(Đã dịch) Yêu Đạo Chí Tôn - Chương 387: Trừng trị hai thiếu
Gì cơ, hai vị thiếu gia các ngươi bảo không có tiền để trả sao?!
Hôm đó, Cẩu Mưu tìm gặp Diêu Mạc và Chu Phong La vừa bước ra từ sòng bạc, liền tỏ vẻ khó tin hỏi.
“Cẩu đại ca, huynh biết rõ chúng ta là ai mà. Số tiền nhỏ này sớm muộn chúng ta cũng sẽ hoàn trả cho huynh, huynh chẳng việc gì phải lo lắng!” Diêu Mạc không ngờ Cẩu Mưu lại phản ứng gay gắt như vậy, lập tức giải thích.
“Đúng vậy, ta tin rằng Cẩu đại ca sẽ không để tâm đến chút tiền bạc nhỏ mọn này đâu, phải không?” Chu Phong La vỗ vai Cẩu Mưu nói.
Sắc mặt Cẩu Mưu chợt biến, nói: “Hai vị thiếu gia à, đây chính là toàn bộ gia sản ta đã cầm cố, vốn là muốn nhờ các ngươi thắng được chút tiền mà trả lại cho ta, giúp ta sớm ngày an cư lập nghiệp tại hoàng thành. Sao các ngươi lại có thể như vậy chứ? Hôm nay nếu không trả cho ta một trăm vạn kim nguyên, ta sẽ khiến các ngươi phải hối hận!”
“Cái gì, Cẩu đại ca ngươi có phải uống nhầm thuốc không? Bảo chúng ta hôm nay nộp ra một trăm vạn ư, mơ đi!” Diêu Mạc tức điên lên nói.
“Đúng thế, Cẩu đại ca đừng vội, có chúng ta đây, huynh ở hoàng thành kiếm cơm sống dễ như trở bàn tay. Một trăm vạn đó chúng ta sẽ từ từ trả cho huynh!” Chu Phong La ở bên cạnh nói thêm.
“Hừ! Hôm nay nếu các ngươi không đưa ra một trăm vạn, thì đừng hòng bước ra khỏi cánh cửa này!” Cẩu Mưu lớn tiếng quát mắng.
“Chà chà, Cẩu đại ca gan ngươi thật lớn! Chẳng lẽ ngươi nghĩ chỉ với ngươi mà đòi giữ chân được chúng ta sao? Ngươi có tin bây giờ ta sẽ cho ngươi thấy mặt mũi không?” Diêu Mạc cười lạnh nói.
Chu Phong La cũng nói: “Muốn ở hoàng thành này mà kiếm ăn, thì liệu hồn mà yên phận ở yên một chỗ. Chúng ta sẽ không bạc đãi ngươi. Nhưng nếu còn không biết điều, sang năm nay chính là ngày giỗ của ngươi đấy!”
Hai người đã ý thức được Cẩu Mưu thực sự muốn xé bỏ mặt mũi, đương nhiên không còn khách khí nữa!
“Xem ra hai vị thiếu gia không định trả tiền cho ta rồi. Thật cho rằng ta, Cẩu Mưu, là kẻ vô dụng sao?” Cẩu Mưu cười gằn một tiếng, rồi quát lớn: “Người đâu! Mau bắt giữ hai vị thiếu gia này lại cho ta!”
Ngay khi tiếng Cẩu Mưu vừa dứt, lập tức có mấy người xông vào.
Sắc mặt Diêu Mạc và Chu Phong La đại biến. Dù thực lực của họ không tầm thường, nhưng những kẻ xông vào đều là cao thủ Hậu Thiên, chỉ mấy chiêu đã dễ dàng tóm gọn họ!
“Cẩu Mưu, ngươi thật sự to gan lớn mật! Ta là người Diêu gia, nếu ngươi dám động đến ta, ta sẽ khiến ngươi sống không bằng chết!” Diêu Mạc vô c��ng phẫn nộ nhìn Cẩu Mưu nói.
Bốp bốp!
A a!
Cẩu Mưu tiến đến trước mặt Diêu Mạc, tát liên tiếp mười mấy cái tát vào mặt hắn, đánh đến mức răng rụng hết cả ra!
“Diêu thiếu gia, đương nhiên ta biết ngươi là người Diêu gia. Nhưng nợ tiền thì phải trả, đây là lẽ trời đất, dù có là Thiên Vương lão tử ở đây cũng vậy thôi!” Cẩu Mưu khinh thường nói.
Sau đó, hắn quay sang nhìn Chu Phong La hỏi: “Chu thiếu gia, ngươi có tiền để trả không?”
“Cẩu đại ca ta…” Chu Phong La lộ vẻ cầu xin nói.
Chỉ là hắn còn chưa nói hết câu, Cẩu Mưu đã tàn nhẫn tát vào mặt Chu Phong La, rồi khinh thường nói: “Nhìn bộ dạng thảm hại của ngươi, e rằng cũng chẳng có tiền!”
“Cứ “chiêu đãi” bọn chúng cho kỹ vào. Ngoài ra, phái người báo tin đến Diêu gia và Chu gia, bảo họ chuẩn bị mỗi nhà hai triệu kim nguyên để chuộc người!” Cẩu Mưu nói.
“Cái gì! Cẩu Mưu, ngươi đây là muốn tống tiền à? Chúng ta rõ ràng chỉ mượn ngươi có một triệu thôi mà!” Diêu Mạc thất thanh kinh hãi kêu lên.
“Đúng thế, ngươi lại dám hãm hại chúng ta!” Chu Phong La giận dữ hét.
“Hãm hại gì chứ? Vốn dĩ ta không yêu cầu các ngươi phải viết giấy nợ, nhưng các ngươi nhất định đòi viết, hơn nữa mượn nhiều như vậy, thế nào cũng phải tính thêm chút lợi tức chứ! Bằng không đám huynh đệ của ta còn phải uống gió tây bắc à! Chẳng muốn phí lời với các ngươi nữa! Cứ dạy dỗ bọn chúng một trận thật tốt, rồi thông báo Diêu phủ và Chu phủ mang tiền đến chuộc người!” Cẩu Mưu nói một tiếng rồi rời khỏi phòng.
A a!
Hắn vừa đi khỏi, những người trong phòng liền bắt đầu điên cuồng đánh đập, hành hạ Diêu Mạc và Chu Phong La!
Cẩu Mưu đi đến một căn phòng khác, cung kính nói với người trung niên trong đó: “Thủ lĩnh, bọn chúng đã bị khống chế!”
“Ừm, ngươi làm rất tốt. Đợi mọi chuyện xong xuôi, ta sẽ trọng thưởng ngươi!” Người trung niên lạnh nhạt đáp.
“Đa tạ Thủ lĩnh!” Cẩu Mưu vui mừng đáp.
Người trung niên phất tay cho Cẩu Mưu lui xuống. Sau đó, một người khác bước vào.
“Thủ lĩnh, ta vừa phát hiện một chuyện tốt đây!” Kẻ đến là một lão già, mặt mày hớn hở nói.
“Ồ, chuyện tốt gì thế?” Người trung niên kinh ngạc hỏi.
“Dì Ba của Diêu gia lại đang nuôi trai bên ngoài! Nếu để Diêu Thượng Thư biết được chuyện này, không biết sắc mặt hắn sẽ thế nào đây!” Lão già cười nói.
“Lời đó thật ư?” Người trung niên phấn khích nói.
“Thật mà, ta đã theo dõi nàng mấy ngày trời mới phát hiện ra. Không ngờ người đàn bà này lại không tuân thủ nữ tắc như vậy! Nàng không chỉ nuôi một gã đàn ông, mà là mấy tên đàn ông, thay phiên nhau ra trận, cảnh tượng ấy thực khiến người ta không đành lòng nhìn thẳng!” Lão già nói thêm.
“Ha ha, hóa ra Diêu Thượng Thư này đã bị đội không ít nón xanh rồi!” Người trung niên cười lớn một tiếng, rồi ghé sát tai lão già thì thầm.
“Được rồi, cứ làm như thế! Lần này nhất định phải khiến Diêu Thượng Thư náo loạn cả hoàng thành!” Người trung niên vỗ vỗ vai lão già nói.
“Tuân lệnh Thủ lĩnh!” Lão già đáp một tiếng rồi lui xuống.
Rất nhanh, Diêu gia và Chu gia lần lượt nhận được tin Diêu Mạc cùng Chu Phong La vì nợ tiền người khác mà bị bắt giữ.
“Lẽ nào có chuyện đó! Lại dám ngông cuồng gây chuyện đến đầu Diêu gia chúng ta! Phùng quản gia, mau lập tức dẫn người đi cứu thiếu gia về!” Diêu Minh Triết vô cùng tức giận mắng.
Phùng quản gia của Diêu phủ lập tức dẫn theo mười mấy người, thẳng tiến đến địa điểm hẹn.
Phía Chu gia cũng có một đội người tương tự, cùng lúc chạy đến nơi đó để giải cứu Chu Phong La.
Chỉ là, hai toán nhân mã này tuy thực lực không tồi, nhưng khi đến nơi, ai nấy đều bị đánh bay ra ngoài, không một ai có thể giải cứu Diêu Mạc và Chu Phong La.
Cùng lúc đó, Cẩu Mưu còn buông lời hung ác: “Nếu không mau mang tiền đến trả, thì cứ chuẩn bị cho Diêu gia và Chu gia đến nhặt xác đi!”
Diêu gia và Chu gia đều là những thế lực lớn trong triều, dưới trướng không thiếu người tài!
Thế nhưng, Diêu Mạc và Chu Phong La đều là con cháu dòng chính của hai nhà. Nếu thực sự cứng rắn hơn nữa, họ e rằng những kẻ kia sẽ nhẫn tâm giết chết Diêu Mạc và Chu Phong La.
Bất đắc dĩ, cả hai nhà đều chuẩn bị đủ hai triệu kim phiếu, phái người mang tới.
Có điều, người được phái đến lần này từ Diêu gia chính là Diêu Minh Vũ, một trong Ngũ Đại Thống Lĩnh Cấm Vệ Quân, với thực lực Tiên Thiên Nguyên Vương!
Ngoài việc phải cứu cháu mình ra, hắn còn muốn xem rốt cuộc kẻ nào to gan lớn mật đến mức dám uy hiếp lên đầu Diêu gia họ.
Mặt khác, Chu gia bên này cũng phái ra một vị Tiên Thiên Nguyên Vương khách khanh, tên là Doãn Trọng Ngàn, khoảng năm mươi mấy tuổi, thực lực Hạ Phẩm Nguyên Vương!
Khi Diêu Minh Vũ cùng đoàn người đến địa điểm chỉ định, lập tức thấy cháu mình và Chu Phong La đều bị trói chặt, toàn thân vô cùng chật vật. Có thể thấy được trong hai ngày qua họ đã bị hành hạ thảm thiết đến mức nào!
“Các ngươi rốt cuộc là ai mà lại dám đối phó với người của Diêu gia và Chu gia chúng ta?” Diêu Minh Vũ trầm giọng nói.
“Không sai! Nếu thức thời thì mau thả người ra, bằng không các ngươi đừng hòng có thể sống sót rời khỏi hoàng thành này!” Doãn Trọng Ngàn sâu xa nói.
“Thực sự là khẩu khí thật lớn! Các ngươi có tin bây giờ ta sẽ cho người giết chết bọn chúng không?” Cẩu Mưu khinh thường đáp lại.
“Thật to gan! Ngươi mau lại đây chịu chết cho ta!” Doãn Trọng Ngàn ỷ vào thực lực Tiên Thiên của mình, không hề xem Cẩu Mưu ra gì, liền quát một tiếng, bàn tay hóa thành trảo định vồ lấy Cẩu Mưu.
Ngay khi bàn tay hắn sắp chạm vào Cẩu Mưu, một người phía sau Cẩu Mưu bỗng nhiên lướt đến.
Ầm!
Người kia đối chưởng với Doãn Trọng Ngàn, phát ra tiếng va chạm trầm đục dữ dội!
Phụt!
Doãn Trọng Ngàn nhất thời bay vút ra như đạn pháo, máu tươi trào ra xối xả!
Diêu Minh Vũ chứng kiến cảnh này, sắc mặt trong khoảnh khắc đại biến!
Doãn Trọng Ngàn có thực lực ngang ngửa với hắn, vậy mà lại bị người kia một chưởng đánh bay thổ huyết. Điều đó chẳng phải chứng tỏ thực lực đối phương mạnh hơn họ rất nhiều sao!
“Ta là thống lĩnh Cấm Vệ Quân Diêu Minh Vũ, rốt cuộc ngươi là ai?” Diêu Minh Vũ trầm giọng hỏi.
“Ngươi không cần biết ta là ai. Các ngươi chỉ cần giao tiền chuộc, chúng ta sẽ thả người. Bằng không, mỗi người một ngả đi!” Kẻ đã đánh trọng thương Doãn Trọng Ngàn đáp.
Người này kỳ thực chính là Đoạn Đào, thủ lĩnh của Ám Long Tổ!
Còn việc Diêu Mạc và Chu Phong La bị bắt, kỳ thực là cái bẫy do Ám Long Tổ bọn họ giăng ra ngay từ đầu, mục đích là trư��c tiên đòi chút lợi tức từ các thiếu gia này!
Diêu Minh Vũ cắn răng, lập tức lệnh cho người mang hai triệu kim phiếu tới.
Người của Chu gia bên này cũng không chần chừ, mang thêm hai triệu kim phiếu nữa đưa tới.
“Sớm như vậy chẳng phải là được rồi sao? Trả người cho bọn họ đi!” Đoạn Đào khinh bỉ đáp một tiếng, đoạn nói thêm: “Đừng có ý đồ trả thù, bằng không người nhà các ngươi sẽ tiếp tục gặp tai ương!”
Diêu Minh Vũ nén vẻ uất ức, bảo người mang Diêu Mạc đi ngay lập tức.
Hắn đường đường là một thống lĩnh Cấm Vệ Quân lẫy lừng, lại bị người khác uy hiếp như vậy, thực sự vô cùng uất ức và phiền muộn!
Có điều, đối phương có khả năng là thực lực Trung Phẩm Nguyên Vương. Trừ phi hắn có thể thỉnh cầu các cao thủ Tiên Thiên có thực lực tương đương hỗ trợ, bằng không họ thực sự chẳng thể chiếm được lợi lộc gì!
Khi Diêu Mạc được mang về Diêu phủ, Diêu Minh Triết nhìn thấy con trai mình lại bị người ta phế bỏ tứ chi, nhất thời đau đớn kêu lên: “Trời ơi! Những kẻ này sao lại ác độc đến vậy, dám phế con ta! Mối thù này ta nhất định phải báo!”
Diêu Minh Triết có bốn người con trai, nay hai đứa con mà hắn ưng ý nhất là Diêu Lâm và Diêu Mạc lại lần lượt bị phế. Lòng hắn tự nhiên khó mà bình tĩnh!
“Lão Tứ, ngươi làm cái chức thống lĩnh Cấm Vệ Quân kiểu gì vậy? Ngay cả mấy tên trộm cướp vặt cũng không bắt được sao?” Diêu Minh Triết quay đầu lại trừng mắt với em trai mình là Diêu Minh Vũ, quát lên.
Diêu Minh Vũ đáp: “Đại ca, đối phương có lẽ đã chuẩn bị từ trước. Có một cao thủ Tiên Thiên trấn giữ, thực lực còn mạnh hơn cả ta, bằng không sao ta có thể để họ rời đi chứ?”
“Ta chẳng cần biết hắn là ai! Ngươi nhất định phải giết chết tất cả bọn chúng, bằng không chức thống lĩnh Cấm Vệ Quân của ngươi còn để làm gì!” Diêu Minh Triết nói.
Diêu Minh Vũ trong lòng một trận khó chịu: “Nói thì dễ hơn làm! Người ta là Trung Phẩm Nguyên Vương đấy! Trừ phi mời các lão phụng cúng trong gia tộc ra tay, bằng không ta biết tìm đâu ra viện trợ đây? Ngay cả Đại Thống Lĩnh cũng sẽ không nhúng tay vào chuyện này đâu!”
Diêu Minh Vũ vừa định phản bác, một người vội vã chạy đến kêu lên: “Đại nhân, Đại nhân, không hay rồi! Dì Ba đã xảy ra chuyện!”
“Phùng quản gia, ngươi sao lại hấp tấp như vậy? Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, nói rõ cho ta nghe!” Diêu Minh Triết đối người tới quát.
“Đại nhân, dì... dì Ba nàng cũng bị người ta bắt trói, chuẩn bị ngâm lồng heo rồi!” Phùng quản gia nuốt một ngụm nước bọt nói.
Bản dịch ưu việt này được biên soạn độc quyền bởi truyen.free, không được tùy tiện sao chép hay truyền bá.