(Đã dịch) Yêu Giả Vi Vương - Chương 363: Rời đi
Tiêu Lãng, đừng làm loạn! Nếu không, không ai cứu nổi ngươi đâu. Dù ngươi có trốn đến Thần Hồn thành, triều đình ta cũng có thể khiến ngươi chết không có đất chôn! Ngươi đã đắc tội cả Chiến Vương triều lẫn Huyết Vương triều, giờ lại đắc tội triều ta, vậy thì dưới gầm trời này không còn chỗ nào dung thân cho ngươi nữa đâu.
Một chiến hoàng đỉnh phong đứng sau lưng Đế hậu Phi Vũ, lạnh lùng quát Tiêu Lãng. Tuy nhiên, bọn hắn không dám manh động, bởi vì tốc độ thôn phệ của Thảo Đằng quá nhanh. Bọn họ không tự tin có thể tiêu diệt Tiêu Lãng trước khi Thảo Đằng sát hại Đế hậu. Vừa rồi, hai tên chiến hoàng ở khoảng cách gần như vậy còn không tiêu diệt được Tiêu Lãng, huống chi là lúc này.
Vút!
Tiêu Lãng vẫn cứ hành động. Hắn điều khiển Thảo Đằng kéo thẳng Đế hậu Phi Vũ xuống lòng đất, rồi lạnh lùng nhìn mấy tên chiến hoàng nói: "Các ngươi đừng nhúc nhích! Ta không có ý định giết người, nhưng nếu các ngươi bức ta đến đường cùng, ta không dám bảo đảm sẽ không cùng Đế hậu của các ngươi đồng quy vu tận!"
"Ngươi dám!"
Mấy tên chiến hoàng tức đến nứt mắt, nhưng chỉ có thể trơ mắt nhìn Phi Vũ biến mất dưới lòng đất. Định đuổi theo nhưng khi nghe lời Tiêu Lãng nói, bọn họ lập tức không dám manh động.
"Tiêu Lãng, thả Đế hậu ra, chúng ta tha cho ngươi một mạng!"
"Đúng! Dám làm tổn thương Đế hậu, lão tử sẽ lăng trì ngươi..."
"Chặt hắn trước đã!"
Mấy chiến hoàng gầm lên, Tiêu Lãng khẽ cười một tiếng, phun ra một ngụm máu ứ, rồi liếc nhìn mấy tên chiến hoàng vừa mở miệng, mỉa mai nói: "Chặt ta ư? Đến đây, ra tay đi? Các ngươi còn chờ gì nữa? Ai không dám ra tay đều là cháu của ta!"
"Ngươi..."
Các chiến hoàng lập tức giận dữ, một người định ra tay, nhưng một tên chiến hoàng đỉnh phong liền trầm giọng quát: "Long Tam, trở về! Tất cả mọi người câm miệng cho ta!"
Kẻ đó vừa mở miệng, tất cả chiến hoàng không dám nhúc nhích, chỉ trơ mắt nhìn Tiêu Lãng với ánh mắt oán độc. Cuối cùng, tên chiến hoàng đỉnh phong kia trầm giọng nói với Tiêu Lãng: "Ta gọi Long Nhất, Tiêu Lãng ngươi rất có gan, nói ra điều kiện của ngươi đi!"
"Hắc hắc!"
Tiêu Lãng nhếch miệng cười một tiếng. Mấy tên chiến hoàng này chẳng phải là ngu ngốc sao? Chỉ cho phép bọn họ chơi xỏ mình, lại không cho mình phản kháng ư? Mấy hoàng tử công chúa của Huyết Vương triều hắn còn dám giết, huống chi là một nữ nhân độc ác đã tính kế hắn. Hắn làm việc từ trước đến nay đều theo bản tâm, không phục thì cứ làm. Nếu giết được hắn, đó là bản lĩnh của các ngươi, còn không giết được thì đừng có lải nhải!
Hắn đã cược đúng, quả thật nữ nhân Phi Vũ này rất quan trọng đối với mấy tên chiến hoàng. Xem ra, nếu không có Phi Vũ, sẽ không có ai chủ trì đại cục. Hoàng đế Vũ Vương triều giờ phút này đã bị nghiền xương thành tro, bọn họ có trăm cái miệng cũng không thể giải thích rõ. Nếu không có Phi Vũ, e rằng Vũ Vương triều cũng sẽ lập tức đại loạn, đến lúc đó, mấy người bọn họ chắc chắn sẽ bị bốn tên chiến đế kia xé xác.
Không thèm để ý đến bốn tên chiến hoàng này, hắn để Thảo Đằng đâm xuyên lên từ dưới chân, quấn lấy hắn. Ánh sáng xanh lục lấp lánh, và trước vẻ mặt như gặp quỷ của mấy tên chiến hoàng, các vết thương trên cơ thể hắn đã được chữa lành với tốc độ mắt thường có thể nhìn thấy.
Sau khi chữa trị xong thân thể, Thảo Đằng một bên chui xuống lòng đất, bên khác lại mang theo Đế hậu Phi Vũ lên. Nàng sắc mặt trắng bệch, toàn thân bị quấn chặt như bánh chưng. Đế hậu Phi Vũ thực lực rất thấp, bị kéo xuống lòng đất rồi lại bị quấn chặt như vậy, giờ đây đã ngất lịm.
Tiêu Lãng chộp lấy Phi Vũ trong tay, lúc này mới cười nói: "Ta chỉ muốn về Thần Hồn thành, hãy chuẩn bị xe ngựa. Năm người các ngươi hộ tống ta trên đường, chỉ cần tiến vào Thần Hồn thành, ta lập tức thả người!"
"Không được!"
Long Nhất quả quyết từ chối: "Cái chết của Bệ hạ sẽ không giấu được bao lâu, sáng mai tứ đại vương sư chắc chắn sẽ biết. Đế hậu nhất định phải được thả ra ngay lập tức. Nếu bây giờ không thu xếp ổn thỏa, đợi đến sáng mai mọi chuyện vỡ lở, chúng ta và Đế hậu đều phải chết. Đã thế chi bằng kéo ngươi cùng chết?"
Tiêu Lãng cũng đại khái đoán được thế cục Vũ Vương triều, hắn do dự. Mấy tên chiến hoàng này nói cũng có lý. Vấn đề là hắn không phải người ngu. Nếu bây giờ thả Phi Vũ ra, hắn tuyệt đối không thể rời khỏi Thiên Vũ thành. Hơn nữa, giờ khắc này, bên ngoài Thiên Vũ thành cũng có vô số thích khách đang chờ mình ra khỏi thành rồi chứ? E rằng trên đường đến Thần Hồn thành cũng sẽ đầy rẫy thích khách.
Hai bên đều hiểu rõ ý nghĩ của đối phương, nhưng lại vô cùng cố chấp, không tin tưởng lẫn nhau, chỉ có thể cương trì với nhau. Thời gian từng giây từng phút trôi qua, Tiêu Lãng và Long Nhất trong lòng đều trở nên lo lắng, bởi cả hai đều không có biện pháp nào hay hơn.
Sau một lát, Đế hậu Phi Vũ cuối cùng cũng yếu ớt tỉnh lại. Nàng không giãy dụa, cũng không phản kháng, chỉ có đôi mắt nhanh chóng đảo qua, rồi đột nhiên mở miệng nói: "Tiêu công tử, thả bản cung ra, ngươi đi đi... Ta sẽ không làm khó ngươi!"
Tiêu Lãng nhìn lướt qua Đế hậu Phi Vũ, nhếch miệng cười: "Ngươi nghĩ ta có thể tin tưởng ngươi sao?"
Phi Vũ cười khổ, sững sờ một lúc, rồi bất đắc dĩ nói: "Vậy thế này đi, ta để Tống đại gia hộ tống ngươi đến Thần Hồn thành, được không? Tống đại gia là thủ lĩnh giới quan văn, không có ông ấy, ta không thể trấn áp đám quan văn trong triều. Nhưng ngươi nhất định phải cam đoan, đến Thần Hồn thành lập tức thả ông ấy ra, nếu không, bản cung chắc chắn chỉ có một con đường chết. Mà trước khi chết... bản cung cũng sẽ vận dụng tất cả lực lượng để kéo ngươi chôn cùng!"
Tiêu Lãng trầm ngâm, cũng cảm thấy đây là cách làm duy nhất có thể dung hòa lợi ích của cả hai bên. Địa vị của Tống đại gia trong Vũ Vương triều hắn biết rất rõ, có thể thấy được qua thái độ tôn kính của các tộc trưởng đại gia tộc Thần Hồn thành đối với ông ấy. Có Tống đại gia ở đó, hắn sẽ được đảm bảo an toàn, chỉ cần trở lại Thần Hồn thành là tự nhiên được an toàn.
Hắn nhẹ gật đầu. Một tên chiến hoàng lập tức chạy ra ngoài, khẽ quát: "Nhanh đi mời Tống đại gia vào điện!"
Các hộ vệ bên ngoài đã sớm nghe thấy tiếng động bên trong, nhưng vì nhận được lệnh nghiêm nên không dám tiến vào trong điện. Giờ phút này, thấy tên chiến hoàng này vẻ mặt tức giận đến hổn hển như vậy, họ đều thầm kinh hãi, ngầm đoán đủ điều.
Tống đại gia rõ ràng đang ở trong hoàng cung, rất nhanh liền được người dẫn vào. Vừa thấy tình huống trong cung điện, ông ta mặt mũi đen sạm vì giận, lập tức oán giận duỗi thẳng ngón tay về phía Tiêu Lãng, thống mạ rằng: "Tiêu Lãng, ngươi đây là ý gì? Lại dám cưỡng ép Đế hậu? Chuyện nghịch thiên phạm đạo lớn như vậy mà ngươi cũng dám làm sao? Chúng ta hảo ý mời ngươi đến làm khách, ngươi lại làm ra chuyện cầm thú như thế. Uổng công lão phu đã coi trọng ngươi như vậy, mau thả Đế hậu ra, đừng gây ra đại họa, nếu không..."
Mấy tên chiến hoàng nhìn nhau, nhưng cũng không dám chỉ trích Tống đại gia, chỉ không ngừng ra hiệu bằng ánh mắt với ông ấy, rất sợ làm tức giận Tiêu Lãng, khiến mọi chuyện trở nên không thể cứu vãn.
Phi Vũ cũng đang chuẩn bị nói gì đó, nhưng Tiêu Lãng đã ngăn nàng mở miệng. Bị người chỉ thẳng vào mặt mà mắng, Tiêu Lãng tức đến không nói nên lời. Nếu là người khác mắng, hắn còn chưa đến mức tức giận, nhưng lão già này rõ ràng là một tên ngụy quân tử, lại giả bộ đạo mạo như thánh nhân, miệng thì toàn là những lời đạo lý lớn lao, cứ lải nhải không ngừng.
Ngay lập tức, hắn cũng nổi giận, thân hình loé lên, một chưởng quét tới, khiến Tống đại gia bay xa mấy mét, lăn vài vòng trên mặt đất, trẹo cả lưng. Ông ta đau đến mức nhe răng trợn mắt, miệng không ngừng kêu "Ôi"..."
"Tống đại gia!"
Hai tên chiến hoàng sợ đến hồn bay phách lạc, vội vàng chạy tới dìu ông ta đứng dậy. Cũng may Tiêu Lãng ra tay còn có chừng mực. Tống đại gia lúc còn trẻ đoán chừng cũng tu luyện qua, nên không đến mức một chưởng đã khiến ông ta sợ chết khiếp.
Tiêu Lãng lại lạnh lùng nhìn Tống đại gia, chán ghét nói: "Lão cẩu, đừng lải nhải! Lại dám lên mặt dạy đời, nói đạo lý lớn với ta nữa là ta hút chết ngươi. Ngươi có tư cách gì mà giáo dục ta? So văn lẫn võ, ngươi có điểm nào bằng ta? Lại nói, chính ngươi là cái gì, chính ngươi rõ rồi, đừng có giả làm thánh nhân nữa, hiểu không?"
Tống đại gia choáng váng vì bị đánh, cũng ngẩn ngơ vì bị Tiêu Lãng mắng. Đời này ông ta còn chưa từng bị người ta mắng như thế bao giờ, huống chi là bị đánh. Lập tức lại chuẩn bị giận dữ mắng chửi, nhưng bị Tiêu Lãng khẽ liếc qua, sợ hãi bởi sát khí trên người hắn. Ông ta mấp máy môi, cuối cùng cũng không dám nói gì nữa, chỉ còn vẻ mặt oán giận, thân thể tức đến run lên bần bật.
"Đi kiếm một cỗ xe ngựa đến!"
Tiêu Lãng không nhìn Tống đại gia nữa, quay đầu nhìn một tên chiến hoàng nói, rồi quay sang Phi Vũ bên cạnh nở một nụ cười lạnh: "Mời Đế hậu tiễn Tiêu mỗ một đoạn đường. Ra khỏi Thiên Vũ thành ta tự nhiên sẽ thả Đế hậu. Mặt khác, mời Đế hậu điều động thêm mấy chiến hoàng nữa hộ tống ta đến Thần Hồn thành, ta không muốn bị thích khách ám sát lần nữa!"
Nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.