(Đã dịch) Yêu Thần Ký - Chương 209 : Phụ tử
Quang Huy Chi Thành.
Phủ thành chủ.
"Thành chủ đại nhân, chúng tôi vừa nhận được một bức thư bí ẩn, dường như là gửi cho ngài." Một thị vệ chạy vào, khom người nói.
Diệp Tông dùng Linh hồn lực cảm nhận một chút, xác nhận bức thư không có vấn đề gì. Khi mở thư, dòng chữ quen thuộc đập vào mắt, trong đôi mắt Diệp Tông đột nhiên lóe lên một tia hàn quang, vì đó chính là nét chữ của Diệp Hàn.
"Phụ thân đại nhân, sau khi rời khỏi Quang Huy Chi Thành, con đã trăn trở suy nghĩ, trằn trọc không ngủ được. Thực ra, từ lúc trở lại Quang Huy Chi Thành, con đã biết mình không thể nào có được chức Thành chủ nữa rồi. Trong lần lịch luyện đó, sư phụ vì bảo vệ ta mà giờ sống chết không rõ. Ông ấy là vị Trưởng lão duy nhất trong Phong Tuyết thế gia nguyện ý ủng hộ ta, không có sự che chở của ông ấy, cho dù phụ thân muốn truyền chức Thành chủ cho ta cũng vô ích. Con không cam lòng! Mặc dù nghĩa phụ đối xử với ta không tệ, nhưng ta không còn lựa chọn nào khác. Để có được Tử Vân, dù phải hủy diệt cả Quang Huy Chi Thành, ta cũng chẳng hối tiếc. Bởi vì từ khắc nghĩa phụ đưa ta đến Phủ thành chủ, nhìn thấy nàng, ta đã xác định, kiếp này ta muốn cưới nàng làm vợ!"
"Mặc dù ta đã thất bại, nhưng sau khi đến Hắc Ám Công Hội, ta lại phát hiện một chân trời mới, đó chính là Minh Vực. Hóa ra, thế lực mạnh nhất ở đây không phải Hắc Ám Công Hội. Yêu Chủ Hắc Ám Công Hội cũng chỉ có vậy mà thôi, ở đây, nhiều thế gia đều sở hữu cường giả cấp Thần."
"Nghĩa phụ có biết cấp độ Thần là gì không? Đó là cường giả Truyền kỳ đỉnh phong nắm giữ pháp tắc chi lực vô cùng, một tồn tại gần như Thần Linh."
"Ta đã được Vu Quỷ thế gia trọng dụng. Vu Quỷ thế gia bày tỏ sự hứng thú lớn đối với Quang Huy Chi Thành. Nếu nghĩa phụ nguyện ý dẫn dắt toàn bộ Quang Huy Chi Thành quy hàng, chắc chắn có thể trở thành một tồn tại gần như Gia chủ của Vu Quỷ thế gia. Một Quang Huy Chi Thành nhỏ bé này thì có đáng là bao? Đến lúc đó biết đâu nghĩa phụ cũng có thể bước vào cấp độ Thần! Nếu như nghĩa phụ không đồng ý, các cường giả Vu Quỷ thế gia sẽ giáng lâm Quang Huy Chi Thành, đến lúc đó Quang Huy Chi Thành sẽ tan hoang không còn một ngọn cỏ. Kính mong nghĩa phụ suy nghĩ lại."
Đọc xong bức thư này, Diệp Tông đập mạnh một chưởng xuống mặt bàn, gân xanh nổi lên cánh tay, đôi mắt đỏ ngầu.
Bị người mình tin tưởng trọng dụng phản bội, nếm trải cảm giác này thật khó chịu biết bao. Giống như có ai đó dùng dao khoét sâu vào tim, thực tế ông ta xem Diệp Hàn như con ruột, không ngờ Diệp Hàn lại máu lạnh đến thế. Với trí thông minh của Diệp Tông, làm sao có thể không nhìn ra, Vu Quỷ thế gia này e rằng chính là do Diệp Hàn dẫn tới.
Con người Diệp Hàn, còn độc ác hơn cả Hắc Ám Công Hội, những kẻ chỉ một lòng muốn độc chiếm Quang Huy Chi Thành!
Nghĩ đến Quang Huy Chi Thành sắp gặp phải nguy cơ, Diệp Tông lòng đau như cắt, đây đều là do ông ta nhìn người không sáng suốt mà ra. Ông ta cứ ngỡ Diệp Hàn chỉ là tâm cơ sâu xa mà thôi, không ngờ lại mang lòng phản trắc, phản bội Quang Huy Chi Thành.
Không biết thằng nhóc Nhiếp Ly này đã đi đâu rồi, Diệp Tông chợt nhận ra, sau khi Nhiếp Ly rời đi, ông ta thậm chí không có lấy một người để cùng bàn bạc đối sách. Khi Nhiếp Ly còn ở đây, Diệp Tông quả thực hận không thể đánh cho thằng nhóc phiền phức này một trận, nhưng khi Nhiếp Ly rời đi một thời gian, Diệp Tông lại không khỏi có chút nhớ nhung.
Diệp Tông thân là Thành chủ, ngay cả những người thân cận nhất như Diệp Tu cũng luôn giữ thái độ cung kính với ông. Luôn tồn tại một khoảng cách nhất định, chỉ riêng Nhiếp Ly là chưa bao giờ coi trọng thân phận Thành chủ của ông, mặc dù thường xuyên đối nghịch, nhưng ngược lại còn khiến ông cảm thấy vài phần thân thiết.
"Diệp Tông." Một tiếng hô quát trầm thấp vang lên.
Nghe được thanh âm uy nghiêm, hai mắt Diệp Tông sáng rỡ, ông ngẩng đầu nhìn bóng dáng tuy đã già nua nhưng vẫn cao lớn uy nghiêm ở cửa đại điện, mừng rỡ bước ra đón.
"Phụ thân, người đã trở về?" Diệp Tông cung kính quay người. Ông ta đang lúc không biết làm sao, Diệp Mặc đến khiến ông ta như có thêm chỗ dựa.
"Ừm, ta cùng cháu rể về." Diệp Mặc khẽ gật đầu nói.
Cháu rể? Cháu rể nào? Diệp Tông lộ ra vẻ mặt kỳ quái, liền thấy một người từ sau lưng Diệp Mặc bước ra, cười nói với Diệp Tông: "Nhạc phụ đại nhân. Đã lâu không gặp." Nhiếp Ly vươn vai giãn gân cốt một cái. Không khí ở Quang Huy Chi Thành, so với cái Minh Vực chết tiệt kia quả là tốt hơn rất nhiều, khiến người ta không khỏi có chút say đắm.
Nhìn thấy Nhiếp Ly, sắc mặt Diệp Tông lập tức sa sầm, trầm giọng nói: "Thằng nhóc thối tha nhà ngươi, đã nói những gì với cha ta?"
Vẻ mặt của Diệp Tông có thể dọa người khác, nhưng chẳng dọa nổi Nhiếp Ly. Nhiếp Ly nhún vai đáp: "Chẳng nói gì cả."
Diệp Tông gần như có thể hình dung được, Nhiếp Ly đã rót mật ngọt vào tai Diệp Mặc như thế nào, biết đâu đến cả Diệp Mặc cũng bị Nhiếp Ly lừa gạt rồi. Diệp Tông nghiêm mặt, định dạy dỗ Nhiếp Ly.
Lại thấy Diệp Mặc đứng cạnh lớn tiếng quát lạnh, trầm giọng nói: "Diệp Tông, gia hòa vạn sự hưng. Đối đãi người nhà mà con cứ bày vẻ mặt khó coi cả ngày, ra thể thống gì?" Khí thế uy nghiêm của Diệp Mặc lập tức khiến Diệp Tông trong lòng khẽ run.
Dù sao, người mà Diệp Tông sợ hãi nhất từ nhỏ đến lớn chính là Diệp Mặc, dù đã trở thành Truyền kỳ cường giả, sự kính sợ ăn sâu vào xương tủy này vẫn không thể nào thay đổi được.
"Vâng, phụ thân." Diệp Tông cũng không dám cãi lại Diệp Mặc, vội vàng đáp, cung kính đứng sang một bên.
Nhiếp Ly chợt phát hiện, trên đời này quả nhiên vỏ quýt dày có móng tay nhọn, cho dù là người đứng đầu một thành, Diệp Tông vẫn rất sợ Diệp Mặc! Về sau khi đối phó với Diệp Tông, mình liền có chỗ dựa rồi.
Gặp Diệp Tông nơm nớp lo sợ, Diệp Mặc khẽ ho vài tiếng, nói: "Ta rất hài lòng với cháu rể con chọn, thiên phú trác tuyệt, thông minh hơn người. Mặc dù Thiên Ngân thế gia chỉ là một gia tộc quý tộc nhỏ, nhưng Phong Tuyết thế gia ta chẳng bận tâm đến nh���ng định kiến thế tục. Huống hồ cháu rể còn dạy cho ta cách lĩnh hội tu luyện pháp tắc chi lực." Diệp Mặc liếc nhìn Nhiếp Ly, ông vô cùng tán thưởng cậu ta.
Diệp Tông há miệng định nói gì đó, nhưng cuối cùng đành bất lực gật đầu: "Vâng ạ."
Cũng không biết Nhiếp Ly đã rót mật ngọt gì vào tai Diệp Mặc mà khiến Diệp Mặc lại ưu ái cậu ta đến thế. Dù sao đã như vậy, ông ta cũng đành bó tay chịu trói.
Về pháp tắc chi lực, Diệp Tông thực ra cũng biết một chút. Nhưng về việc Nhiếp Ly đã dạy Diệp Mặc lĩnh hội pháp tắc chi lực như thế nào, Diệp Tông cũng có chút hiếu kỳ. Chẳng lẽ Nhiếp Ly còn nhỏ thế mà đã bắt đầu tu luyện pháp tắc lực sao? Suy nghĩ lại cũng phải, nếu không phải tu luyện pháp tắc chi lực, tu vi Nhiếp Ly làm sao lại tăng tiến nhanh đến thế?
Diệp Tông không biết rằng, tu vi Nhiếp Ly tăng lên, lại chẳng có quá nhiều liên quan đến pháp tắc chi lực.
Diệp Mặc nhìn Diệp Tông, hừ lạnh một tiếng: "Từ nhỏ ta đã rất không hài lòng về con. Mặc dù thiên phú tu luyện của con quả thực rất trác tuyệt, nhưng làm việc lại cứng nhắc, đối nhân xử thế cũng có nhiều chỗ không thỏa đáng. Chuyện Diệp Hàn này, là do con nhìn người không rõ, con có biết sai không?"
"Hài nhi sai rồi." Diệp Tông mặt nóng ran, thân là Thành chủ, lại bị dạy dỗ ngay trước mặt Nhiếp Ly, còn đâu thể diện nữa chứ.
"Trước kia ta đã không ưa Diệp Hàn, con lại cứ một mực muốn đẩy nó lên vị trí Thành chủ, giờ thì hay rồi? May mà Diệp Hàn không trở thành Thành chủ, nếu loại người như vậy mà làm Thành chủ, thì còn ra thể thống gì?" Diệp Mặc hừ lạnh một tiếng, "Hôm nay Diệp Hàn đã tiết lộ tin tức của Quang Huy Chi Thành cho Vu Quỷ thế gia. Nếu chỉ là một Vu Quỷ thế gia đơn độc, chúng ta còn có thể đối phó, nhưng nếu các thế gia khác ở Minh Vực cũng kéo đến thì sao? Chúng ta làm sao ngăn cản?"
Diệp Mặc đang cơn giận bừng bừng, Diệp Tông nào còn dám cãi lại?
"Một đứa trẻ tốt như Nhiếp Ly, tận tâm tận lực vì Quang Huy Chi Thành, ngươi lại đối xử với nó gay gắt như thế, lỡ làm nó sợ thì sao! Còn đối với Diệp Hàn, cái tên phản nghịch kia, trước đây lại tin tưởng hết mực, thật nực cười!" Diệp Mặc càng nói càng hăng, dứt khoát mắng thẳng mặt.
Trong lòng Diệp Tông phiền muộn làm sao. Mặc dù ông ta nhìn Nhiếp Ly có vẻ dữ dằn một chút, nhưng có làm gì Nhiếp Ly đâu. Thằng nhóc Nhiếp Ly này mà sợ ư? Chưa trèo lên đầu mình ngồi lên cổ thì đã may lắm rồi. Hơn nữa ông ta một mực bị Nhiếp Ly xoay như chong chóng, cái sự ấm ức đó... nhưng ông ta nào dám tranh luận với cha mình.
"Diệp Mặc gia gia, người đừng nóng giận. Thành chủ đại nhân tính cách vẫn luôn như vậy, con cũng đã quen rồi." Nhiếp Ly an ủi Diệp Mặc nói, giả vờ như không nhìn thấy vẻ mặt râu dựng ngược, mắt trừng trừng của Diệp Tông.
"Ngươi xem một chút, ngươi xem một chút, con nhà người ta mới ngoan ngoãn làm sao, đứa trẻ mười ba mười bốn tuổi còn hiểu chuyện hơn con!" Diệp Mặc phất tay áo, hừ lạnh một tiếng, "Về nhà mà tự kiểm điểm thật kỹ cho ta! Ngoài ra, chuyện hôn sự của Nhiếp Ly và Vân nhi, cứ quyết định vậy đi, đợi chuyện Vu Quỷ thế gia qua đi, con liền tìm Gia chủ Thiên Ngân thế gia mà bàn bạc hôn kỳ."
Trong lòng Diệp Tông khổ sở vô cùng, vội vàng nói: "Phong Tuyết thế gia chúng ta chủ động tìm Thiên Ngân thế gia, có phải hơi bất ổn không ạ? Ít nhất cũng phải để Thiên Ngân thế gia đến hỏi cưới chứ, nếu không thì Vân nhi sẽ nghĩ sao? Hơn nữa, tuổi của Vân nhi có phải còn hơi nhỏ không ạ?"
"Định kiến thế tục!" Diệp Mặc vung tay áo, hừ lạnh một tiếng, "Trong biết bao nhiêu thế gia, con nhà ai mà chẳng xuất giá ở tuổi này? Con giao du với cái thằng Hô Duyên Hùng đó lâu quá rồi, con còn muốn biến Vân nhi thành một bà cô không gả đi được như Hô Duyên Lan Nhược sao?"
Diệp Tông sắc mặt kỳ quái, Nhiếp Ly cũng phải nén cười. Khó trách Hô Duyên Lan Nhược luôn như hổ đói rình mồi mà bám lấy mình, hóa ra là vì không gả đi được ư. Nếu Hô Duyên Lan Nhược nghe được lời Diệp Mặc nói, không biết sẽ có phản ứng gì.
Diệp Tử Vân làm sao có thể không gả đi được chứ? Chỉ cần Diệp Tông thả ra tin tức, sẽ có biết bao nhiêu thế gia đến giẫm nát ngưỡng cửa phủ thành chủ để cầu hôn?
"Vâng." Diệp Tông cung kính nói. Ông ta vốn còn muốn gây áp lực cho Nhiếp Ly, ít nhất cũng phải khiến Nhiếp Ly thành thật một chút, kết quả lão cha vừa về đến, ông ta đột nhiên phát hiện, mình mới là phía yếu thế hơn. Diệp Mặc đã đồng ý hôn sự này rồi, ai còn dám phản đối?
"Diệp Mặc gia gia, chuyện cầu hôn, đương nhiên phải do Thiên Ngân thế gia chúng con. Đợi chuyện lần này qua đi, con sẽ để Tộc trưởng cùng cha mẹ đến đây cầu hôn." Nhiếp Ly vội vàng thành khẩn nói.
Nghe lời Nhiếp Ly nói, Diệp Mặc vuốt râu mỉm cười, gật đầu: "Tốt, tốt, tốt. Còn về sính lễ thì tùy ý thôi, Phủ thành chủ không thiếu những thứ này!" Diệp Mặc liếc nhìn Diệp Tông, trước mặt lão cha, Diệp Tông nào còn dám nói thêm lời nào?
"Chuyện Vu Quỷ thế gia này, nhất định phải nhanh chóng nghĩ ra đối sách. Ta đi xem Vân nhi trước đã." Thấy Diệp Tông cung kính đứng nghe, Diệp Mặc cũng không còn hứng thú tiếp tục dạy dỗ Diệp Tông nữa. Lâu như vậy không về, ông muốn đi xem tôn nữ bảo bối trước, sau đó lập tức bắt đầu bế quan tu luyện.
"Nhiếp Ly, ngươi ở lại, ta có chuyện tìm ngươi thương lượng." Diệp Tông nhìn Nhiếp Ly.
Thấy trong mắt Diệp Tông lóe lên vẻ căm giận, Nhiếp Ly trong lòng khẽ giật mình, nói: "Con đã lâu không về rồi, muốn đi gặp Tử Vân trước đã."
Diệp Mặc suy nghĩ một lát rồi nói: "Nhiếp Ly con cứ ở lại đây, nếu Diệp Tông dám đối xử với con như thế, con cứ đến nói với gia gia, gia gia sẽ dạy dỗ nó."
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền phát hành.