(Đã dịch) Yêu Thần Ký - Chương 106 : Diệp Tu
Chẳng mấy chốc, tu vi Lục Phiêu sẽ vượt qua cả cha hắn. Lục Ninh tuy có chút bực mình, nhưng dù sao Lục Phiêu là con trai ruột của ông, ông đương nhiên cũng rất tự hào.
"Lục Phiêu à..." Lục Ninh trong lòng vừa giận vừa thương, cuối cùng cũng dịu giọng lại, "Con có phá phách trong nhà thế nào cũng được, nhưng con lại dám chạy sang Tiêu gia nhìn trộm con gái nhà người ta tắm. Chuyện này mà đồn ra ngoài, thì cái mặt của Lục gia ta biết giấu vào đâu!"
Lục Phiêu mặt hơi đỏ lên, lúng túng cực kỳ, nói: "Cha, con biết sai rồi!"
"Biết sai thì tốt!" Lục Ninh vuốt râu gật đầu, "Biết sai mà chịu sửa thì không còn gì tốt hơn!"
"Lần sau con nhìn trộm, nhất định sẽ không để bọn họ phát hiện nữa đâu..." Lục Phiêu nắm chặt nắm đấm, trịnh trọng nói.
Nghe Lục Phiêu nói xong, Lục Ninh giật giật khóe miệng, toát mồ hôi hột. Con mình thế mà lại... thật sự là muốn đánh chết Lục Phiêu cho xong! Dù bực bội, nhưng ông nào dám động thủ, bây giờ Lục Phiêu là bảo bối tâm can của Lục gia, ai mà dám đụng tới chứ?
"Tiêu gia đã phái người đến rồi đó!" Lục Ninh nói.
"Thật sao, thật sao? Họ nói gì?" Lục Phiêu nghe vậy, lập tức hưng phấn ra mặt, "Cha đã hỏi cưới họ chưa?"
Nghe lời Lục Phiêu, Lục Ninh ngẩn người, lập tức hiểu ra: "Thì ra thằng nhóc con thích con gái Tiêu gia à... Bảo lão cha mày đi hỏi cưới Tiêu gia sao? Hừ hừ, Tiêu gia mà cũng dám kén chọn à!"
Một năm trước, Lục Ninh tuyệt đối không dám nói thế. Khi ấy, thằng nhóc hư đốn Lục Phiêu mà muốn lấy Tiêu Tuyết, quả đúng là ếch ngồi đáy giếng, mơ tưởng hão huyền. Nhưng giờ đây, tình thế đã khác rồi. Nghĩ đến Lục Phiêu tiến bộ vượt bậc như vậy, Lục Ninh cũng thấy vui lây.
Nghe lời Lục Ninh, Lục Phiêu lập tức xìu mặt xuống. Dù thường ngày chẳng có chút hình tượng nào, nhưng kỳ thực cậu ta rất tuân thủ quy tắc, chỉ riêng với Tiêu Tuyết của Tiêu gia là không thể không thích. Cậu và Tiêu Tuyết thanh mai trúc mã từ nhỏ, lớn lên cùng nhau, nhưng theo thời gian, dường như giữa hai người đã nảy sinh một thứ tình cảm vi diệu, khiến người lớn hai nhà cũng phải ý thức mà hạn chế sự qua lại của họ.
Thấy Lục Phiêu ỉu xìu như vậy, Lục Ninh lại vui trong lòng. Ông đâu cần phải đi hỏi cưới Tiêu gia, ngược lại là Tiêu gia đang muốn sang cầu hôn Lục gia đấy chứ, đúng là nở mày nở mặt quá rồi còn gì!
Đúng lúc này, một người hầu hớt hải chạy tới.
"Bẩm lão gia, tiểu thư Tiêu gia đã đến!" Lời người hầu chưa dứt, bên ngoài đã vọng vào một giọng nữ trong trẻo: "Lục Phiêu, ngươi ra đây cho ta!" Người nói không ai khác chính là Tiêu Tuyết, nàng vận bộ váy đỏ rực, tôn lên dáng người đầy đặn, mái tóc đuôi ngựa buộc gọn sau gáy, trông vừa thanh tú vừa kiều diễm. Nàng chống nạnh, lộ rõ vẻ đanh đá.
Thấy Tiêu Tuyết, Lục Phiêu rụt cổ lại, định chuồn mất.
"Lục Phiêu, nếu ngươi dám chạy, sau này đừng hòng gặp ta nữa!" Tiêu Tuyết mắt tinh nhìn thấy Lục Phiêu, lập tức quát lớn.
Lục Phiêu lập tức cúi đầu, ngoan ngoãn đứng yên.
Ngón tay mảnh khảnh của Tiêu Tuyết véo lấy tai Lục Phiêu, hầm hừ nói: "Lục Phiêu, hôm qua ngươi nhìn trộm ta tắm rửa phải không?"
"Không có!" Lục Phiêu lắc đầu lia lịa như trống bỏi.
"Không có? Còn dám chối hả?" Tiêu Tuyết trừng mắt.
"Có." Lục Phiêu không ngừng kêu khổ trong lòng, "Nhẹ tay thôi, nhẹ tay thôi, Tiểu Tuyết, ta sai rồi!"
"Gần đây nhìn lén mấy lần rồi?"
"Một... một lần, à, không không không, không chỉ một lần..."
"Rốt cuộc là mấy lần?"
"Con cũng không nhớ rõ nữa." Lục Phiêu mặt mày ủ rũ.
"Nhìn lén những chỗ nào? Nói mau!" Tiêu Tuyết trừng mắt Lục Phiêu.
"Chỉ nhìn... À, không, nhìn hết rồi..." Mặt Lục Phiêu thâm tím như quả cà bị sương đánh.
"Đẹp mắt lắm phải không hả!" Tiêu Tuyết véo tai Lục Phiêu, giận đến tăng thêm vài phần lực.
"Ưm, đẹp mắt." Lục Phiêu trong đầu hiện lên mấy hình ảnh, lập tức gật đầu.
"Ngươi còn dám nói!" Tiêu Tuyết kéo Lục Phiêu đi, giậm chân thình thịch.
Lục Phiêu vội vàng lắc đầu: "Không đẹp tẹo nào!"
"Lại dám bảo ta không đẹp!" Tiêu Tuyết lần nữa giận dữ trừng Lục Phiêu, tay phải vặn mạnh hơn.
Lục Phiêu khổ sở trong lòng, rốt cuộc thì phải nói đẹp hay không đẹp đây?
Thấy cảnh tượng đó, Lục Ninh rụt cổ lại. Tiêu Tuyết này quả là một chín một mười với mẹ Lục Phiêu. Ông rón rén đi qua một bên, rồi "vèo" một cái lách vào hậu viện.
Lục Phiêu quay đầu định cầu cứu cha, nhưng đã thấy cha mình biến mất nhanh như chớp. Trong lòng cậu ta não nề vô cùng, "Ông còn là cha tôi không thế? Sao mà bất nghĩa quá vậy!"
Phủ Thành chủ.
Thành chủ Diệp Tông cùng vài vị Yêu Linh Sư cấp Hắc Kim đang tụ họp thảo luận chuyện gì đó.
"Thưa Thành chủ đại nhân, có tin tức từ chỗ Diệp Mặc đại nhân truyền về. Do môi trường biến đổi, tốc độ sinh sôi của Yêu thú gần Quang Huy Chi Thành nhanh hơn nhiều so với mọi năm. Chúng ta cần phải huy động thêm người đi săn giết số Yêu thú này, để duy trì số lượng Yêu thú ở mức ổn định gần Quang Huy Chi Thành. Nếu không, khi chúng lớn mạnh, sẽ gây ra mối đe dọa rất lớn cho thành của chúng ta." Một Yêu Linh Sư cấp Hắc Kim trong số đó nói. Ông là người đứng thứ ba trong Phủ Thành chủ, tên là Diệp Tu, tu vi chỉ kém Diệp Mặc và Diệp Tông.
Diệp Tông trầm ngâm một lát rồi gật đầu: "Được, chúng ta sẽ điều động một bộ phận Yêu Linh Sư ra ngoài săn giết. May mắn là có đan dược của Hiệp hội Luyện Đan Sư, giúp thực lực của chúng ta tăng lên không ít, cộng thêm có Cửu Chuyển Đan, có thể giảm thiểu tối đa thương vong cho nhân sự." Trong đầu Diệp Tông hiện lên một bóng hình. Ở điểm này, ông không thể không thừa nhận, Nhiếp Ly có công lao không thể phủ nhận. Thế nhưng, nghĩ đến việc Nhiếp Ly lại dám cả gan trêu ghẹo con gái Vân Nhi của ông, Diệp Tông thật sự chỉ muốn xé xác Nhiếp Ly ra làm trăm mảnh!
"Nhưng cũng phải cẩn thận người của Hắc Ám Công Hội!" Diệp Tông nói thêm, "Một khi chúng ta phái Yêu Linh Sư ra khỏi thành, khó mà đảm bảo Hắc Ám Công Hội sẽ không giở trò gì mờ ám."
"Ngoài ra, Diệp Mặc đại nhân còn có một món đồ muốn nhờ Thành chủ đại nhân xem qua!" Diệp Tu nói rồi, từ trong nhẫn trữ vật lấy ra một cuốn sách. "Diệp Mặc đại nhân phát hiện thứ này trong một hang động cổ xưa, không rõ nó được làm từ chất liệu gì, cũng không biết bên trong dùng loại văn tự nào."
Diệp Tu vừa nói vừa mở trang sách ra, trước mắt liền hiện lên những đồ án tuyệt đẹp, với đủ loại phù chú kỳ quái cùng các hình vẽ Yêu Linh.
Một luồng sức mạnh thần bí ập vào mặt. Luồng sức mạnh này cực kỳ tinh khiết, ngay cả Diệp Tông cũng chưa từng cảm nhận được một thứ lực lượng tinh khiết đến vậy ở bất cứ đâu.
"Cuốn sách này là lấy được từ đâu?" Diệp Tông rùng mình trong lòng, cầm lấy cuốn sách kia, cẩn thận xem xét. Văn tự trên đó cực kỳ phức tạp, ông hoàn toàn không thể hiểu được.
"Đây là lúc Diệp Mặc đại nhân tiến sâu vào một hang ổ Yêu thú, phát hiện trong thi thể của một cường giả. Theo phỏng đoán, vị cường giả đó khi còn sống đã đạt đến đỉnh phong Truyền Kỳ." Diệp Tu nói. Diệp Mặc thường xuyên du hành khắp nơi, xâm nhập vào những khu vực cực kỳ nguy hiểm để điều tra những mối đe dọa tiềm ẩn bên ngoài Quang Huy Chi Thành. "Hang động đó quá mức hung hiểm, Diệp Mặc đại nhân cũng không dám nán lại lâu, bắt được cuốn sách này liền rút lui ra ngoài."
Diệp Tông cẩn thận lật xem cuốn sách, nhưng lại phát hiện mọi thứ được ghi chép bên trong, ông đều hoàn toàn không hiểu. Mặc dù biết đây là một bảo vật, nhưng lại không biết cách sử dụng, điều này khiến ông vô cùng phiền muộn.
"Thưa Diệp Tông đại nhân, ta nghe nói gần đây ở Quang Huy Chi Thành xuất hiện một thiếu niên kỳ tài, rõ ràng có thể hiểu được một số cổ tịch cực kỳ xưa cũ, kể cả Lôi Hỏa Thánh Điển... Chúng ta có nên mời thiếu niên đó đến xem thử một chút không?" Diệp Tu chợt nhớ ra điều gì đó, có chút hưng phấn nói.
Nghe Diệp Tu nói vậy, mặt Diệp Tông lập tức xanh mét: "Đừng có nhắc đến hắn với ta!"
Diệp Tu hơi kinh ngạc hỏi: "Vì sao vậy?"
Diệp Tông căm tức vô cùng. Ông vì bảo vệ thiên tài, đã sắp xếp Nhiếp Ly vào trong Phủ Thành chủ, nhưng ai ngờ đây lại là "dẫn sói vào nhà"! Tên Nhiếp Ly đó lại dám trêu ghẹo con gái Vân Nhi của ông. Vì một vài e ngại, ông đã cố gắng nhịn xuống, không đi tính sổ với Nhiếp Ly, vậy mà giờ lại phải đi cầu xin hắn? Làm sao ông có thể hạ mặt mình được chứ?
Thấy biểu cảm của Diệp Tông, Diệp Tu dường như đã hiểu ra điều gì đó. Chắc là tên tiểu tử kia đã làm chuyện gì đó chọc giận Diệp Tông. Nhưng đây là chuyện trọng đại, Diệp Tu hơi khom người nói: "Thưa Thành chủ đại nhân, vật này là do Diệp Mặc đại nhân đã trải qua cửu tử nhất sinh mới có được, tuyệt đối không phải phàm phẩm. Nếu có thể phá giải những huyền bí trên đó, sẽ mang lại lợi ích vô cùng lớn cho toàn bộ Quang Huy Chi Thành chúng ta. Kính xin Thành chủ đại nhân tạm thời gác lại ân oán cá nhân!"
Diệp Tông dù tức giận trong lòng nhưng cũng không thể làm khác. Dù sao ông không phải người không biết phải trái, liền khoát tay nói: "Ngươi đi mời hắn đi, chuyện này ta sẽ không đích thân ra mặt!"
"Vâng, thưa Thành chủ đại nhân!" Diệp Tu gật đầu rồi cúi mình lui xuống.
Nhiếp Ly biệt viện.
Diệp Tu bước vào, nhìn quanh khắp nơi. Điều kiện nơi đây cũng khá tốt, Diệp Tông đúng là không hề hà khắc với Nhiếp Ly. Cúi đầu nhìn xuống, ông thấy một tiểu cô nương sáu bảy tuổi thanh tú đang ngồi ngay ngắn tu luyện, từng luồng Linh hồn khí tức lượn lờ quanh nàng.
Thấy cảnh tượng đó, Diệp Tu rùng mình trong lòng. Với nhãn lực tinh tường của mình, ông liếc mắt đã nhận ra luồng Linh hồn khí tức này chắc chắn đã đạt tới cấp Thanh Đồng tam tinh trở lên. Đây chỉ là một tiểu cô nương sáu bảy tuổi thôi mà! Một thiên tài cỡ này, nếu bị người ngoài biết được, chắc chắn sẽ khiến cả Quang Huy Chi Thành phải chấn động!
Diệp Tu hít sâu một hơi. May mắn là thiên tài như vậy đang ở trong Phủ Thành chủ, nếu không để Hắc Ám Công Hội biết được, chúng nhất định sẽ liều mạng tiêu diệt!
Ngay khi Diệp Tu định tiếp tục đi sâu vào trong, một thiếu niên dáng người thon dài bước ra. Thiếu niên này chính là Nhiếp Ly.
Nhiếp Ly ngẩng đầu nhìn Diệp Tu. Tuy cảm nhận được khí tức cường giả từ Diệp Tu, nhưng Nhiếp Ly không hề tỏ ra chút căng thẳng nào, chỉ đánh giá một lượt rồi nói: "Vị tiền bối Diệp Tu, người đứng thứ ba trong Phủ Thành chủ, chỉ sau Diệp Mặc và Diệp Tông đại nhân. Không biết tiền bối đến tìm tiểu bối có việc gì?"
Nghe Nhiếp Ly nói vậy, Diệp Tu hơi ngẩn người. Ông không ngờ Nhiếp Ly lại liếc mắt một cái đã nhận ra mình. Theo lý mà nói, ông thường xuyên theo Diệp Mặc du hành khắp nơi, rất ít ở lại Quang Huy Chi Thành, một đứa trẻ tầm tuổi Nhiếp Ly đáng lẽ phải hoàn toàn không biết ông mới phải.
Kìm nén sự kinh ngạc trong lòng, Diệp Tu khẽ mỉm cười nói: "Đúng vậy, là ta."
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.