(Đã dịch) Yêu Võ Thần - Chương 23: Tảo Mộ
Sau khi vào đến thôn, Lãnh Thiết lập tức sắp xếp người đưa Tiểu Mục đi dưỡng thương, còn Trần Huyền Cơ thì được dẫn tới chỗ Hà Lạc.
Khi gặp Hà Lạc, Trần Huyền Cơ không khỏi kinh ngạc.
Bởi vì so với những lần gặp Hà Lạc trước, vẻ ngoài của đối phương hiện tại càng thêm già nua, đặc biệt là đôi mắt, đã không còn tinh anh sáng rõ như ban đầu mà trở nên ảm đạm đi nhiều.
Thật ra, lần cuối hắn gặp Hà Lạc mới chỉ hơn một tháng mà thôi.
Dù nhận thấy sự khác thường, Trần Huyền Cơ vẫn không lên tiếng, ngoan ngoãn đứng sau lưng Lãnh Thiết.
Hà Lạc lúc này cũng nhìn Trần Huyền Cơ, sắc mặt không biểu lộ cảm xúc.
Sau một hồi nhìn chằm chằm, Hà Lạc đột nhiên mở miệng: "Ngươi hãy kể cho ta nghe những gì đã xảy ra đêm qua."
Trần Huyền Cơ không từ chối yêu cầu của Hà Lạc, ngoan ngoãn kể lại tất cả những gì mình gặp phải đêm đó. Đương nhiên, anh loại trừ chuyện mình vô tình lạc vào động đá kia, mà khéo léo thêm vào một số chi tiết khác để che mắt.
Nghe xong Trần Huyền Cơ tường thuật, Hà Lạc và Lãnh Thiết đều chìm vào im lặng.
Mặc dù không tiến vào bên trong, nhưng chỉ đứng bên ngoài, cả hai cũng cảm nhận được đám sương mù khủng bố kia, đặc biệt là Hà Lạc, người đang chưởng khống Thông Linh Chung, đã khắc sâu ấn tượng đó vào tâm trí mình.
Cường độ rung lắc của Thông Linh Chung lúc đó không hề kém cạnh so với khi Hà Lạc đối mặt với yêu quỷ cấp bốn từ trước đến nay.
"Tiểu tử ngươi vận khí không tồi, có thể sống sót trở về quả là một kỳ tích." Hà Lạc thở dài nói. "Còn Bành Húc và đồng đội vẫn chưa trở về, xem ra là lành ít dữ nhiều rồi."
Nói đến đây, Hà Lạc ngừng lại, dường như ông đang tiếc nuối cho Bành Húc và những người khác.
Sau đó Hà Lạc cũng không nói nhiều, chỉ dặn dò mấy câu, bảo Trần Huyền Cơ mấy ngày này cứ về nhà nghỉ ngơi thật tốt là được.
Sau khi hắn rời đi, Hà Lạc quay sang nhìn Lãnh Thiết nói: "Nhớ cử người theo dõi hắn, có bất cứ động tĩnh bất thường nào lập tức báo lại."
Hà Lạc vẫn chưa hoàn toàn tin tưởng Trần Huyền Cơ.
Có thể thoát khỏi tay yêu quỷ cấp bốn, hơn nữa trên người lại không hề có một vết thương nào, nếu nói đơn thuần là vận khí thì quả thực hơi khó tin.
Sống lâu như Hà Lạc, đương nhiên ông sẽ không dễ dàng tin lời Trần Huyền Cơ. Dù cho đối phương có nói thật đi nữa thì cũng không thể chắc chắn 100% an toàn, bởi ai biết trên người hắn có bị yêu quỷ ký sinh hay bị dùng thủ đoạn khác để thay đổi ký ức hay không.
Với cảnh giới Luyện Huyết của Hà Lạc, quả thực rất khó để nhìn ra ngay lập tức, chỉ có thể chậm rãi theo dõi.
"Mà theo như tiểu tử kia nói, con yêu quỷ này nếu sợ ánh sáng mặt trời, vậy có nghĩa là ban ngày chúng ta an toàn... nhưng ban đêm thì chưa chắc chắn."
"Ai biết con yêu quỷ đó đã rời đi hay chưa, hay sẽ đợi đến ban đêm lại tiếp tục ra tay. Nếu vậy, Bình An Thôn chúng ta rất có thể sẽ lọt vào phạm vi công kích của nó."
"Chuyện này dù ta đã báo lên cấp trên, nhưng thời gian để tổng bộ nhận được tin tức và phái người xuống xử lý ít nhất cũng mất một tuần. Đồng nghĩa là trong thời gian này, chúng ta phải tự mình bảo vệ mình, đợi người của cấp trên xuống."
Dứt lời, trên mặt Hà Lạc lộ vẻ bất đắc dĩ, trong lòng ông vô cùng lo lắng.
Lãnh Thiết bên cạnh lúc này cũng không lên tiếng, trong lòng tự biết mình chẳng thể giúp gì ngoài việc đốc thúc tuần vệ binh tăng cường tuần tra.
Cùng lúc đó, Trần Huyền Cơ rời khỏi chỗ ở của Hà Lạc rồi trở về nhà.
Hà Lạc và Lãnh Thiết đều dặn hắn mấy ngày này cứ ở nhà nghỉ ngơi thật tốt, không cần tham gia nhiệm vụ tuần tra, chỉ cần đợi thông báo của họ là được.
Trần Huyền Cơ không có ý kiến gì về chuyện này, ngược lại vui vẻ chấp nhận, bởi vì như vậy hắn sẽ có nhiều thời gian rèn luyện hơn, khoảng cách tới Luyện Huyết Cảnh lại càng ngày càng gần.
Mà trải qua một đêm trải nghiệm kinh hoàng, Trần Huyền Cơ cũng thực sự mệt mỏi, sau khi trở về liền lập tức lên giường đi ngủ.
Có lẽ do quá mệt mỏi, hắn vừa nằm xuống đã chìm vào giấc mộng chìm vào màn đêm vĩnh cửu.
Đến buổi chiều tỉnh lại, Trần Bàng đã chuẩn bị sẵn đồ ăn. Trần Huyền Cơ cũng thuận tiện tắm rửa rồi quay vào dùng bữa. Chuyện đêm hôm qua xảy ra, người bình thường như Trần Bàng cũng không hề hay biết, vẫn hoàn toàn vui vẻ sinh hoạt như thường.
Đương nhiên Trần Huyền Cơ cũng không nói chuyện này ra, hắn vẫn hiểu rõ điều gì nên nói và điều gì không nên nói.
Mùa đông mặt trời sớm lặn, bóng tối rất nhanh đã bao phủ tất cả.
Trần Huyền Cơ lúc này đứng giữa sân, chỉ mặc độc chiếc áo bào mỏng, mặc cho những bông tuyết đang rơi, đao thế trong tay anh không hề giảm sút, vẫn thuần thục vung vẩy.
Trải qua chuyện đêm qua, hắn càng thêm khẩn thiết muốn đột phá Luyện Huyết Cảnh.
Cho nên, việc trước mắt hắn cần làm chính là mau chóng rèn luyện thân thể tới cực hạn, sau đó tìm Hà Lạc để có được công pháp Luyện Huyết Cảnh. Còn về tinh hạch, hắn đã có lựa chọn rồi, không cần suy nghĩ hay lo lắng gì thêm.
Trong khi Trần Huyền Cơ khắc khổ tập luyện, thì lúc này trên tường gỗ, Hà Lạc và Lãnh Thiết đang yên lặng quan sát bên ngoài thôn.
Màn đêm vừa buông xuống, cả hai đã sớm có mặt ở đây. Tuy nhiên, ngoài dự liệu của họ là đám sương mù khủng khiếp hôm qua lại không xuất hiện.
Thế nhưng cả hai cũng không dám thả lỏng, ngược lại càng thêm cảnh giác với tình hình xung quanh.
Lại hơn một tiếng trôi qua, Lãnh Thiết lúc này sắc mặt nghi hoặc cất lời: "Kỳ quái, đã sắp nửa đêm rồi mà yêu quỷ vẫn không xuất hiện, chẳng lẽ nó thật sự đã rời đi rồi?"
Yêu quỷ thường có hai loại tập tính: một là loại có địa bàn cố định, chúng thường chỉ hoạt động trong phạm vi địa bàn nhất định của mình và rất hiếm khi đi ra ngoài.
Hai là loại vô định, ngược lại với loại cố định, chúng không có tính địa bàn, thường xuyên lang thang vô mục đích, nguy hiểm hơn loại cố định rất nhiều và rất khó phòng bị.
Con yêu quỷ bí ẩn trước mắt này, bọn họ hoàn toàn không hiểu rõ, nên rất khó khẳng định.
Lãnh Thiết cũng chỉ là suy đoán mà thôi, yêu quỷ là thứ không thể dùng suy nghĩ thông thường để suy đoán, nhất là yêu quỷ cấp bốn, loại đã khai mở trí thông minh.
"Không thể khẳng định sớm được, trước cứ quan sát mấy ngày rồi tính toán." Hà Lạc lúc này mở miệng nói, vừa nói, ánh mắt ông vừa nhìn vào Thông Linh Chung trong tay.
"Đúng vậy, đại nhân, ta cũng chỉ là suy đoán một chút mà thôi." Lãnh Thiết đáp lời. "Nhưng nếu nó thật sự rời đi thì chính là chuyện tốt, dù sao loại yêu quỷ cấp cao này chúng ta thật sự không chống đỡ nổi. Đến lúc đó, người ở cấp trên xuống cũng chỉ là đến phúng viếng chúng ta mà thôi."
"Cũng không đến nỗi vậy đâu, coi như yêu quỷ thật sự tấn công, ta vẫn có thể giúp mọi người ở đây chống đỡ một lần."
Nghe Hà Lạc nói vậy, Lãnh Thiết kinh ngạc quay đầu nhìn sang, thầm nghĩ: "Chẳng lẽ đại nhân còn có át chủ bài chưa dùng đến?"
So sánh về cảnh giới, mặc dù cả hai đều cùng ở Luyện Huyết Cảnh tầng ba Khí Huyết Ngưng Hỏa, nhưng Hà Lạc luyện hóa tinh hạch với tỷ lệ cao hơn, cho nên lực lượng cũng cao hơn hắn một bậc.
Tuy nhiên, người ở cảnh giới Luyện Huyết ngay cả việc đối mặt với yêu quỷ cấp ba cũng không đáng nhắc đến, chứ đừng nói đến việc họ đang đối mặt với yêu quỷ cấp bốn.
Thế nhưng trông thấy Hà Lạc biểu lộ sự trấn tĩnh trên mặt, Lãnh Thiết nội tâm không biết tại sao lại cảm thấy những lời Hà Lạc vừa nói hoàn toàn không phải nói dối.
Thở phào một hơi, Lãnh Thiết trong lòng lúc này nhẹ nhõm hơn không ít.
Hắn lựa chọn tin tưởng Hà Lạc, dù sao có người đưa cây cho mình bám víu khi ngã xuống nước vẫn tốt hơn là không có gì.
Tiếp đến, không khí lại chìm vào im lặng. Đối với tuần vệ binh Bình An Thôn mà nói, đêm nay chính là đêm không ngủ dài nhất mà họ từng trải qua.
Một đêm rất nhanh đã trôi qua, một đêm bình yên vô sự.
Mới sáng sớm tinh mơ, Trần Huyền Cơ vừa rèn luyện xong đã bị Trần Bàng lôi kéo đi ra ngoài Bình An Thôn.
Đối với việc thôn dân bình thường ra ngoài, tuần vệ binh cũng không quá ngăn cản, tuy nhiên cần tuân thủ ba nguyên tắc: một là không đi quá ba dặm địa vực, hai là yêu cầu cần năm người trở lên hợp thành đoàn đội, và ba là phải có nhân viên tuần vệ binh giám sát.
Mặc dù nguyên tắc là vậy, nhưng đối với hai người Trần Bàng mà nói, họ cũng không cần tổ đội năm người mới có thể ra ngoài.
Bởi vì Trần Huyền Cơ bản thân vốn dĩ đã là tuần vệ binh, hơn nữa tu vi còn là Thông Lực Cảnh hậu kỳ của Luyện Thể, cho nên muốn ra ngoài cũng dễ dàng hơn rất nhiều, chỉ cần báo cáo với cấp trên một tiếng là được.
Đi theo Trần Bàng, hai người rất nhanh đã đi ra khỏi Bình An Thôn một dặm.
Nơi đây cây cối thưa thớt, thay vào đó là những ngôi mộ san sát nhau, đây cũng chính là bãi tha ma của Bình An Thôn.
Trong nháy mắt nhìn thấy bãi tha ma, Trần Huyền Cơ đột nhiên ngây ngẩn. Sau đó, hắn khẽ vỗ đầu, thầm tự trách mình dạo gần đây quá mải mê tập luyện mà quên đi cái ngày quan trọng này.
Đúng vậy, hôm nay chính là ngày giỗ của phụ mẫu Trần Huyền Cơ và cả đệ đệ song sinh của hắn.
Nhắc đến, ngoại trừ phụ thân hắn bị yêu quỷ sát hại, thì mẫu thân hắn là do kh�� sinh mà qua đời. Lúc đó, nghe nói sau khi sinh hắn, mẫu thân hắn lại tiếp tục hạ sinh đệ đệ. Tuy nhiên, đệ đệ hắn đã chết ngay trước khi chào đời, sinh ra với thân thể đầy vết bớt đen, trông kỳ dị hệt như bị lửa thiêu đốt.
Mẫu thân hắn lúc đó không chỉ vì khó sinh mà chết, mà một phần cũng là do quá thương tâm.
Đi ngang qua từng ngôi mộ, hai người Trần Huyền Cơ rất nhanh đã đến phía trước hai ngôi mộ quen thuộc. Trên bia mộ khắc hai cái tên: Mai Kim Xuyến và Trần Huyền Luân.
Bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.