(Đã dịch) Yêu Thần Võ Đế - Chương 116: Cao nhất quy cách
"Bổn cung nào có chuyện ra tay với tiểu bối, các ngươi quá mức căng thẳng rồi." Bạch Thục Nhã đột nhiên cất tiếng, đoạn xoay người rời đi. Thiếu niên của Yên Hà Tông, tu vi bất quá Hoàng Cực Tứ phẩm, lại khiến nàng phải kinh động.
Từ đầu đến cuối, thiếu niên này vẫn là tâm điểm chú ý. Mọi sự s���c bén của tất cả mọi người tại đây đều bị hắn che lấp. Hắn lại chính là thiếu niên nàng cực kỳ muốn lập tức trấn giết ngay tại chỗ. Bất quá, nàng rõ ràng biết, hôm nay muốn thành công là điều không thể. Cho dù tông chủ và trưởng lão Yên Hà Tông có thể qua được cửa ải này, e rằng thiếu niên vẫn còn nắm át chủ bài trong tay, bằng không thì không thể nào ngông cuồng đến thế. Nếu đã vậy, chi bằng đổi sang phương pháp khác. Hạ quyết tâm, Bạch Thục Nhã không hề dừng lại, quay người trở về kiệu xe, trực tiếp rời đi.
"Phu nhân, Trình mỗ có chuyện quan trọng muốn bẩm báo."
Phía sau, tông chủ Hạo Nguyệt Tông trong lòng hoảng hốt, vừa mở miệng đã vội vã chạy đi, muốn đuổi kịp cỗ kiệu xe kia. Hắn sợ hãi. Thiếu niên Yên Hà Tông kia đến cả Quận Hầu Phủ, thậm chí cả Vương Triều cũng không để vào mắt. Nếu chọc giận thiếu niên, hắn hôm nay tất yếu phải giao phó tính mạng tại nơi đây. Vì mạng sống, Trình Vạn Lý căn bản không còn phong thái của một tông chủ, mà như chó nhà có tang đuổi theo chủ nhân. Hắn đã như vậy, các trưởng lão Hạo Nguyệt Tông tự nhiên càng không dám dừng chân.
"Bọn họ tựa như một bầy chó vậy." Phía sau, Tề Nguyên Trung cảm thán.
Lời vừa dứt, Tề Nguyên Trung liền chuyển ánh mắt, quét về phía một hướng. Nơi đó, một đôi phụ tử đang định cất bước, bị ánh mắt hắn lướt qua, thân thể rung động mạnh, rồi cứng đờ tại chỗ. Đôi phụ tử đó dĩ nhiên là Cổ Khai Sơn và Cổ Hân. Trình Vạn Lý sợ mình bị độc thủ, vội vàng bỏ chạy thục mạng, làm sao còn bận tâm đến bọn họ. Hai người kịp phản ứng muốn rời đi, nhưng bị ánh mắt Tề Nguyên Trung quét qua, liền không dám nhúc nhích nữa.
Tề Nguyên Trung lại là quản sự của Đào Bảo Trai, đây là người mà trước khi đến, bọn họ nằm mơ cũng không nghĩ tới có thể nhìn thấy. Hiện tại, quản sự đang ngay trước mắt, nhưng hắn lại răm rắp nghe lời Cổ Tuyệt Trần như thiên lôi sai đâu đánh đó. Ngay trước đó không lâu, bọn họ tận mắt chứng kiến hắn không chút lưu tình nào trấn giết trưởng lão Hạo Nguyệt Tông. Nếu không phải Cổ Tuyệt Trần lên tiếng, tông chủ Hạo Nguyệt Tông cũng đã là m���t cỗ thi thể rồi. Hiện giờ bị ánh mắt hắn lướt qua, hai cha con lạnh toát từ đầu đến chân. Nỗi sợ hãi tử vong bao trùm lấy bọn họ.
"Hai... Nhị ca. Cứu... Cứu ta." Cổ Hân dùng hết toàn thân khí lực, mới run rẩy mở miệng được một chút.
"Tuyệt Trần, đại... Đại bá sai... Sai rồi." Cổ Khai Sơn cũng lên tiếng.
Lời này vừa thốt ra, rất nhiều người ở đây đều lộ vẻ dị sắc trong mắt. Ban đầu bọn họ còn tưởng rằng đôi phụ tử họ Cổ này chỉ là trùng họ với Cổ Tuyệt Trần, dù sao họ vừa xuất hiện đã đứng về phía Hạo Nguyệt Tông. Lúc này nghe được lời Cổ Khai Sơn nói, sau một thoáng ngây người, ánh mắt của nhiều võ giả nhìn về phía hai cha con đều thay đổi. Đó là sự khinh thường vô hạn.
Tề Nguyên Trung nhìn về phía Cổ Tuyệt Trần, đang chờ hắn lên tiếng. Hắn mới mặc kệ hai cha con kia rốt cuộc có phải thân thích của Cổ Tuyệt Trần hay không, hắn chỉ nhận mỗi Cổ Tuyệt Trần.
"Hóa ra thật sự là đại bá, ta còn tưởng trùng tên. Các ngươi không làm sai, không cần xin lỗi. Mời vào uống một chén đi." Cổ Tuyệt Trần ��ạm mạc lên tiếng. Bản thân nguyên chủ đối với vị đại bá này vốn đã không có ấn tượng tốt, huống hồ là hắn. Cổ Khai Sơn vừa rồi đã mở miệng như vậy, hiện tại hắn còn có thể đáp lại thế này, đã xem như khách khí lắm rồi.
"Không cần, không cần, chúng ta vội vã về Bình Dương." Cổ Khai Sơn liên tục xua tay, lập tức kéo Cổ Hân bỏ chạy. Nơi đây đối với hắn mà nói, thật sự là đầm rồng hang hổ, nếu thật không đi, hắn sợ rằng sẽ không đi được nữa. Hai cha con dùng tốc độ nhanh nhất, như chạy trốn mà đi.
"Công tử gia, ta đã sai người chuẩn bị phòng ốc tươm tất." Tề Nguyên Trung vẻ mặt nịnh nọt cười, nói với Cổ Tuyệt Trần. Có thể được quản sự Đào Bảo Trai nịnh nọt như vậy, lại còn đích thân mời, đây là vinh quang vô thượng. Nếu đổi thành người khác, nhất định sẽ vui vẻ chấp nhận. Cổ Tuyệt Trần lại lắc đầu cự tuyệt, nói: "Không cần, chúng ta sẽ đến Tiền phủ ở tạm."
"Làm sao có thể được. Đã đến Ngũ Nguyên Phủ, ngài nhất định phải để ta tận tình làm tr��n tình nghĩa chủ nhà." Tề Nguyên Trung luống cuống, còn muốn tiếp tục tranh thủ. Cổ Tuyệt Trần lại lắc đầu, "Ý ta đã quyết." Giọng nói bình thản, nhưng không cho phép cự tuyệt. Tề Nguyên Trung chỉ đành thỏa hiệp.
Tiền Vô Dụng vừa rồi không biết trốn đi đâu, giờ đây lại đúng lúc xuất hiện, vẻ mặt kích động thêm đắc ý mở miệng: "Sư huynh, đệ dẫn đường cho ngài." Nói là dẫn đường, nhưng thực ra Cổ Tuyệt Trần dẫn đầu, một đoàn người hùng hổ kéo về Tiền phủ.
"Công tử gia đi thong thả." Phía sau, Tề Nguyên Trung khom lưng tiễn biệt. Mãi đến khi Cổ Tuyệt Trần cùng đoàn người hoàn toàn khuất bóng, hắn mới đứng thẳng dậy. Quay mặt về phía vô số ánh mắt đang nhìn tới, Tề Nguyên Trung hừ lạnh một tiếng, chắp hai tay sau lưng, kiêu căng rời đi. Những võ giả nhìn về phía hắn đều cúi đầu, ngay cả thở mạnh cũng không dám. Bọn họ còn muốn tham gia thịnh hội đào bảo, nếu bị quản sự chú ý thêm chút nữa, e rằng sẽ không còn hy vọng nào.
Bất quá, đợi đến khi Tề Nguyên Trung rời đi, nơi đây lập tức vỡ òa thành tiếng bàn tán.
"Cổ Tuyệt Trần kia thật sự quá lợi hại!" Có trưởng lão tông môn cảm thán, vẻ mặt ngưỡng mộ, hận không thể mình chính là Cổ Tuyệt Trần.
"Nào chỉ có thế, quản sự Đào Bảo Trai, Quận Hầu Phủ, thậm chí Vạn Diệt Thương Tông, hắn đều không để vào mắt a."
"Điều ta hâm mộ chính là vận đào hoa của hắn. Hai nữ tử kia, dù có nhìn khắp Nam Man, thậm chí là Cửu Châu, cũng tuyệt đối là cực phẩm. Vậy mà lại tranh nhau muốn làm thị nữ cho hắn."
"Nữ tử Tử Dương Môn kia ta biết, nàng tên Cung Lăng Điệp. Là cháu gái duy nhất của lão môn chủ Cung Huyền Đỉnh, được cưng chiều vô cùng. Mẹ nàng trước kia là mỹ nhân hạng nhất Cửu Châu, nghe nói từng lọt vào Cửu Châu Khuynh Thành Bảng đấy."
"Cung Lăng Điệp, con gái của Yến Thu Sương ư?!"
"Đúng đúng đúng, chính là Yến Thu Sương."
"Yến Thu Sương, Yến gia... Đáng tiếc thay."
Nhắc đến Yến gia, nơi đây rơi vào trầm mặc. Người không biết nội tình hiếu kỳ bị khơi dậy, hỏi: "Yến Thu Sương có thể lọt vào Cửu Châu Khuynh Thành Bảng, nàng đẹp đến mức nào? Còn Yến gia thì sao vậy?"
"Có một số việc là cấm kị. Hiểu rõ nhiều hơn đối với ngươi không có lợi lộc gì. Chúng ta chi bằng trò chuyện về thịnh hội đào bảo hai ngày sau đi."
Trong lúc các võ giả đang bàn luận về thịnh hội đào bảo, Cổ Tuyệt Trần cùng đoàn người đã đến Tiền gia. Giống như quy cách của phủ thành chủ nghênh đón Bạch Thục Nhã, trên dưới Tiền phủ, dưới sự dẫn dắt của gia chủ Tiền Vạn Quán, đã sớm chờ đợi từ lâu ở cửa ra vào. Đương nhiên, quy cách như vậy, đại bộ phận nguyên nhân đều là vì Cổ Tuyệt Trần. Những ngày này, quản sự Đào Bảo Trai vì Cổ Tuyệt Trần mà mang đến ngọc khí không gian và thuốc mỡ đấu giá, không ít lần thương lượng với Tiền Vạn Quán. Sau nhiều lần qua lại, hiện tại địa vị của Tiền gia tại Ngũ Nguyên Phủ có thể dùng từ "tăng vọt" để hình dung. Điều này trước kia, là Tiền Vạn Quán nằm mơ cũng không dám nghĩ tới. Sở dĩ như vậy, đơn giản là Cổ Tuyệt Trần đã mở lời, để Tiền gia tham gia vào việc này. Nghe nói Cổ Tuyệt Trần đã đến Ngũ Nguyên Phủ, Tiền Vạn Quán lập tức huy động toàn bộ phủ, vội vàng thu dọn và sắp xếp, mãi cho đến trước đó không lâu mới hoàn tất.
"Tiền sư đệ, bảo bọn họ rút lui đi." Từ xa, Cổ Tuyệt Trần đã cau mày. Hắn ghét nhất những thứ lễ nghi phiền phức, đây cũng là lý do hắn không chấp nhận lời mời của Tề Nguyên Trung. Thấy thần sắc của Cổ Tuyệt Trần, Tiền Vô Dụng không dám khinh thường, thân thể béo lùn chắc nịch thần kỳ linh hoạt, rất nhanh đã đến trước mặt Tiền Vạn Quán. Một lát sau, Tiền Vạn Quán luống cuống tay chân cho mọi người lui xuống, rồi chạy chậm đến trước mặt Cổ Tuyệt Trần. Giữa mùa đông rét buốt, trên mặt hắn lại toàn là mồ hôi. Liếc nhìn Cổ Tuyệt Trần một cái, Tiền Vạn Quán vẻ mặt sợ hãi. Cổ Tuyệt Trần có chút cạn lời. Về phần chuyện này, mình đâu có ăn thịt người.
Đang định mở miệng, thần sắc Cổ Tuyệt Trần đột nhiên thay đổi lớn, ngẩng đầu nhìn về phía đông bắc, trong đôi mắt lạnh lẽo lóe lên hàn quang. Nhiệt độ nơi đây chợt hạ thấp, uy thế càng thêm cường thịnh. Tiền Vạn Quán sợ đến mức ngồi sụp xuống, ngay cả trưởng lão Yên Hà Tông cũng giật mình rùng mình.
Giá trị nội dung của bản dịch này được giữ nguyên vẹn qua quá trình biên soạn của truyen.free.