Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Yêu Đạo Chí Tôn - Chương 28: Biên Kiều Nhu phiền phức

Đệ 028 chương Phiền phức của Biên Kiều Nhu Với nụ cười đắc ý như gió xuân, Diêu Lâm sải bước đến gần, cất lời: "Kính chào Phòng đại nhân, ngài đích thân đến đây, lão gia nhà ta hẳn sẽ rất vui mừng." Trong lúc nói chuyện, ánh mắt Diêu Lâm không ngừng liếc nhìn Phòng Xuân Lan đứng một bên, lộ rõ vài phần vẻ tham lam. "Ha ha, hiền chất nói vậy là khách sáo rồi. Ta cùng phụ thân con đồng triều làm quan, nhân dịp đại thọ đến thăm lão huynh cũng là lẽ đương nhiên." Phòng Nhược Cương cất tiếng cười sảng khoái nói, đoạn ông lại đầy thâm ý dặn dò: "Lâm hiền chất hôm nay có thể ra tiếp khách đã là một niềm đại hỷ, sau này con nên cùng Xuân Lan và Xuân Thao tiếp xúc nhiều hơn. Các con đều là lớp thiếu niên, ắt sẽ là bằng hữu tốt của nhau mà!" "Phòng đại nhân nói rất phải, ta sẽ cùng Xuân Lan và Xuân Thao bồi đắp tình hữu nghị. Mời ngài cứ vào trong!" Diêu Lâm mỉm cười đáp. Đúng lúc này, tiếng môn đồng lại lần nữa vang lên: "Chu phủ Chu thượng thư, Chu tam công tử đến chúc thọ!" "Ồ, Phong Ba hiền chất cũng đến rồi sao? Vừa hay ta cùng nó vào trong vậy!" Phòng Nhược Cương khẽ nhíu mày nói. Diêu Lâm hướng Phòng Nhược Cương hành lễ xong, liền vội bước tới đón, chỉ là nụ cười trên mặt hắn hơi đổi, cất tiếng hỏi: "Tam ca, tay huynh làm sao vậy?" Chỉ thấy Chu Phong Ba hai tay đang bó thạch cao, gương mặt đầy vẻ không tình nguyện bước vào. Theo sau hắn là hai tên tùy tùng tay xách lễ vật. Chu Phong Ba nghe Diêu Lâm hỏi vậy, lông mày giật giật, vẻ mặt mang theo vài phần khó chịu, nói: "Thiếu trang chủ quên rồi sao? Lẽ nào chuyện ngày hôm trước huynh lại không biết?" Diêu Lâm cười khổ một tiếng, đáp: "Hai ngày nay ta bận rộn chuẩn bị đại sự mừng thọ lão gia, làm gì có thời gian rảnh rỗi tìm hiểu những chuyện khác." Hắn dừng một chút rồi nói thêm: "Trong hoàng thành này, ai dám đả thương Tam ca chứ? Chắc là kẻ không muốn sống rồi!" "Nếu ta nói cho huynh biết kẻ đó là ai, huynh có dám giúp ta trút giận không?" Chu Phong Ba thoáng hiện nụ cười cân nhắc, cất lời. "Chỉ cần là kẻ mà Diêu Lâm ta có thể đắc tội, tự nhiên sẽ cùng Tam ca đồng lòng trút giận!" Diêu Lâm không phải kẻ ngu dốt, hắn kế thừa sự thông minh của phụ thân, không hề lỗ mãng đáp lời thẳng thừng mà uyển chuyển hồi đáp. Câu trả lời ấy vừa thể hiện lập trường đứng về phía Chu Phong Ba, lại vừa không để lộ hết ý đồ. Làm sao Chu Phong Ba lại không hiểu được ý tứ đó, thế nhưng sự bất mãn trong lòng không thể bộc phát ra, khiến hắn thực sự khó chịu. "Việc này không phải do cái tên đệ đệ ngu ngốc của huynh gây ra sao? Không, phải nói là cái tên Phò mã Long phủ ấy! Bây giờ hắn ta oai phong hơn ai hết, ngay cả ta, Chu Ba này, cũng chịu thiệt lớn. Nghĩ đến sau này huynh làm ca ca e rằng cũng chẳng dễ chịu hơn là bao!" Chu Phong Ba mang vẻ châm chọc nói. "Đệ đệ ngu ngốc ư? Tam ca có thể nói rõ hơn chút không?" Sắc mặt Diêu Lâm lập tức biến đổi, vội hỏi. "Ha ha, xem ra huynh vẫn chưa rõ tình hình. Cả nhà họ Diêu các ngươi trên dưới đều bị hắn lừa gạt rồi! Thật đúng là thủ đoạn cao minh, ta nào ngờ hắn lại là một cao thủ thâm tàng bất lộ! Tâm cơ quả thật quá sâu!" Chu Phong Ba cười lạnh nói. "Điều này sao có thể? Hắn làm sao lại là cao thủ chứ? Hay là có hiểu lầm gì đó chăng?" Diêu Lâm nhíu mày nói. Hắn biết Diêu Dược có thể đã khôi phục thần trí nhờ sự chăm sóc của Long gia, thế nhưng không thể nào trong khoảng thời gian ngắn ngủi này đã trở thành một tu nguyên giả, càng không thể là cao thủ mới phải. Chu Phong Ba hừ một tiếng, nói: "Hừ, hiểu lầm ư? Lẽ nào huynh cho rằng ta mắt bị mù sao?" Đoạn hắn lại nói tiếp: "Ai ai cũng cho rằng đệ đệ của huynh là kẻ ngu si, thế nhưng ta thấy chúng ta mới là kẻ ngu si ấy chứ! Hắn không những đầu óc không hề ngốc nghếch, mà còn sở hữu tu vi không thua kém Nguyên sĩ cấp. Đôi tay này của ta chính là do hắn đánh gãy! Mối thù này ta nhất định phải báo!" Chu Phong Ba nghiến răng nghiến lợi, trên mặt tràn đầy vẻ phẫn nộ và không cam lòng. Diêu Lâm hoàn toàn sững sờ kinh ngạc, đến nỗi ngay cả tiếng môn đồng báo có khách đến, hắn cũng quên mất việc tiến lên nghênh tiếp. Lúc này, Phòng Xuân Cao cũng bước tới nói với Diêu Lâm: "Không sai, đệ đệ của huynh đúng là giả ngây giả dại, ngay cả vài chiếc răng của ta cũng bị hắn đánh gãy. Giờ đây hắn lại có Long gia che chở, ta e rằng trong hoàng thành này sẽ không ai dám động đến hắn nữa." Diêu Lâm khẽ hít một hơi, hồi phục tinh thần, nói: "Hai vị cũng biết, hắn chỉ là đệ đệ trên danh nghĩa của ta, kỳ thực chỉ là một người hầu của Diêu gia mà thôi. Nếu hai vị muốn tìm hắn trút giận, xin đừng tính đến chúng ta. Vả lại, hắn đối với Diêu gia chúng ta e rằng thù hận tận xương, chỉ sợ tương lai ngay cả ta cũng phải đối phó." Đoạn hắn lại nói: "Thôi thôi, hôm nay là ngày đại thọ của lão gia nhà ta, đừng nói những chuyện mất hứng này nữa. Mời các vị cứ vào trong nghỉ ngơi trước, sau đó ta sẽ mời rượu các vị thật nhiều." Nụ cười trên mặt Diêu Lâm lúc này đã trở nên gượng gạo hơn nhiều, không còn vẻ sảng khoái rộng mở như vừa nãy. "Lẽ nào tên ngu ngốc kia đã đạt được kỳ duyên gì đó mà trở nên mạnh mẽ?" Trong lòng Diêu Lâm không khỏi dâng lên nỗi lo lắng. "Chớ vội, hôm nay ta đến đây, một là để chúc thọ Diêu lão gia, hai là để đòi lại chút lợi tức. Hy vọng Diêu lão đệ có thể tạo điều kiện thuận lợi cho ta!" Chu Phong Ba lộ ra vẻ hung tàn nói. "Vâng, chỉ cần tiểu đệ có thể làm được, nhất định sẽ dốc hết sức!" Diêu Lâm kinh ngạc đáp. Hắn thừa biết những ý đồ xấu xa của Chu Phong Ba nhiều không kể xiết, bằng không làm sao lại bị người đời gọi là "thiếu niên hư" chứ! "Ta nghe nói mẫu thân của tên ngu si kia vẫn còn ở lại Diêu gia các ngươi làm tạp dịch. Ta nghĩ chi bằng gọi nàng ta đến đây, để nàng thay con mình trả chút lợi tức trước đi!" Chu Phong Ba nheo mắt nói. "Đúng vậy, cái tên ngu ngốc thối tha kia dám chiếm tiện nghi của ta, cứ lôi mẹ hắn ra đây chịu tội thay con. Đợi đến sau này chúng ta sẽ tìm hắn tính sổ!" Phòng Xuân Lan ở bên cạnh phụ họa. Mỗi khi nghĩ đến ngày đó ở cửa thành bị tên ngu ngốc kia chiếm tiện nghi, nàng ta lại cảm thấy hết sức buồn nôn, nhưng đồng thời cũng nảy sinh một thứ cảm giác khoái lạc khó tả. Bởi lẽ, vật kia của tên ngu ngốc đó "phi thường có liệu", từng khiến nàng sản sinh một loại cảm giác diệu kỳ. Thế nhưng, tâm tư của nàng lại hoàn toàn khác biệt với dung mạo xinh đẹp của mình, độc ác không kém gì Chu Phong Ba. Phòng Nhược Cương đứng một bên, nghe rõ đây là ân oán giữa đám tiểu bối, liền thoáng qua vài tia phức tạp trên mặt, rồi vỗ vai Phòng Xuân Cao, nháy mắt một cái, quay người đi thẳng vào trong đại viện Diêu gia. Ông không hề có ý định dính líu vào chuyện này, bởi nếu không e rằng sẽ khó phân xử. Diêu Lâm nhất thời khó lòng quyết đoán. Nếu làm theo lời Chu Phong Ba, chẳng phải là đang vả vào mặt Diêu gia sao? "Yên tâm đi Diêu lão đệ, chúng ta sẽ không làm nàng đổ máu, miễn là đừng phá hỏng đại thọ của Diêu lão gia. Chúng ta chỉ cần nàng ra đây dập đầu vài cái là xong chuyện!" Chu Phong Ba tiếp tục nói. Hắn ngừng một chút rồi lại bảo: "Nếu Diêu lão đệ có thể đáp ứng điểm nhỏ này của lão Tam ta, quay đầu lại ta sẽ dẫn huynh đi diện kiến Tam Hoàng tử, thế nào?" "Thật sao?" Ánh mắt Diêu Lâm lóe sáng, thốt lên. "Lời lão Tam ta nói từ trước đến giờ luôn chắc chắn!" Chu Phong Ba khẳng định đáp. Diêu Lâm lập tức đáp: "Được, chỉ cần không thấy đổ máu, tùy các ngươi tra tấn thế nào cũng được. Nhưng đây là trước cửa lớn Diêu gia ta, không thể quá mức lộ liễu. Các ngươi hãy đi theo ta!" Dứt lời, Diêu Lâm dặn dò quản gia Diêu gia một tiếng, rồi dẫn theo Chu Phong Ba, Phòng Xuân Lan cùng Phòng Xuân Cao đi về phía hậu viện. Hậu viện này vô cùng rộng lớn, rất nhiều người hầu, tỳ nữ qua lại tấp nập, tất cả đều đang bận rộn bố trí cho buổi yến tiệc. Trong số đó, có một nữ tử ăn vận mộc mạc, thế nhưng vẫn khó che lấp được dáng người mềm mại uyển chuyển của nàng. Nàng đang cúi người sát cửa sổ, trên gương mặt tú lệ nhu mì thấm đẫm từng giọt mồ h��i nhỏ li ti. Cô gái này chính là mẫu thân của Diêu Dược, Biên Kiều Nhu. Những ngày gần đây, nàng sống khá yên tĩnh và cũng khá hài lòng. Tất cả đều nhờ con trai nàng đã khôi phục thần trí, hơn nữa còn thay nàng giáo huấn ả tiện tỳ đầu heo kia, khiến những phụ nhân tạp dịch khác phải kiêng dè, giúp nàng bớt chịu không ít tủi nhục. Nàng vốn là người dễ thỏa mãn, chỉ mong con trai có thể khỏe mạnh trưởng thành. Chừng đó đã là đủ rồi, còn chút khổ sở nàng phải chịu ở đây có đáng gì đâu? Nghĩ đến đây, nàng không khỏi nở một nụ cười long lanh. Hai tên gia đinh đang làm việc vặt ở gần đó nhìn thấy, liền trợn mắt há hốc mồm! Bọn họ đã gặp qua không ít nữ nhân, thế nhưng loại phụ nữ thành thục nhu nhược như Biên Kiều Nhu mới chính là người họ yêu thích nhất. "Chậc chậc, ta sắp không chịu nổi rồi, thật muốn chạy tới ôm nàng một cái, hôn nàng vài bận!" Một tên gia đinh lộ vẻ thô tục nói. Tên gia đinh khác tiếp lời: "Nói thừa! Ai mà chẳng biết Nhu nương là một đóa hoa trong khu tạp dịch của chúng ta? Bằng không lúc trước làm sao lại được gia chủ coi trọng chứ? Trong lòng chúng ta cũng đã nghĩ kỹ rồi, tuyệt đối không thể thật sự đối với nàng làm gì. Vạn nhất bị gia chủ biết được, chúng ta có chết cũng không hiểu vì sao!" "Chuyện này ta biết. Lúc trước có một tên gia hỏa từng có ý đồ cưỡng ép nàng, kết quả không thành, sang ngày thứ hai đã biến mất khỏi phủ rồi." "Thôi đừng nói nữa, Lâm thiếu gia tới rồi!" Diêu Lâm dẫn Chu Phong Ba, Phòng Xuân Lan cùng Phòng Xuân Cao đến trước mặt Biên Kiều Nhu. Biên Kiều Nhu lộ rõ vài phần hoảng sợ, hành lễ nói: "Kính chào Lâm thiếu gia!" Nàng từng được gia chủ Diêu gia lâm hạnh, thế nhưng vẫn chỉ mang thân phận tỳ nữ tạp dịch, chưa từng được nạp làm thiếp. Địa vị trong Diêu gia tiện như nô bộc, vậy nên khi đối mặt với Diêu Lâm, nàng tự nhiên phải hành lễ. "Đây chính là mẫu thân của tên ngu si kia, Tam ca, các huynh cứ liệu mà làm!" Diêu Lâm liếc nhìn Biên Kiều Nhu một cái rồi nói với Chu Phong Ba. Chu Phong Ba và Phòng Xuân Cao nhìn Biên Kiều Nhu mộc mạc thanh lệ, ánh mắt liền sáng bừng. Bọn họ thật sự không ngờ mẫu thân của Diêu Dược lại là một thiếu phụ xinh đẹp đến nhường này. Dù ăn vận có phần khó coi, thế nhưng vẫn khó nén được dáng người tươi đẹp của nàng. Còn về Phòng Xuân Lan đứng một bên, nàng ta lại lộ rõ vẻ khinh bỉ nồng đậm. Nàng mở miệng trước, chất giọng gay gắt: "Ngươi chính là mẫu thân của tên ngu si kia? Lập tức quỳ xuống cho chúng ta!" "Ngươi, các ngươi là ai?" Biên Kiều Nhu lòng đầy thấp thỏm, khó hiểu hỏi. "Hừ, chúng ta là ai ngươi không cần phải quan tâm. Con trai ngươi đã đánh gãy đôi tay của Tam ca ta, đập nát răng của ta. Hôm nay ngươi hãy ra đây dập đầu vài cái tạ tội trước đã, bằng không ngươi cùng con trai ngươi đều sẽ không có kết cục tốt đẹp đâu!" Phòng Xuân Cao thu lại vẻ sắc dục, lập tức quát lớn. "Ta, ta không quen biết các ngươi, ta còn phải đi làm việc!" Biên Kiều Nhu đã hiểu ra phần nào, nhưng nàng không thể vô cớ chịu nhục, liền vội vã muốn rời đi. Chỉ thấy Chu Phong Ba bước tới một bước, chặn trước mặt nàng, cười lạnh nói: "Thế này đi, ngươi cũng không cần quỳ xuống. Ngươi hãy đến Chu gia chúng ta hầu hạ ta vài ngày, có lẽ ta sẽ cân nhắc tha cho con trai ngươi!" Chu Phong Ba vốn là kẻ nổi danh mê đắm phụ nữ thành thục, bằng không lúc trước hắn cũng sẽ không lén lút trèo lên giường mười ba vị thiếp thất của phụ thân hắn. Mà một nữ tử như Biên Kiều Nhu lại càng là kiểu người hắn yêu thích nhất, tự nhiên hắn muốn tận tình hưởng thụ một phen, vừa hay để hắn xả cơn bực bội. Diêu Lâm bật cười lạnh một tiếng, nói: "Nếu Tam ca đã yêu thích, tiểu đệ có thể làm chủ, đưa nàng đến Chu phủ các huynh. Dù sao thì, giấy bán thân của nàng vẫn còn ở nhà chúng ta đây."

Bản dịch này là đứa con tinh thần duy nhất thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free