(Đã dịch) Yêu Võ Thần - Chương 70: Bích Thủy Thành
Vừa bước vào thành, cảnh tượng đầu tiên đập vào mắt Trần Huyền Cơ là sự náo nhiệt, đông đúc của phố xá. Đưa mắt nhìn quanh, khắp nơi tấp nập người qua lại cùng xe ngựa; hai bên đường, những sạp hàng và cửa tiệm san sát nhau.
Chẳng những vậy, xen lẫn trong đám đông còn có rất nhiều yêu võ giả qua lại, thậm chí cả những Luyện Huyết Cảnh yêu võ giả cũng có thể thấy nhan nhản.
Trước cảnh tượng này, Trần Huyền Cơ trong chốc lát sững sờ.
— Đây mới thực sự là Bích Thủy Thành!
Sau phút kinh ngạc, Trần Huyền Cơ nhanh chóng lấy lại tinh thần, bắt đầu tính toán bước đi tiếp theo.
— Nơi này lạ nước lạ cái, trước hết phải tìm một chỗ nghỉ chân, sau đó thu thập thông tin cũng chưa muộn.
Nghĩ vậy, Trần Huyền Cơ liền chọn đại một hướng rồi sải bước tiến về phía trước.
Thế nhưng hắn chưa đi được bao xa thì bỗng nhiên có một người đứng chặn đường. Đó là một thiếu niên chừng mười hai, mười ba tuổi, làn da ngăm đen, trên môi nở nụ cười thân thiện.
Nhìn đối phương, Trần Huyền Cơ khẽ nhíu mày, trong lòng dâng lên sự cảnh giác.
Tuy thiếu niên này không hề có khí tức yêu võ giả, nhưng Bích Thủy Thành vốn là nơi rồng rắn lẫn lộn, không thể không đề phòng.
Nhưng chưa đợi Trần Huyền Cơ mở miệng, thiếu niên đã lên tiếng trước: — Vị đại ca ca này, tiểu đệ thấy huynh không giống người ở đây, hẳn là mới từ nơi khác đến, lại còn là lần đầu phải không?
Nghe vậy, Trần Huyền Cơ không phản bác, ngược lại khẽ đưa mắt nhìn quanh một lượt. Sau khi không phát hiện điều bất thường, hắn khẽ híp mắt nhìn thiếu niên nói:
— Tiểu huynh đệ, ngươi chặn đường ta có ý gì?
Nhận thấy ánh mắt sắc bén của Trần Huyền Cơ, thiếu niên trong lòng hơi có chút chột dạ nhưng ngoài mặt vẫn tươi cười nói:
— Vị đại ca ca này đừng hiểu nhầm, ta không có ý xấu gì, chẳng qua nhìn thấy huynh còn lạ lẫm với nơi này, chỉ muốn giúp đỡ đôi chút mà thôi.
— Bao nhiêu tiền?
Thiên hạ không có bữa ăn miễn phí, nghe đến đây Trần Huyền Cơ liền hiểu đối phương muốn gì.
Vả lại, Trần Huyền Cơ hiện tại thực sự đang cần một người dẫn đường. Nếu giá cả thiếu niên đưa ra hợp lý, hắn cũng không ngại bỏ tiền ra thuê.
— Không đắt, chỉ một lượng bạc. Thiếu niên giơ một ngón tay đáp.
— Được. Thấy vậy, Trần Huyền Cơ khẽ gật đầu. Một lượng bạc quả thực không đắt.
— Đại ca ca hào sảng! Khi Trần Huyền Cơ đáp ứng, trên mặt thiếu niên lộ rõ vẻ vui sướng.
Một lượng bạc đối với yêu võ giả có lẽ không quá lớn, nhưng đối với người bình thường, đó quả thật là một số tiền không nhỏ.
Chỉ một lượng thôi đã đủ cho người bình thường ăn uống nửa tháng không lo nghĩ.
Khác với yêu võ giả, người bình thường dùng vàng, bạc và đồng tệ làm tiền tệ. Tuy Trần Huyền Cơ không có nhiều những thứ này, nhưng trước khi đi vẫn mang theo m���t ít để phòng thân.
— Đại ca ca hiện tại muốn đi đâu? Để tiểu đệ dẫn đường cho huynh. Thiếu niên tiến sát lại gần Trần Huyền Cơ, vỗ ngực nói: "Không khoe khoang chứ riêng Bích Thủy Thành này, Tiểu Hắc ta thuộc rõ như lòng bàn tay. Từ tửu lầu, kỹ viện, sòng bạc cho đến chợ đen... không nơi nào là ta không biết."
— Những cái đó tính sau, trước hết tìm một chỗ nghỉ chân đã. Trần Huyền Cơ nhẹ nhàng nói.
— Không biết đại ca ca muốn ở chỗ nghỉ như thế nào, sang trọng hay bình dân? Tiểu Hắc hơi suy nghĩ một chút rồi nói: "Bích Thủy thành được chia làm bốn khu vực. Trong đó, thành đông là khu của người có tiền, nơi ở của các quan chức, thế gia, đại tộc. Tiếp đến là thành bắc, đây là khu vực hoạt động chủ yếu của yêu võ giả. Thành nam thì là khu mua bán, sòng bạc, kỹ viện, các hoạt động thương nghiệp đều tập trung ở đây."
— Cuối cùng là thành tây, đây là khu của người nghèo. Khu này cực kỳ phức tạp, tụ tập đủ mọi thành phần, điểm cộng duy nhất là giá cả rẻ mạt.
Một bên nghe Tiểu Hắc nói, Trần Huyền Cơ hơi trầm tư.
Tuy nhiên, rất nhanh hắn đã đưa ra lựa chọn, đương nhiên là thành tây. Dù sao bản thân hắn cũng không có nhiều tinh nguyên, vả lại mới đến, nên giữ thái độ điệu thấp một chút cũng không sai.
— Đi thành tây đi. Trần Huyền Cơ không chút do dự nói.
Nghe vậy, Tiểu Hắc cũng không nói nhiều, lập tức dẫn Trần Huyền Cơ đi về phía thành tây.
Quả không hổ danh là khu người nghèo, càng đi về phía tây, cảnh quan càng xuống cấp. Những ngôi nhà cao tầng thưa thớt dần, thay vào đó là những căn nhà lụp xụp, cũ kỹ và thiếu tu sửa.
Điều khiến người ta chú ý hơn là hai bên ven đường, nơi đó ngồi la liệt đầy những ăn mày, người già, trẻ em bệnh tật ốm yếu, thậm chí còn có cả những xác chết nằm bốc mùi chờ người đến thu dọn, cảnh tượng cực kỳ thê lương.
Đến đây, các loại cửa hàng cũng ít dần, thay vào đó là những kỹ viện, sòng bạc, hắc điếm tràn lan.
Không những vậy, trên đường đi còn thường xuyên bắt gặp cảnh ẩu đả cùng trộm cắp. Tuy nhiên, những kẻ đó rất nhanh bị một nhóm người mặc đồ thống nhất, trên lưng thêu hình bạch ưng bắt giữ và đánh đập để duy trì trật tự.
Theo lời Tiểu Hắc, thành tây này trên danh nghĩa mặc dù thuộc phủ thành chủ quản hạt, nhưng trên thực tế lại do các bang phái chia nhau trông coi. Trong đó gồm ba bang phái lớn là Ưng Phong Bang, Lang Nha Bang và Thiết Phủ Bang.
Bang chủ của những bang phái này nghe nói đều là Đan Thai Cảnh cường giả, ngay cả thành chủ cũng phải nể ba phần.
Trước mắt, khu vực này chính là địa bàn của Ưng Phong Bang. Đám người kia đương nhiên là bang chúng của Ưng Phong Bang. Ở nơi đây, bọn hắn không khác gì thổ hoàng đế, ai gặp cũng phải sợ, làm việc cực kỳ bá đạo.
Đi một lát, Tiểu Hắc đã dẫn Trần Huyền Cơ đến trước một khách sạn gọi là Hưng Thịnh.
Khách sạn này không lớn, chỉ có hai tầng, bề ngoài khá cũ kỹ, hiển nhiên đã được xây dựng từ lâu. Tuy nhiên, nếu so với kiến trúc xung quanh, khách sạn này đã coi như rất không tệ rồi.
— Ở thành tây này, Hưng Thịnh khách sạn coi như là khách sạn tốt nhất hạng trung. Không chỉ chỗ ở sạch sẽ mà giá cả cũng rất phải chăng, một viên hạ phẩm tinh nguyên đã có thể ở được một tuần.
Đại ca ca huynh xem có muốn ở lại đây không. Nếu muốn chỗ tốt hơn, ta sẽ dẫn huynh đi chỗ khác, nhưng giá cả sẽ cao hơn một chút.
— Không cần, ở khách sạn này là được rồi. Trần Huyền Cơ không do dự nói, hắn đối với chỗ ở cũng không quá nhiều yêu cầu.
Nói xong, cả hai đi vào khách sạn. Từ bên trong, một tên phục vụ ngay lập tức đi tới tiếp đón.
Phục vụ dẫn Trần Huyền Cơ đến chỗ trưởng quầy. Hai người thương lượng một hồi, Trần Huyền Cơ quyết định trước ở lại mười ngày, đồng thời thanh toán một viên hạ phẩm tinh nguyên làm tiền đặt cọc.
Đến đây, Trần Huyền Cơ không thể chờ đợi thêm nữa, lên phòng tắm rửa ngay. Trước khi đi, hắn còn không quên dặn Tiểu Hắc đứng đợi ở đây.
Từ Bình An Thôn khởi hành đến giờ đã năm ngày, trong suốt những ngày này hắn chưa được tắm dù chỉ một lần. Thời gian lâu như vậy khiến Trần Huyền Cơ cực kỳ khó chịu, nên lúc này được ngâm mình vào bồn nước mát lạnh làm tinh thần hắn thập phần thoải mái.
Đợi tắm rửa xong xuôi, Trần Huyền Cơ thay một bộ y phục tươm tất rồi đi xuống lầu.
Dưới tầng một, Tiểu Hắc vẫn đứng đợi ở đó. Thấy hắn đi xuống, cậu ta lập tức tươi cười chạy lại, mở miệng là mấy câu nịnh nọt.
Trần Huyền Cơ cũng không để tâm đến những lời đó, chỉ tùy tiện nói mấy câu rồi cả hai cùng đi ra ngoài.
Lúc này đã là chiều tối, khung cảnh bên ngoài trở nên náo nhiệt hơn nhiều so với ban ngày. Các loại đèn đuốc đã được thắp sáng, chiếu sáng rực rỡ cả con đường.
Sau khi ra khỏi khách sạn, Tiểu Hắc liền dẫn Trần Huyền Cơ đi dạo thành tây.
Hơn nữa không chỉ đi suông, một bên Tiểu Hắc còn không ngừng kể cho hắn nghe những tin tức về Bích Thủy Thành.
Đầu tiên là về các thế lực. Bích Thủy Thành có rất nhiều thế lực, nhưng lớn nhất chỉ có năm thế lực, phân biệt là Trấn Yêu Ty, Phi Vân Thương Hội, Lý Gia, Thanh Linh Các và Tam Bang Liên Minh.
Trong đó, Trấn Yêu Ty có thực lực mạnh nhất, cũng là đại diện của đế quốc. Tổng bộ được xây dựng ngay giữa trung tâm Bích Thủy Thành, chuyên phụ trách chém giết yêu quỷ trong và ngoài thành, bảo vệ an ninh.
Tiếp đến là Phi Vân Thương Hội, tổng bộ nằm ở thành nam. Nơi đây mọi ngành nghề mua bán đều có thương hội nhúng tay vào. Nghe nói cơ sở của Phi Vân Thương Hội không chỉ riêng ở Bích Thủy Thành mà còn phân bố ở rất nhiều nơi khác, chi nhánh ở Bích Thủy Thành này chẳng qua là một phần nhỏ mà thôi.
So với Phi Vân Thương Hội, Lý Gia cũng không hề kém cạnh. Mặc dù chỉ là gia tộc thế lực, nhưng gia chủ là một Hợp Thể Cảnh cường giả, sở hữu thực lực cực kỳ cường hãn. Không những vậy, các đại gia tộc ở thành đông đều lấy Lý Gia cầm đầu, hợp thành một khối vững chắc.
Thanh Linh Các là bá chủ thành Bắc, cũng giống như Phi Vân Thương Hội, thế lực trải rộng khắp nơi, chi nhánh ở Bích Thủy Thành chỉ là một phần nhỏ. Bọn hắn chuyên phụ trách về đan dược, binh khí, các loại nhu yếu phẩm của yêu võ giả, nên tại Bích Thủy Thành, lực ảnh hưởng của bọn họ càng thêm lớn.
Cuối cùng chính là Tam Bang Liên Minh, cũng chính là liên minh được hợp thành từ ba bang Ưng Phong Bang, Lang Nha Bang và Thi���t Phủ Bang. Ba vị bang chủ đứng đầu đều là Đan Thai Cảnh đỉnh phong, một khi phối hợp liền có thể cùng Hợp Thể Cảnh cường giả vật tay.
— Tiểu Hắc, ngươi hiểu rõ về Trấn Yêu Ty đến mức nào? Sau khi nghe Tiểu Hắc kể về các thế lực xong, Trần Huyền Cơ lập tức mở miệng hỏi.
Đối với các thế lực khác hắn hoàn toàn không biết, ngoại trừ Trấn Yêu Ty là có chút nghe qua. Tuy nhiên, Trần Huyền Cơ bản thân cũng không hiểu rõ nhiều về thế lực này, hơn nữa còn may mắn tận mắt gặp được Trấn Yêu Ty Phó bộ chủ.
Đến bây giờ, phong thái cùng thực lực mạnh mẽ của vị Phó bộ chủ kia vẫn còn lưu lại sâu trong ký ức, quả thực khó mà quên được.
— Trấn Yêu Ty thì ta cũng không biết nhiều, chỉ biết bọn hắn mỗi người đều có thực lực cực kỳ cường đại, chuyên phụ trách xử lý những chuyện liên quan đến yêu quỷ trong và ngoài thành. Tiểu Hắc gãi gãi đầu nói.
Tuy Tiểu Hắc biết rất nhiều tin tức về Bích Thủy Thành, nhưng đối với nội bộ yêu võ giả lại không quá hiểu rõ, dù sao hắn cũng chỉ là người bình thường, tiếp xúc thông tin có hạn.
— Ngoài cái tên Trấn Yêu Ty ra, người trong thành còn thường gọi họ là Tử Môn Thần. Bởi vì các thành viên Trấn Yêu Ty phải thường xuyên tiếp xúc với yêu quỷ, tỷ lệ mất mạng cực cao.
Nghe vậy, Trần Huyền Cơ khẽ gật đầu, điều này hắn cũng có thể hiểu được.
Trấn Yêu Ty cũng giống như những đội tuần vệ thôn xóm, hằng ngày hằng giờ đều phải đối mặt với những yêu quỷ khó lường. Cơ bản, giữa sự sống và cái chết chỉ cách nhau một bước chân.
Mọi giá trị trong bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free.