(Đã dịch) Yêu Thần Ký - Chương 313: Ý cảnh đạo niệm
Khi đã bước lên vị trí đầu tiên, Long Thiên Minh đưa mắt đảo qua mọi người, khẽ cười nói: "Vừa rồi Cầm Duyệt và Diệp Hiên đã lần lượt biểu diễn cầm kỹ và thư pháp, còn về việc luận bàn cờ như lời họ nói, thiết nghĩ cũng không cần quá cầu kỳ. Ta xin được thể hiện một chút tài mọn, đến làm một bức họa vậy!"
Long Thiên Minh nhấc bút lông, chấm mực, ánh mắt hướng về tờ giấy trắng phía trước.
Long Thiên Minh vốn dĩ chỉ mỉm cười lạnh nhạt, nhưng ngay khoảnh khắc này, khí thế kinh người bỗng chốc bùng phát, tựa như vực sâu núi cao, áp bách khiến người xung quanh không thể thở nổi. Cả người Long Thiên Minh như bảo kiếm tuốt khỏi vỏ, cỗ khí tức ấy dường như muốn khiến tất cả mọi người phải thần phục. Hắn từ từ đặt bút lông trong tay xuống, một vệt mực lan tỏa trên giấy, nét bút rồng bay phượng múa, vô cùng nhanh chóng, điên cuồng vung bút vẽ. Dần dần, một mãnh thú dần hiện ra trên bức tranh – đó là một con Thiên Huyết Thánh Long giương cánh lao xuống.
Long cốt, Long lân, Long dực, từng chi tiết đều toát lên bút lực mạnh mẽ.
Con Thiên Huyết Thánh Long này như muốn vùng vẫy thoát khỏi mặt giấy, ánh mắt nó toát ra khí chất uy nghiêm, như đang bao quát chúng sinh.
Trong bức họa ẩn chứa vô vàn đạo niệm cùng khí thế quân lâm thiên hạ. Chỉ cần nhìn thấy con Thiên Huyết Thánh Long này, các đệ tử xung quanh liền cảm thấy tâm thần bị nhiếp, có chút khó thở. Rất rõ ràng, bất kể là tiếng đàn của Cầm Duyệt hay chữ "Tình" của Diệp Hiên, so với khí thế bá đạo vô song của bức họa này, đều kém xa tít tắp.
Sự lĩnh hội về đạo của Cầm Duyệt và Diệp Hiên, so với Long Thiên Minh, quả thực như đom đóm so với trăng rằm, hoàn toàn không cùng một tầng thứ.
"Xin bêu xấu." Long Thiên Minh thu bút xong, đặt bút lông sang một bên, khí thế cường đại trên người hắn lập tức thu lại.
"Bức tranh của Long Thiên Minh sư huynh khí thế phi phàm, tràn ngập vương đạo chi khí, khiến người ta kinh sợ tán phục!"
Diệp Hiên đứng dậy, lấy lòng nói: "Thiên Huyết Thánh Long trong tranh của Long Thiên Minh sư huynh bao quát đại địa, kiêu hãnh giữa quần hùng, từ đó có thể thấy tấm lòng rộng lớn của Long Thiên Minh sư huynh!"
Nghe lời Diệp Hiên và những người khác nói, khóe miệng Nhiếp Ly khẽ nhếch lên. Đạo niệm ẩn chứa trong tranh của Long Thiên Minh, cùng lắm cũng chỉ có thể gọi là bá đạo chi khí, còn kém xa vương đạo chi khí. Còn Diệp Hiên lại nói tấm lòng rộng lớn, bức họa này hoàn toàn chẳng liên quan gì đến lòng dạ cả, chỉ có thể nói Long Thiên Minh có tham vọng tranh bá rất lớn.
Long Thiên Minh người này tâm cơ rất sâu, lại có thiên phú trác tuyệt, nếu đối đầu, chắc chắn là một kình địch khó đối phó.
Long Thiên Minh nhìn sang Minh Nguyệt Vô Song và Viêm Dương, khẽ cười nói: "Cầm kỳ thư họa, vẫn còn thiếu một chữ 'kỳ' (cờ). Hai vị có nguyện ý thể hiện kỳ nghệ cho chúng ta xem không?"
Đánh cờ cần hai người tranh tài phân cao thấp, thắng bại rất dễ phân định. Hơn nữa, nếu đạo niệm của một bên bị bên kia áp chế, sẽ rất khó phát huy hết, khó tránh khỏi có chút khó chịu. Hành động này của Long Thiên Minh, tuy bất động thanh sắc, lại rõ ràng muốn khiến Minh Nguyệt Vô Song và Viêm Dương đối đầu nhau.
Minh Nguyệt Vô Song là Thánh Nữ của Thiên Âm Thần Tông, Viêm Dương là Thánh Tử của Hỏa Thần Tông. Nếu hai người này đối chiến, không biết kết quả sẽ ra sao? Mọi người không khỏi dâng lên niềm mong đợi.
"Ta không sao cả." Viêm Dương nhàn nhạt nói.
Mặc dù biết Long Thiên Minh có tâm tư gì, nhưng Viêm Dương cũng chẳng bận tâm, không hề từ chối. Đối mặt bất cứ ai, Viêm Dương cũng không có ý định lùi bước.
Minh Nguyệt Vô Song không khỏi cười nói: "Xin chư vị đừng cười chê, ta rất ít đánh cờ, không mấy tinh thông kỳ nghệ, trên đạo niệm cũng không thể sánh bằng Viêm Dương sư đệ. Chi bằng ta không tỉ thí với Viêm Dương sư đệ, kẻo thành trò cười cho thiên hạ. Ta xin được thể hiện tài đánh đàn vậy!"
Nghe lời Minh Nguyệt Vô Song, mọi người không khỏi có chút thất vọng. Nhìn Minh Nguyệt Vô Song điềm nhiên như mây trôi nước chảy, bọn họ cũng không dám tùy tiện suy đoán liệu nàng có phải sợ đối đầu với Viêm Dương hay không. Tuy không được chứng kiến cuộc đối đầu đỉnh cao giữa Viêm Dương và Minh Nguyệt Vô Song, nhưng được nghe tiếng đàn của nàng cũng đã là một điều đáng phấn khởi rồi.
Long Thiên Minh khẽ nhíu mày, xem ra Minh Nguyệt Vô Song đã rút lui rồi. Thật vậy, đối diện Viêm Dương, dù là Minh Nguyệt Vô Song hay bản thân hắn, cũng không có quá nhiều ý định thách thức, Viêm Dương quá mạnh mẽ!
Minh Nguyệt Vô Song bước về phía trước, đến trước cây đàn tranh. Nàng không ngồi xuống, chỉ nhẹ nhàng duỗi một ngón tay ngọc mảnh khảnh, khẽ gảy vào dây đàn tranh.
"Tranh!"
Âm thanh trong trẻo, tựa như suối ngọc chảy trôi, vang vọng khắp Thiên Điện, dư âm vấn vít không dứt.
Trong khoảnh khắc ấy, tất cả mọi người như lạc vào một cõi tiên cảnh tuyệt mỹ. Âm thanh linh hoạt kỳ ảo ấy khiến mọi người không khỏi cảm thấy thư thái nhẹ nhõm, trên gương mặt ai nấy đều hiện lên vẻ si mê. Ngay cả Viêm Dương và Long Thiên Minh, tuy không bị tiếng đàn ảnh hưởng quá nhiều, tâm tình cũng trở nên bình thản hơn.
Tiếng đàn ấy khiến tâm hồn mọi người đều trở nên thanh tĩnh.
Tất cả đều đắm chìm trong ý cảnh kỳ diệu đó, không cách nào tự thoát ra.
Rất lâu sau đó, dù tiếng đàn đã dứt, nhưng mọi người vẫn còn dư âm khúc đàn vừa rồi, mãi không dứt.
Tiếng đàn này, so với tranh vẽ của Long Thiên Minh, lại cao thâm hơn vài phần. Sức mạnh lay động lòng người ấy khiến họ mãi vấn vương.
"Long Thiên Minh xin cam bái hạ phong trước tiếng đàn Thiên Lũ Tường Hòa của Minh Nguyệt sư tỷ, khúc này quả nhiên phi phàm!" Long Thiên Minh hơi chắp tay, cười khổ nói.
Miệng tuy nói cam bái hạ phong, nhưng Long Thiên Minh lại chỉ ra rằng Minh Nguyệt Vô Song gảy khúc Thiên Lũ Tường Hòa, ngụ ý là hắn thua trước khúc nhạc ấy, chứ không phải thua dưới tay Minh Nguyệt Vô Song.
Minh Nguyệt Vô Song lại thờ ơ, mỉm cười. Nàng gảy khúc Thiên Lũ Tường Hòa là để dẹp đi ý tranh đấu trong lòng mọi người, không có ý tranh giành cao thấp, nói: "Đây quả là Thiên Lũ Tường Hòa, Long Thiên Minh sư đệ quả có nhãn lực! Ta đã gảy đàn xong, mời vị kế tiếp." Sau khi nói xong, Minh Nguyệt Vô Song bình thản bước xuống, dáng đi thanh thoát.
Lúc này mọi người mới chợt bừng tỉnh. Khi nhìn Minh Nguyệt Vô Song, tâm tình họ lại trở nên đặc biệt tĩnh lặng. Tuy vẻn vẹn chỉ là một tiếng đàn, nhưng ảnh hưởng của tiếng đàn này trong tâm trí họ lại vượt xa bức họa của Long Thiên Minh.
Tranh của Long Thiên Minh lấy thế đè người, còn tiếng đàn của Minh Nguyệt Vô Song tựa như tiên âm, khiến họ có những cảm ngộ sâu sắc hơn về đạo.
Đến bây giờ, họ vẫn không ngừng hồi tưởng lại tiếng đàn vừa rồi.
Tâm cảnh điềm nhiên của Minh Nguyệt Vô Song cũng lan tỏa đến tất cả mọi người.
Không hổ là Thánh Nữ của Thiên Âm Thần Tông, trên con đường cầm đạo, nàng đã đạt đến cảnh giới siêu phàm.
Nhiếp Ly thoáng nhìn bóng lưng Minh Nguyệt Vô Song, như có điều suy nghĩ. Bất kể thắng thua giữa Long Thiên Minh và Minh Nguyệt Vô Song ra sao, tu vi tâm cảnh của Minh Nguyệt Vô Song ít nhất phải hơn Long Thiên Minh. Trên tạo nghệ tâm cảnh, Minh Nguyệt Vô Song e rằng chỉ có một người có thể vững vàng áp đảo.
Đó chính là sư phụ của Nhiếp Ly, Ứng Nguyệt Như!
Tiếp theo chỉ còn lại Viêm Dương. Mọi người đều dõi mắt nhìn hắn bước lên phía trước.
Trong lòng họ suy đoán, không biết Viêm Dương rốt cuộc sẽ thể hiện tài năng ở mục nào trong cầm kỳ thư họa đây?
"Đã có người đề nghị ta thể hiện kỳ nghệ. Minh Nguyệt sư tỷ không chịu luận bàn cùng ta, trong lòng có chút tiếc nuối. Thôi thì ta cứ tùy tiện thể hiện một chút vậy!" Viêm Dương bước đến cạnh bàn cờ, khẽ cười nói. Hắn xoay người, cầm lấy một quân cờ đen, ánh mắt đặt lên bàn cờ.
Ngay khoảnh khắc cầm lấy quân cờ, Viêm Dương dù đứng ở đó, lại như đột nhiên biến mất vậy, không ai cảm nhận được sự tồn tại của hắn.
Và lúc này, bàn cờ bên dưới lại trở nên vô cùng rộng lớn, tựa như một thế giới riêng.
Núi non sông ngòi dường như đều được thu nạp vào trong bàn cờ này. Chỉ là trên núi non sông ngòi này, dường như chẳng có bất kỳ sinh khí nào. Viêm Dương chậm rãi giơ quân cờ lên, rồi hạ xuống.
Ngay khoảnh khắc quân cờ hạ xuống, giữa núi non sông ngòi bỗng nhiên thai nghén ra vô vàn sinh cơ, hoa cỏ cây cối đua nhau nảy nở. Sức sống dồi dào mãnh liệt ấy lay động tâm hồn của tất cả mọi người.
Sự biến hóa của tiểu thế giới này khiến mọi người đều cảm thấy vô cùng chấn động. Ngay lúc này, họ như thể chính mình là một cọng cây ngọn cỏ trong đó, cảm nhận được sức sống dạt dào của đất trời.
Quân cờ này ẩn chứa vô vàn đạo niệm của Viêm Dương, và nơi nó hạ xuống chính là vị trí Thiên Nguyên của bàn cờ.
Rất lâu sau đó, tất cả mọi người vẫn còn đắm chìm trong tiểu thế giới ấy.
Sau khi Viêm Dương hạ xong quân cờ, hắn thu tay đứng thẳng, khẽ mỉm cười nói: "Nếu không ai đối thủ, ta đã hạ xong một quân cờ này vậy!"
Viêm Dương với khí độ thong dong, chậm rãi bước xuống.
Nhiếp Ly kinh ngạc liếc nhìn Viêm Dương, không ngờ sự lĩnh ngộ đạo niệm của Viêm Dương lại đạt đến cấp độ như vậy. S�� lĩnh hội của Long Thiên Minh chỉ có thể xem là bá đạo, còn sự lĩnh ngộ của Viêm Dương mới thực sự là vương đạo. Thảo nào kiếp trước Viêm Dương có thể dẫn dắt Hỏa Thần Tông kiến tạo nên thịnh thế.
Trong ba người, Viêm Dương rõ ràng vượt trội hơn một bậc.
Tuy nhiên, khí tức giữa ba người rất khó ảnh hưởng lẫn nhau, không thể tác động khí tức đối phương, điều này chứng tỏ Viêm Dương dù có phần hơn hai người còn lại, nhưng không phải là sự áp đảo hoàn toàn.
Sau khi Viêm Dương bước xuống, mọi người mới hoàn toàn tỉnh táo, trong lòng vẫn còn chấn động khôn nguôi vì những gì vừa chứng kiến.
Cầm Duyệt khẽ mỉm cười nói: "Ba vị sư huynh, sư tỷ đã giúp chúng ta mở mang tầm mắt. Thiết nghĩ lần tỉ thí này, thắng bại không quá quan trọng. Điều quan trọng hơn là ba vị sư huynh, sư tỷ đã giúp chúng ta có những lĩnh ngộ hoàn toàn mới về đạo niệm. Một ngày hôm nay còn đáng giá hơn mấy tháng khổ tu, quả là chuyến đi không uổng phí!"
Lời Cầm Duyệt nói khiến các đệ tử của ba đại Thần Tông đều cảm thấy đồng tình và công nhận. Quả nhiên lần này họ đã được mở mang tầm mắt, họ vẫn còn đắm chìm trong ba loại ý cảnh đó.
Viêm Dương và hai người kia mãi mãi là tâm điểm trong Thiên Điện. Ngoài những lĩnh ngộ mới mẻ, phần đông đệ tử cũng cảm thấy tự ti sâu sắc, cảnh giới của họ thực sự kém xa ba người Viêm Dương. Muốn đạt đến cảnh giới của ba người Viêm Dương thật sự quá khó khăn.
Cầm Duyệt mỉm cười đảo mắt khắp Thiên Điện, hỏi: "Còn có sư huynh đệ hoặc sư tỷ muội nào khác muốn lên thể hiện một phen không?"
Mọi người nhìn nhau. Ba người Viêm Dương đã biểu diễn xong, còn ai dám lên nữa? Những người khác lên thể hiện bây giờ, quả thật sẽ là múa rìu qua mắt thợ!
Bản văn này được biên tập và xuất bản dưới sự bảo trợ của truyen.free, giữ gìn nét đẹp của ngôn ngữ Việt.