(Đã dịch) Yêu Nữ Na Lý Đào - Chương 633:
Thương Hoằng, Tả thị lang Binh bộ, là người thứ hai trên chiến trường nhận ra sự khác lạ của cục diện, sau Vi Chân.
Lúc này, hắn đang giao đấu với Thuật Luật Đức Tán, dùng Thiên Vị chính khí trấn áp mọi dị động dưới lòng đất, không cho phép kẻ đó can thiệp vào chiến cuộc.
Tuy nhiên, Thương Hoằng vẫn luôn chia một phần tâm thần để duy trì sự quan tâm tới cục diện toàn chiến trường.
Hắn lo lắng quân trận của Thần Cơ tả hữu doanh tan rã, dẫn đến chiến cuộc chuyển biến xấu đến mức không thể vãn hồi.
Nhưng tình huống trước mắt lại hoàn toàn khác so với những gì hắn tưởng tượng. Những Không Tâm phương trận quái dị kia không hề bị thiết kỵ Bì Thất tụ tập công kích một lần nữa.
Những trận pháp thoạt nhìn rất không đáng tin cậy này, giờ phút này lại kiên cố như những tảng đá lớn không thể phá vỡ, vẫn sừng sững không đổ dưới sự xung kích của hơn hai mươi vạn thiết kỵ.
Lính súng kíp trong trận đều có thể ung dung nổ súng, tốc độ bắn của súng kíp không những không bị ảnh hưởng mà còn tăng lên.
Lúc này, trong những phương trận đó còn có người ném ra từng quả 'Vạn nhân địch'. Chúng nổ tung từng quả một, vô số mảnh vỡ bay tứ tung, đủ sức quét sạch mọi kẻ địch trong vòng ba trượng.
Hai doanh trại bên cạnh cũng tham gia vào, 16.000 cung thủ tinh nhuệ bắn yểm trợ tầm xa, cũng gây ra sát thương lớn.
Hỏa lực hung mãnh này đang từng bước thu gặt sinh mạng kẻ địch.
Ngược lại, thương vong của thiết kỵ Bì Thất đột nhiên tăng vọt, chỉ trong khoảnh khắc hai quân trận va chạm đã có tới bốn vạn thiết kỵ ngã xuống.
Trái lại, những Không Tâm phương trận kia lúc này lại trở nên kiên cố hơn rất nhiều.
—— Đây là hiệu quả sau khi sĩ khí tăng lên.
Các tướng sĩ Thần Cơ tả hữu doanh, sau khi nhận ra kẻ địch không thể làm gì được họ, đã thực sự vứt bỏ mọi sự hoang mang, sợ hãi.
Ban đầu họ dựa vào quân lệnh và thuốc men để duy trì, nhưng giờ đây sĩ khí lại tăng vọt.
Điều này khiến động tác của họ càng thêm bình tĩnh và ung dung, cũng như chuẩn xác hơn.
"Làm sao có khả năng?"
Thương Hoằng giật mình khó hiểu nhìn tình cảnh này, suýt nữa lơ là việc trấn áp Thiên Vị sát thi dưới lòng đất.
Chỉ vì mọi thứ trước mắt khiến hắn cảm thấy hoang đường.
Thương Hoằng ngưng thần quan sát một lát, sau đó dần dần hiện lên vẻ hiểu rõ.
Thương Hoằng phát hiện, những Không Tâm phương trận này không chỉ có mật độ hỏa lực tăng lên, mà đặc biệt là hỏa lực đan xen của hai, ba phương trận còn tạo ra sát thương kinh khủng và hiệu quả hơn nhiều.
Ngoài ra, mặt trận bị thiết kỵ xung kích trực diện cũng giảm đi đáng kể, điều này khiến áp lực của tướng sĩ Thần Cơ tả hữu doanh giảm đi rất nhiều.
Quân Bì Thất một khi tràn vào giữa các phương trận thì không còn cách nào tạo thành dù chỉ một chút uy hiếp đối với những phương trận này.
Điều này giống như hiệu quả của việc xả lũ vậy, những kỵ quân đang phi nước đại này chỉ có thể thuận đà tiến về phía trước. Họ không thể quay đầu ngựa lại, cũng không thể thực hiện bất kỳ công kích hiệu quả nào.
Mà ngay khi Thương Hoằng cẩn thận quan sát kỹ lưỡng một lát, trên chiến trường đã có thêm nhiều thi kỵ ngã xuống.
Tất cả Không Tâm phương trận thì lại hoàn toàn nguyên vẹn không chút tổn hại, thậm chí thương vong còn nhỏ bé không đáng kể.
Sau khi trấn tĩnh tâm thần, trong con ngươi Thương Hoằng cũng thoáng hiện ánh sáng lạ.
"Không hổ là Quán Quân hầu, trụ cột chống trời của triều đình trong trăm năm tới ——"
Hắn nghĩ thầm, đây chính là Không Tâm phương trận sao? Thảo nào vị Quán Quân hầu kia lại tự tin đến thế, dám chính diện đối đầu với số lượng thiết kỵ Bì Thất gấp gần bảy lần trên chiến trường.
Trận pháp súng kíp này quả thực chính là khắc tinh của kỵ binh!
Chỉ cần số lượng lính súng kíp đạt tới một quy mô nhất định, thì dù có bao nhiêu thiết kỵ đi nữa cũng không thể lay chuyển được họ.
Người nắm chắc phần thắng hôm nay không phải là Liêu thái hậu đang ở đối diện, mà là Quán Quân hầu Lý Hiên.
Đúng là hắn, Thương Hoằng, chỉ biết giữ quy củ cũ, ếch ngồi đáy giếng, còn lo lắng viển vông.
Ngay khoảnh khắc này, Thương Hoằng chợt nghe một tiếng 'Ngang' vang vọng. Hắn liếc mắt nhìn tới, phát hiện nguồn gốc của tiếng gào ấy chính là khối long khí trên bầu trời Thừa Đức kia.
Kim hồng cự long vốn dĩ giương nanh múa vuốt, ngang ngược ngông cuồng kia, lúc này hình thể đã co lại một phần ba mà vẫn chưa dừng lại.
Thương Hoằng trong lòng chợt hiểu ra, sự xuất hiện của 'Không Tâm phương trận' cùng 'súng kíp nòng xoắn phù văn' này đã gây trọng thương cho long mạch thảo nguyên.
Đối với kỵ quân truyền thống của thảo nguyên phương Bắc mà nói, loại chiến trận khủng bố này chính là một chướng ngại lớn không thể vượt qua.
Vào lúc này, trên pháp đàn cách đó mấy chục dặm, Liêu thái hậu Thuật Luật Bình đã bóp nát cây roi ngựa trong tay!
Khuôn mặt xám như tro tàn của nàng thì đã hoàn toàn cứng đờ.
Thuật Luật Bình đã phát hiện tình huống không đúng từ vài hơi thở trước.
Những phương trận quái dị này không hề yếu ớt như nàng tưởng tượng.
Tuy chúng đi ngược lại lẽ thường, và trái ngược với binh pháp mà Thuật Luật Bình am hiểu, nhưng lại kiên cố đến mức khó có thể lý giải! Sát thương lực trong cận chiến cũng vô cùng khó tin!
"Tại sao lại như vậy?"
Vẻ vui sướng trên mặt Trương Quan Lan cũng dần dần biến mất, trước đó, khi trông thấy những phương trận kia bị thiết kỵ bao phủ như thủy triều, hắn vẫn tưởng rằng mình đã nắm chắc phần thắng.
Nhưng theo thời gian trôi đi, hắn phát hiện những phương trận kia không hề bị lay chuyển như vậy, ngược lại thiết kỵ của quân mình đang bị hao mòn và tan nát giữa những tảng đá lớn kia!
Trương Quan Lan kinh ngạc nhìn Thuật Luật Bình, trong giây lát hiện lên vẻ hoảng hốt: "Thái hậu nương nương, người có nghĩ ra cách nào không? Hay là rút kỵ quân này về?"
"Không có biện pháp, hãy chờ xem."
Thuật Luật Bình lắc đầu, nàng biết lúc này mình chẳng thể làm được gì, chẳng có cách nào làm được gì, đã rơi vào thế tiến thoái lưỡng nan.
Nếu kéo dài công kích, thương vong sẽ ngày càng nhiều, ngày càng nặng nề.
Nhưng liệu nàng có thể rút mười tám vạn 'Bì Thất thiết kỵ' còn lại về ngay bây giờ ư? Kết quả kia sẽ chỉ là trên đường rút lui, họ sẽ bị hỏa pháo và quân súng kíp của quân Tấn tàn sát đến mức không còn một ai!
Nàng hiện giờ chỉ có thể thực hiện một vài điều chỉnh chiến thuật, cố gắng hết sức tập trung lực lượng, xung kích trực diện vào những phương trận kia.
Muốn đưa ra điều chỉnh chiến thuật giữa hàng vạn hàng nghìn quân mã đang xông lên, há chẳng phải nói dễ hơn làm sao?
Ban đầu Thuật Luật Bình tự cho rằng đã nắm chắc phần thắng, dốc hết sức lực, đập n���i dìm thuyền.
Nhưng hôm nay xem ra, nàng lại hoàn toàn rơi vào tầm bắn của đối phương.
Trận chiến này có lẽ sẽ thua toàn diện.
Tâm lý nôn nóng muốn chiếm Thừa Đức hộ sở đã khiến nàng quá nôn nóng trong việc dùng binh, và đưa ra lựa chọn tồi tệ nhất.
Thuật Luật Bình không khỏi hít sâu một hơi, lưu luyến hít thở không khí trong lành của trần thế.
Nàng sau đó liền nhìn về phía hướng soái đài của quân trận đối diện, ánh mắt hiện lên vẻ bội phục: "Bản cung đã sai rồi. Vị Đại Tấn Quán Quân hầu này, đoán trước được ý đồ của kẻ địch, thấu hiểu binh trận. Chỉ trong chưa đầy mười ngày dùng binh, đã thực sự làm được 'nhanh như gió, chầm chậm như rừng, xâm lược như lửa, bất động như núi, khó biết như âm, động như sét đánh', quả là một soái tài thực sự.
Còn có súng kíp của họ, cùng với trận pháp quái dị này, quả thật lợi hại! Thảo nào ngày xưa Đại Tấn có thể nhất thống thiên hạ, đuổi người Mông Ngột vào thảo nguyên. Trong cuộc chiến hôm nay, Bản cung biết mình nhưng không biết đối phương, đã phạm phải binh gia tối kỵ, thua không oan chút nào ——"
"Nương nương!" Trương Quan Lan sắc mặt tái nhợt nói: "Thần đã nói những 'súng kíp nòng xoắn phù văn' và phương trận này đều là mới xuất hiện trong khoảng thời gian gần đây, mà tất cả đều xuất phát từ tay của Quán Quân hầu này, Trương mỗ trước đó không hề hay biết gì."
Hắn thực ra không muốn giải thích những điều này, cũng không muốn khoe khoang năng lực của Lý Hiên.
Nhưng Trương Quan Lan nghe ra lời nói của Thuật Luật Bình mang theo vài phần oán khí.
"Đều là xuất từ hắn tác phẩm?"
Thuật Luật Bình đồng tử hơi co lại, sau đó khẽ thở dài: "Như vậy, tương lai đoạn tuyệt long mạch thảo nguyên, chắc chắn là do người này! Trăm năm tới, kỵ quân thảo nguyên e rằng sẽ phải chấp nhận hồi kết này."
Trương Quan Lan tâm loạn như ma, hắn không còn tâm trí đâu mà để ý tới những lời cảm khái của Thuật Luật Bình, đang hết sức chăm chú nhìn vào soái đài đối diện.
Trương Quan Lan biết lúc này, cơ hội chiến thắng duy nhất của họ cũng chỉ có vị 'Kamono Ichitohitoshi' kia.
Theo hắn biết, bên cạnh người này còn có một Thiên Vị Phù Tang thần bí.
Nếu như họ có thể trừ bỏ vị Đại Tấn Quán Quân hầu kia, thì dù hôm nay đại chiến có thua cũng không thành vấn đề.
Mục đích hắn phục sinh Thuật Luật Bình là để kiềm chế 'Trấn Kế Châu' nằm gần kinh sư trong gang tấc, khiến Trấn Kế Châu không còn sức can thiệp vào biến cục ở kinh sư.
Chỉ cần giết chết Lý Hiên, Trấn Kế Châu cùng Thần Cơ tả hữu doanh sẽ rắn mất đầu, như vậy có thể đạt được mục đích.
"Chúng ta thắng chắc rồi!" Ở doanh địa lối vào thung lũng, Trương Nhạc trên soái đài mặt đang ửng hồng: "Họ không thể xông vào phương trận của chúng ta!"
Hắn đang cẩn thận quan sát chiến trường, chú ý từng chi tiết nhỏ nhất.
Trương Nhạc nhận ra rằng, chỉ cần mình thực sự học được và vận dụng 'Tuyến Liệt trận' cùng 'Không Tâm phương trận', thành thạo các đặc điểm của 'súng kíp nòng xoắn phù văn', thì dù là một người có trí tuệ tầm thường như hắn cũng có thể có hy vọng được phong hầu.
"Nói thắng chắc còn quá sớm, không thể bất cẩn!"
Lý Hiên không hề thư giãn, hắn đang tiếp tục thực hiện các loại điều chỉnh.
Chín nghìn kỵ quân cơ động đã lặng lẽ được điều động, sẵn sàng ứng biến bất cứ lúc nào. Hỏa pháo từ mọi hướng cũng đang theo chỉ thị của hắn tấn công vào từng vị trí then chốt trên chiến trường.
Liêu thái hậu Thuật Luật Bình đang cố gắng chỉnh đốn và sắp xếp lại trên chiến trường, nhưng Lý Hiên không để nàng toại nguyện.
Lý Hiên còn quan tâm đến nhiệt độ nòng súng của những 'súng kíp nòng xoắn phù văn' kia, vì việc xạ kích tốc độ cao liên tục cũng sẽ khiến nòng súng quá nóng, dẫn đến không thể nạp đạn. Thậm chí khi xạ kích, nòng súng biến dạng, dẫn đến nổ nòng.
May mắn thay, súng ống do Thần Khí minh chế tạo có chất lượng rất tốt, và những mảnh vải họ đã chuẩn bị từ trước cũng phát huy tác dụng. Họ đem những mảnh vải này ngâm nước tiểu ngựa, sau đó quấn quanh nòng súng, có thể tản nhiệt hiệu quả.
Thiên sư Trương Thần Nghiệp ở phía sau cũng nhạy bén nhận ra điểm then chốt của trận chiến này chính là nhiệt độ nòng súng kíp.
Hắn không chỉ thi pháp hạ thấp nhiệt độ hai bên gò núi, còn triệu hồi gió mạnh trên chiến trường để hỗ trợ tản nhiệt.
Cũng ngay lúc này, tâm thần Lý Hiên khẽ động, cảm nhận được tình hình bất thường xung quanh.
"Đi ra!"
Toàn thân Lý Hiên bộc phát hạo ý, hạo ý huy hoàng rực rỡ bao trùm toàn bộ soái đài và khu vực ba dặm xung quanh.
Điều này khiến một bóng người áo đen, đầu che mặt khăn, với trang phục giống như Ninja Phù Tang, ở vị trí ba mươi trượng về phía nam của hắn đã hiện lộ tung tích.
Người này hiển nhiên không ngờ Lý Hiên lại có thể phát hiện thuật Ẩn Độn của hắn, trong mắt hắn hiện lên vẻ bất ngờ, sau đó cả người liền hóa thành một làn khói xanh trắng, biến mất trước mắt mọi người.
Cùng lúc đó, bóng người một võ sĩ cầm đao từ trên trời giáng xuống, trực tiếp xuất hiện ở phía trước soái đài. Đồng thời, một luồng đao ý ác liệt trực tiếp bổ thẳng vào sâu thẳm nguyên thần của Lý Hiên.
Lý Hiên nhận ra người này, chính là Phù Tang Kiếm Hào 'Kamono Ichitohitoshi' mà hắn từng gặp vài lần.
Hắn không chút do dự, liền triệu hồi phân thân hóa thể La Yên từ chiếc hộp thủy tinh kia.
Nhưng 'La Yên' vừa mới hiện thân, từ xa mấy chục dặm, một vòng vầng sáng tròn màu xanh lam bỗng bay lên. Vầng sáng tròn ấy bao phủ lấy khu vực này, La Yên lập tức biến mất không còn tăm tích ngay bên cạnh Lý Hiên, thậm chí còn bị người ta mạnh mẽ 'đưa' đi, di chuyển đến cách xa mấy trăm dặm.
Lý Hiên không khỏi khóe môi khẽ nhếch, hắn liền biết ngay, cơ hội để hắn và La Yên song đao hợp bích trong tương lai sẽ ít đến đáng thương.
Nhưng ngay sau đó, hắn lại tựa cười mà không phải cười, nắm chặt thanh 'Cát Long đao' trong tay áo.
Nếu như những kẻ này cho rằng, hắn không thể liên thủ với La Yên thì có thể mặc sức xâu xé, thì hắn bây giờ có thể cho những kẻ này biết, chữ 'Thiến' viết thế nào!
Bản dịch này được thực hiện vì độc giả, với sự tài trợ từ truyen.free.