(Đã dịch) Yêu Xà Đạo - Chương 129: Ngự kiếm thuật?
Sự khinh miệt không che giấu chút nào ấy khiến Kình Liệt phẫn nộ dị thường. Thế nhưng, với thực lực và thân phận hiện tại của Lâm Mục, hắn đã không còn là đối tượng mà Kình Liệt có thể tùy ý định đoạt. Hắn vốn nghĩ Lâm Mục sẽ không vì một cô gái nhân tộc mới quen chưa lâu mà trực tiếp đối đầu với mình. Không ngờ, đối phương vẫn giữ thái độ ngang ngược, không chút kiêng dè, thật đáng ghét vô cùng! May mắn thay, hắn còn có hậu chiêu.
"Ha ha, tôm tép nhãi nhép ư?" Kình Liệt liếc nhìn xung quanh, ánh mắt dừng lại trên người Yêu Chương Vô Cốt. Những yêu binh còn lại đều thở phào nhẹ nhõm trong lòng, cuối cùng cũng không cần đối mặt với tên sát thần trước mắt.
Yêu Chương Vô Cốt trầm mặc một lát, rồi rút kiếm, ngẩng đầu lên, vẻ mặt đầy do dự.
Kình Liệt cười lớn một tiếng: "Yêu Chương Vô Cốt quả nhiên không hổ danh là Luyện khí kiếm tu đệ nhất Hà Phủ! Lâm Mục, nếu ngươi có gan, hãy cùng ta làm một trận đánh cược, ngươi có dám không?"
"Ồ?" Khóe môi Lâm Mục nhếch lên nụ cười khẩy: "Đánh cược thế nào? Tiền đặt cược là gì? Nói ta nghe thử xem..."
"Ngươi am hiểu nhất chính là kiếm thuật, hôm nay hãy cùng Yêu Chương đấu một trận kiếm. Nếu ngươi thắng, chuyện của Cấp Tiểu Hà, ta sẽ không hỏi tới nữa. Nếu ngươi thua, Cấp Tiểu Hà sẽ thuộc về ta, thế nào? Ngươi có dám đánh cược không!" Kình Liệt vẻ mặt giễu cợt, lời lẽ khích tướng lộ liễu đến mức đó.
Lâm Mục tay phải vươn ra, một thanh trường kiếm bằng thép ròng âm thầm lóe lên bạch quang kỳ lạ, lập tức nằm gọn trong tay hắn, đó chính là Lôi Quang Kiếm.
Cấp Tiểu Hà lo lắng nhìn Lâm Mục, ôm chặt tay Nguyệt Vô Tâm hơn nữa.
"Ha ha, người thành các ngươi thật biết cách chơi đùa! Bất quá..."
"Ngươi tính làm cái gì? Ngươi cũng xứng đặt điều kiện với ta sao? Đấu kiếm thì đấu kiếm, nhưng bất luận kết quả thắng thua thế nào, Cấp Tiểu Hà tuyệt đối sẽ không bị giao cho bất kỳ ai, nhất là hạng người như ngươi!"
Kình Liệt thấy Lâm Mục đã rút kiếm, trong lòng vui mừng khôn xiết, đang định lên tiếng thì tai hắn lại nghe thấy ngữ điệu khinh thường của Lâm Mục, không khỏi giận dữ nói: "Ngươi sao có thể không tuân theo quy tắc như vậy? Vừa đáp ứng đấu kiếm, sao có thể không đáp ứng đánh cược? Chẳng lẽ ngươi thật sự không cần một chút thể diện nào sao!"
Lâm Mục lông mày khẽ nhướn, vẻ mặt hờ hững, nói: "Ta chính là kẻ không biết xấu hổ như vậy, ngươi có thể làm gì ta nào?"
Vừa dứt lời, mặt Kình Liệt đỏ bừng. Ba cô gái phía sau Lâm Mục cũng đỏ bừng mặt, nhưng lại là đang cố nén tiếng cười. Nhất là Nguyệt Vô Tâm, nghĩ đến trải nghiệm của mình về nụ hôn trộm của Lâm Mục hôm đó, nàng thầm nghĩ trong lòng: Lâm Mục ngược lại là một người thành thật, nói mình không biết xấu hổ, thì đúng là không biết xấu hổ thật... Cấp Tiểu Hà lại không hề lo lắng, cười hì hì ôm lấy Nguyệt Vô Tâm, nhìn Lâm Mục ở đó chọc tức người khác. Tô Đào Hoa âm thầm "xì" một tiếng. Nàng không phải loại nữ tử chưa từng đặt chân vào hồng trần như Nguyệt Vô Tâm, nên đương nhiên hiểu được những lời lẽ không đứng đắn của Lâm Mục.
Yêu Chương Vô Cốt nhíu mày, trầm giọng nói: "Lâm Mục! Ngươi và ta dù sao cũng từng là bằng hữu, cần gì phải làm ra cử chỉ vô lại này? Ta nói thẳng! Kình Liệt đã hứa với ta, tiểu nữ oa này sẽ do ta giao cho Toán Thiên Hà! Chuyện này liên quan đến việc Trúc Cơ của ta, ngươi thật sự muốn ngăn cản ta sao?"
Vẻ vô lại trên mặt tiêu tán, Lâm Mục vẻ mặt cười khẩy nói: "Ồ? Thế nhưng tiểu nữ oa này ta rất là thích, Yêu Chương đạo huynh, ngươi cần gì?"
Yêu Chương Vô Cốt nghiêm mặt nói: "Đem nàng giao cho ta! Ta có thể đảm bảo Đại yêu Kình Liệt sau này sẽ không tìm ngươi gây phiền toái nữa!"
Kình Liệt không lộ vẻ gì, như ngầm thừa nhận lời cam kết của Yêu Chương Vô Cốt. Nhưng kế sách vụng về này của hắn, làm sao có thể giấu được Lâm Mục!
"Hì hì, hành động này của Kình Liệt, chẳng qua là muốn mượn tay ngươi để dò xét ta một phen thôi. Nếu ta nương tay, ngươi có thể giết ta, thì cứ một chiêu kiếm giết chết. Nếu không thể thắng, cũng coi như ta đã để lộ bài tẩy, sau này hắn cũng có thể âm thầm mưu tính tiếp. Kiếm thuật của ngươi tinh xảo, tâm tư hẳn cũng không ngu, ta không tin ngươi lại không nhìn ra kế sách nông cạn này của hắn!"
Một lời vừa ra, Kình Liệt biến sắc.
Yêu Chương Vô Cốt vẫn không hề lay chuyển: "Chuyện này liên quan đến Trúc Cơ của ta, dù chỉ có một phần vạn cơ hội, ta cũng phải tranh giành một phen! Kiếm thuật của ngươi siêu quần, vừa vặn khắc chế khuyết điểm của yêu tộc là lực đạo khổng lồ nhưng không thể vận dụng tỉ mỉ, tinh tế. Nhưng tu vi kiếm thuật của ta, ngươi cũng biết sơ qua đôi chút, cơ hội thắng bại, chưa đến cuối cùng, ai cũng không thể biết được! Ta chỉ là vì tình nghĩa ngày trước giữa ngươi và ta, mới khuyên nhủ hết lời, ngươi chớ có ép ta!"
Lâm Mục phảng phất như nghe được chuyện cười vậy, ôm bụng cười như điên, chỉ vào Yêu Chương Vô Cốt, nửa ngày không nói nên lời. Mãi mới bình tĩnh lại được, trong lời nói của hắn lại sắc bén như kiếm.
"Cố kỵ tình nghĩa ngày trước ư?"
"Ta chớ có ép ngươi ư?"
"Rốt cuộc là ai đang ép ai! Lại là ai đang chà đạp tình nghĩa ngày xưa!" Ngữ khí Lâm Mục sắc bén, nhưng cảm xúc lại không hề chập chờn. Tình hình bên trong, hắn đã sớm suy nghĩ rõ ràng cẩn thận, cảm xúc làm sao còn có thể thay đổi?
"Ngươi bái nhập môn hạ Kình Liệt, cũng không có gì đáng nói, tu hành chi đạo, ai cũng có tiền đồ riêng thôi! Nhưng hôm nay ngươi ép đến tận cửa, muốn từ tay ta đoạt người, có từng ngại gì tình nghĩa! Tay cầm lợi kiếm, mũi kiếm chĩa về phía ta, lại còn nói cái gì 'ngươi không thể ép ta' ư! Yêu Chương Vô Cốt! Ngươi hôm nay đã tới, chính là quyết định đối địch với ta. Đã sinh sát cơ với ta, vậy thì cứ đến giết nhau đi, thu hồi những lời dối trá của ngươi đi, Lâm đại gia ta nghe mà buồn nôn! Đã muốn giết ta, vậy thì tới giết! Nếu còn cố kỵ tình cảm, vậy thì đừng đến! Với tâm cảnh trái ngược như vậy, mà cũng muốn Trúc Cơ ư?"
Yêu Chương Vô Cốt im lặng, bốn cánh tay cầm kiếm đưa ngang: "Xin mời!"
Lời vừa dứt, biết đường kiếm của đối phương giỏi thế công mãnh liệt, Yêu Chương Vô Cốt lặng lẽ đợi Lâm Mục ra sát chiêu. Trước mắt, Kình Liệt đang đắc ý vì kế sách sắp thành. Lâm Mục hít một hơi, kiếm chỉ trong tay phải từ mũi Lôi Quang Kiếm phất nhẹ một cái mà qua. Lôi Quang Kiếm ào ào mà động, thân kiếm sáng rực như hóa thành lôi quang, bay lượn qua lại trên không trung, gào thét như gió, tốc độ nhanh hơn khi ở trong tay Lâm Mục không biết bao nhiêu lần! Yêu Chương Vô Cốt vốn trầm ổn như nước nay sắc mặt đại biến, trong miệng không khỏi thốt ra một cái tên.
"Ngự kiếm thuật!"
Tô Đào Hoa, Nguyệt Vô Tâm sắc mặt cũng thay đổi, điểm khác biệt, chỉ là một người kinh ngạc, một người vui mừng. Cấp Tiểu Hà "Oa" một tiếng kêu lên: "Lâm Mục! Kiếm của ngươi biết bay rồi! Từ khi nào vậy?"
Kình Liệt thấy Yêu Chương Vô Cốt sắc mặt khiếp sợ, như có ý định dừng tay, lập tức vội vàng la lên: "Phi kiếm thuật, ngươi và ta ngày xưa khi tranh đấu với tán tu kia, cũng thường xuyên gặp phải, nhanh thì có nhanh hơn một chút, nhưng cũng chẳng có gì ghê gớm. Chuyện này liên quan đến niệm Trúc Cơ của ngươi, ngươi tuyệt đối không thể đổi ý!"
Lâm Mục ánh mắt lạnh lùng, không buồn không vui, giấu đi sát cơ, nhìn thẳng đối thủ, nói: "Thế nào? Đến giết lẫn nhau sao?"
Yêu Chương Vô Cốt sắc mặt biến đổi không ngừng, trong lòng thiên nhân giao chiến, chỉ có tiếng thét chói tai điên cuồng không ngừng vang vọng. "Ngự kiếm thuật! Làm sao có thể! Hắn mở linh trí chưa được mấy năm, làm sao có thể luyện thành kiếm thuật như vậy! Không thể nào! Không thể nào! Nhất định là pháp thuật hay thần thông gì đó!"
Lâm Mục thấy biểu tình của hắn như vậy, kiếm chỉ trong tay vạch nhẹ một cái, Lôi Quang Kiếm vẽ ra một vệt bạch quang. Trên nền đá bóng loáng, bất ngờ xuất hiện một vết xước sâu hoắm! Yêu Chương Vô Cốt thất hồn lạc phách, trong lòng ý chí chiến đấu không còn nữa, thở dài nói: "Trên kiếm thuật, ta đã bại rồi!"
Kình Liệt vẻ mặt phẫn nộ, la lớn: "Kiếm thuật hắn dù xảo diệu đến mấy, tu vi linh lực, tu vi yêu thân cũng kém xa ngươi! Không đánh một trận, làm sao ngươi biết được thắng thua!"
Yêu Chương Vô Cốt lười giải thích. Hắn cũng biết, dù có giải thích, Kình Liệt cũng sẽ cho rằng hắn chỉ đang tìm cớ. Tán tu điều khiển linh kiếm, tuy tốc độ có thể không chênh lệch bao nhiêu so với những gì Lâm Mục vừa thể hiện, nhưng những tán tu ấy làm sao có thể giống như Lâm Mục hôm nay, khống chế kiếm tùy tâm mà động được. Khi công kích thì pháp độ nghiêm chỉnh; khi biến chiêu thì lưu chuyển tự nhiên. Chỉ cần Lâm Mục giữ một khoảng cách, hắn tuyệt đối khó lòng công kích được đối phương. Dù chưa giao chiến, Lâm Mục đã ở thế bất bại rồi!
Mọi tâm huyết dịch thuật của chương truyện này đều thuộc về Truyen.Free, mong độc giả trân trọng và không tự ý phổ biến.