(Đã dịch) Yêu Đế Phiên - Chương 24: Lần đầu giao phong
Lâm Duẫn khẽ run mi mắt, chậm rãi mở mắt ra. Ban đầu dường như vẫn còn chút ngây ngốc, nhưng khi thấy ca ca mình và thanh niên vừa tát mình đau điếng, y liền lập t��c chỉ vào Cơ Hưng mà la lớn: "Ca, giết hắn, giết hắn đi..."
Nhưng đổi lại chỉ là hai tia nhìn bình thản như gió yên sóng lặng của Lâm Vũ, khiến y cảm thấy một trận áp lực vô hình, đành nuốt ngược những lời sau đó vào bụng.
"Ngươi còn muốn giết ta sao? Lẽ nào mặt chưa đủ ăn đòn?" Người vây xem hoàn toàn ngỡ ngàng. Cơ Hưng bước chân, giơ tay lên lại muốn tát Lâm Duẫn, hoàn toàn xem Lâm Vũ huynh đệ đứng bên cạnh như không khí.
"Ngươi..." Sắc mặt Lâm Duẫn không ngừng biến ảo, thoạt đầu đỏ bừng, rồi tái nhợt, chốc lát sau lại biến thành màu gan heo. Chưa kịp nói gì, một lòng bàn tay đã không ngừng phóng đại trước mắt y, giáng thẳng vào má phải.
Lập tức y vừa sợ vừa giận, không ngờ huynh trưởng Lâm Vũ của mình ngay bên cạnh, mà kẻ này vẫn thật sự dám không chút e ngại ra tay với mình.
Mắt thấy lòng bàn tay sắp giáng xuống mặt Lâm Duẫn, nhưng một bàn tay trắng nõn thon dài lại xuất hiện trước lòng bàn tay ấy theo quỹ tích giáng xuống, không tốn chút sức lực nào, vươn một ngón tay nhẹ nhàng điểm vào lòng bàn tay Cơ H��ng. Lập tức cả hai bên đều như đông cứng lại, dừng phắt.
"Tiểu huynh đệ đây, ngươi đang làm gì vậy?" Tiếng Lâm Vũ xa xôi truyền đến, ngữ khí bình thản lạ lùng, nhưng ngón tay kia dù Cơ Hưng dùng sức thế nào cũng vẫn bất động, như châu chấu đá xe, không hề suy suyển.
"Làm gì ư? Ngươi không nhìn ra sao? Ngươi làm ca ca mà không dạy dỗ đàng hoàng, ta đành thay ngươi dạy y vậy." Cơ Hưng vẫn giữ nguyên vẻ lưu manh, toàn thân toát ra khí chất ngông nghênh, liếc mắt nhìn về phía Lâm Vũ.
"Ồ? Thay ta giáo huấn?" Lâm Vũ nói đến đây, bỗng nhiên nở nụ cười. Thực chất nụ cười ấy rất hàm súc, chỉ là đôi môi khẽ hé, tạo thành một vệt cong mà thôi. Trong cảm nhận của người ngoài, nụ cười của hắn ôn hòa như gió xuân, nhưng Cơ Hưng lại chấn động mạnh cả người, mồ hôi lạnh thấm ướt sau lưng.
Trong cảm nhận của y, nam tử trước mắt trông chừng chỉ hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi này bỗng hóa thành ngọn núi lớn không ngừng sừng sững, một luồng uy thế vô hình nhưng hữu hình đè ép lên người Cơ Hưng, tựa như một con giun dế đang b�� vương giả đứng trên đỉnh núi cao nhìn xuống. Cơ Hưng cảm thấy xương cốt trong cơ thể kêu kèn kẹt, một cảm giác vô lực như rơi vào nước dâng lên từ sâu thẳm trong lòng.
"Thật đáng sợ!" Đây là suy nghĩ duy nhất của Cơ Hưng. Kẻ trước mắt luôn mang theo nụ cười hiền hòa này, vậy mà lại đáng sợ đến thế, luồng uy áp vô hình này khiến y suýt nữa khuỵu gối ngã quỵ xuống đất.
Tuy nhiên, đi kèm với cảm giác vô lực lại là sự phẫn nộ bất khuất!
"Xì xì..."
Bàn tay phải không bị kiểm soát, bắt đầu run rẩy dữ dội. Trên mu bàn tay dường như thực sự có một đoàn hỏa diễm đang bùng cháy hừng hực, cực nóng nhưng lại ấm áp, không gây chút tổn hại nào cho chủ nhân của nó.
Cơ Hưng cảm nhận được, khi mình đối mặt với luồng áp lực vô hình này, lá cờ nhỏ ký túc trong tay phải y cũng có phản ứng. Hai mắt y tiêu cự tan rã, mặc dù nhìn thẳng phía trước nhưng lại khiến Lâm Vũ cảm thấy ánh mắt ấy không phải đang nhìn mình, một cảm giác kỳ lạ, đúng là như vậy. Ánh mắt Cơ Hưng đang nhìn chằm chằm vào một mảng dường như h��n độn, nơi ấy xám xịt, lạnh lẽo mà lại tĩnh lặng.
Bỗng nhiên, một tiếng hổ gầm vang vọng khắp vùng thế giới này!
Thân thể y chấn động, tầm mắt mờ ảo kia dường như xuyên qua vô số thế kỷ, rồi thu liễm trở về, khiến y khôi phục lại sự thanh tỉnh. Trong tai vẫn còn văng vẳng tiếng hổ gầm bá đạo kia.
Cảm giác nóng rực ở tay phải cũng chậm rãi rút đi, nhưng Cơ Hưng và yêu hổ trong lá cờ đã thiết lập một cầu nối vô hình giữa hai bên. Dấu ấn này đã tạo nên mối liên hệ chủ tớ!
"Ha ha." Cơ Hưng, người vốn đang bị uy áp vô hình kia chèn ép, thân thể dần chùng xuống, vào lúc này lại phát ra một tiếng cười khàn. Dưới cái nhìn chăm chú của Lâm Vũ, y chậm rãi ngồi thẳng dậy, ưỡn ngực cao. Trên người y bắn ra một luồng uy áp vô hình nhưng hữu hình khác, đối kháng lại với uy áp của Lâm Vũ.
Bởi vì dấu ấn kia, Cơ Hưng và yêu hổ trong lá cờ đã thiết lập mối liên hệ. Y với thân phận chủ nhân có thể mượn yêu lực của yêu hổ, chính vì thế mới có thể đối kháng với Lâm Vũ.
"Ồ?" Lâm Vũ khẽ kêu lên một tiếng trong miệng, rốt cuộc sắc mặt cũng hơi thay đổi, trong mắt lần đầu tiên hiện lên thần thái khác lạ.
"Bốp!"
Lần thứ hai, một tiếng tát vang dội lại vang lên. Đoàn người vây xem đồng loạt ngây dại. Ngay cả Lâm Duẫn, kẻ đã trúng đòn, cũng ngây người ra, không hiểu tại sao huynh trưởng mình đã ra tay ngăn cản rồi mà lòng bàn tay kia vẫn có thể giáng xuống mặt mình.
Ngay sau đó là sự điên cuồng, sự điên cuồng nhấn chìm lý trí vì sỉ nhục. Lâm Duẫn ôm mặt, với giọng nói sắc bén nhưng lắp bắp, kêu lên: "Giết hắn, ca! Giết hắn cho ta! Giết hắn đi mà...!"
Ngay cả Lâm Vũ trong mắt cũng hiện lên một mảng mịt mờ. Vừa rồi sau khi khí thế của Cơ Hưng đối kháng với hắn, lòng bàn tay vốn bị ngón tay hắn ngăn lại đã không chút do dự nào lướt qua, giáng thẳng vào mặt Lâm Duẫn. Bởi vì một khoảnh khắc thất thần đó, hắn đã trơ mắt nhìn mà không thể ngăn cản kịp thời. Việc này chẳng khác nào bị bạt tai, đánh vào mặt đệ đệ cũng chính là đánh vào mặt mình!
Cho dù là người có tu dưỡng tốt đến mấy, vào khoảnh khắc này cũng sẽ bùng nổ.
Lâm Vũ trầm giọng nói: "Ngươi đây là ý gì?"
Cơ Hưng phất tay áo, hoàn toàn xem Lâm Vũ trước mặt như không khí. Y quay về phía Lâm Duẫn đang điên cuồng mà nói: "Còn không mau cút đi? Nếu còn quay lại trêu chọc người của 'Kinh thôn', xem ta có lột da ngươi không!"
Mặc dù nói như vậy, nhưng khóe mắt Cơ Hưng vẫn chặt chẽ dõi theo Lâm Vũ, người bị y cố tình lờ đi. Trong cảm nhận của y, dường như có một con hung thú không biết đã ngủ đông bao nhiêu năm tháng đang chậm rãi thức tỉnh, bản năng đã mách bảo y cảm giác nguy hiểm tột độ.
Nhưng khí thế bỗng nhiên dâng trào đến cực điểm lại dường như đánh vào bông vải, tiêu tan và không thể thu liễm lại được. Lâm Vũ nhìn sâu vào thanh niên ngông nghênh trước mặt, giọng nói lần thứ hai không mang theo chút tình cảm nào, thản nhiên nói: "Chúng ta còn có thể gặp lại..." Nói rồi, hắn xoay người bước đi. Đám người xung quanh lập tức tách ra một con đường cho hắn đi qua.
"Chuyện này chưa xong đâu, ta sẽ giết ngươi!" Lâm Duẫn theo ca ca mình rời đi, quay người lại, sắc bén và oán đ��c hét về phía Cơ Hưng.
"Không mau cút đi ta lại tiếp tục tát ngươi!" Nói rồi Cơ Hưng vẫy vẫy lòng bàn tay, lại muốn xông lên tát y, khiến đoàn người vây xem đều đỏ mặt xấu hổ. Đây đúng là một kẻ lưu manh chính hiệu, tuyệt đối không thể dễ dàng chọc vào!
"Chủ nhân của các ngươi đã cút rồi, lũ theo đuôi các ngươi còn ở đây làm gì?" Ánh mắt Cơ Hưng dừng lại, la lớn về phía mấy người đi theo Lâm Duẫn. Bọn họ là những người theo Lâm Duẫn đến 'Lũng thôn', nhưng vừa rồi hoàn toàn không có chỗ cho bọn họ xen vào. Chỉ có thể ngây người đứng nhìn bên cạnh. Giờ bị Cơ Hưng quát một tiếng như vậy, bọn họ vội vàng ba chân bốn cẳng chạy trốn, rất sợ thanh niên cường hãn này trút giận lên bọn họ.
Cuộc náo nhiệt kết thúc, đám người vây xem cũng từ từ tản đi. Cơ Hưng cũng một mình trở về căn nhà gỗ được phân cho mình.
Vừa đóng cửa lại, nét mặt y liền trầm xuống. Y vốn là người trầm ổn, gặp chuyện cũng bình tĩnh. Vẻ lưu manh vừa rồi đương nhiên là giả vờ, nếu không y thật sự không thể ra tay tới mức ấy. Lâm Vũ này đúng là một biến số khiến y bất ngờ. Từ đầu đến cuối, người này chưa hề thực sự trở mặt với y.
Kẻ này tâm cơ thâm sâu, khó lường, đây là ấn tượng của Cơ Hưng về hắn.
Y chủ động khiêu khích mà dường như không thể lay động tâm thần kẻ này, ngay cả việc công khai tát em trai hắn trước mặt hắn, một sự sỉ nhục trần trụi như vậy, cũng không khiến hắn bùng nổ ra tay như núi lửa. Loại người này từ trước đến nay là nguy hiểm nhất.
Hắn có thể nhẫn nhịn, có thể bình tĩnh, thế nhưng một khi gặp phải cơ hội, tuyệt đối sẽ không nương tay mà chôn vùi đối thủ!
Cơ Hưng đối với Lâm Vũ này vô cùng kiêng kỵ, thậm chí có thể nói là e ngại. Nhưng không biết từ phía xa, một bóng người đang ánh mắt lấp loé, quay đầu nhìn về phía khu tị nạn 'Kinh thôn'.
"Ca, giúp ta giết hắn, nhất định phải giết hắn!" Lâm Duẫn oán độc quát.
Lâm Vũ không đáp lời, trong lòng hắn cũng vô cùng kiêng kỵ Cơ Hưng. Hắn trầm mặc chốc lát rồi xoay người rời đi...
Hai người lần đầu giao phong, cứ thế kết thúc!
Bản dịch này được chuyển ngữ đặc biệt dành cho độc giả của Truyen.free.