(Đã dịch) Yêu Thần Ký - Chương 188 : Đi xa
Tại biệt viện của Diệp Tử Vân, Nhiếp Ly lặng lẽ ngồi xếp bằng tu luyện.
Từng cảnh tượng hiện lên trong tâm trí hắn. Từ khi quay về, những chuyện xảy ra với Diệp Tử Vân, Tiếu Ngưng Nhi và những người khác, cho đến việc Thần Thánh thế gia bị diệt vong hôm nay. Hắn xem như đã hoàn thành tâm nguyện đầu tiên. Mặc dù không biết tương lai sẽ ra sao, nhưng ít nhất mọi chuyện đã thay đổi hoàn toàn.
Sau Thần Thánh thế gia, mục tiêu tiếp theo chính là Hắc Ám Công Hội – tổ chức bí ẩn luôn ẩn mình trong bóng tối, và cả Yêu Chủ – kẻ không ngừng đe dọa Quang Huy Chi Thành. Nếu một ngày chưa thể tiêu diệt Hắc Ám Công Hội, giết chết Yêu Chủ, Nhiếp Ly sẽ khó mà có được cuộc sống bình yên.
Thế nhưng, với tốc độ tu luyện thông thường, hắn không thể đạt tới cảnh giới Truyền Kỳ trong thời gian ngắn. Chỉ còn cách dùng phương pháp khác!
Trong lòng Nhiếp Ly chợt nảy ra một ý tưởng. Điều này cũng có nghĩa là hắn nhất định phải rời khỏi Quang Huy Chi Thành một thời gian. Ngoài việc tăng cường tu vi, Nhiếp Ly còn muốn tìm hiểu xem hang ổ của Hắc Ám Công Hội rốt cuộc nằm ở đâu.
Nhiếp Ly ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, chỉ thấy Linh Khôi chao cánh bay xuống từ trên cao, sà xuống vai Nhiếp Ly.
"Diệp Duyên Thủy Tổ, ta chuẩn bị rời khỏi Quang Huy Chi Thành để ra ngoài rèn luyện. Ta đã viết mấy phong thư, nhờ người đưa cho bằng hữu và cha mẹ ta." Nhiếp Ly suy nghĩ một lát rồi nói.
"Nhiếp Ly tiểu tử, ngươi định đi đâu?" Diệp Duyên Thủy Tổ hỏi, "Có cần ta đi cùng không?"
"Không cần đâu." Nhiếp Ly lắc đầu nói, "Nơi ta đi cũng không quá xa. Hơn nữa, ta còn muốn đến thế giới dưới lòng đất mà người đã nói để xem thử, truy tìm vị trí của Hắc Ám Công Hội. Nếu không địch ở sáng, ta ở tối, vĩnh viễn đừng nghĩ đến chuyện đánh bại Hắc Ám Công Hội."
Nghe Nhiếp Ly nói vậy, Diệp Duyên Thủy Tổ kinh ngạc hỏi: "Ngươi định lẻ loi một mình đi thám thính Hắc Ám Công Hội sao? Thế này không quá nguy hiểm sao?"
"Không biết được, nhưng ta có đủ thủ đoạn tự bảo vệ mình." Nhiếp Ly nói. Chỉ cần không chạm trán với chính Yêu Chủ, Nhiếp Ly hẳn là có thể tự bảo toàn.
Nhiếp Ly miên man suy nghĩ. Liệu Thời Không Yêu Linh Chi Thư có còn ở trong Thần cung hoang mạc xa xôi kia không? Hắn phải quay về gấp trong vòng ba tháng, thời gian ngắn ngủi như vậy e rằng không thể đến Thần cung hoang mạc. Tuy nhiên, ngoài Thần cung hoang mạc ra, vẫn còn vài nơi khác mà kiếp trước Nhiếp Ly đã từng đặt chân đến và ghi nhớ.
Để đạt tới cảnh giới Truyền Kỳ trong thời gian cực ngắn là điều vô cùng khó khăn, thế nhưng, ngoài hắn ra, không ai có thể cứu Quang Huy Chi Thành. H��n nhất định phải gánh vác trách nhiệm này. Vì vậy, chỉ có ra ngoài rèn luyện mới có thể dùng tốc độ nhanh nhất để đột phá Truyền Kỳ.
Nhiếp Ly viết xong thư tín, đưa cho Diệp Duyên Thủy Tổ.
"Vậy ngươi hãy cẩn thận đó." Diệp Duyên Thủy Tổ nhắc nhở Nhiếp Ly rồi cầm lấy thư tín bay vút lên.
Nhìn Diệp Duyên Thủy Tổ bay càng lúc càng xa, Nhiếp Ly hướng về phía phòng Diệp Tử Vân nhìn thoáng qua.
Trong phòng Diệp Tử Vân, nàng vẫn còn đang phiền muộn. Nàng đã vất vả tu luyện đạt đến cấp bậc Hoàng Kim, cứ nghĩ mình có đủ năng lực để giúp cha giải quyết lo toan, cũng như hỗ trợ Nhiếp Ly. Thế nhưng, khi đại chiến cận kề, Nhiếp Ly và cha nàng lại nhốt nàng vào mật thất.
Mặc dù biết Nhiếp Ly và cha quan tâm nên mới làm vậy, nhưng trong lòng nàng vẫn có chút tủi thân. Ít nhất hôm nay nàng cũng không muốn gặp lại Nhiếp Ly. Ai bảo Nhiếp Ly đã lừa nàng? Đây chính là sự trừng phạt dành cho hắn!
Diệp Tử Vân bĩu môi, có chút không cam lòng mà thầm nghĩ. Nàng ngồi xếp bằng trên giường, bắt đầu tu luyện Linh hồn lực. Sau lưng nàng, bóng dáng Phong Tuyết Nữ Hoàng dần dần hiện ra, bao phủ cơ thể nàng trong một tầng sương trắng nhàn nhạt. Ánh trăng trút xuống người nàng, khiến nàng tựa như một tiên nữ xinh đẹp.
Nhiếp Ly nhìn ngắm màn đêm tĩnh mịch, cảm nhận được Linh hồn lực tràn ra từ phòng Diệp Tử Vân. Nhiếp Ly biết, Diệp Tử Vân cũng đang dốc sức liều mạng tu luyện. Hắn hiểu được tâm trạng của Diệp Tử Vân. Nàng cũng muốn trở nên mạnh mẽ hơn để bảo vệ Quang Huy Chi Thành.
Việc nhốt Diệp Tử Vân vào mật thất trước đây là vì Nhiếp Ly thật sự không muốn nàng phải chịu bất cứ tổn thương nào. Trùng sinh trở về, Nhiếp Ly không muốn phải mất mát thêm lần nữa.
Nếu Nhiếp Ly nói cho Diệp Tử Vân, Tiếu Ngưng Nhi, Đỗ Trạch và những người khác biết mình muốn ra ngoài rèn luyện, chắc chắn họ sẽ đòi đi theo. Đông người ngược lại càng nguy hiểm. Nhiếp Ly vốn định lén lút rời đi, nhưng giờ phút này trong lòng hắn cũng có chút chần chừ.
Nhiếp Ly bước đến cửa phòng Diệp Tử Vân, do dự giây lát. Mấy lần định gõ cửa, rồi lại thôi.
Diệp Tử Vân đang ngồi xếp bằng trên giường cảm nhận được khí tức bên ngoài cửa. Nàng mở mắt, người ngoài cửa hẳn là Nhiếp Ly rồi.
"Ta mới sẽ không mở cửa cho ngươi đâu, ai bảo hôm nay ngươi nhốt ta vào mật thất!" Diệp Tử Vân thầm nghĩ. Đã trễ thế này mà Nhiếp Ly còn muốn vào, tâm hồn thiếu nữ của Diệp Tử Vân khẽ rung động, đôi má ửng hồng. Ai biết Nhiếp Ly sẽ làm gì? Nàng nhất định không mở cửa cho hắn! Nhớ lại chuyện mình từng chui vào chăn Nhiếp Ly, Diệp Tử Vân hận không thể tìm một cái lỗ mà chui xuống.
Đứng trước cửa phòng Diệp Tử Vân hồi lâu, sau khi suy nghĩ kỹ, Nhiếp Ly cuối cùng không gõ cửa. Tốt nhất là không báo trước mà từ biệt, kẻo đến lúc đó lại không đi được.
Để có đủ thực lực đối kháng với Yêu Chủ và Hắc Ám Công Hội, Nhiếp Ly nhất định phải dùng tốc độ nhanh nhất để tăng cường tu vi bản thân. Mà tăng tu vi chỉ dựa vào bế quan tu luyện là không đủ, cần có một thứ gì đó làm chất xúc tác.
Diệp Tử Vân nhìn bóng lưng Nhiếp Ly trên cánh cửa phòng. Nhiếp Ly đã đứng yên rất lâu rồi, nàng do dự không biết có nên mở cửa cho Nhiếp Ly không.
"Chiến đấu nguy hiểm như vậy mà dám nhốt ta vào mật thất, muốn ta tha thứ cho ngươi thì không dễ dàng vậy đâu!" Diệp Tử Vân bĩu môi, giận dỗi thầm nghĩ. Nhiếp Ly thật sự quá coi thường người khác. Biết rõ cha, các tộc nhân và cả Nhiếp Ly đều đang chiến đấu vì sự sống còn của Quang Huy Chi Thành, mà mình lại bị nhốt trong mật thất, tâm trạng lúc đó có thể hiểu được. Cả ngày hôm nay, nàng không muốn nói chuyện với Nhiếp Ly.
Mấy lần nàng định đứng dậy mở cửa cho Nhiếp Ly, nhưng rồi vẫn cố nhịn.
"Ta mới không thèm mở cửa cho ngươi đâu, để ngươi lại bắt nạt ta nữa à." Diệp Tử Vân hừ một tiếng.
Dưới ánh trăng, đôi má thiếu nữ ửng hồng, càng thêm động lòng người.
Nhiếp Ly chần chừ hồi lâu rồi đặt một phong thư lên bậc thang, sau đó quay người rời đi, nhanh chóng khuất vào màn đêm đen như mực.
Chứng kiến Nhiếp Ly rời đi, Diệp Tử Vân lúc này mới có chút luống cuống. Nàng dậm chân: "Đồ ngốc, ai bảo ngươi không gõ cửa chứ?"
Nàng đi tới cửa, "két" một tiếng, mở toang cửa. Nhìn quanh bốn phía, còn thấy đâu bóng dáng Nhiếp Ly nữa, chỉ thấy trên mặt đất lặng lẽ nằm một phong thư. Trong lòng nàng đột nhiên dâng lên một dự cảm chẳng lành. Nàng cúi người nhặt lá thư lên, mở ra đọc.
Một dòng nước mắt lăn dài trên gò má thanh tú của Diệp Tử Vân. Thì ra Nhiếp Ly đến đây là để từ biệt nàng.
Tiến về thế giới xa xôi để tu luyện, ai biết sẽ gặp phải những nguy hiểm gì?
Nàng rất muốn nói với Nhiếp Ly một câu rằng không muốn hắn đi, nhưng xung quanh chỉ còn màn đêm tĩnh mịch, bóng dáng Nhiếp Ly đã biến đâu mất. Diệp Tử Vân trong lòng hiểu rõ, Nhiếp Ly ra đi rèn luyện phương xa là bởi vì hắn xem sự an nguy của Quang Huy Chi Thành là trách nhiệm của riêng mình. Thế nhưng, chẳng phải Quang Huy Chi Thành vẫn còn có ông nội và phụ thân sao?
Nhưng Nhiếp Ly đã đi rồi.
Diệp Tử Vân nắm chặt thư tín, trong lòng có chút nhói đau. Nếu biết Nhiếp Ly đến để nói lời từ biệt, nàng đã không cố ý rụt rè mà không mở cửa rồi.
Nhiếp Ly, sẽ đi đâu đây? Hắn có biết sẽ gặp nguy hiểm không?
Dực Long thế gia.
Tại Dực Long thế gia, khi Tiếu Ngưng Nhi nhận được thư, Nhiếp Ly đã không còn ở đó. Nàng áp chặt lá thư vào ngực. Biết bao lời muốn nói với Nhiếp Ly giờ chỉ hóa thành nỗi nhớ nhung, theo bước chân hắn rời đi.
"Ta nhất định sẽ đợi ngươi trở về!" Tiếu Ngưng Nhi nhìn ngắm phương xa, "Quang Huy Chi Thành không chỉ cần một mình ngươi thủ hộ, chúng ta cũng có thể làm được!"
Mái tóc thiếu nữ bay trong gió, tâm sự của nàng chôn sâu dưới đáy lòng. Vẻ mặt kiên nghị, khát khao muốn trở nên mạnh mẽ càng thêm cháy bỏng.
Thánh Lan Học Viện.
"Thằng nhóc Nhiếp Ly này đúng là quá vô tâm! Rõ ràng nói đi là đi, còn không thèm dẫn theo chúng ta!" Lục Phiêu tức giận siết chặt nắm đấm. Nếu Nhiếp Ly ở đây, hắn nhất định sẽ xông vào đánh cho Nhiếp Ly một trận tơi bời. "Đợi hắn trở về, ta nhất định phải đánh hắn một trận!"
"Chúng ta đi theo, đối với Nhiếp Ly, chúng ta chỉ là gánh nặng thôi!" Đỗ Trạch lắc đầu nói. Hắn hiểu vì sao Nhiếp Ly lại làm như vậy.
"Chúng ta cũng cùng cấp bậc tu vi với hắn mà!" Lục Phiêu bất mãn nói.
"Đúng là cùng một cấp bậc tu vi, nhưng xét về thực lực thì sao?" Đỗ Trạch cười khổ nói, "Tất cả chúng ta cộng lại cũng không thể đánh lại hắn. Hơn nữa, hắn có Ảnh Yêu Yêu Linh, dù đối mặt nguy hiểm cũng có th�� tùy ý ra vào. Còn chúng ta chỉ có thể làm vướng bận hắn."
"Vậy chúng ta tiếp theo phải làm gì đây?" Lục Phiêu cười khổ, chán nản nói.
"Khắc khổ tu luyện." Đỗ Trạch kiên định nói, "Ít nhất, khi Nhiếp Ly trở về, chúng ta vẫn có thể giữ được cấp độ tu vi tương đương với hắn. Mỗi khi Nhiếp Ly thăng cấp, độ khó có thể gấp mười mấy lần so với chúng ta. Nếu tốc độ tu luyện của chúng ta còn không theo kịp, thì thà chết quách cho xong!"
"Đoạn Kiếm, còn ngươi thì sao? Nhiếp Ly có để lại thư cho ngươi không?" Lục Phiêu nhìn sang Đoạn Kiếm bên cạnh hỏi. Đoạn Kiếm là một tồn tại với thực lực cấp Hắc Kim và thân thể cấp Truyền Kỳ, vậy mà Nhiếp Ly lại không dẫn theo? Tại sao vậy?
"Chủ nhân nói, nơi hắn muốn đi, ngay cả ta đi cũng chỉ có đường chết. Thế nên Người bảo ta ở lại, hoặc rèn luyện ở vài nơi gần Quang Huy Chi Thành." Đoạn Kiếm nói. Hắn dõi mắt nhìn về phương xa, không biết Nhiếp Ly muốn đi đâu. Dù Nhiếp Ly nói vậy, Đoạn Kiếm vẫn tuyệt đối tin tưởng rằng Nhiếp Ly nhất định sẽ bình an trở về.
Nghe Đoạn Kiếm nói, sắc mặt mọi người hơi đổi. Đoạn Kiếm là một tồn tại với thân thể cấp Truyền Kỳ, đến sinh vật bình thường cũng không thể tiêu diệt được hắn. Vậy mà nơi Nhiếp Ly muốn đến lại là nơi Đoạn Kiếm đi cũng chỉ có đường chết sao? Rốt cuộc Nhiếp Ly muốn đi đâu? Mọi người không khỏi có chút lo lắng.
Nhưng suy nghĩ kỹ lại, nếu Nhiếp Ly đã nói vậy, chắc hẳn hắn đã có sự chuẩn bị kỹ lưỡng rồi. Nhiếp Ly chưa bao giờ làm chuyện gì mà không nắm chắc.
Trước khi đi, Nhiếp Ly đã truyền cho Đoạn Kiếm một bộ tâm pháp khẩu quyết. Đoạn Kiếm dõi mắt nhìn về phương xa, thầm nhủ trong khoảng thời gian Nhiếp Ly vắng mặt, hắn nhất định sẽ không ngừng nâng cao bản thân, trở thành phụ tá đắc lực cho Nhiếp Ly.
Bản văn này thuộc về truyen.free, được trau chuốt từng câu chữ.