(Đã dịch) Yêu Giả Vi Vương - Chương 454: Tứ phương tụ tập
Trở lại lữ điếm, Tiêu Lãng lại giao năm vạn Huyền thạch, thanh toán tiền phòng năm ngày, rồi cùng Thanh Minh vào phòng. Hắn đầu tiên lấy bản đồ ra quan sát, còn Thanh Minh trực tiếp cầm lấy võ đạo tâm kinh bắt đầu nghiên cứu, bởi y đã kẹt ở đỉnh phong Chiến Hoàng từ rất lâu rồi.
Khi Huyền lực quán chú vào bản đồ, ý niệm của Tiêu Lãng chìm sâu vào trong đó, cảnh tượng trư���c mắt lập tức thay đổi. Hiện ra trước mắt là một đại lục rộng lớn vô bờ, được chia thành vô số khối, phía trên ghi rõ tên các phủ vực, thoáng nhìn qua quả nhiên có hơn hai triệu phủ vực.
"Thật may mắn! Phủ Vảy Đen này cách Phủ Phá Thiên gần trăm phủ vực, chắc hẳn ở đây không có lệnh truy nã của ta chứ? Hơn nữa, Hắc Hà lão cẩu kia, khẳng định sẽ không nỡ bỏ ra Huyền thạch ở Tu La Điện để treo thưởng cho ta đâu nhỉ? Dù sao ta cũng chỉ là một tiểu nhân vật!"
Tiêu Lãng rất nhanh đã tìm thấy Phủ Vảy Đen và Phủ Phá Thiên ở phía đông Thiên Châu. Hai phủ vực này đều không tính là đại phủ, tuy khoảng cách giữa chúng không hề gần. Khi Tiêu Lãng tiếp tục lướt mắt về phía nam, tìm thấy Phủ Thần Khải ở phía nam Thiên Châu, hắn mới âm thầm kinh hãi. Theo tỷ lệ, Phủ Thần Khải lớn gấp khoảng mười lần Phủ Phá Thiên, gia tộc của Tiểu Đao và Mộc Tiểu Yêu quả nhiên đáng nể.
Một phủ vực có hàng trăm ngàn thành lớn nhỏ, cường giả Nhân Hoàng chắc chắn lên đến hàng vạn, chỉ riêng Phá Hài Sơn Trang đã có vài vị cường giả Nhân Hoàng. Bọn họ tùy tiện điều động hơn chục cường giả gia tộc, tất cả đều là những cường giả đỉnh cao mà Tiêu Lãng không thể dò xét ra thực lực, ít nhất đều là Nhân Hoàng ngũ trọng trở lên, còn người mạnh nhất thì... hình như đứng thứ mười ba?
Tiêu Lãng hoàn toàn từ bỏ ý định với Vảy Đen gia chủ, với chút thực lực đó của hắn, e rằng chưa gặp được Đông Phương Hồng Đậu đã bị diệt. Hắn cũng càng thêm kiên định quyết tâm đến Phủ Thần Khải. Phủ Thần Khải lớn gấp mười lần Phủ Vảy Đen, gia tộc chắc chắn vô cùng cường đại phải không? Nếu Tiểu Đao có thể nhận ra hắn, mang hắn đến Vảy Đen gia tộc đòi người, e rằng Vảy Đen gia tộc ngay cả một lời cũng không dám hó hé.
Suy nghĩ một lát, Tiêu Lãng lại lấy quyển sách giới thiệu Thiên Ma Chiến Kỹ ra xem.
Quyển bí tịch này không có nội dung gì quá cao siêu, đơn giản chỉ là giới thiệu Thiên Ma Chiến Kỹ cần cảm ngộ Thiên Ma Tâm Pháp để tu luyện, tu luyện đến tầng thứ mấy thì thực lực sẽ đạt đến mức nào, và Tâm Ma đáng sợ ra sao, đại loại như vậy.
Tuy nhiên, đối với Tiêu Lãng mà nói, nó đã rất hữu ích. Hắn hiểu rằng Thiên Ma Chiến Kỹ càng tu luyện về sau thì thực lực càng cường đại. Hắn hiện tại vừa mới đột phá tầng thứ ba, đạt đến thực lực Chư Vương tam trọng; nếu tu luyện đến tầng thứ tư, sẽ trực tiếp đạt đến thực lực đỉnh phong Chư Vương. Tầng thứ năm đạt Nhân Hoàng tam trọng, tầng thứ sáu đạt đỉnh phong Nhân Hoàng. Sách nói rõ, nếu có thể đột phá tầng thứ bảy, e rằng có thể đạt đến thực lực Thiên Đế. Nhưng chưa có ai đột phá qua, nên không thể nào kiểm chứng...
Điều khiến Tiêu Lãng có chút đau đầu chính là, trong sách nói rõ, Thiên Ma Chiến Kỹ từ tầng thứ ba lên tầng thứ tư cần một vạn viên Huyền thạch Hoàng phẩm, hoặc một ngàn viên Huyền thạch Huyền phẩm. Còn về Địa phẩm Huyền thạch, người tu luyện ghi chép trong sách này không ghi chú rõ, hiển nhiên chưa từng sở hữu. Mà từ tầng thứ tư lên tầng thứ năm cần bao nhiêu Huyền thạch cũng không đề cập, rất rõ ràng người này đến lúc chết cũng chỉ dừng lại ở tầng thứ tư...
"Một vạn viên Huyền thạch?"
Tiêu Lãng hơi buồn bực, đây mới là tầng thứ ba thôi mà. Chờ hắn xem hết «Thiên Châu Hành Tẩu Giản Lục» xong lại càng thêm phiền muộn, bởi vì hắn hiểu rõ thế giới này muốn thu hoạch Huyền thạch khó khăn đến dường nào, một võ giả đỉnh phong Chư Vương bình thường, hiệu lực trong phủ quân nhận bổng lộc, mỗi năm chỉ nhận được năm viên Huyền thạch...
"Ha ha, ta hiểu, ta rốt cục hiểu rồi!"
Ngay lúc Tiêu Lãng chuẩn bị ra ngoài tìm Tu La Điện, xem cách nhận nhiệm vụ để nhanh chóng kiếm Huyền thạch thì Thanh Minh bên cạnh đột nhiên kêu lên bất chợt, làm Tiêu Lãng và Tiểu Bạch đang ngủ say giật mình.
"Ừm? Thanh Minh đã cảm ngộ được bình cảnh rồi sao?"
Tiêu Lãng quay đầu nhìn lại, thấy Thanh Minh lập tức khoanh chân nhập định, vẻ mặt mừng rỡ. Ném cho Tiểu Bạch mấy viên Huyền thạch, Tiêu Lãng trầm ngâm một lát, quyết định trước đợi Thanh Minh xuất quan rồi mới đi. Hắn cũng bắt đầu bế quan tu luyện Thiên Ma Chiến Kỹ, cũng không vội vàng luyện hóa Huyền thạch. Luyện hóa mấy viên Huyền thạch này thực lực không mạnh lên được bao nhiêu, thà rằng giữ lại, nhỡ khi cần kíp thì không đến nỗi bó tay.
...
Tiêu Lãng và Thanh Minh bế quan trong khách sạn, còn Phá Thiên thành lúc này lại náo nhiệt vô cùng.
Mấy cái Truyền Tống trận khổng lồ của thành chủ không ngừng lóe sáng, truyền tống vô số cường giả đến. Cường giả từ hàng trăm ngàn thành trì thuộc quyền quản hạt của Phủ Phá Thiên cũng đều tập trung về Phá Thiên thành.
"Ồ, đó là Dật Hiên công tử, một trong Thập Đại Công Tử sao?"
"Mau nhìn, Tô Ngôn tiểu thư, hạng sáu trong bảng Thập Đại Mỹ Nữ cũng đến rồi. Mà em gái nàng, Tô Tiểu Bảo, người cũng có tên trong bảng, sao lại chẳng thấy đâu? Tô Ngôn tiểu thư quả nhiên không hổ là một trong Thập Đại Mỹ Nữ, đẹp quá!"
"Vị kia hình như là Phủ chủ Diệt Thiên phủ?"
"Trời ạ, Phủ Phá Thiên đã xảy ra chuyện gì lớn vậy? Lẽ nào có liên quan đến trận chấn động dữ dội ở Đông Giao cách đây ít lâu?"
"Chắc chắn rồi. Hôm đó ta còn tưởng trời sập, ngươi không thấy thành bây giờ đã bị phong tỏa sao?"
Trong thành vô cùng náo nhiệt, võ giả cấp thấp trên quảng trường đời này chưa từng thấy nhiều đại nhân vật như vậy, tất cả đều vô cùng phấn khích. Những Phá Giáp quân kia cũng vô cùng căng thẳng, những đại nhân vật này là những người có thể làm chấn động bốn phương chỉ với một cái dậm chân.
Điều khiến mọi người có chút tiếc nuối là, các công tử tiểu thư đại nhân vật này chỉ thoáng hiện trong Truyền Tống trận, lập tức cưỡi các loại Thiên Cơ thuyền, bay thẳng về phía ngoại ô phía đông. Còn trong thành đã bị phong tỏa, võ giả bình thường không có tư cách ra ngoài, bọn họ hoàn toàn không biết chuyện gì đang diễn ra ở Đông Giao.
"Truyền Tống trận lại sáng lên. Lần này đến là ai đây?"
Truyền Tống trận rộng lớn giữa sân, được Huyết Giáp quân bao vây tầng tầng, lại một lần nữa sáng lên một đạo quang mang rực trời. Sau một lát, mấy chục đạo thân ảnh xuất hiện trong Truyền Tống trận.
"Cái này... Vị này không phải Mộc Tiểu Yêu tiểu thư, người đứng thứ hai trong bảng Thập Đại Mỹ Nữ sao?"
"Là nàng! Ngoài nàng ra, ai còn có khí chất phiêu dật thoát tục như vậy? Trời ạ, ta lại có may mắn tận mắt nhìn thấy dung nhan tuyệt mỹ của Mộc Tiểu Yêu tiểu thư!"
"A? Bên người nàng sao lại đứng một võ giả mới Chư Vương nhất trọng? Người này xem ra còn rất trẻ, lẽ nào cũng là công tử Thần Khải gia tộc?"
"Thần Khải gia tộc quả nhiên cường đại. Hơn mười vị hộ vệ mà tất cả đều là Nhân Hoàng cường giả đỉnh cao, nhiều cường giả như vậy, đủ sức quét ngang Phá Thiên phủ của chúng ta rồi chứ?"
Hàng trăm ngàn ánh mắt bốn phía quảng trường đồng loạt đổ dồn, khóa chặt một công tử và một tiểu thư được hơn mười người vây quanh trong Truyền Tống trận. Còn đám Phá Thiên quân vây quanh Truyền Tống trận thì tất cả đều quỳ một gối, trên mặt vô cùng cung kính. Nếu Tiêu Lãng giờ phút này có mặt ở Phá Thiên thành, chắc chắn sẽ hưng phấn reo lên. Bởi vì nam tử trẻ tuổi bên cạnh Mộc Tiểu Yêu, chính là Tiểu Đao.
"Ca, đi thôi, đi xem mộ Long Đế này một chút, rốt cuộc có gì đặc biệt?"
Mộc Tiểu Yêu vẫn giữ vẻ lạnh nhạt thanh thoát như cũ, ánh mắt cũng chẳng liếc nhìn xung quanh, khẽ cười rồi nhìn Tiểu Đao với vẻ mặt lãnh khốc vô tình.
Vù!
Vào khoảnh khắc này, Truyền Tống trận bên cạnh lại sáng lên. Mộc Tiểu Yêu và những người định rời đi liền dừng bước. Khi thấy quang mang Truyền Tống trận nhạt đi, một đám Nhân Hoàng cường giả hộ tống một công tử cùng một tiểu thư xinh đẹp áo đỏ xuất hiện, khóe môi Mộc Tiểu Yêu khẽ nở nụ cười nhạt, khẽ thở dài một tiếng nói: "Thứ tám trong bảng Thập Đại Mỹ Nữ... Đông Phương Hồng Đậu quả nhiên không tồi. Biệt danh băng sơn mỹ nhân này, quả đúng là danh xứng với thực!"
Trên quảng trường lại một lần nữa xôn xao. Hắc Kỳ công tử của Vảy Đen gia tộc cùng Đông Phương Hồng Đậu tiểu thư đã đến. Hắc Kỳ công tử này nổi danh ngang hàng với Phá Hài công tử ở phía đông Thiên Châu. Xem ra lời đồn quả nhiên không sai, Hắc Kỳ công tử vẫn luôn theo đuổi Đông Phương Hồng Đậu, nhưng Đông Phương Hồng Đậu này dường như cũng lạnh lùng như biệt danh của nàng, chẳng mấy khi đáp lại hắn.
Mộc Tiểu Yêu thờ ơ liếc nhìn. Khi ánh mắt nóng rực của Hắc Kỳ công tử lướt qua, sắc mặt nàng lập tức lạnh xuống. Quay đầu thì thấy Mộc Tiểu Đao đang ngẩn người nhìn Đông Phương Hồng Đậu, nàng trong lòng thầm buồn cười, khẽ nói: "Sao? Ca, ngươi đã để mắt đến vị tiểu thư này rồi sao?"
"Đi thôi!"
Mộc Tiểu Đao khẽ lắc đầu, trong mắt thoáng hiện vẻ mơ màng, sắc mặt lại trở về vẻ lạnh lùng vô tình. Y vung tay lên, từ nhẫn Tu Di trong tay, một cỗ chiến xa xa hoa hiện ra. Y kéo Mộc Tiểu Yêu lên chiến xa. Đám Nhân Hoàng cường giả kia lập tức đi theo, mọi người rầm rập bay thẳng về phía ngoại ô phía đông, xé gió mà đi. Đám Phá Thiên quân canh gác bốn phía tường thành căn bản không dám ngăn cản, tất cả đều quỳ một gối.
--- Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.