(Đã dịch) Yêu Đạo Chí Tôn - Chương 296: Hoàn thành giao phó
Ngụy Thiên Hướng và Ngô Xa Tín đều lộ rõ vẻ sợ hãi. Bọn họ cũng chẳng còn màng đến thể diện, ngay trước mặt hậu bối của mình mà không ngừng van xin, hy vọng Diêu Dược có thể buông tha họ. Thế nhưng, Diêu Dược căn bản chẳng màng tới họ, liền sai Dư Thiểu Trung ép thuốc độc vào miệng hai người. Hậu bối của bọn họ nhìn cảnh ấy đều kinh hãi tột độ. Một vài kẻ trung thành và cả gan hơn thì xông lên hòng cứu viện, thế nhưng hành động của bọn chúng cũng chỉ là công cốc mà thôi!
Quan Trường Vân và Trương Mãnh Phi thực lực phi phàm, bọn họ chắn ở phía trước, dễ dàng đánh gục vài tên, sau đó liền chẳng còn ai dám manh động. Người nhà họ Lưu nhìn từng cảnh tượng ấy, trong lòng quả thực vô cùng hả hê! Bọn họ vốn đã chuẩn bị cho tình huống xấu nhất, không ngờ lúc này lại lóe lên tia hy vọng, khiến họ nhìn thấy một tương lai tươi sáng!
"Từ giờ phút này, các ngươi hãy về dưới trướng ta tòng quân. Ta cũng không giữ các ngươi mãi mãi, chỉ cần các ngươi theo ta năm năm, các ngươi có thể công thành rút lui an toàn! Nếu không vâng lời, vậy thì hãy ngoan ngoãn chờ chết đi!" Diêu Dược lạnh lùng nói, nhìn thẳng vào Ngụy Thiên Hướng và Ngô Xa Tín đang trợn mắt phun lửa. Hiện tại, hai người bọn họ hận không thể ăn tươi nuốt sống Diêu Dược, nhưng cũng hiểu thực lực của hắn và những kẻ khác quá mạnh mẽ, đành phải cúi đầu nhận mệnh, gác lại sự kiêu ngạo.
Một bên, Dư Thiểu Trung nhìn thủ đoạn xử lý sự việc của Diêu Dược, trong lòng vô cùng khâm phục, thầm nghĩ: "Tiểu thiếu gia này quả nhiên tàn nhẫn, lại có mưu lược, xem ra tướng quân đã có người nối nghiệp rồi!" Quan Trường Vân và Trương Mãnh Phi cũng vô cùng khâm phục lão đại của mình, xem như tâm phục khẩu phục. Một Tiên Thiên Nguyên Vương lại nói bắt là bắt, trực tiếp thu làm tùy tùng, quả thực quá đỗi ngang tàng! Bọn họ cũng ước ao có một ngày được uy vũ như lão đại của mình!
"Được rồi, cho tất cả bọn chúng giải tán đi!" Diêu Dược hạ lệnh. Ngay lúc này, Lưu Thiện vội vàng chạy ra, quỳ xuống trước Diêu Dược mà nói: "Kính xin ân công làm chủ cho Lưu gia chúng ta!" Theo Lưu Thiện quỳ xuống, tất cả người nhà họ Lưu khác cũng đều chạy ra, quỳ gối trước mặt Diêu Dược, đồng thanh hô vang: "Kính xin ân công làm chủ cho Lưu gia chúng ta!" Bọn họ không muốn nhìn Diêu Dược và những người khác rời đi, nếu không, mối huyết thù lớn đã chịu tổn thất nặng nề ngày hôm qua sẽ vĩnh viễn không thể báo. Bởi vậy, bọn họ không thể không nắm lấy cơ hội này, hy vọng Diêu Dược có thể giúp đỡ họ một tay!
"Các ngươi đứng lên đi, ta cũng không phải thật sự muốn giúp các ngươi, mà chỉ là chẳng ưa cái thói đó của bọn chúng mà thôi!" Diêu Dược lạnh nhạt nói. Hắn dừng một chút rồi tiếp lời: "Có điều, chuyến này ta thật ra là vì Lưu gia các ngươi mà đến, các ngươi là người nhà của Lưu Nham phải không?"
"Phải! Phải! Chúng tôi chính là người nhà của Lưu Nham. Ngài biết lão tộc trưởng nhà tôi sao?" Lưu Thiện liên tục đáp, đôi mắt già nua đục ngầu tỏa ra vẻ kích động. Ở bên cạnh ông, Lưu Nhân Nghĩa cũng kích động không thôi mà hỏi: "Ân công, ông nội ta... ông ấy có khỏe không?"
Diêu Dược khẽ lắc đầu, không trả lời bọn họ ngay, mà nói: "Chuyện này ta sẽ nói riêng với các ngươi sau. Còn về ân oán ba nhà các ngươi hôm nay, ta chưa rõ ngọn ngành, không thể kết luận vội vàng!" Lưu Thiện và Lưu Nhân Nghĩa nhìn nhau, trên mặt hiện lên vẻ bất đắc dĩ rõ ràng. Sau đó, bọn họ không thể không đứng dậy, trước tiên đón Diêu Dược và đoàn người vào trong phủ rồi tính tiếp.
"Trung bá, ông cứ cùng bọn họ ở lại bên ngoài đi, ta nghĩ Lưu gia cũng sẽ chẳng hoan nghênh hai lão này đâu!" Diêu Dược quay đầu nói với Dư Thiểu Trung, rồi dẫn Quan Trường Vân cùng Trương Mãnh Phi tiến vào Lưu phủ. Vừa bước vào, Diêu Dược phát hiện trong đình viện Lưu phủ bày từng bộ từng bộ thi thể, tất cả đều được phủ kín vải trắng. Những người già, trẻ nhỏ thì quỳ rạp một bên, nức nở không ngừng. Bọn họ nhìn thấy người nhà họ Lưu trở về, ai nấy đều vô cùng kích động, ngỡ rằng người của Ngụy gia và Ngô gia đã bị đuổi đi.
Diêu Dược nhìn mấy chục bộ thi thể nằm ngổn ngang, lại nhìn những người già, trẻ nhỏ khóc đến sưng đỏ cả mắt, trong lòng chợt cảm thấy đau xót khôn nguôi. "Để ân công chê cười rồi. Ngày hôm qua Lưu gia chúng ta bị người của Ngụy Ngô hai nhà hợp lực giết hại không ít người, bởi vậy mới..." Lưu Thiện ở một bên giải thích. Hắn còn chưa nói hết, Diêu Dược liền khoát tay áo nói: "Kẻ đã mất thì cũng đã mất rồi, các ngươi hãy nén bi thương đi! Đến một ngày nào đó các ngươi cũng trở nên mạnh mẽ, mối thù này liền có thể báo!"
"Một ngày nào đó, ta nhất định sẽ dẹp yên Ngụy Ngô hai nhà!" Lưu Nhân Nghĩa từ bên cạnh vô cùng căm phẫn nói. Diêu Dược liếc nhìn Lưu Nhân Nghĩa, có thể cảm nhận được trong lòng hắn ý chí báo thù hận thù sâu sắc, phảng phất như nhìn thấy hình bóng của chính mình khi xưa muốn trả thù Diêu gia.
Diêu Dược theo Lưu Thiện và đoàn người tiến vào một thiên thính của Lưu gia. Phòng khách chính lúc này đã biến thành điện thờ, thực sự không thích hợp để trò chuyện. Diêu Dược uống xong trà Lưu gia dâng lên, lập tức nói thẳng vào vấn đề chính: "Ta cũng là nhân duyên trùng hợp mà quen biết Lưu Nham. Hắn lâm chung ủy thác ta một chuyện, muốn ta đem vương quyết cùng vương kỹ truyền lại cho Lưu gia các ngươi. Ta, Diêu Dược, là người trọng lời hứa, hôm nay liền đem vương quyết cùng vương kỹ của Lưu gia truyền lại cho các ngươi. Có điều, chỉ có thể truyền cho dòng chính của Lưu gia, sau này các ngươi muốn xử lý thế nào thì tùy!"
"Lâm... lâm chung? Ta... lão tộc trưởng nhà ta ông ấy..." Lưu Thiện lộ ra vẻ mặt khó thể tin được. Lưu Nhân Nghĩa thì liên tục lắc đầu, nhìn Diêu Dược mà nói: "Không, không thể nào! Ông nội ta là Tiên Thiên Nguyên Vương, ông ấy làm sao có thể chết được chứ? Ngươi gạt ta! Ngươi gạt ta!"
"Có tin hay không là tùy các ngươi, ông ấy đúng là đã tiến vào Tuyệt Yêu Lĩnh và bị Yêu Vương gây thương tích. Ta tình cờ gặp gỡ ông ấy, bởi vậy ông ấy mới lâm chung gửi gắm ta việc này!" Diêu Dược nói. Diêu Dược không muốn cùng bọn họ giải thích quá nhiều. Hắn có thể giúp Lưu Nham truyền lại vương quyết cùng vương kỹ đã là tận tình tận nghĩa lắm rồi! Đổi lại là người khác, mấy ai lại thành tín như vậy, ngàn dặm xa xôi đến tận Bắc Minh thành để truyền lại vương quyết cùng vương kỹ? E rằng đã sớm chiếm làm của riêng rồi!
Lưu Thiện cùng với Lưu Nhân Nghĩa và mấy người nhà họ Lưu khác đều lộ vẻ cực kỳ bi thương, bọn họ không muốn tiếp nhận sự thật này, và cũng không dám tin. Diêu Dược không còn thời gian để lãng phí thêm với bọn họ ở đây, liền giục họ xem ai sẽ đến tiếp nhận truyền thụ vương quyết cùng vương kỹ. Lần này thì hay rồi, mấy người Lưu gia trong nháy mắt đều hưng phấn hẳn lên, dồn dập tỏ thái độ rằng mình có quan hệ thân cận nhất với Lưu Nham, cho rằng mình nên được nhận vương quyết cùng vương kỹ của Lưu gia.
"Ân công, ta là con trai của Lưu Nham, Lưu Sử. Vương quyết cùng vương kỹ này xin ngài truyền cho ta đi! Ta nhất định sẽ truyền thừa chúng, để Lưu gia chúng ta phát dương quang đại!" Một người đàn ông tuổi trung niên với vẻ mặt kích động tiến lên phía trước nói. Lưu Sử chỉ có thực lực Nguyên Tướng trung phẩm, ánh mắt hắn lóe lên sự giảo hoạt, khiến người ta vừa nhìn đã biết chẳng phải người chính trực. Có điều, Diêu Dược nghe Lưu Sử là con trai của Lưu Nham, cũng cảm thấy vương quyết cùng vương kỹ này e rằng nên truyền cho hắn là hợp lý nhất.
Chỉ là hắn vừa định mở miệng, Lưu Thiện đã quát lên từ một bên: "Ân công, vương quyết cùng vương kỹ này chỉ có thể truyền cho Nhân Nghĩa. Hắn là cháu nội của lão tộc trưởng nhà ta, cũng là hậu bối xuất sắc nhất của Lưu gia. Lão tộc trưởng trước khi qua đời, từng tự mình bồi dưỡng đứa nhỏ Nhân Nghĩa này, tin rằng đây cũng là điều lão tộc trưởng nhà ta muốn thấy!"
Lưu Thiện vừa dứt lời, Lưu Sử liền bất mãn nói: "Thiện thúc, ông đã bị điên rồi sao? Ta mới là con trai của cha ta! Phải truyền cho ta trước, sau đó ta truyền lại cho Nhân Nghĩa cũng có khác gì đâu!"
"Hừ! Ngày hôm qua tộc trưởng cùng mấy vị trưởng lão ngươi đi ra ngoài chém giết lúc ngươi ở đâu? Ngươi rụt đầu rụt cổ như rùa mà trốn đi, hiện tại thấy ân công mang về vương quyết cùng vương kỹ của Lưu gia ta, ngươi lại còn muốn chiếm lấy? Điều này tuyệt đối không thể nào! Lưu gia chúng ta trên dưới chỉ có đứa nhỏ Nhân Nghĩa này mới xứng đáng được truyền thụ vương quyết cùng vương kỹ, những người khác đều không có tư cách!" Lưu Thiện nhìn chằm chằm Lưu Sử, hừ lạnh nói.
Lưu Sử biện bạch nói: "Ta, ta chỉ là đi tìm cứu binh mà thôi!"
"Vậy cứu binh của ngươi ở đâu?" Lưu Thiện lại hỏi ngược. Hắn dừng một chút rồi tiếp lời: "Hiện tại tộc trưởng đã qua đời, vị trí tộc trưởng Lưu gia chúng ta sẽ do Nhân Nghĩa tiếp nhận. Hắn là người làm chủ Lưu gia, vương quyết cùng vương kỹ này cũng nên do hắn truyền thừa tiếp. Kính xin ân công tác thành!"
"Không được! Ta là con trai của cha ta, chỉ có ta mới có tư cách! Lưu Nhân Nghĩa tính l�� gì chứ, còn chưa đến lượt hắn làm tộc trưởng của chúng ta! Các ngươi nói đúng không!" Lưu Sử vô cùng kh��ng phục nói, đồng thời lại nhìn sang mấy người khác, cố gắng thuyết phục họ giúp hắn. Chỉ là Lưu Sử người này nhân phẩm quá đỗi kém cỏi, mấy người khác căn bản chẳng thèm để tâm đến hắn, dồn dập nghiêng mặt đi không thèm nhìn. Dù sao, người có uy vọng cao nhất ở đây chính là Lưu Thiện, hơn nữa lời ông nói cũng chẳng sai. Tiền đồ của Lưu Nhân Nghĩa là xán lạn nhất, nếu Lưu Nhân Nghĩa có thể trở thành tộc trưởng của bọn họ, ngày sau thành tựu Tiên Thiên Nguyên Vương, Lưu gia bọn họ liền có thể lần thứ hai phát dương quang đại!
Chỉ là người trong cuộc, Lưu Nhân Nghĩa lại chẳng có bất kỳ biểu lộ nào, phảng phất vẫn còn chìm đắm trong bi thương. "Nhân Nghĩa, con ở lại nói chuyện với ân công đi! Hãy nhớ kỹ, Lưu gia chúng ta giờ đây chỉ có thể trông cậy vào con!" Lưu Thiện khẽ thở dài. Ngay lúc Lưu Thiện định dẫn mọi người đi ra khỏi thiên thính, Lưu Nhân Nghĩa lại đột nhiên mở miệng nói: "Thiện gia, vương quyết cùng vương kỹ này hãy để ân công truyền cho ông đi!"
"Ngươi... ngươi nói cái gì!" Lưu Thiện kinh ngạc nhìn Lưu Nhân Nghĩa hỏi.
Lưu Nhân Nghĩa nhìn Lưu Thiện, nghiêm túc nói: "Thiện gia, những năm qua ông đã hy sinh quá nhiều vì Lưu gia chúng ta. Giờ đây ông chỉ còn kém một bước là có thể đột phá cảnh giới Tiên Thiên, có vương quyết cùng vương kỹ này, tất nhiên sẽ có thể trợ giúp ông đột phá thành công!"
"Không được, ta quyết sẽ không tiếp nhận! Thân thể ta đã già yếu, cho dù có vương quyết cùng vương kỹ thì hy vọng đột phá cũng chẳng lớn. Nhân Nghĩa con cũng đừng từ chối, bằng không con làm sao xứng đáng với công lao gia gia con và tộc trưởng đã dày công vun đắp!" Lưu Thiện kiên quyết đáp.
"Hắn không muốn thì nên truyền cho ta!" Lưu Sử vẫn chưa từ bỏ ý định nói. Diêu Dược thực sự cảm thấy chướng mắt, hắn nói: "Thôi vậy, ta cứ đi ra đây. Các ngươi ai muốn thì cứ cho người đó đi!" Diêu Dược chẳng muốn để tâm đến những chuyện gia đình này của Lưu gia, nhìn cảnh này mà hắn đã có chút không kiên nhẫn rồi! Có điều, hắn nhìn Lưu Sử cũng cảm thấy đặc biệt chướng mắt, bực mình. Chỉ là đây không phải chuyện gia đình của hắn, hắn cũng chẳng tiện can thiệp, nếu không thì thế nào cũng phải cho tên này một trận đòn ra trò!
Lưu Thiện bất đắc dĩ, liền sai người mang bút đến, để Diêu Dược viết khẩu quyết vương quyết cùng vương kỹ ra, lưu lại cho Lưu gia bọn họ. Sau đó, Diêu Dược mở miệng nói: "Vương quyết cùng vương kỹ này chính các ngươi hãy tự mình gìn giữ cẩn thận. Ngoài ra, ta sẽ bắt Ngụy Ngô hai nhà bồi thường cho các ngươi. Thế nhưng, về mối cừu hận giữa các ngươi, ta sẽ không nhúng tay giúp đỡ, chỉ sẽ khiến bọn chúng trong vòng năm năm sẽ không còn phát sinh xung đột với các ngươi nữa. Năm năm sau, các ngươi còn có thể đương đầu với hai nhà đó hay không, vậy là chuyện của các ngươi!"
Diêu Dược nói xong lời này, sắc mặt những người của Lưu gia ở đây đều trở nên vô cùng phức tạp. Ngay lúc Diêu Dược chuẩn bị xoay người rời đi, Lưu Nhân Nghĩa đột nhiên mở miệng nói: "Ân công, ta muốn đi theo ngài tòng quân!"
Diêu Dược kinh ngạc nhìn Lưu Nhân Nghĩa mà hỏi: "Ngươi chắc chắn chứ? Con đường này khả năng sẽ là một đi không trở lại đấy!"
"Ta xác định! Ta nhất định phải trong vòng năm năm trở thành Tiên Thiên Nguyên Vương!" Lưu Nhân Nghĩa nói với thần sắc cực kỳ kiên định.
Chỉ có tại truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản dịch độc quyền của chương truyện này.