chử Thương Qua, đều không khỏi kinh ngạc.

Vừa rồi Chử Thương Qua một đường chém giết, thật sự như Sát Thần tái thế, ai ngờ chỉ trong chốc lát, lại bị Cẩm Y Hầu đánh rơi bảo đao khỏi tay.

Mặc dù Cẩm Y Hầu hôm nay thanh danh lẫy lừng, nhiều người cũng biết Cẩm Y Hầu là sủng thần sau khi Hoàng Đế đăng cơ, nhưng võ công Cẩm Y Hầu rốt cuộc ra sao, thực hư thế nào, chỉ là lời đồn đãi. Còn võ công tài giỏi của Chử Thương Qua thì lại được công nhận.

Tiết Linh Phong là thống lĩnh Hổ Thần Doanh ở kinh thành, võ công của hắn trong số các võ tướng kinh thành cũng là kiệt xuất. Vừa rồi hắn còn không địch lại Chử Thương Qua, hôm nay Chử Thương Qua lại bị Cẩm Y Hầu đánh bại, bởi vậy có thể thấy được võ công Cẩm Y Hầu cao minh đến nhường nào.

Tất cả đều trở nên yên tĩnh, ngay cả hai thớt ngựa cũng đối diện nhau, phì phì mũi, như thể đã hiểu cuộc quyết đấu đã kết thúc.

Tư Mã Lam cũng từ trên lưng ngựa xuống, trước mặt chúng quan binh, sửa sang lại quần áo, rồi mới nhìn về phía Tề Ninh, nói: "Dẫn lão phu đi gặp Hoàng Thượng."

Tề Ninh còn chưa nói gì, Chử Thương Qua đã tung người xuống ngựa, quay người nhặt bảo đao dưới đất. Chúng Cung Tiễn Thủ trong đám quan binh lập tức giương cung nhắm tên vào Chử Thương Qua, Tiết Linh Phong trầm giọng quát: "Chử Thương Qua, ngươi còn muốn hồ đồ ngu xuẩn nữa sao?"

Chử Thương Qua mặt không biểu tình, nhặt bảo đao lên, không nhìn mọi người bốn phía, quay người quỳ một gối xuống trước Tư Mã Lam, nói: "Quốc công, ti tướng vô năng, vốn muốn hộ ngài chu toàn, lại thất bại trong gang tấc, chẳng những không thể giúp quốc công thoát thân, ngược lại còn liên lụy quốc công, tội đáng chết vạn lần!"

Tư Mã Lam chắp tay sau lưng, đại thế đã mất, nhưng ông lại tỏ ra trấn định tự nhiên, cười nói: "Thương Qua, đời này lão phu đã duyệt vô số người, nhìn lầm rất nhiều người, nhưng lão phu không hề nhìn lầm ngươi. Trong kiếp này, đó quả thật là một điều may mắn lớn." Ông tiến lên, vỗ nhẹ vai Chử Thương Qua, ôn hòa nói: "Những gì ngươi có thể làm, ngươi đều đã làm rồi, lão phu trong lòng rất an ủi." Không nói thêm lời nào, ông bước về phía đại doanh của Hoàng Đế.

Tiết Linh Phong nháy mắt một cái, vài tên binh sĩ lập tức tiến lên hộ tống Tư Mã Lam.

Chử Thương Qua lớn tiếng nói: "Quốc công bảo trọng!" Nói xong, hắn mạnh mẽ vung tay, lưỡi đao xẹt qua, sau đó tự vận cắt đứt cổ họng mình, máu tươi phun ra.

Tề Ninh thật không ngờ Chử Thương Qua lại cương liệt đến vậy. Hắn thấy Tư Mã Lam rời đi, ánh mắt dời theo, nhất thời không chú ý đến Chử Thương Qua. Đến khi nghe Chử Thương Qua kêu lên một tiếng đau đớn, Tề Ninh đã biết chuyện chẳng lành, nhìn sang thì Chử Thương Qua đã tự vận. Hắn muốn ngăn cũng không kịp nữa, trong lòng run sợ, thất thanh nói: "Chử thống lĩnh!"

Tư Mã Lam dừng bước, tựa hồ ý thức được điều gì, không quay đầu lại, chỉ nhắm mắt, thân thể hơi rung nhẹ, rồi khẽ gật đầu: "Rất tốt, rất tốt!" Ông không nói thêm gì, tiếp tục tiến bước.

Chử Thương Qua ngã nhào xuống đất, chúng quan binh bốn phía đều cảm thấy đau lòng.

Tề Ninh tung người xuống ngựa, đi đến bên cạnh Chử Thương Qua, nhìn thân ảnh nằm trong vũng máu của hắn, nhất thời trăm mối cảm xúc ngổn ngang.

Thật lòng mà nói, Tề Ninh không hề nảy sinh bất kỳ địch ý nào đối với Chử Thương Qua. Người này mặc dù hết lòng hết dạ với Tư Mã Lam, đêm nay thậm chí không tiếc chém giết quan binh để đưa Tư Mã Lam thoát thân, nhưng cũng chính vì vậy mà chứng tỏ tấm lòng trung dũng của hắn.

Trong đầu hắn nhớ lại lần đầu nhìn thấy dáng vẻ uy phong lẫm liệt của Chử Thương Qua, rồi lại nhìn thấy một đời dũng tướng giờ đây nằm trong vũng máu, trong lòng không khỏi cảm thấy bi ai.

Hắn không căm ghét Chử Thương Qua, càng không có bất kỳ hận ý nào đối với người này, thậm chí sâu trong nội tâm còn có lòng kính trọng, thế nhưng vẫn cứ phải đao kiếm tương đối với hắn.

"Người đâu!" Thấy Tư Mã Lam đã đi xa, Tề Ninh cuối cùng cũng lên tiếng phân phó: "Đem thi thể Chử Thương Qua khiêng xuống, trông chừng cẩn thận, không có ý chỉ của Hoàng Thượng, bất kỳ ai cũng không được khinh nhờn di thể của hắn."

Trên thực tế, tối nay các tướng sĩ đều đã chứng kiến sự trung dũng của Chử Thương Qua, sâu trong nội tâm quả thực khâm phục. Dù cho Tề Ninh không dặn dò như vậy, cũng không có ai dám bất kính với di thể Chử Thương Qua. Lập tức có mấy người tiến lên, cởi vỏ đao xuống, rồi mới cẩn thận từng li từng tí đưa thi thể Chử Thương Qua xuống.

Tề Ninh cầm lấy thanh Khuyển Thần Đao của Chử Thương Qua. Dưới ánh trăng yếu ớt, thanh đao này tỏa ra hàn khí bức người, lưỡi đao sắc bén. Hắn cầm lấy vỏ đao, thu đao vào vỏ.

Tư Mã Lam đi đến trước lều lớn của Hoàng Đế. Hai bên lều, hai đội quân cận v�� đứng nghiêm trang, tay cầm thương đè đao. Tư Mã Lam cũng đã thấy Trần Lan Đình và Hoàng Phủ Chính đứng cách đó không xa. Liếc qua, hai người họ nhìn nhau, vẻ mặt hổ thẹn và e dè, rồi từ xa khom người hành lễ với Tư Mã Lam.

Tư Mã Lam khẽ mỉm cười, chỉnh đốn lại y phục. Trì Phượng Điển đứng trước cửa lều lớn, chắp tay nói: "Quốc công, Hoàng Thượng đang chờ ngài bên trong!"

Tư Mã Lam đi thẳng vào trong trướng. Bên trong lều lớn, Long Thái đang đứng quay lưng về phía màn cửa, trước một tấm bản đồ.

Tấm bản đồ dán trên một tấm ván gỗ, đó là bản đồ lãnh thổ Đại Sở, nhưng chỉ là một hình dáng đại khái, không tỉ mỉ. Tư Mã Lam tiến lên, chắp tay nói: "Lão thần bái kiến Hoàng Thượng."

Long Thái không quay đầu lại, chỉ nói: "Quốc công lại đây xem thử."

Tư Mã Lam quả thực không chút sợ hãi, bước tới. Long Thái liếc nhìn Tư Mã Lam, nói: "Đây là bản đồ lãnh thổ Đại Sở của chúng ta. Sau khi trẫm đăng cơ, nhớ rõ là Quốc công đích thân dâng tặng trẫm, để trẫm luôn quan sát. Mỗi tấc đất trên bản đồ này đều là do Thái Tổ, Thái Tông Hoàng Đế lãnh đạo vô số tướng sĩ, đổ vô số máu tươi mà đánh đổi lấy. Quốc công từng nói với trẫm, bản đồ lãnh thổ này nằm trong tay trẫm, chỉ có thể mở rộng, không thể thiếu đi một tấc, nếu không thì là có lỗi với liệt tổ liệt tông."

Tư Mã Lam cảm thán nói: "Thái Tổ, Thái Tông Hoàng Đế gây dựng sự nghiệp không hề dễ dàng, trải qua vô số gió tanh mưa máu, mới có được Đại Sở hùng mạnh ngày nay. Quả đúng như Hoàng Thượng đã nói, là do vô số thi cốt người đổ xuống mà thành."

"Trẫm đáp ứng ngươi, cả đời trẫm, tuyệt sẽ không để giang sơn tổ tông mất đi một tấc." Long Thái xoay người lại, đối mặt Tư Mã Lam: "Trẫm có thể kế thừa nguyện vọng của các ngươi, lãnh đạo Đại Sở đúng như ý dân khai cương khoách thổ, hơn nữa nhất định sẽ dẹp yên Bắc Hán, Đông Tề."

Tư Mã Lam vuốt cằm nói: "Nếu Hoàng Thượng có thể hoàn thành được kế hoạch lớn, sự nghiệp lớn như vậy, lão thần nghĩ rằng liệt vị tiên hoàng đế cùng các tướng sĩ đã đổ máu hy sinh cho Đại Sở dưới cửu tuyền nhất định sẽ rất vui mừng."

Long Thái mỉm cười nói: "Quốc công cứ yên tâm, trẫm nhất định có thể làm được."

Tư Mã Lam cười nói: "Hoàng Thượng có hồng đồ đại chí, lại càng có thủ đoạn phi phàm. Chỉ cần thống trị thỏa đáng, lão thần cũng tin tưởng Hoàng Thượng có thể làm được."

Long Thái hơi trầm ngâm, rồi mới nói: "Quốc công từ thời Thái Tổ Hoàng Đế đã bắt đầu theo chinh chiến thiên hạ, mấy chục năm nay, lập vô số công lao. Trẫm hiểu rõ, dù các tướng sĩ ở tiền tuyến công thành đoạt đất có thành tích chói lọi đến mấy, nhưng nếu không có Quốc công ở hậu phương bày mưu tính kế, Đại Sở của chúng ta cũng sẽ không có được ngày hôm nay. Tiên Hoàng khi còn tại thế, từng dặn dò trẫm rằng, chỉ cần Quốc công tận trung vì nước, thì không được để Quốc công chịu ủy khuất, phải đối đãi như trưởng lão."

Tư Mã Lam chắp tay cung kính nói: "Tiên Đế thương cảm lão thần, lão thần đến dưới cửu tuyền, cũng vẫn phải tạ ơn Tiên Đế."

Long Thái giơ tay nói: "Trẫm biết Quốc công ngày thường thích uống trà. Nơi đây đã chuẩn bị trà Vân Vụ mà Quốc công yêu thích nhất, là do trẫm đích thân pha. Quốc công nếm thử xem mùi vị thế nào."

Hai người đi đến bên bờ, đối diện nhau khoanh chân ngồi xuống. Trên bàn đã bày sẵn trà. Tư Mã Lam bưng chén nhấp một ngụm, cười nói: "Trà ngon!"

Long Thái cười nói: "Quốc công ưa thích là tốt rồi."

Tư Mã Lam đặt chén trà xuống, nói: "Hoàng Thượng định xử trí lão thần thế nào?"

Long Thái hơi trầm ngâm, rồi nói: "Trẫm muốn để Quốc công đến Đại Quang Minh Tự tham gia tụng kinh bái Phật, không biết ý Quốc công thế nào?"

Tư Mã Lam lắc đầu. Long Thái nhíu mày nói: "Quốc công không muốn sao?"

"Hoàng Thượng đã hiểu lầm." Tư Mã Lam thở dài: "Không phải lão thần không muốn, mà là lão thần cảm thấy nếu Hoàng Thượng làm như vậy, thì kế hoạch lớn, sự nghiệp lớn mà ngài vừa nói muốn bình định thiên hạ, cũng sẽ không thể hoàn thành được."

"Ừm...?"

Tư Mã Lam hơi nghiêng người về phía trước, nói: "Ngươi không giết lão thần, lẽ nào không lo lắng lão thần Đông Sơn tái khởi? Môn sinh cố hữu của lão thần trải rộng thiên hạ, chỉ cần lão thần không chết, lòng của bọn họ sẽ không bao giờ chết. Một ngày tìm được thời cơ, lão thần chỉ cần còn sống, chỉ cần ra tay lần nữa, dù sao vẫn có thể mang đến rung chuyển cho Đại Sở. Khi đó, Hoàng Thượng lại muốn giết chết lão thần, cái giá phải trả sẽ cao hơn bây giờ rất nhiều."

Long Thái thở dài: "Quốc công muốn Đông Sơn tái khởi sao?"

"Thử hỏi thiên hạ có mấy ai cam tâm thất bại?" Tư Mã Lam cũng thở dài: "Không giấu gì Hoàng Thượng, lần này lão thần thất thủ, thứ nhất là vì lão thần thật sự quá mức khinh địch, không ngờ Hoàng Thượng lại có thủ đoạn lôi đình như vậy. Thứ hai, cũng là bởi vì thủ đoạn của Hoàng Thượng quả thật cao minh." Ông đặt chén trà xuống, lại cười nói: "Thực tế, Hoàng Thượng sa vào tửu sắc trong cung, lão thần đã sớm biết dụng tâm sâu xa của Hoàng Thượng. Nhưng lão thần nghĩ rằng Bắc Phạt sắp tới, mọi việc lớn nhỏ trong triều đều nằm trong sự kiểm soát của lão thần, Hoàng Thượng đã nhẫn nhịn lâu như vậy, nhất định sẽ còn tiếp tục nhẫn nhịn. Vạn lần không ngờ lão thần can gián Hoàng Thượng đi Bình Lâm săn bắn, lại bị Hoàng Thượng lợi dụng, nơi đây đã trở thành nơi táng thân của chính lão thần."

Bản dịch độc quyền này được thực hiện và lưu giữ tại truyen.free.