(Đã dịch) Yêu Thần Ký - Chương 157 : Trở về
Tiếu Ngưng Nhi ngoảnh đầu nhìn về thế giới Hắc Ngục kia, tuy nơi đây ngập tràn hiểm nguy, nhưng đó là nơi nàng và Nhiếp Ly đã cùng nhau trải qua một đoạn đường phiêu bạt. Giữa lúc ấy, nàng suýt mất mạng, là Nhiếp Ly bất chấp hiểm nguy, lao vào miệng quái vật để cứu nàng.
Tất cả những điều này, nàng sẽ không bao giờ quên, chúng trở thành ký ức quý giá khắc sâu trong tâm khảm.
Đôi khi, nàng thậm chí còn nghĩ, nếu cứ mãi ở lại thế giới Hắc Ngục này thì tốt biết mấy, dù cho thế giới này có u ám, lạnh lẽo đến đâu, có Nhiếp Ly bên cạnh, nàng vẫn cảm nhận được sự ấm áp và tin cậy. Nàng chỉ có thể khẽ thở dài trong lòng, biết rằng đây chỉ là một sự tưởng tượng đẹp đẽ mà thôi.
"Ngưng Nhi, sao vậy?" Nhiếp Ly quay đầu nhìn Tiếu Ngưng Nhi, nghi hoặc hỏi.
"Không có gì." Tiếu Ngưng Nhi lắc đầu, má nàng ửng đỏ, cúi đầu bước vào Truyền Tống pháp trận.
Nhiếp Ly cũng theo sau, tiến vào Truyền Tống pháp trận.
Quang Huy Chi Thành.
Những ngày này, Vạn Ma Yêu Linh Đại Trận của Phủ thành chủ đã hoàn thành. Cả Diệp Tu và Diệp Tông đều vô cùng phấn khởi trong lòng. Một khi Vạn Ma Yêu Linh Đại Trận được kích hoạt, Quang Huy Chi Thành sẽ có thêm một tầng bình phong bảo hộ.
"Tiểu tử Nhiếp Ly kia đúng là một đại công thần của Quang Huy Chi Thành. Mọi hiềm khích trước đây được xóa bỏ, chỉ cần nó còn tiếp tục cống hiến cho Quang Huy Chi Thành, thì dù có bắt ta, bộ xương già này, phải bồi tội với nó, thì có là gì đâu!" Diệp Tông nhìn Vạn Ma Yêu Linh Đại Trận rộng lớn hùng vĩ, khí phách ngút trời mà nói.
Ông đã từng chứng kiến uy lực của Thái Ất sát trận và Thần Lôi sát trận. Tám tòa sát trận hợp lại thành Vạn Ma Yêu Linh Đại Trận, cuối cùng sẽ có uy lực kinh người đến mức nào, thật sự khó mà tưởng tượng được.
Từ sau ngày Thâm Uyên Cự Ma tập kích Phủ thành chủ, vào thời điểm then chốt, Nhiếp Ly đã giao quyền điều khiển Thần Lôi sát trận và Thái Ất sát trận cho Diệp Tông. Khúc mắc trong lòng Diệp Tông đối với Nhiếp Ly cũng từ đó tan thành mây khói, thậm chí ông còn mơ hồ yêu thích tiểu tử này.
Nhiếp Ly tuy làm việc có phần tùy hứng, nhưng bề ngoài thô kệch mà lại tinh tế, đồng thời rất hiểu đại nghĩa. Dù là luyện chế đan dược hay bố trí Vạn Ma Yêu Linh trận, cậu đều có công lao to lớn không thể phủ nhận đối với Quang Huy Chi Thành.
Trong suy nghĩ của Diệp Tông, bảo vệ Quang Huy Chi Thành là đại nghĩa, những chuyện còn lại đều chỉ là tiểu tiết. Đương nhiên, trong chuyện của con gái mình, ông vẫn chưa dễ dàng nhượng bộ đến vậy.
"Tiểu tử Nhiếp Ly kia rốt cuộc đã đi đâu, sao lâu như vậy vẫn không tìm thấy nó?" Diệp Tông cau mày. Nhiếp Ly và mọi người đã mất tích nhiều ngày rồi.
Diệp Tu cũng rất bất đắc dĩ. Ông đã phái người tìm kiếm khắp nơi nhưng vẫn không thấy tung tích của Nhiếp Ly và nhóm bạn. Trong lòng ông mơ hồ bất an, lẽ nào bị Hắc Ám Công Hội... Giờ đây vẫn chưa có tin tức chứng thực Nhiếp Ly bị người của Hắc Ám Công Hội bắt đi hay như thế nào, bọn họ cũng không thể xác định.
Lúc này, bọn họ mới nhận ra Nhiếp Ly quan trọng đến nhường nào đối với Quang Huy Chi Thành. Giá như sớm biết vậy, đã phái thêm nhiều hộ vệ cho Nhiếp Ly.
Một lát sau, một tên tùy tùng vội vã chạy tới.
"Bẩm báo Thành chủ đại nhân, Diệp Tu đại nhân, Nhiếp Ly đã trở về rồi ạ, đang ở đại sảnh Phủ thành chủ."
Nghe được lời của tên tùy tùng, cả Diệp Tu và Diệp Tông đều hiện lên vẻ vui mừng trong mắt.
Tiểu tử này cuối cùng cũng đã trở về! Những nghi ngờ trong lòng bọn họ cũng tan biến.
Đại sảnh Phủ thành chủ.
Nhóm Nhiếp Ly đang c�� vẻ hơi buồn chán. Diệp Tử Vân từ cửa lách vội vàng đi vào. Khi nàng nhìn thấy Nhiếp Ly, vẻ sầu lo sâu thẳm trong mắt cuối cùng cũng tan biến. Khoảng thời gian này, Nhiếp Ly cứ như biến mất vậy, khiến lòng nàng tràn đầy bất an, ngày đêm trằn trọc.
Dù nàng không thừa nhận, Nhiếp Ly cũng đã trở thành một người vô cùng quan trọng trong cuộc đời nàng.
Đôi khi, nàng sẽ nghĩ đến một vấn đề: Nếu Nhiếp Ly đột nhiên biến mất khỏi cuộc đời nàng, nàng sẽ thế nào? Mỗi lần nghĩ đến vấn đề này, lòng nàng không khỏi hoảng sợ. Tuy Nhiếp Ly tên gia hỏa này luôn đáng ghét như vậy, thế mà, nó thực sự đã khiến cuộc sống nguyên bản trắng xám đơn điệu của nàng có thêm một tia sắc màu, khiến nàng cảm nhận được sự bao bọc, sự che chở.
Cho đến khi thấy Nhiếp Ly xuất hiện, lòng nàng lúc này mới thật sự yên tâm.
"Tử Vân!" Nhiếp Ly mỉm cười chào hỏi. Diệp Tử Vân vội vàng chạy đến như vậy, chẳng phải là lo lắng cho mình nên mới không thể chờ đợi sao?
Thấy Tiếu Ngưng Nhi đứng cạnh Nhiếp Ly, Diệp Tử Vân không hiểu sao, tâm trạng đ��t nhiên có chút hậm hực, quay đầu bước đi. Nhiếp Ly đột nhiên mấy chục ngày không có tin tức, lúc trở về lại ở cùng Tiếu Ngưng Nhi.
Nhiếp Ly thấy vậy thì ngớ người ra một chút, vội vàng chặn trước mặt Diệp Tử Vân, cười híp mắt nói: "Đến mà không chào hỏi đã muốn đi rồi sao!"
"Ta đi nhầm chỗ." Diệp Tử Vân bĩu môi. Nàng mới không thèm thừa nhận là vì lo lắng cho Nhiếp Ly nên mới vội vàng chạy tới đây.
Nhiếp Ly thì cười hì hì đánh giá Diệp Tử Vân. Lần nữa nhìn thấy nàng, thật tốt.
Diệp Tử Vân bỗng nhiên tỉnh ngộ, mình đang không vui vì nguyên nhân gì nhỉ? Là vì Nhiếp Ly đột nhiên bỏ đi không lời từ biệt, hay là vì Nhiếp Ly lúc trở về lại ở cùng Tiếu Ngưng Nhi? Tại sao nàng lại có tâm trạng như vậy, trong lòng không khỏi cảm thấy hoang mang.
"Đi nhầm chỗ? Nàng chắc chắn không phải đến tìm ta sao?" Nhiếp Ly mỉm cười nói, đột nhiên thò tay kéo Diệp Tử Vân lại, nhét Phong Tuyết Linh châu vào tay nàng, sau đó đi về phía Đỗ Trạch và mọi người: "Viên linh châu này tặng cho nàng. Các bạn của ta đều ở đây, ta giới thiệu cho nàng một chút."
Diệp Tử Vân đỏ bừng mặt, vội vàng giãy tay Nhiếp Ly ra. Nhiều người như vậy đang nhìn, nàng rất ngại ngùng.
Thấy cảnh tượng ấy, ánh mắt Tiếu Ngưng Nhi hơi ảm đạm. Nhiếp Ly đã từng nói với nàng từ rất sớm, Diệp Tử Vân là người quan trọng nhất trong cuộc đời cậu, là người mà cậu phải bảo vệ dù có phải hy sinh tính mạng. Thế nhưng Tiếu Ngưng Nhi vẫn cứ như thiêu thân lao vào lửa, lựa chọn ở lại bên cạnh Nhiếp Ly. Mặc dù vậy, khi nàng thấy mối quan hệ thân mật giữa Nhiếp Ly và Diệp Tử Vân, nàng lại không nhịn được từng đợt đau nhói trong lòng.
Tiếu Ngưng Nhi và Diệp Tử Vân đối mắt, cả hai đều có chút lúng túng, rồi lại dời ánh mắt đi.
Lục Phiêu sau lưng giơ ngón cái lên với Nhiếp Ly. Nhiếp Ly quả là mẫu mực đời ta, bất kể là Ngưng Nhi hay Diệp Tử Vân, đều là những nhân vật cấp nữ thần, vậy mà Nhiếp Ly lại có thể tự nhiên qua lại đến thế.
Đúng lúc này, thấy Lục Phiêu làm ám hiệu, Tiêu Tuyết "bang" một tiếng giáng cho Lục Phiêu một cú bạo đầu, trừng mắt nhìn hắn.
Lục Phiêu lập tức rụt đầu lại. Nếu Tiêu Tuyết mà ôn nhu như Tiếu Ngưng Nhi hay Diệp Tử Vân thì hắn đã mãn nguyện lắm rồi. Trong lòng hắn không khỏi thở dài thườn thượt.
"Đều là bạn học, chúng ta cũng đã quen biết rồi!" Đỗ Trạch khẽ mỉm cười nói với Diệp Tử Vân: "Vị này là Tiêu Tuyết, vị hôn thê của Lục Phiêu!"
Tuy là bạn học, nhưng thực ra mấy tháng trước, bọn họ và Diệp Tử Vân vẫn còn rất xa lạ, cho đến khi nhờ có Nhiếp Ly, bọn họ mới dần quen thuộc với nhau hơn một chút.
Đỗ Trạch, Lục Phiêu, Vệ Nam và mọi người hì hì ha ha trò chuyện, say sưa kể về những điều mắt thấy tai nghe ở thế giới Hắc Ngục, khiến Diệp Tử Vân dâng lên một tia hiếu kỳ. Nàng không ngờ rằng khoảng thời gian này, nhóm Nhiếp Ly thực sự đã đến một nơi như vậy. Từ nhỏ đến lớn, ngoại trừ Cổ Lan Thành di tích, nàng chưa từng đi qua bất cứ nơi nào bên ngoài Quang Huy Chi Thành, nàng tràn đầy mong chờ về thế giới bên ngoài.
Đúng lúc này, Diệp Tông và Diệp Tu hai người đi nhanh vào đại sảnh.
Thấy Diệp Tông tiến vào, sắc mặt Diệp Tử Vân khẽ biến đổi. Mình v�� Nhiếp Ly ở cùng một chỗ, phụ thân nhìn thấy không biết có mất hứng không.
Ánh mắt Diệp Tông rơi vào Nhiếp Ly. Lại nhìn Diệp Tử Vân đứng cạnh, ông khẽ cau mày. Vốn dĩ ông nghĩ rằng mọi va chạm với Nhiếp Ly đều đã xóa bỏ, nhưng khi thấy Diệp Tử Vân và Nhiếp Ly đứng gần nhau như vậy, ông vẫn có chút khó chịu. Ngay cả mình cũng bị tiểu tử Nhiếp Ly này xoay như chong chóng, huống chi là Vân Nhi đơn thuần.
Diệp Tông nghiêm mặt, ho khan hai tiếng.
"Thành chủ đại nhân!"
"Bái kiến Thành chủ đại nhân!" Đỗ Trạch, Lục Phiêu và mọi người vội vàng hành lễ với Diệp Tông. Bọn họ còn chưa từng thấy Diệp Tông bao giờ, lần đầu tiên nhìn thấy Thành chủ uy nghiêm, khó tránh khỏi có chút kinh hoảng.
Nhiếp Ly lúc này mới chậm rãi quay đầu lại, mỉm cười chào hỏi: "Nhạc phụ đại nhân tốt!"
Nghe lời Nhiếp Ly, Diệp Tông suýt nữa tức nghẹn mà chết. Nhiếp Ly không cho ông ta bất cứ đường lùi nào, cứ thế muốn biến mọi chuyện thành sự thật rồi. Trước mặt nhiều người như vậy mà Nhiếp Ly gọi Diệp Tông là nhạc phụ. Tin tức này nếu truyền đi, Phong Tuyết thế gia sẽ phải đâm lao theo lao thôi!
Nếu là người khác, Diệp Tông nhất định sẽ giáng cho một tát đau điếng, thế nhưng đối mặt với Nhiếp Ly, Diệp Tông tự nhiên cảm thấy một sự bất lực. Hơn nữa, sau này ông dường như còn rất nhiều chuyện phải nhờ đến Nhiếp Ly. Ông ho hai tiếng, rồi chuyển ánh mắt sang bên cạnh.
Nghe Nhiếp Ly chào hỏi Diệp Tông như vậy, Diệp Tử Vân đỏ bừng mặt, gấp đến độ kéo góc áo Nhiếp Ly. Nàng còn tưởng rằng Diệp Tông sẽ hung hăng giáo huấn Nhiếp Ly một trận, không ngờ Diệp Tông chỉ ho khan hai tiếng rồi quay đầu đi, coi như không nghe thấy gì. Lúc này, đến cả Diệp Tử Vân cũng ngỡ ngàng.
Không chỉ Diệp Tử Vân ngỡ ngàng, những người khác cũng đều sững sờ. Nhiếp Ly rõ ràng gọi thẳng Diệp Tông là nhạc phụ, mà Diệp Tông lại không từ chối, đây tuyệt đối là một tin tức động trời! Chẳng lẽ Thành chủ đại nhân thật sự chiêu Nhiếp Ly làm con rể?
Ngay khi Diệp Tông vừa tiến vào, Đoạn Kiếm cũng cảm nhận được luồng khí tức cường đại trên người Diệp Tông. Hóa ra vị siêu cấp cường giả này chính là nhạc phụ của chủ nhân. Đoạn Kiếm âm thầm ghi nhớ trong lòng.
Mũi Tiếu Ngưng Nhi cay xè, cố nén để nước mắt không tuôn rơi. Nàng không ngờ rằng Nhiếp Ly và Diệp Tử Vân đã phát triển đến mức này, ngay cả Thành chủ đại nhân cũng đã đồng ý. Nhìn bóng lưng Nhiếp Ly, trong lòng nàng có một nỗi mất mát và đau buồn sâu sắc. Biết rõ không có khả năng, nhưng nàng vẫn cố gắng. Có lẽ nàng thực sự hữu duyên vô phận với Nhiếp Ly, nhưng trong lòng Tiếu Ngưng Nhi vẫn tồn tại sự quật cường của nàng. Nàng vẫn sẽ tiếp tục đứng bên cạnh Nhiếp Ly, dù cho cả đời không lấy chồng, cứ như vậy lặng lẽ chờ đợi, cho đến khi già đi.
Thấy thái độ của Diệp Tông, Nhiếp Ly mỉm cười. Diệp Tông cuối cùng cũng đã chịu thua rồi.
Đã như vậy, vậy Diệp Tông sau này chính là người của mình!
Nhiếp Ly đến bên Diệp Tông, cười híp mắt nói: "Nhạc phụ đại nhân, lúc tiến vào ta phát hiện Vạn Ma Yêu Linh trận đã được thiết lập xong, vậy thì ta sẽ đưa ấn ký điều khiển cho ông!"
Nghe lời Nhiếp Ly, mặt Diệp Tông nóng ran. Vạn Ma Yêu Linh trận này, thế nhưng là ông đã bán con gái để đổi lấy cơ mà, đây quả thực là một nỗi chua xót đầy nước mắt, không nói nên lời.
"Nhạc phụ đại nhân, đoạn thời gian gần đây chúng ta đã mở ra Viễn Cổ pháp trận bên phía Phủ thành chủ, thì ra bên trong Viễn Cổ pháp trận đó thông với một thế giới Hắc Ngục, chúng ta đã thu được không ít thứ tốt từ đó. Đây là Xích Huyết Chi Tinh đã được tinh luyện, ta hiếu kính bậc bề trên như ông!" Nhiếp Ly từ Không Gian Giới Chỉ lấy ra một ít Xích Huyết Chi Tinh, nhét vào tay Diệp Tông.
Xích Huyết Chi Tinh!
Cả Diệp Tu và Diệp Tông đều giật mình. Xích Huyết Chi Tinh này đúng là một bảo vật tuyệt hảo, có thể tăng cường tu vi cực lớn, thậm chí giúp cường giả cấp Hắc kim đột phá lên cấp Truyền Kỳ!
"Diệp Tu đại nhân, đây là cho ngài!" Nhiếp Ly lại cầm một ít Xích Huyết Chi Tinh, kín đáo đưa cho Diệp Tu.
Vừa ra tay đã có nhiều Xích Huyết Chi Tinh như vậy, đúng là hào phóng!
Mọi quyền lợi xuất bản của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng ghi nhớ.