(Đã dịch) Yêu Đế Phiên - Chương 190: Tuyết bên trong hồng
Gió càng lúc càng kịch liệt. Tuyết đổ xuống trắng xóa mảnh Đại Hoang này. Từ bóng người thanh y áo trắng giữa gió lạnh tuyết lớn ấy, một luồng sát cơ lạnh lẽo thấu xương cuồn cuộn tỏa ra. Gương mặt bình phàm kia lạnh lùng, từng bước rút ngắn khoảng cách giữa hai bên, để lại một hàng dấu chân trên cảnh tư���ng tuyết trắng mênh mông bất biến này.
"Chúng ta chính là đệ tử Hoàng Tuyền Ma tông, mong các hạ đừng có mắt không tròng mà tự rước họa vào thân. Bằng không, chọc giận bổn tông, hậu quả sẽ thảm như những kẻ từng đắc tội, thập tử vô sinh!"
Lời lẽ uy hiếp nghe có vẻ đơn bạc, nhưng vẫn rõ ràng lọt vào tai "hắn".
Nghe thế, hắn khẽ cười một tiếng!
" 'Mắt không tròng ư?' Được lắm, đệ tử Hoàng Tuyền Ma tông. Muốn trách, chỉ có thể trách các ngươi bái nhầm tông môn!"
Hai câu trước còn mang theo ý cười, nhưng câu sau đột nhiên chuyển sang băng hàn không hề báo trước. Luồng sát cơ uy nghiêm đáng sợ không hề che giấu biểu lộ qua lời nói, lập tức khiến hai vị đệ tử Hoàng Tuyền Ma tông cảm thấy tim lạnh lẽo. Gió tuyết này dường như cũng cảm nhận được ý lạnh thấu xương, giống như một phàm nhân.
" 'Hừ, các hạ thật sự muốn ra tay sao? Không nghĩ tới hậu quả khi chọc giận Hoàng Tuyền Ma tông chúng ta sao!' "
Kẻ vừa mở miệng nói lạnh lùng xen lẫn sự sắc bén, nhưng nhìn dáng vẻ hắn rõ ràng là không đủ khí thế. Trong lúc nói chuyện, hai người lén lút đưa tay về phía sau. Nữ tử kia thì trong mắt hiện lên một tia hy vọng. Rõ ràng, thanh niên trước mặt không hề e ngại danh tiếng Hoàng Tuyền Ma tông. Trong khoảnh khắc, nàng không xem hắn là kẻ liều mạng thông thường, mà cho rằng hắn là đệ tử của một thế lực đỉnh cao.
Thu mọi hành động mờ ám của hai người vào đáy mắt, Cơ Hưng không những không vội vã, trái lại còn kiềm chế động tác của mình, đầy hứng thú quan sát họ. Hành động này khiến đối phương mừng rỡ, không để lại dấu vết mà thở phào nhẹ nhõm. Một tia tàn độc khó nhận ra bỗng hiện lên trong mắt hai người, tựa như muốn nuốt sống đối thủ.
" 'Các hạ xin hãy nghĩ lại, nhất định phải nhớ kỹ hậu quả khi ra tay với chúng ta!' "
Thấy Cơ Hưng dừng tay, kẻ kia còn tưởng lời mình có tác dụng, vội vàng tận dụng thời cơ nói ra lời này.
" 'Suy nghĩ ư?' "
Nghe thế, Cơ Hưng đảo mắt qua khuôn mặt họ, tựa cười mà không phải cười, rồi không nói một lời mà lắc đầu.
Khi hai người còn đang chưa hiểu, một tiếng nói mang ngữ khí trào phúng vang lên trong tai họ.
" 'Khoảng thời gian trì hoãn ngắn ngủi này có đủ không? Pháp bảo đã cầm chắc trong tay rồi đấy!' "
Lời vừa dứt, hai vị đệ tử Hoàng Tuyền Ma tông biến sắc. Không giấu giếm thêm nữa, "Oanh" một tiếng, khí thế bạo phát. Với gương mặt hiện lên sự tàn khốc, họ gầm nhẹ, rút ra pháp bảo đã giấu sẵn trong tay, xé gió lao thẳng về phía Cơ Hưng. Thấy vậy, vẻ mặt Cơ Hưng bất biến, chỉ có sâu trong con ngươi lóe lên từng tia sát khí.
Hai món pháp bảo quấn quanh ma khí, phát ra ánh sáng u tối, thâm sâu. Thanh u quang kiếm toàn thân lan tràn những hoa văn hồn hoàng quỷ dị, thoạt nhìn như một tấm Quỷ Diện hung tợn. Phi đao đen kịt quấn quanh ma khí, những vết máu loang lổ trên thân dao như đang nhúc nhích, lưỡi dao nhuốm màu đỏ tươi khiến người ta giật mình. Bảo vật này vừa xuất hiện, mùi máu tanh đã tràn ngập cả gió tuyết.
Khóe miệng khẽ nhếch, động tác lắc đầu của Cơ Hưng vẫn không dừng lại. Ba tháng trước, có lẽ hai người này còn có thể khiến hắn phải nghiêm nghị đối mặt. Nhưng sau ba tháng củng cố cảnh giới và khổ tu bế quan, tu vi Sơ Đạp Cung của hai kẻ trước mắt thực sự không đáng để chú ý. Hắn ra tay với hai người này cũng chỉ là để tiêu diệt mối họa của Hoàng Tuyền Ma tông.
Hai tai khẽ nhúc nhích, hắn đột nhiên há miệng quát lớn một tiếng. Tiếng sấm vang như sấm mùa xuân từ cổ họng phát ra, tựa hồ đã át chế cả tiếng gió lạnh gào thét xung quanh.
" 'Phá cho ta!' "
Rầm rầm!
Tiếng sấm giao hưởng, hồ quang vặn vẹo. Sau lưng Cơ Hưng, trong gió lạnh tuyết bay, hai màu hồ quang riêng biệt xuất hiện trên hai cánh tay hắn. Giờ khắc này, toàn thân hắn tựa như hóa thành lôi thần. Trên cánh tay trái, lôi đình màu tím lan tràn từ cơ thể ra ngoài; trên cánh tay phải, từng tia hồ quang xanh biếc nhảy nhót.
" 'Không được rồi!' "
Khi nhìn thấy lôi điện xuất hiện, hai vị đệ tử Hoàng Tuyền Ma tông dường như chợt nhớ ra điều gì, sắc mặt lập tức tái mét.
Đáng tiếc, mũi tên đã rời cung, không thể nào thu hồi được nữa!
Hai món Ma binh chớp mắt đã đến gần. Cơ Hưng vẻ mặt bình thản, hai tay đẩy ra phía trước. Trong khoảnh khắc, tiếng sấm dữ dội vang lên. Hai màu lôi điện nhúc nhích, hóa thành hai con Lôi Đình Chi Long lấp lánh hồ quang, gào thét uốn lượn, tạo thành thân thể hư huyễn bằng sấm sét. Hai con rồng xanh và tím vẫy đuôi lao tới đón đánh hai món Ma binh.
Thấy rõ cảnh tượng này, gương mặt hai kẻ kia không còn chút huyết sắc. Tâm niệm vừa động, họ liền muốn điều khiển pháp bảo tách ra né tránh.
Ầm!
Thế gian có câu "nhanh như điện chớp lửa lò", vậy lôi điện còn nhanh đến mức nào?
Lần này, mọi thứ đều diễn ra rõ ràng!
Hồ quang lượn lờ bao quanh hai món pháp bảo tỏa ra ma khí, lập tức "xì xì" bốc khói đen. Ngay sau đó, hai tiếng kêu thảm thống khổ truyền vào tai Cơ Hưng. Có thể thấy rõ bằng mắt thường, hai món Ma binh không ngừng run rẩy, ma khí trên đó bị hai màu lôi điện làm tan rã như băng tuyết, thậm chí cả dấu ấn thần thức của hai người cũng bị lôi điện mạnh mẽ xóa bỏ.
Rầm!
Trong tầm mắt, hai món pháp bảo đã mất đi linh tính, vô lực rơi xuống đất, vùi sâu vào lớp tuyết đọng dưới chân.
Nhìn lại lần nữa, hai vị đệ tử Hoàng Tuyền Ma tông giờ phút này vẻ mặt dữ tợn, ngũ quan vặn vẹo, khóe miệng vẫn còn vương lại một vệt máu tươi đỏ thẫm. Họ ôm đầu thống khổ kêu gào. Pháp bảo bị tổn hại, chủ nhân của chúng đương nhiên phải chịu phản phệ. Hơn nữa, dấu ấn thần thức trên pháp bảo bị người khác mạnh mẽ xóa bỏ, lần này đủ để khiến cả hai phải "uống một bình" cay đắng.
Nghĩ kỹ lại, hành vi của hai người này thật đáng buồn cười!
Đại đa số thần thông sấm sét trời sinh đã mang khí chất chính đại cương dương, chính là khắc tinh bẩm sinh đối với pháp bảo và thần thông ma đạo. Hai người này hoàn toàn không hi��u rõ điều đó, nên vô ích dâng hiến Ma binh đã tế luyện nhiều năm ra ngoài, vừa đối mặt đã bị thương không nhẹ.
Nữ tử cách đó không xa lấy tay che miệng nhỏ, vẻ mặt kinh ngạc nhìn cảnh tượng này.
Tu vi của nàng vẻn vẹn là Đan Điền Hóa Hải cảnh giới. Nàng từng tự mình lĩnh hội sự cường đại của hai kẻ kia, biết rõ mình căn bản không phải đối thủ. Bây giờ nhìn thấy chỉ vừa đối mặt, hai người đó đã bị thương không nhẹ, khi nhìn lại Cơ Hưng, ánh mắt nàng đã khác. Bóng dáng thanh y áo trắng kia đã in sâu vào tâm trí nàng.
Đối với điều này, Cơ Hưng không hề để tâm, cũng căn bản không biết chuyện. Việc cứu người vốn là một cử chỉ vô tình. Hắn vốn dĩ chỉ tìm đến hai kẻ kia. Chỉ có thể nói cô gái kia số may, được hắn tiện tay cứu giúp mà thôi.
" 'Thế này là xong rồi ư?' "
Cơ Hưng lạnh lùng quét mắt qua hai kẻ đang thống khổ quằn quại. Lời nói của hắn lạnh lẽo hơn nhiều so với gió tuyết xung quanh, ngữ khí mang theo vẻ trào phúng không nói nên lời.
Hắn xoay tay, hung binh Huyền Minh xuất hiện trong tay.
Dường như biết đã lâu lắm rồi mới lại được uống máu tươi tu sĩ, vừa xuất hiện, trên thân binh khí Huyền Minh đen xám hung tợn đã không ngừng phun ra nuốt vào hung lệ khí tức. Tử ý nồng đậm mơ hồ hiện lên một thân hình hư huyễn. Cả món hung binh trong tay Cơ Hưng khẽ rung lên, phát ra tiếng "ong ong" khát máu không dứt.
Trước ngày hôm nay, hắn chưa từng gặp hai người này. Nhưng tông môn mà họ dựa dẫm cùng hắn vốn dĩ đã có ân oán. Định mệnh đã an bài cục diện đôi bên không chết không thôi. Cho dù Cơ Hưng chưa từng chủ động ra tay với họ, nhưng nếu họ biết được thân phận của hắn, cũng sẽ phát sinh tranh đấu sinh tử, hoặc vì địa vị tông môn, hoặc vì tham lam muốn đoạt "Thánh binh" hắn đang mang.
Chỉ có thể nói, tất cả những điều này đều là số mệnh đã định!
Đối với điều này, Cơ Hưng không hề thẹn với lương tâm.
" 'Ta liều mạng với ngươi!' "
Ma khí phun trào, mở rộng hóa thành một cái miệng lớn hung tợn, từ xa lao thẳng đến Cơ Hưng. Đệ tử Hoàng Tuyền Ma tông kia lộ vẻ tàn nhẫn trên mặt, toàn thân bị một tầng hắc khí quỷ d�� bao phủ. Hắn vươn người bổ xuống, nhào tới Cơ Hưng. Khuôn mặt hắn cực kỳ dữ tợn, ẩn hiện những đường nét co giật vì thống khổ.
Cùng lúc đó, kẻ còn lại hành động hoàn toàn ngược lại. Hắn không màng an nguy đồng bạn, không chút do dự quay người lùi lại.
Chớp mắt đã muốn thoát khỏi mảnh tuyết trắng bao la này để trốn xa!
Kẻ vừa tấn công kia dù có ngu dốt cũng biết mình đã trở thành bia đỡ đạn cho kẻ khác liều mạng chạy thoát. Nhớ đến người bạn thân đã cùng mình nhiều năm lại bỏ rơi mình để trốn đi, hắn không khỏi lộ ra vẻ hận thù đậm đặc. Trong khoảnh khắc, tức giận dâng lên công tâm, càng kích động thương thế trong cơ thể. "Phốc" một tiếng, hắn phun ra một ngụm máu tươi đỏ thẫm, nhuộm đỏ vạt áo của mình.
Đối diện với cái miệng lớn hung tợn lao tới, Cơ Hưng ánh mắt vẫn nhìn chằm chằm bóng người kia, kẻ đã gần như biến mất khỏi tầm mắt. Hắn "ai" một tiếng, lắc đầu thở dài.
Phốc!
Bốn mươi đạo sợi vàng từ lòng bàn tay hắn bắn ra, không hề dừng lại mà xoắn thành một vòng. Ngay lập tức, một tiếng vang trầm thấp truyền đến. Chỉ thấy cái miệng lớn hung tợn kia, dưới sự tấn công của bốn mươi đạo sợi vàng, không hề có chút phản kháng nào đã bị mạnh mẽ xé nát. Ma khí bao quanh cũng bị xoắn nát thành từng mảnh, kim quang lóe lên chói mắt.
Mờ ảo nhìn thấy từng tia sáng vàng hội tụ thành một thanh tiểu kiếm, kim quang lóe lên, máu bắn tung tóe!
Máu tươi ào ạt phun ra. Cùng với động tác ngưng đọng và sinh cơ tan rã của kẻ đó, một lỗ máu xuyên thủng ngực và lưng hắn, có thể nhìn thấy xương trắng đáng sợ. Một số nội tạng cũng rơi ra ngoài. Chỉ là tùy ý thao túng Đại Diễn Thần Kiếm xuyên qua một lần, một tu sĩ Sơ Đạp Cung như vậy đã thoáng chốc vẫn lạc.
Uy năng của bảo kiếm, từ đây có thể thấy rõ!
Chuyển ánh mắt, nhìn về phía bóng người gần như đã chạy khỏi tầm mắt, Cơ Hưng tự lẩm bẩm, cười gằn mở miệng: "Ngươi trốn được sao?"
Gầm!
Vài tiếng thú gầm lọt vào tai hắn, khiến bóng người đang bỏ chạy chấn động, sự tò mò trỗi dậy khiến hắn không khỏi ngoảnh đầu nhìn lại. Khi quay đầu nhìn, trong tầm mắt hắn là một bóng đen mọc Quỷ Diện sau lưng. Hai ánh mắt sâu thẳm kia khiến hắn không tự chủ cảm thấy một nỗi đau không tên. Hắn còn chưa kịp phản ứng gì —
Phốc!
Cổ bị răng nhọn cắn đứt. Người kia thân thể lìa ra, máu tươi bắn ra xa khoảng một trượng như đóa hoa. Thi thể không còn sinh cơ, vô lực ngã xuống vũng máu.
Tuyết vẫn rơi lớn như trước. Hai vũng máu đỏ tươi trên nền gió tuyết hiện rõ mồn một, giống như hai điểm màu máu tô điểm trên bức tranh trắng xóa. Điều này đại diện cho hai sinh mạng vừa tan biến!
Máu, nhuộm đỏ tuyết. Tuyết, che giấu máu.
Hai vị đệ tử Sơ Đạp Cung Bí Cảnh của Hoàng Tuyền Ma tông cứ thế mà vẫn lạc. Điều này đồng thời cũng đại diện cho việc cuộc chiến giữa Cơ Hưng và Hoàng Tuyền Ma tông, giữa một người và một tông môn, đã chính thức khai hỏa!
Bản dịch tinh tế này, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, kính mời quý vị thưởng thức.