(Đã dịch) Yêu Ma Chiến Thần - Chương 92 : Hái thuốc
Trước lời Mã chấp sự, mấy trăm đệ tử mới đều lặng như tờ. Một nhiệm vụ với tỉ lệ tử vong lên tới tám thành. Ánh mắt Tần Nham sáng ngời, chăm chú nhìn Mã chấp sự, chờ đợi phần tiếp theo. Mã chấp sự lướt mắt nhìn một lượt, khẽ gật đầu, rồi tiếp tục nói: "Nhiệm vụ lần này, chính là một nhiệm vụ hái thuốc." Mã chấp sự nghiêm nghị nói: "Võ giả tu hành, không chỉ riêng ở Nội Khí Cảnh, mà ngay cả các Bạo Khí Võ giả cũng không thể thiếu đan dược. Bất kỳ đan dược nào đều được luyện chế từ các loại dược thảo. Trong đó, đan dược phẩm chất cực cao thì cần thiên tài địa bảo làm nguyên liệu." Lời Mã chấp sự nói dễ hiểu, lại là những lẽ thường tình, khiến mấy trăm đệ tử mới không khỏi liên tục gật đầu. "Cái gọi là thiên tài địa bảo, phần lớn chỉ những cổ dược cùng linh thảo quý hiếm sinh trưởng, thai nghén tại những vùng đất tràn đầy Linh khí, đã trải qua hàng trăm, hàng ngàn, thậm chí vạn năm. Chúng hấp thụ Linh khí tẩm bổ, nuốt tinh hoa Nhật Nguyệt mà lột xác thành hình." "Thiên tài địa bảo chân chính đều có một đặc điểm chung: rất khó gieo trồng nhân tạo. Ít nhất, với nội tình của các Nhất phẩm tông phái và Nhị phẩm tông phái, chúng ta không cách nào nuôi dưỡng được thiên tài địa bảo." "Cần biết, số lượng thiên tài địa bảo trên đời vốn chẳng nhiều. Hơn nữa, chúng cần hàng trăm, hàng ngàn năm tháng mới có thể trưởng thành. Tuy nhiên, số lượng Võ giả của các tông phái từ trước đến nay chưa từng giảm bớt, trái lại còn tăng lên qua từng năm. Điều này đã tạo nên cục diện cung không đủ cầu. Thiên tài địa bảo bị khai thác bừa bãi, ngay cả ở những nơi như Linh Sơn Đại Xuyên cũng gần như tuyệt tích! Ngày nay, một vài thiên tài địa bảo chỉ còn tồn tại ở những nơi cực kỳ nguy hiểm, ví dụ như những cổ địa có hoàn cảnh hoang vu khắc nghiệt, sào huyệt Yêu Ma Thượng Cổ đầy độc trùng đầm lầy, hoặc thậm chí là một số vùng đất tràn ngập cấm pháp Thượng Cổ." "Lần này, Luyện Hỏa Động của chúng ta đã giành được một số danh ngạch để đi vào một cấm địa Thượng Cổ khai thác thiên tài địa bảo." Nghe đến đây, mấy trăm đệ tử mới đều giật mình. 'Thì ra là muốn đi hiểm địa thu thập thiên tài địa bảo,' Tần Nham khẽ gật đầu. "Cấm địa Thượng Cổ này là một sơn cốc, bên trong Linh khí mờ mịt, sản sinh vô số loại linh thảo dược liệu đa dạng, thậm chí còn có cả cổ dược vài trăm năm tuổi, hay những dược linh ngàn năm." "Linh cốc này, ở cửa hang, có cấm chế do một đại năng Thượng Cổ thiết lập, vô cùng khó phá giải. Tuy nhiên, vạn vật luôn có một đường sinh cơ, cứ mỗi năm năm, cấm chế ấy sẽ suy yếu trong một tháng. Lúc đó, một thông đạo tạm thời sẽ mở ra, cho phép tiến vào linh cốc. Hôm nay, một chu kỳ luân hồi đã đến, cấm chế ở cửa hang sẽ bước vào thời kỳ suy yếu." "Vào cốc hái thuốc, cứ năm năm một lần. Mỗi lần có khoảng một tháng để hái thuốc," Mã chấp sự thao thao bất tuyệt nói, "Tuy nhiên, linh cốc là cấm địa Thượng Cổ, tự có pháp tắc riêng, nên dù đang trong kỳ suy yếu, vẫn có một số hạn chế." "Cường giả cấp cao rất khó thông qua. Vả lại, trong cốc vẻn vẹn chỉ có thể dung nạp năm Bạo Khí Nhị Trọng Thiên, không quá hai mươi Bạo Khí Nhất Trọng Thiên tiến vào. Còn về Võ giả Nội Khí Cảnh, số lượng không quá 3000 người là được." 'À thì ra là thế, nếu không có nhiều hạn chế như vậy, làm sao đến lượt những tiểu nhân vật Nội Khí Cảnh như chúng ta tiến vào cốc hái thuốc chứ?' Giờ đây, Tần Nham đã hiểu rõ trong lòng. "Lần này, Luyện Hỏa Động chúng ta cũng như trước đã tranh thủ được năm mươi danh ngạch cho đệ tử Nội Khí Cảnh, cùng một danh ngạch cho Bạo Khí Nhất Trọng Thiên," Mã chấp sự thổn thức cảm thán, "Là một Nhất phẩm tông phái, dựa hơi người khác mà giành được những danh ngạch này hiển nhiên rất vất vả. Năm tông phái Nhị phẩm đang quản lý cấm địa linh cốc này, Luyện Hỏa Động chúng ta thuộc về 'Huyền Thiên Tông'. Đến lúc đó, 'Huyền Thiên Tông' sẽ cử một đệ tử Bạo Khí Nhị Trọng Thiên dẫn đội tiến vào linh cốc." "Năm tông phái Nhị phẩm, mỗi bên cử ra một Bạo Khí Nhị Trọng Thiên. Theo sự phân phối, mỗi Nhị phẩm tông phái sẽ dẫn dắt bốn Nhất phẩm tông phái, tổng cộng là hai mươi Nhất phẩm tông phái. Còn mỗi Nhất phẩm tông phái sẽ cử ra một Bạo Khí Nhất Trọng Thiên." "Danh ngạch cho đệ tử Nội Khí Cảnh, hai mươi Nhất phẩm tông phái, mỗi bên đều là 50 danh ngạch. Năm đại Nhị phẩm tông phái, mỗi bên bốn trăm người." Tần Nham đã hoàn toàn hiểu rõ. 'Xem ra, Nhất phẩm tông phái quả thực yếu ớt, phải ăn nhờ ở đậu, nương nhờ các Nhị phẩm tông phái mới có thể tồn tại được trong hoàn cảnh khắc nghiệt này. Lần hái thuốc này, năm Nhị phẩm tông phái, mỗi bên cử ra một Bạo Khí Nhị Trọng Thiên, dẫn theo 400 đệ tử Nội Khí Cảnh; hai mươi Nhất phẩm tông phái, mỗi bên cử ra một Bạo Khí Nhất Trọng Thiên, dẫn theo 50 đệ tử Nội Khí Cảnh.' "Sự tàn khốc của nhiệm vụ này nằm ở chỗ," Lúc này, ánh mắt Mã chấp sự lóe lên vẻ u ám, vẻ mặt đầy bi phẫn, "Trong quá trình hái thuốc, sẽ xảy ra tranh giành những lão bảo dược quý giá, các đại tông phái sẽ chém giết cướp đoạt đẫm máu. Quả thực là mạnh được yếu thua." "Năm đại Nhị phẩm tông phái là năm phe lớn, dưới trướng mỗi phe đều có bốn Nhất phẩm tông phái tham gia chém giết. Cảnh tượng cực kỳ hỗn loạn, thảm khốc đến không thể tưởng tượng nổi, có đôi khi, bốn Nhất phẩm tông phái trong cùng một phe lớn cũng lừa gạt, công khai ra tay tàn nhẫn với nhau." Nói đến đây, khóe mắt Mã chấp sự co giật mấy cái. "Luyện Hỏa Động chúng ta đã tham dự ba lượt hái thuốc. Lần thứ nhất, 50 đệ tử Nội Khí Cảnh đi vào thì 38 người chết; lần thứ hai, 41 người chết; lần thứ ba, mà lại chỉ có bảy đệ tử Nội Khí Cảnh sống sót trở ra." "Lần này, là lần thứ tư chúng ta tiến vào hái thuốc." Hít! Hít! Hít! Nghe đến đó, mấy trăm đệ tử mới đều câm như hến. Quá thảm khốc! Tỉ lệ tử vong quá cao! Có thể nói là vô cùng đẫm máu! Ở phía xa, một số đệ tử ngoại môn thâm niên cũng đều hướng về phía này mà nhìn, và đang nghị luận với nhau. "Lại muốn đi linh cốc đó hái thuốc sao? Bọn tiểu tử mới vào không biết sợ cọp, những tân binh này căn bản không biết sự tàn khốc bên trong đâu." "Đúng vậy, nhớ rõ lần đầu tiên tiến vào linh cốc hái thuốc, chúng ta đều hưng phấn vô cùng, tranh giành đầu rơi máu chảy để có được một danh ngạch. Cứ tưởng là một món hời. Thế nhưng, 50 đệ tử ngoại môn đi vào, cuối cùng chỉ có mười hai người sống sót. Lần thứ hai, thậm chí chỉ còn chín người." "Vẫn còn sợ hãi đây. Ta từng tham gia lần hái thuốc thứ ba, cái loại hung hiểm cận kề sinh tử ấy, quả thực không đủ để nói cho người ngoài biết. Những cường giả Bạo Khí Nhị Trọng Thiên của các Nhị phẩm tông phái đó, khi ra tay giết người thì như chém dưa thái rau, thủ đoạn quá tàn nhẫn, lãnh khốc vô tình!" Bên này, mấy trăm đệ tử mới đều yên tĩnh vô cùng. Trước kia còn ý chí kiên định, muốn ghi danh đi hái thuốc, giờ đây cũng có chút nản lòng thoái chí. Dù sao trong một tháng hái thuốc, cảnh tượng sẽ quá mức hỗn loạn, giống như một trận tử đấu quy mô lớn. Hai mươi Nhất phẩm tông phái có khả năng hỗn chiến với nhau, chém giết đẫm máu. Năm Nhị phẩm tông phái cũng vô cùng có khả năng ra tay. 'Chả trách tỉ lệ tử vong cao đến vậy,' Tần Nham khẽ gật đầu. 'Nhị phẩm tông phái phái ra cường giả Bạo Khí Nhị Trọng Thiên tham gia chém giết, Nhất phẩm tông phái căn bản không ngăn cản nổi, dễ dàng tan rã.' Tuy nhiên, trong lòng Tần Nham lại có một chút mạo hiểm và liều lĩnh. Con đường tu hành võ đạo vốn dĩ muôn trùng khó khăn, đầy rẫy chông gai. Muốn đạt được những đột phá liên tiếp, đương nhiên phải đi ngược dòng mà lên. Nếu an toàn tuyệt đối, không có tỉ lệ tử vong, thì đó căn bản không phải là tu hành võ đạo nữa, mà chỉ là trò vặt nhàm chán. Yêu Ma huyết mạch trong cơ thể Tần Nham đang ẩn ẩn bạo động. 'Khiêu chiến! Chỉ có liên tiếp khiêu chiến mới có thể lột xác và siêu thoát! Chính là những nguy hiểm này mới khiến ta nhiệt huyết sôi trào, ý chí chiến đấu sục sôi!' 'Thà rằng ở khu vực ngoại môn này, mỗi ngày nhặt phân, chuyển gạch, trồng rau, trông rừng, kiếm được chút điểm cống hiến ít ỏi đáng cười, rồi tầm thường cả đời, bị cường giả giẫm đạp, chà đạp, trêu đùa một cách bừa bãi, chi bằng liều mạng đánh cược một phen!' Trong mắt Tần Nham, một tia tinh quang chợt lóe qua. "Lần này, trước khi tiến vào linh cốc hái thuốc, hai mươi Nhất phẩm tông phái và năm đại Nhị phẩm tông phái đã tập hợp lại, tổ chức một hội nghị. Cuối cùng đã thương nghị quyết định rằng trong một tháng hái thuốc lần này, sẽ cố gắng tránh chém giết, giữa các tông phái sẽ không động chạm đến nhau. Mọi người sau khi vào linh cốc, sẽ phân chia khu vực hái thuốc, nước giếng không phạm nước sông," Mã chấp sự nghiêm túc nói, "Theo lý thuyết, đã có hiệp nghị như vậy, tỉ lệ tử vong có lẽ sẽ được kiểm soát. Nhưng liệu thật sự có thể không động chạm đến nhau được sao?" Mã chấp sự lắc đầu: "Thế giới tông phái vốn theo đuổi nghịch thiên cải mệnh, mạnh được yếu thua. Giữa các Võ giả, thường chỉ cần một lời không hợp, đã có thể một kích diệt sát đối phương. V�� giả Bạo Khí Cảnh đối xử với Nội Khí Cảnh càng như xem con sâu cái kiến. Họ động một chút là sát nhân lập uy, vô cùng đẫm máu. Ví dụ như, một Bạo Khí Cảnh chỉ cần tâm tình hơi chút không tốt, là có thể diệt sát những Nội Khí Cảnh ở gần đó để trút giận. Hoặc giả, Võ giả Nội Khí Cảnh, dù chỉ nói sai một câu, một biểu cảm sai sót, ngay khoảnh khắc sau đã có thể nằm xuống hóa thành thi thể." Nghe những lời ấy, ai nấy đều bi phẫn không thôi. Một câu nói không đúng, thậm chí một biểu cảm sai sót, đều có thể chiêu họa sát thân. Dù là Bạo Khí Cảnh thuần túy vì tâm tình không tốt, cũng không cần hỏi nguyên do mà đồ sát Võ giả Nội Khí Cảnh. "Con sâu cái kiến vô tội, nhưng cái yếu kém của chúng chính là tội lớn nhất ư? Đây cũng là chân lý vĩnh hằng không thay đổi của thế giới tông phái," Mã chấp sự cười lắc đầu. "Bởi vậy, các đệ tử đi linh cốc hái thuốc, tư thái nhất định phải hạ thấp, cúi đầu làm việc. Thấy tình thế không ổn, tuyệt đối đừng cậy mạnh. Bảo vệ tính mạng là quan trọng nhất. Sau khi đã có hòa bình ước định, chỉ cần tư thái đủ thấp, vận khí đủ tốt, có lẽ vẫn có thể sống sót trở ra." Cuối cùng, Mã chấp sự ánh mắt lần lượt quét qua các đệ tử mới đang có mặt: "Nội dung nhiệm vụ hái thuốc này, ta đã tuyên bố xong xuôi. Bây giờ, ai nguyện ý báo danh hái thuốc thì ở lại, tông phái tuyệt không trách cứ các ngươi, mọi việc đều dựa trên tinh thần tự nguyện. Đương nhiên, để đạo thống tông phái không đến mức suy bại, cũng hy vọng các ngươi có thể liều mình, vào cốc hái thuốc, mang thiên tài địa bảo về. Còn về phần ban thưởng sau khi hoàn thành nhiệm vụ, thì cực kỳ phong phú, điểm này, tông phái có thể cam đoan với các ngươi." "Được rồi, bắt đầu báo danh. Ai không có đủ đảm lượng mạo hiểm, bây giờ có thể rời đi." Sau khi Mã chấp sự tuyên bố xong, mấy trăm đệ tử mới đều nhìn nhau do dự. Rồi sau đó, từng người đệ tử mới bắt đầu rời đi. Việc này quả thực quá đáng sợ rồi. Sinh tử hoàn toàn nằm trong tay người khác. Muốn sống sót, chẳng những phải vứt bỏ tôn nghiêm, mà còn phải trông chờ vào vận may. Ví dụ như gặp phải một Bạo Khí Cảnh, đối phương chỉ cần tâm tình hơi chút khó chịu, bất chợt ra tay, làm gì còn giữ được mạng sống? Huống hồ, giữa các tông phái tuy đã thương lượng phân chia địa bàn hái thuốc riêng, nhưng ai dám cam đoan sẽ không xảy ra những chuyện tranh giành địa bàn? Cuối cùng, mấy trăm đệ tử mới đã tản đi hơn phân nửa, chỉ còn lại 37 người. Đương nhiên, Tần Nham cũng ở trong số đó. Hai vị hàng xóm của Tần Nham, Bạch Sùng Quan đã sớm rời đi, điều kỳ lạ là cô gái tên Đại Thúy kia lại ở lại. "Tốt, các ngươi rất tốt," Mã chấp sự hài lòng khẽ gật đầu. "Có 37 đệ tử mới, lại chọn thêm mười ba người nữa từ trong số các đệ tử ngoại môn lâu năm là đủ." "Đi theo ta," Mã chấp sự quay người bước đi. Tần Nham và các đệ tử mới khác lặng lẽ theo sau. Họ đi vào đại điện rộng lớn nơi họ đã nhận phúc lợi ngày đó. Vài tên bán bộ Bạo Khí đưa một tập sách rất dày, chia phát cho Tần Nham và những người khác. "Đây là một cuốn đồ giám. Trên đó ghi chép rất nhiều thiên tài địa bảo. Mỗi loại thiên tài địa bảo, phía sau đều ghi giá trị điểm cống hiến của nó," Mã chấp sự giải thích. "Mọi người mở cuốn đồ giám ra trang 43. Từ trang 43 đến trang 62, tổng cộng ghi chép hai trăm sáu mươi tám loại dược thảo, linh hoa. Đây là những thiên tài địa bảo có khả năng sinh sôi trong linh cốc, các ngươi có thể làm quen trước." Tần Nham vội vàng lật đến trang 43 của đồ giám. Chỉ thấy, trên trang sách phác họa các loại thực vật, trông rất sống động. Phía dưới ghi chú bằng những dòng chữ nhỏ li ti dày đặc, là tên của loại thực vật đó, công hiệu đơn giản, cùng với giá trị điểm cống hiến của nó. 'Chu Linh Quả: dưới 100 năm, 4 điểm cống hiến; từ 100 năm trở lên, 8 điểm cống hiến; từ 1000 năm trở lên, 50 điểm cống hiến; Hàn Yên Thảo: dưới 100 năm, 10 điểm cống hiến; từ 100 năm trở lên, 80 điểm cống hiến; từ 1000 năm trở lên, 300 điểm cống hiến; Xà Đầu Cô: dưới 100 năm, 20 điểm cống hiến; từ 100 năm trở lên, 160 điểm cống hiến; từ 1000 năm trở lên, 600 điểm cống hiến;' Mã chấp sự rất mực thưởng thức các đệ tử mới c�� đảm lược báo danh hái thuốc, trên mặt cũng hiện vẻ ôn hòa, cười nói: "Mọi người nhớ kỹ, trong quá trình hái thuốc, cố gắng tránh tranh chấp với người của các tông phái khác; vả lại, cố gắng thu thập những thiên tài địa bảo có điểm cống hiến cao, những dược linh quá nhỏ, cũng đừng hái. Dù sao, không gian Trữ Vật Linh Giới của các ngươi có hạn, nếu trữ quá nhiều dược thảo giá trị không cao thì cũng là lãng phí. Ngoài ra, các ngươi có thể mượn thêm Trữ Vật Linh Giới từ các đệ tử ngoại môn khác. Càng nhiều Trữ Vật Linh Giới, thì càng có khả năng mang ra nhiều thiên tài địa bảo hơn." "Một tháng sau, khi kết thúc hái thuốc, rời khỏi linh cốc, số thiên tài địa bảo thu thập được, bảy thành trong số đó phải cống hiến cho Nhị phẩm tông phái 'Huyền Thiên Tông'. Ba thành còn lại mang về Luyện Hỏa Động, tông phái sẽ trích lấy bảy thành từ số đó. Cuối cùng, phần còn lại sẽ thuộc về các ngươi, có thể tùy ý đổi thành điểm cống hiến." "Hả?" Tần Nham và mọi người đều sững sờ kinh ngạc. Đây không phải tầng tầng bóc lột sao? Cu���i cùng số còn lại cho bản thân đã chẳng còn bao nhiêu. Nhị phẩm tông phái Huyền Thiên Tông, trước tiên rút bảy thành. Về Luyện Hỏa Động, lại phải nộp thêm bảy thành nữa. "Mọi người không cần nghĩ nhiều, đây cũng là quy tắc của thế giới tông phái. Trên thực tế, nếu không có gì bất ngờ xảy ra, số điểm cống hiến cuối cùng các ngươi nhận được, ít nhất cũng có vài trăm điểm. Vận khí tốt, hơn một ngàn điểm cống hiến cũng không phải là không thể," Mã chấp sự khẽ cười khuyến khích. "Các ngươi cũng biết, 1000 điểm cống hiến là có thể chạm tay vào Vương cấp võ công bí kíp đó, phải không? Nếu không có cơ hội hái thuốc lần này, e rằng các ngươi mười năm, tám năm cũng không thể gom đủ 1000 điểm cống hiến được đâu?" Nghe như vậy, nhóm đệ tử mới đều đã chấp nhận được phần nào. Tần Nham lại bất động thanh sắc. "Được rồi, vậy thì trở về chuẩn bị thật tốt. Sáng sớm ngày mai, chúng ta sẽ xuất phát. Mấy ngày sau, cấm chế linh cốc sẽ bắt đầu suy yếu, mở ra thông đạo để các ngươi tiến vào." Mã chấp sự phân phó.
Bản dịch này là một phần trong kho tàng trí tuệ của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng tôn trọng công sức biên tập.