(Đã dịch) Yêu Giả Vi Vương - Chương 1106: Âm độc
"Truy!" Long Kỵ lập tức nổi giận, con vịt đã nằm trong nồi còn bay mất? Chú có thể nhẫn, nhưng thím đây thì không nhịn được!
Tên thủ lĩnh Yêu tộc kia quay đầu quát lớn một tiếng: "Bích Ngọc, con thỏ của ngươi xảy ra chuyện gì vậy?" Nữ tử Yêu tộc cũng không hiểu chuyện gì đang xảy ra, có chút bối rối. Bình thường con linh sủng kia vốn rất nghe lời, sao giờ lại làm phản rồi?
Tên thủ lĩnh Yêu tộc kia đã lao tới, lại quát lên: "Còn đứng ngây ra đó làm gì? Đuổi theo!"
Cường giả Thần vực và Yêu tộc lập tức tỉnh ngộ, sau đó như ong vỡ tổ lao vào trong thông đạo. Không cần nói cũng biết, con đường chỉ rộng chừng đó, lại còn có vô số sói đất chặn đường, hai bên không thể tránh khỏi xung đột. Vốn dĩ vừa rồi đã căng thẳng tột độ, nên chỉ một chút va chạm là lập tức bùng nổ hỗn chiến...
"Đi mau, đi mau!" Nhìn thấy con tiểu kim long kia bay vút vào lòng Tiêu Lãng, Hiên Viên Thiên Tâm mừng rỡ như điên. "Đi mòn giày sắt tìm chẳng thấy, tự nhiên lại chui tới cửa rồi!" Chẳng màng ba bảy hai mốt, hắn lập tức lao thẳng về phía trước.
"Tiểu Bạch, Tiểu Bạch!" Tiêu Lãng kích động truyền âm. Tiểu Bạch ném con Linh Manh Điểu đang thoi thóp cho Tiêu Lãng xong, liền biến thành một con mèo con to bằng nắm tay, chui vào ống tay áo của Tiêu Lãng rồi truyền âm tới: "Chủ nhân, Tiểu Bạch nhớ người chết đi được, ta cứ ngỡ đời này sẽ không gặp lại người nữa."
"Đi mau, Tiêu Lãng còn đứng ngây ra đó làm gì? Có lời gì thì sau này hãy nói..." Hiên Viên Thiên Tâm thấy Tiêu Lãng không nhúc nhích, vội vàng truyền âm giục giã. Nhìn Tiêu Lãng đang luống cuống muốn ném Linh Manh Điểu vào nhẫn không gian, hắn quát lên một tiếng lạnh lùng, nghiêm nghị truyền âm: "Tiêu Lãng, ngươi điên rồi! Con Linh Manh Điểu chết tiệt này còn không đáng một viên Tử Thánh Thạch, đừng có mà bỏ vào nhẫn không gian!"
"À!" Tiêu Lãng đành gắt gao giữ chặt Linh Manh Điểu, theo mọi người nhanh chóng phi nước đại ra ngoài, một mặt vẫn điều khiển đàn sói đất hung hãn, không sợ chết mà tấn công đám võ giả kia.
"Chạy mau, chạy mau!" Người của Hàn gia vừa hưng phấn vừa căng thẳng. Tiêu Lãng đã đoạt được Linh Manh Điểu, hai trăm triệu Tử Thánh Thạch coi như đã trong tay. Tuy nhiên, cũng có khả năng đắc tội Long Kỵ và Tu Kiếm. Nhưng giờ phút này đã đắc tội rồi, chỉ còn cách chạy thoát thân trước đã, tính sau.
Thần thức của Long Kỵ vô cùng cường đại, dù Tiêu Lãng và mọi người chạy rất nhanh, dù đàn sói đất đang hỗn chiến với Yêu tộc cản trở bước chân của họ, nhưng hắn vẫn dễ dàng dò xét được Tiêu Lãng. Hắn lập tức nổi giận gầm lên: "Tiêu Lãng, ngươi dám cướp đồ của bổn công tử sao? Ta sẽ giết cả nhà ngươi!"
Lưng Tiêu Lãng lạnh toát, tốc độ tăng thêm vài phần. Mọi người nhanh chóng rời khỏi Huyết Sơn Mạch, lại nhìn thấy người của Phó gia vẫn còn đang giao chiến với võ giả Ma Vực. Tiêu Lãng ánh mắt quét qua, lập tức khẽ quát: "Vào rừng rậm!"
"Hưu!" Tiểu Bạch đột nhiên bay ra khỏi ống tay áo của Tiêu Lãng, sau đó hình dáng biến đổi, hóa thành bộ dạng Linh Manh Điểu. Nó bay như chớp về một hướng khác, truyền âm cho Tiêu Lãng: "Chủ nhân, người cứ trốn đi trước, tốc độ của ta giờ đã rất nhanh! Bọn họ không ai đuổi kịp ta đâu, ta sẽ dẫn dụ bọn họ đi, đến lúc đó ta sẽ đi tìm người."
"A? Tiểu Bạch! Đừng mạo hiểm." Tiêu Lãng ngớ người vội vàng truyền âm, nhưng Tiểu Bạch đã nghĩa vô phản cố bay đi, lại còn bay về phía người của Phó gia. Hiên Viên Thiên Tâm và mấy người kia cũng khẽ giật mình, vốn định đuổi theo nhưng khi nhìn thấy Linh Manh Điểu vẫn nằm trong tay Tiêu Lãng, họ mới dừng lại.
"Vậy đúng là linh thú biến hóa rồi!" Xác nhận tốc độ của Tiểu Bạch quả thực rất nhanh, Tiêu Lãng cũng chẳng chần chừ, dẫn người phóng thẳng vào rừng rậm phía bên phải.
"Oa, là Linh Manh Điểu!" Tiểu Bạch biến thân thành công thu hút người của Phó gia và cả võ giả Ma Vực, lập tức hai bên đều ngừng chiến, nhao nhao vọt tới phía Tiểu Bạch. Tiểu Bạch rất thông minh, quay đầu bay về phía thông đạo. Tiêu Lãng không hiểu sao tốc độ của nó lại nhanh đến thế? Ở cái Quỷ Tà Vực có trọng lực gấp vạn lần bên ngoài này, tốc độ của nó vậy mà không bị ảnh hưởng? Hơn nữa, sao nó lại không hóa hình?
Quá nhiều chuyện kỳ lạ khiến Tiêu Lãng không thể nào lý giải, nhưng hắn cũng không dám điều tra thêm, lập tức dẫn người lén lút tiến sâu vào rừng rậm. Còn bên này, trong thông đạo, Long Kỵ và những người khác cuối cùng cũng học khôn ra, không tiếp tục giao chiến mà đồng loạt xông ra. Khi thấy một con Linh Manh Điểu bay đi mất, họ cũng chẳng màng có phải bị lừa hay không, liền ào ào đuổi theo.
Hiên Viên Thiên Tâm cùng mọi người cũng chẳng bận tâm, nhanh chóng phóng thẳng vào sâu trong rừng rậm, phi nước đại. Tiêu Lãng trên mặt vẫn còn lo lắng, dù sao nhiều cường giả như vậy, lỡ như có sơ suất gì, Tiểu Bạch sẽ toi mạng.
Phi nước đại mấy canh giờ, mọi người đến cuối rừng rậm. Phía trước vậy mà lại là một dãy núi to lớn. Tiêu Lãng dọc đường đã thuần phục không ít sói đất, giờ đúng lúc phát huy tác dụng, chúng chia nhau tiến vào vô số hang động để dò đường.
"Bên này!" Tiêu Lãng dò xét một hồi, quả quyết tiến vào một hang động, dẫn mọi người phi nước đại theo. Vừa đi Tiêu Lãng vừa truyền âm cho Hiên Viên Thiên Tâm: "Thiên Tâm đại ca, chi bằng cho người của Hàn gia một ít Hắc Thạch, để họ mỗi người một ngả?"
Tiêu Lãng trước kia từng bị Thanh Mộc Thạch bán đứng hai lần, có chút ám ảnh. Giờ đây Linh Manh Điểu đã trong tay, lại còn mang theo một đám người ngoài, hắn vẫn luôn bất an. Hiên Viên Thiên Tâm nghe xong cũng cảm thấy đúng là có lý, chủ yếu là việc Hàn Liễu đòi Tử Thánh Thạch khiến hắn thất vọng và đau khổ.
Đi sâu vào trong dãy núi, Hiên Viên Thiên Tâm đột nhiên ngừng lại, nhìn người của Hàn gia đang kinh ngạc rồi nói: "Tiêu Lãng, lấy một ít Hắc Thạch ra. Linh Manh Điểu đã có được, vậy không cần làm phiền huynh đệ Hàn gia nữa."
Tiêu Lãng rất phối hợp, lấy ra một đống lớn Hắc Thạch. Hiên Viên Thiên Tâm mở miệng nói: "Số Hắc Thạch này dễ dàng bán được hai trăm triệu Tử Thánh Thạch. Hàn Liễu! Chúng ta cứ thế chia đường mà đi thôi, tránh để liên lụy các ngươi."
Trên mặt Hàn Liễu lộ vẻ xấu hổ, bây giờ đi cùng Tiêu Lãng thì làm sao tính là liên lụy được. Ít nhất có nhiều sói đất đi theo như vậy, có thêm nhiều tai mắt có thể dễ dàng tránh né các võ giả. Còn bọn họ, đi lung tung e rằng có cầm Hắc Thạch cũng không mang về được.
"Sao thế? Ngại ít à?" Sắc mặt Hiên Viên Thiên Tâm lạnh lẽo, trên người Hiên Viên Thiên Minh và mấy người khác cũng ẩn chứa sát ý. Hàn Liễu chỉ có thể cười gượng gạo một tiếng, thu hồi Hắc Thạch, rồi cười khổ nói: "Vậy thì ta xin nhận vậy, chờ khi trở lại Hủy Diệt Chi Địa, ta sẽ đến tận nhà tạ tội."
Hàn Liễu dẫn người đi về một con đường khác trong thông đạo, Tiêu Lãng và Hiên Viên Thiên Tâm cũng nhanh chóng rời đi. Nửa canh giờ sau khi đám người rời đi, Hàn Liễu vậy mà lại dẫn người quay trở lại, rồi chạy vào rừng rậm.
"Liễu ca? Chúng ta lại quay về làm gì? Bên kia nhiều cường giả lắm đấy." Một tên võ giả Hàn gia khó hiểu hỏi, bốn người còn lại cũng đầy vẻ nghi hoặc, chẳng lẽ là quay về chịu chết sao?
Hàn Liễu dừng bước, trên mặt lộ ra một tia tàn độc, nói: "Hiên Viên Thiên Tâm bất nhân, đừng trách ta bất nghĩa. Chúng ta muốn sống sót trở về, chỉ có cách đi tìm Long Kỵ và Tu Kiếm. Nếu không, ngươi nghĩ mấy người chúng ta có thể thoát khỏi Quỷ Tà Vực sao?"
Mọi người dừng bước, một tên võ giả Hàn gia vẫn còn chút chần chừ nói: "Thế nhưng vừa rồi chúng ta đi cùng Hiên Viên Thiên Tâm bọn họ mà? Chúng ta đi tìm Long Kỵ bọn họ, chẳng phải sẽ bị giết ngay lập tức sao?"
Hàn Liễu vỗ vào đầu tên đó, tức giận mắng: "Ngu xuẩn! Chúng ta có địa điểm của Linh Manh Điểu thật sự, hơn nữa ta đã động tay động chân trên người Tiêu Lãng. Có con bài này, Long Kỵ sẽ giết chúng ta sao? Ta còn muốn moi móc thêm chút Tử Thánh Thạch từ Long Kỵ nữa chứ. Nếu lại kiếm được hai trăm triệu nữa, lần này về, lão tổ tông chắc chắn sẽ không trách cứ ta đâu."
Những người còn lại bừng tỉnh hiểu ra, liền giơ ngón tay cái lên tán thưởng. Nhưng sau lưng họ lại đều cảm thấy lạnh toát. Hàn Liễu này âm độc như vậy, vậy mà sớm đã động tay chân trên người Tiêu Lãng, chẳng lẽ cũng sẽ bán đứng bọn họ ư?
Bản dịch này thuộc về kho tàng truyện của truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.