(Đã dịch) Yêu Thần Ký - Chương 125 : Lễ vật
Dường như nhận thấy điều gì, Thẩm Phi tiến tới hòa giải, cười hì hì nói: "Ta vẫn nhớ hồi bé Lan Nhược cứ đòi gả cho Diệp Hàn ca đấy thôi, đến giờ Lan Nhược vẫn chưa tìm được ý trung nhân, sẽ không phải là..."
Diệp Hàn nghe xong, khẽ mỉm cười: "Chuyện trẻ con thôi mà, sao có thể coi là thật được?"
Xung quanh các thiếu niên thế gia khác nhao nhao phụ họa, cười ha hả.
"Chuyện trẻ con quả thực không thể coi là thật!" Hô Duyên Lan Nhược bĩu môi, nhướn mày trừng mắt nhìn Thẩm Phi: "Chuyện này đã bao nhiêu năm rồi còn lôi ra nói. Thẩm Phi, lão nương ngứa mắt mày lâu rồi đấy, nếu mày còn dám lấy mấy chuyện này ra trêu chọc lão nương, coi chừng lão nương đá cho mày liệt cả đời!"
Ách...
Không khí bỗng chốc lặng ngắt như tờ.
Thẩm Phi vô cùng lúng túng, nụ cười cứng đờ trên môi.
Xung quanh ai nấy đều cảm thấy lạnh gáy.
Lời tuyên bố đầy khí phách của Hô Duyên Lan Nhược hoàn toàn không ăn nhập với bộ trang phục cô đang mặc. Lúc này, Hô Duyên Lan Nhược trông hệt như một nữ hoàng, ánh mắt lướt qua những người vừa cười ha hả bên cạnh. Thấy vậy, tất cả mọi người lập tức nuốt ngược tiếng cười trở vào.
Trời đất ơi, Hô Duyên Lan Nhược này vẫn không thay đổi bản chất của một con cọp cái! Kẻ nào tự chui đầu vào rọ thì chỉ có nước chết chắc.
Không ai dám lên tiếng nữa, chỉ có Diệp Hàn khẽ ho một tiếng, nói: "Chuyện này mọi người đừng nói ra nữa, bỏ qua đi!"
"Haha." Thẩm Phi cười ngượng nghịu.
"Thẩm Phi, ta nghe nói ngươi có chuyện không hay với Nhiếp Ly nhà ta đó!" Hô Duyên Lan Nhược nhìn Thẩm Phi, hừ lạnh một tiếng: "Ngươi mà còn dám gây phiền phức cho Nhiếp Ly nhà ta, đừng trách ta không khách khí!"
Nhiếp Ly nhà ta? Nhiếp Ly thành của cô từ lúc nào vậy?
Các đệ tử thế gia bên cạnh hai mặt nhìn nhau. Tuy Nhiếp Ly gần đây khá nổi tiếng ở Quang Huy Chi Thành, nhưng họ chưa từng nghe nói Hô Duyên Lan Nhược và Nhiếp Ly có quan hệ gì.
"Nhiếp Ly?" Diệp Hàn thoáng chút nghi hoặc, đây là lần đầu tiên hắn nghe cái tên này. Sau khi trở về, hắn chỉ gặp mỗi Diệp Tông, cũng chưa từng nghe Diệp Tông nhắc đến Nhiếp Ly.
"Diệp Hàn đại ca, Nhiếp Ly đó là một thiên tài mới xuất hiện ở Quang Huy Chi Thành chúng ta..." Một đệ tử thế gia bên cạnh nhẹ giọng nói vào tai Diệp Hàn. Diệp Hàn đại khái đã hiểu Nhiếp Ly là người như thế nào. Mới mười bốn tuổi đã đạt đến cấp bậc Bạch Ngân Ngũ Tinh, tốc độ tu luyện này quả thực vô cùng kinh người. Ngay cả Diệp Hàn cũng phải đến mười sáu tuổi mới đạt đ��n cấp Hoàng Kim Nhất Tinh, mười bốn tuổi hắn vẫn chỉ ở cấp Thanh Đồng mà thôi.
Trừ phi là người đặc biệt thông minh, bình thường thời gian tu luyện hoàng kim là từ sau lễ thành niên mười bốn tuổi đến năm hai mươi hai tuổi. Giai đoạn này là thời kỳ tu vi tăng tiến nhanh nhất. Mười bốn tuổi đã đạt đến Bạch Ngân Ngũ Tinh, ngoài thiên phú siêu cường ra, còn phải có trí tuệ vượt xa người thường mới được.
"Ồ? Như vậy lại khiến ta có chút hứng thú." Diệp Hàn khẽ mỉm cười.
"Lan Nhược, chuyện này không thể trách ta, chỉ trách thằng nhóc Nhiếp Ly đó quá đào hoa, quyến rũ vị hôn thê của ta. Tuy Tiếu Ngưng Nhi chưa về nhà ta, nhưng chuyện này đặt vào bất kỳ người đàn ông nào, ai mà nhịn được?" Thẩm Phi ra vẻ khổ sở, đầy vẻ oán hận.
Hô Duyên Lan Nhược hừ mũi khinh thường, nói: "Ta mới mặc kệ mấy chuyện vớ vẩn đó. Ngươi chắc chắn là Nhiếp Ly quyến rũ vị hôn thê của ngươi, chứ không phải vị hôn thê của ngươi quấn lấy cậu ta sao?"
Mọi người kinh ngạc.
Tất cả mọi người sửng sốt nhìn Hô Duyên Lan Nhược. Nhiếp Ly d��nh líu đến chuyện tình cảm với cô gái khác, chẳng phải Hô Duyên Lan Nhược nên truy cứu lỗi của Nhiếp Ly sao? Sao cô ấy lại còn giải vây cho Nhiếp Ly? Con gái nhà Hô Duyên này, rốt cuộc là người thế nào vậy?
Thẩm Phi liếc nhìn Diệp Hàn bên cạnh, chợt nhớ ra điều gì, khóe miệng khẽ nhếch, nói: "Ngoài Tiếu Ngưng Nhi, ta còn nghe nói, thằng nhóc Nhiếp Ly đó cứ quấn lấy Diệp Tử Vân, chủ động bày tỏ tình cảm với Diệp Tử Vân nhiều lần, gần đây thậm chí còn vào Phủ Thành Chủ."
"Vậy thì phải làm thế nào đây? Thẩm Phi, lão nương mới mặc kệ mấy thứ này. Mặc kệ Nhiếp Ly có bao nhiêu cô gái, lão nương sẽ nói thẳng ở đây. Ngươi mà dám động đến một sợi lông tơ của Nhiếp Ly, tin hay không lão nương phế ngươi?" Hô Duyên Lan Nhược ngạo nghễ và lạnh lùng nhìn Thẩm Phi.
Nghe lời Thẩm Phi nói, lông mi Diệp Hàn khẽ động, trong đôi mắt lóe lên một tia sáng khó nhận ra. Nhiếp Ly này, xem ra hắn cần phải gặp mặt một lần rồi.
Bên phía những người trẻ tuổi, không khí trở nên có chút kỳ dị bởi sự xuất hiện của Hô Duyên Lan Nhược.
Mấy v��� đại lão ngồi ở vị trí chủ tọa không khỏi nhìn nhau cười khổ.
"Tam đệ, con bé nhà đệ, đúng là rất có cá tính nha." Diệp Tông nhìn Hô Duyên Hùng, cười ha hả nói: "Rất ra dáng mẹ nó đấy."
Hô Duyên Hùng vô cùng lúng túng, con bé này đâu có điểm nào giống cha nó, rõ ràng là giống mẹ nó như đúc.
Thẩm Hồng bên cạnh hừ lạnh một tiếng: "Đúng là rất có phong thái của bậc trưởng bối, ngang ngược đến mức động một chút là muốn phế đi con trai trưởng dòng chính của Thần Thánh Thế Gia chúng ta."
"Thẩm Hồng, đừng có ở đây nói bóng nói gió nữa. Lan Nhược có phế hắn thì sao, thằng nhóc Thẩm Phi đó khắp nơi làm hại khuê nữ nhà người ta, sớm nên phế bỏ! Có gan thì ngươi cùng ta xuống đánh một trận!" Hô Duyên Hùng mắt hổ trừng trừng, hừ lạnh một tiếng nói.
Diệp Tông phẩy tay, nói: "Hai người các ngươi thôi đi."
Dương Hân lại đôi mắt đẹp lưu chuyển, trong ánh mắt trong veo lóe lên một tia mị hoặc. Tiểu đệ đệ Nhiếp Ly lúc nào lại trêu chọc con gái nhà Hô Duyên rồi? Đúng là số đào hoa, trái ôm phải ấp. Thế nhưng trêu chọc Hô Duyên Lan Nhược, e rằng sau này tiểu đệ đệ Nhiếp Ly khó mà yên ổn được!
"Thành chủ đại nhân, dường như những người trẻ tuổi này cũng rất mong chờ được gặp Nhiếp Ly, sao không cho Nhiếp Ly ra đây?" Dương Hân càng sợ thiên hạ không đủ loạn, hé miệng cười nhẹ nói.
"Nhiếp Ly trước đó bị thương hôn mê, e rằng giờ vẫn chưa đến được." Diệp Tông bình thản nói.
Nhiếp Ly vẫn chưa tỉnh? Không phải nghe nói chỉ là linh hồn lực cạn kiệt thôi sao? Dương Hân nhíu mày, trong đôi mắt hiện lên một tia lo lắng.
Một đám Yêu Linh Sư cấp Hắc Kim còn không thể chế ngự được con Thâm Uyên Cự Ma đó, thật không biết tiểu đệ đệ Nhiếp Ly đã làm cách nào! Thế nhưng không ngờ rằng, Nhiếp Ly thật sự đã chém giết Thâm Uyên Cự Ma, điều này khiến Dương Hân cũng vô cùng bất ngờ.
Đúng lúc này, những người trẻ tuổi trong đại sảnh đột nhiên xôn xao.
Chỉ thấy Nhiếp Ly, Tiếu Ngưng Nhi và Diệp Tử Vân cùng nhau bước vào. Nhiếp Ly đi phía trước, hết nhìn đông lại nhìn tây, trông cực kỳ tự nhiên.
"Chậc chậc, đây là lần đầu tiên ta tới sảnh tiệc của Phủ Thành Chủ!" Nhiếp Ly muốn nói rằng, sảnh tiệc này thật sự là... quá xa xỉ. Dù sao kiếp trước Nhiếp Ly lang bạt nhiều nơi, kiến thức uyên bác.
Những người trẻ tuổi kia đều xì xào bàn tán.
"Thiếu niên này chính là Nhiếp Ly, người đã đánh chết Thâm Uyên Cự Ma sao? Mới mười bốn tuổi đã đạt đến cấp bậc Bạch Ngân Ngũ Tinh, thật sự không thể tin được."
"Trang phục của hắn, thật sự là quê mùa đến phát ngán!" Một thiếu niên thế gia trong đó lộ ra vẻ khinh bỉ.
Ngoài Nhiếp Ly, bất kể là Diệp Tử Vân hay Tiếu Ngưng Nhi, đều thu hút rất nhiều ánh mắt. Hai thiếu nữ này mỗi người một vẻ đặc sắc, nhưng đều xinh đẹp động lòng người, khiến người ta nhìn vào khó mà rời mắt. Bất kể là Diệp Tử Vân hay Tiếu Ngưng Nhi, không nghi ngờ gì đều là đối tượng ái mộ trong lòng của đám quý tộc thiếu niên có mặt trong đại sảnh này.
Một số thiếu nữ thế gia có mặt không khỏi cảm thấy tự ti mặc cảm, chỉ có Hô Duyên Lan Nhược ưỡn ngực, kiêu ngạo như một con thiên nga trắng, nàng tuyệt đối sẽ không chịu thua kém ng��ời khác.
Ánh mắt Hô Duyên Lan Nhược rơi trên gương mặt Nhiếp Ly, trên gương mặt xinh đẹp ấy thoáng hiện một tia ửng hồng.
Nhiếp Ly rõ ràng đi cùng Diệp Tử Vân và Tiếu Ngưng Nhi, điều này khiến rất nhiều thiếu niên thế gia ghen tị không thôi. Ai cũng biết Diệp Tử Vân và Tiếu Ngưng Nhi là nữ thần trong lòng vô số người, vậy mà lại bị một mình Nhiếp Ly độc chiếm, điều này quả thực vô lý quá đi mất! Còn nhớ lời tuyên bố táo bạo lúc trước của Hô Duyên Lan Nhược, rằng Nhiếp Ly là người của cô ấy, khiến rất nhiều người uất ức đến mức suýt hộc máu.
Chẳng lẽ, đây chính là đãi ngộ của thiên tài? Một số thiếu niên thế gia vốn lười biếng bình thường, ai nấy đều hận chính mình, tại sao không chịu tu luyện đàng hoàng? Nếu có được thiên phú giống Nhiếp Ly, nói không chừng có thể giành được sự ưu ái của một vị nữ thần nào đó.
Giờ phút này, Hô Duyên Lan Nhược trong bộ trang phục lộng lẫy, bước đi trang nhã hướng về phía ba người Nhiếp Ly.
"Nhiếp Ly, đã lâu không gặp." Trong giọng Hô Duyên Lan Nhược mang theo một chút ai oán.
"À? Đã lâu không gặp, tốt nhất là không gặp." Nhiếp Ly nghe vậy, da đầu không khỏi tê dại. Nhìn thấy Hô Duyên Lan Nhược, hắn trốn còn không kịp. Người phụ nữ đeo bám này, một khi đã dính vào thì quả thực khó mà thoát ra được. Sau này tốt nhất nên giữ khoảng cách ít nhất hai nghìn mét với cô ta!
Nếu mọi người có mặt ở đây biết được suy nghĩ của Nhiếp Ly, không biết sẽ có phản ứng như thế nào?
Nghe lời Nhiếp Ly nói, Diệp Tử Vân và Tiếu Ngưng Nhi cũng không khỏi mỉm cười. Hô Duyên Lan Nhược càng tức giận trừng mắt nhìn Nhiếp Ly.
Lúc này, những người trẻ tuổi cuối cùng có địa vị trong sảnh tiệc đều đã đi về phía này.
Ánh mắt Diệp Hàn lướt qua Nhiếp Ly, cuối cùng dừng lại trên người Diệp Tử Vân, đôi mắt sáng rực. Trên mặt hắn lộ ra một nụ cười cởi mở, mỉm cười nói: "Tử Vân muội muội, chúng ta cũng đã gần hai năm không gặp."
"Vâng, Diệp Hàn ca ca, chúc mừng huynh tấn cấp đến Hoàng Kim Tam Tinh." Diệp Tử Vân thành thật nói.
Trong đôi mắt Diệp Hàn thoáng hiện một tia ảm đạm, xem ra Diệp Tử Vân đối với chuyện này vẫn còn canh cánh trong lòng.
Diệp Tử Vân là con gái ruột của Diệp Tông, nhưng bất kể là thiên phú hay tu vi, cô đều thua xa Diệp Hàn, người là con nuôi của Diệp Tông. Diệp Tông vô cùng nghiêm khắc trong việc dạy dỗ con cái, và từ nhỏ đến lớn, Diệp Hàn luôn là cái bóng đè nặng lên Diệp Tử Vân. Diệp Tử Vân không ngừng cố gắng, không ngừng đuổi theo bước chân của Diệp Hàn, nhưng tu vi lại bị Diệp Hàn bỏ xa càng ngày càng nhiều. Diệp Tử Vân thậm chí chưa từng nhận được một lời khen ngợi nào từ Diệp Tông, mà chỉ lén lút khóc thút thít vào ban đêm.
Diệp Tử Vân thậm chí cảm thấy, Diệp Tông yêu thương Diệp Hàn nhiều hơn là yêu thương cô.
Trên thực tế, Diệp Tử Vân đã đủ ưu tú so với bạn bè cùng lứa, thế nhưng so với Diệp Hàn, cô quả thực kém hơn rất nhiều.
Mãi cho đến gần đây, sau khi Diệp Tử Vân tu luyện công pháp mà Nhiếp Ly truyền thụ cho cô, cô cuối cùng cũng gỡ bỏ được gánh nặng trong lòng. Giờ đây, cô bé đã có thể thản nhiên đối mặt với Diệp Hàn.
"Tử Vân muội muội, lần đi xa này, ta có mang về cho muội một món quà, hy vọng muội sẽ thích." Diệp Hàn từ Không Gian Giới Chỉ lấy ra một chiếc vòng tay xanh thẳm ánh lên hàn quang, trên đó tỏa ra luồng khí lạnh tinh khiết vô cùng.
Mọi bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.