(Đã dịch) Yêu Đạo Chí Tôn - Chương 982: Phiền phức
Thiên Địa Huyền Hoàng, đây là cấp bậc Nguyên sư thông thường, còn danh xưng Thiên Sư thì lại tượng trưng cho một cấp độ cao hơn hẳn. Thông thường, chỉ khi đạt đến cảnh giới Thánh Nhân, có thể bố trí chân chính thánh trận, dễ dàng tìm ra Nguyên Thạch, và xác định nguyên mạch, mới có thể có danh xưng này!
Trong mắt người bình thường, Thiên Sư đã là địa vị vô cùng tôn quý, được vô số tu Nguyên giả đi theo, cung kính phụng dưỡng là điều tất yếu!
Diêu Dược tuổi còn trẻ liền có tư cách xưng là Thiên Sư, đây tuyệt đối là một vinh quang to lớn!
"Hai vị sư huynh con nói không sai, Dược nhi con tuy nhập môn muộn, nhưng thiên phú lại cực cao. Đại sư huynh và Nhị sư huynh con so với con đều có chút thua kém. Bởi vậy, ở cửa ải khảo hạch Thiên Sư này, ta sẽ đi cùng con! Nhưng điều này không có nghĩa là Đại sư huynh và Nhị sư huynh con không có cơ hội, nếu họ có thể thông qua khảo hạch thông thường, cũng có thể đồng thời tham gia khảo hạch Thiên Sư. Nếu Cô Độc Sơn Trang chúng ta có bốn vị Thiên Sư trong cùng một môn, nhất định có thể lập tức trở thành thành viên cấp trung!" Cô Độc Lưu nói.
Diêu Dược thấy mọi người đều nói vậy, đành gật đầu đáp lời: "Đã như vậy, vậy đệ tử sẽ dốc toàn lực ứng phó, tuyệt đối không làm hổ thẹn sư môn!"
"Rất tốt, vậy chúng ta tiếp tục lên đường đi. Trong vòng một tháng này, sư phụ còn có thể truyền thụ cho con thêm vài thứ nữa!" Cô Độc Lưu nói.
Thế là, nhóm người bọn họ lại một lần nữa hướng về Hoàng Gia Thành mà đi!
Gần một tháng sau đó, bọn họ đã đến ngoại ô Hoàng Gia Thành!
Nhìn từ xa, Hoàng Gia Thành đều được xây dựng từ những tảng đá cổ kính, lại được gia cố bằng trận pháp cực kỳ cao cấp, cho dù Thánh Nhân chiến đấu ở đây cũng không thể phá hủy được bức tường đá phòng ngự này!
Đây chính là nền tảng vững chắc thuộc về truyền thừa thế gia Nguyên sư!
Hiện giờ, trước cửa thành đã vô cùng náo nhiệt, người vào thành đông đúc không kể xiết. Nhìn dáng vẻ, e rằng tất cả đều là đến vì Nguyên sư hội lần này!
"Xem ra Nguyên sư hội kỳ này nhất định sẽ là một màn tranh đấu vô cùng náo nhiệt!" Cô Độc Lưu khẽ thở dài.
"Sư tôn, chẳng lẽ không phải trực tiếp khảo hạch xong là được sao? Còn cần tranh đấu gì nữa?" Diêu Dược khó hiểu hỏi.
"Khảo hạch chính là tranh đấu đó! Các Nguyên sư sẽ được đặt ra thử thách, ai có thể hoàn thành thử thách nhanh hơn, chứng minh năng lực của người đó càng mạnh. Người đạt được điểm càng cao, cấp bậc cá nhân cũng sẽ càng cao, xác suất tiến vào Nguyên sư hội mới tăng lên đáng kể! Hiểu chưa?" Cô Độc Lưu giải thích.
"Đệ tử đã hiểu, nói cách khác, khảo hạch không phải độc lập, mà là cạnh tranh đồng thời với các thế lực khác!" Diêu Dược đáp.
"Không sai, nhưng khảo hạch sơ bộ đúng là độc lập. Nếu ngay cả khảo hạch sơ bộ cũng không qua được, thì ngay cả cơ hội tiến vào cửa ải tiếp theo cũng không có!" Cô Độc Lưu nói.
Vừa nói dứt lời, nhóm người bọn họ đã đi vào trong Hoàng Gia Thành.
Chỉ là, khi họ còn chưa vào thành, đột nhiên có một đám người chắn đường trước mặt họ!
"Các ngươi có phải đến tham gia khảo hạch Nguyên sư hội không?" Một tên thanh niên mang dáng vẻ du thủ du thực, đi đầu đám người, nhìn Diêu Dược cùng đoàn người hỏi.
Tên thanh niên này vừa nhìn đã thấy giống như tên lưu manh du côn, nhưng trên người lại mặc quần áo cực kỳ hoa lệ, bên cạnh lại có bảy, tám tên lâu la, thực lực cũng đã đạt đến Nguyên Hoàng, thậm chí có một vài người đạt ��ến cảnh giới Đại Đế.
Điều này ngược lại khiến người ta không đoán được bọn họ muốn làm gì!
Bất quá, đoàn người Diêu Dược cũng đã thay áo choàng đặc trưng của Nguyên sư, khiến người ta vừa nhìn đã nhận ra thân phận Nguyên sư.
"Cút ngay!" Cô Độc Lưu không nói gì, Cô Độc Thí Thần đã quát lạnh một tiếng.
Hắn không hề thả ra uy thế Thánh Nhân, nhưng chỉ riêng âm thanh này đã đủ để dọa cho những người trước mắt này sợ hãi rồi!
"Các ngươi đừng có càn rỡ! Chúng ta chính là người Hoàng gia, vị này chính là thiếu gia Hoàng gia chúng ta. Các ngươi nếu muốn tiến vào khảo hạch Nguyên sư hội, tốt nhất nên đến nhận lỗi, nếu không, các ngươi đừng hòng thông qua khảo hạch!" Một tên lâu la bên cạnh tên thanh niên kia đánh bạo nói.
"Không sai! Ta không cần biết các ngươi có thực lực thế nào, cũng không cần biết các ngươi đến từ đâu, chỉ cần đã vào Hoàng Gia Thành của ta, nhất định phải ngoan ngoãn hiếu kính tiểu gia một chút, nếu không, các ngươi hãy đợi mà khóc lóc quay về đi thôi!" Tên thanh niên lưu manh kia hống hách nói.
"Cút ngay cho ta!" Cô Độc Thí Thần cực kỳ thiếu kiên nhẫn quát lên một tiếng, một tia uy thế Thánh Nhân tản ra.
A a!
Đám người bọn họ lập tức bị chấn bay ra ngoài.
"Một đám rác rưởi, thật nghi ngờ bọn họ cố ý giả mạo người Hoàng gia!" Đổng Lộc Minh khinh thường nói.
"Đi thôi, nơi nào cũng có lũ chó không biết điều!" Cô Độc Lưu khinh thường nói.
Nói đoạn, nhóm người bọn họ liền đi vào trong thành.
"Thiếu, thiếu gia, vậy phải làm sao bây giờ? Xem ra mấy người này không dễ chọc a!" Tên lâu la vừa nãy nói chuyện đỡ tên thanh niên lưu manh kia đứng dậy, nói.
"Chết tiệt! Vốn định ra ngoài lừa gạt chút Nguyên Thạch tiêu xài, không ngờ vừa ra đã gặp phải đối thủ khó nhằn. Ta tuyệt đối không thể bỏ qua chuyện này, ta đường đường là người Hoàng gia, lại bị người khác bắt nạt như thế, thể diện này biết đặt vào đâu đây!" Tên thanh niên giận dữ mắng. Dừng lại một chút, hắn quay sang tên lâu la kia: "Ngươi đi theo dõi bọn chúng, xem bọn chúng dừng chân ở đâu? Ta đi tìm viện binh, ta muốn đuổi bọn chúng ra khỏi Hoàng Gia Thành!"
Thế là, đám người này lập tức chia làm hai nhóm, chuẩn bị tìm Diêu Dược và nhóm người của hắn gây rắc rối!
Diêu Dược và nhóm người của hắn đương nhiên đã biết tình huống này, chỉ là bọn họ căn bản không thèm để ý đến bọn họ mà thôi!
Dù sao họ cũng là Thánh Nhân, làm sao có tâm trí đi so đo với những kẻ không biết điều này chứ?
Trong Hoàng Gia Thành, người qua lại không dứt, xe ngựa tấp nập, vô cùng náo nhiệt!
Trong số những người qua lại này, dễ dàng nhìn thấy những Nguyên sư bình thường khó gặp. Họ mặc áo choàng của thế lực mình, thể hiện thân phận, phô bày một vẻ khác biệt so với tất cả mọi người!
Diêu Dược và nhóm người của hắn không rảnh rỗi dạo chơi, mà tìm một tửu lâu xa hoa gần nhất, đi vào uống rượu nghỉ ngơi một chút rồi tính!
Trong số mấy người bọn họ, chỉ có Cô Độc Tiểu Phàm không ngừng tò mò nhìn ngó xung quanh mọi nơi, biểu lộ sự hiếu kỳ và thích thú!
Cô Độc Tiểu Phàm đã gần hai mươi tuổi, nhưng gan dạ vẫn còn hơi nhỏ. Hắn không mấy khi ra ngoài trải nghiệm xã hội, dáng v��� đều có chút rụt rè!
Diêu Dược ở bên cạnh hắn, vỗ nhẹ bờ vai hắn: "Tiểu Phàm, con bất kể nhìn người hay sự vật gì, đều phải nhìn thẳng thắn, quang minh chính đại, đừng nhìn lén lút, nháy mắt liên tục. Như vậy người khác sẽ cho rằng con là kẻ trộm đó!"
"Diêu Dược đại ca, con, con biết rồi!" Cô Độc Tiểu Phàm mang vẻ ngượng ngùng nhìn Diêu Dược nói.
"Hừm, chúng ta Nguyên sư không nói là hơn người một bậc, nhưng cũng không kém ai. Chúng ta muốn giữ vững sự tự tin cơ bản, mới có thể không ngừng mạnh mẽ hơn!" Diêu Dược giáo huấn Cô Độc Tiểu Phàm nói.
"Không sai, Tiểu Phàm à! Đợi ở tửu lâu nghỉ ngơi một lát xong, để Diêu Dược đại ca con dẫn con đi dạo một chút đi. Con cũng đã đến lúc trải nghiệm xã hội rồi!" Cô Độc Lưu với vẻ mặt hiền lành nói với Cô Độc Tiểu Phàm.
Mặc dù Cô Độc Lưu rất coi trọng Diêu Dược, nhưng ông vẫn đặt hy vọng vào Cô Độc Tiểu Phàm, bởi vì họ đều mang huyết mạch tương đồng!
Vào trong tửu lâu, bọn họ tùy tiện chọn một chỗ ngồi bình thường.
Nơi đây đã sớm đông nghẹt ng��ời, có được một chỗ ngồi đã coi như không tồi rồi!
Dù sao đây là một tửu lâu thuộc sản nghiệp của Hoàng gia, rất nhiều người đều sẽ nể mặt Hoàng gia, đặc biệt đến đây uống rượu!
Ngay lúc đoàn người Diêu Dược ngồi xuống, tên lâu la theo dõi Diêu Dược và nhóm người lập tức quay về bẩm báo chủ nhân của hắn.
"Xem ra lát nữa sẽ không được yên bình rồi!" Cô Độc Lưu khẽ thở dài.
"Sư tôn, có cần đệ tử đi giải quyết bọn chúng không?" Cô Độc Thí Thần với vẻ mặt hung dữ nói.
"Thí Thần, con lệ khí quá nặng, không nên động một chút là dùng phương pháp như vậy để giải quyết!" Cô Độc Lưu nói. Dừng lại một chút, ông hỏi Đổng Lộc Minh: "Lộc Minh, con cho rằng nên giải quyết thế nào?"
Đổng Lộc Minh trầm ngâm một lát nói: "Lấy lý phục người, nếu không được mới dùng vũ lực. Cố gắng hết sức làm lễ trước, binh sau. Dù sao đây là địa bàn của Hoàng gia, làm lớn chuyện đối với mọi người cũng không tốt!"
"Hừm, ra ngoài vẫn là bớt gây phiền phức thì hơn, lần này chúng ta là vì khảo hạch mà đến!" Cô Đ��c Lưu đồng ý nói.
Không lâu sau đó, một đoàn người vội vàng đi đến trong tửu lâu.
Đây chính là những người mà tên thanh niên lưu manh kia đã dẫn đến, nhìn khí thế hung hăng của bọn họ, nhất định là "khách đến không thiện" rồi!
"Thúc Phú, chính là mấy người bọn chúng! Ngươi hãy nhớ kỹ cho ta, nếu bọn chúng tham gia Nguyên sư hội, cũng đừng cho bọn chúng vào khảo hạch!" Tên thanh niên lưu manh chỉ vào đoàn người Diêu Dược quát lên.
Phía sau tên thanh niên lưu manh, có một trung niên nam nhân bụng phệ béo mập, mặc một bộ trang phục Nguyên sư, vừa nhìn đã biết là một Nguyên sư.
Lúc này, những người trong tửu lâu đều chỉ trỏ xì xầm.
"Tên thanh niên kia hình như là thiếu gia Hoàng Đoạn của phủ Thành chủ, người trung niên kia hẳn là quản gia Hoàng Hữu Phú. Nghe nói danh sách người vào khảo hạch lần này chính là do hắn phụ trách nghiệm chứng đó!"
"Đúng vậy, không biết mấy người kia là ai, lại vừa đến đã đắc tội người Hoàng gia rồi. Lần này thì ngay cả cơ hội tiến vào khảo hạch cũng không còn! Thật đúng là 'chưa xuất sư đã chết' mà!"
"Ha ha, đây chẳng phải rất tốt sao? Bớt đi mấy đối thủ, đối với chúng ta mà nói, cơ hội cũng lớn hơn một phần!"
"Cứ xem trước đã, người ta nếu dám không sợ Hoàng gia, tất nhiên là có chỗ dựa rồi!"
...
"Chính là các ngươi đắc tội thiếu gia nhà ta? Thật sự quá to gan! Các ngươi là Nguyên sư từ đâu đến, không biết đây là Hoàng Gia Thành sao?" Quản gia Hoàng Hữu Phú vô cùng kiêu ngạo quát lên.
Đổng Lộc Minh lập tức đứng dậy, chắp tay cười nói: "Vị đại sư này, xin chào. Chúng tôi là Nguyên sư đến từ Sơn Sùng Thành. Nếu có gì đắc tội, kính xin bỏ qua cho!"
"Sơn Sùng Thành bên kia có Nguyên sư gì chứ? Chưa từng nghe đến! Các ngươi hãy đến tạ lỗi với thiếu gia nhà ta đi, nếu thiếu gia nhà ta không hài lòng, các ngươi đừng hòng vào Nguyên sư hội để khảo hạch nữa!" Quản gia Hoàng Hữu Phú uy hiếp nói.
"Thật đúng là khẩu khí lớn, chẳng lẽ Nguyên sư hội thật sự là do các ngươi mở sao?" Cô Độc Lưu có chút bất mãn nói.
"Hừm, xem ra các ngươi còn chưa hiểu rõ tình hình. Ở trong phạm vi một phần ba mẫu đất của Hoàng gia này, Nguyên sư hội chính là do Hoàng gia chúng ta tổ chức!" Hoàng Đoạn lạnh lùng cười nói. Dừng lại một chút, hắn nhìn về phía quản gia Hoàng Hữu Phú: "Thúc Phú, ta thấy không cần phải phí lời với bọn chúng. Ngươi hãy ghi nhớ mặt mấy kẻ này, đợi đến lúc bắt đầu khảo hạch, hủy bỏ tư cách của bọn chúng, xem đến lúc đó bọn chúng sẽ khóc thế nào!"
Hoàng Đoạn vừa nói lời này, Cô Độc Lưu và Cô Độc Thí Thần đều lộ ra vẻ giận dữ!
"Ta xem các ngươi ai dám hủy bỏ tư cách của bọn chúng!" Một giọng nói trầm thấp truyền đến từ cửa tửu lâu!
Mọi bản dịch từ Tàng Thư Viện đều là thành quả lao động của những người tâm huyết.