(Đã dịch) Y Tháp Chi Trụ - Chương 47: Thợ mỏ cùng manh mối
Sau cùng, Phương Hằng chấp nhận đề nghị của Hillway.
Nguyên nhân rất đơn giản.
Như lời Pack giải thích, thay vì ngồi chờ chết cùng hắn, chi bằng cứ làm chút gì đó – đương nhiên không đến mức khoa trương như vậy. Nhưng khi chấp nhận rủi ro thì phải có lợi ích tương xứng, và lợi ích đó chính là việc thúc giục đối phương, khiến họ liên lạc với các đoàn trưởng khác, thậm chí giúp họ điều tra những kẻ mang khí tức hắc ám.
Thế là, Thúy Diệp, người vẫn chưa rõ toàn bộ nội tình, lại bắt đầu một cuộc sống bận rộn không ngừng nghỉ.
Phải đảm nhiệm vai trò trung gian để giao dịch với hơn mười đoàn trưởng từng người một, lại còn phải đi khắp nơi thu thập tin tức, điều này gần như chiếm hết thời gian rảnh rỗi của hắn. Cái lợi là hắn có thể miễn phí chia sẻ những thông tin tình báo thu được trong chiến đấu từ Phương Hằng. Đương nhiên còn hơn thế nữa, Phương Hằng biết đối phương chắc chắn sẽ kiếm chác được chút lợi lộc từ những giao dịch này, nhưng hắn mở một mắt nhắm một mắt, mọi người ngầm hiểu lẫn nhau.
Tuy nhiên, vị thi nhân kia dường như rất hứng thú, hết lòng giúp họ phân biệt đoàn đội nào báo cáo sai chiến lợi phẩm, lại còn thỉnh thoảng gửi cho họ những tin tức dở khóc dở cười. Chẳng hạn như hắn dùng giọng điệu nghiêm túc viết:
"Căn cứ vào điều tra của ta, những đoàn đội này đều có mức độ che giấu báo cáo khác nhau, nhưng chúng ta không cách nào kiểm tra đối chiếu từng cái một, đành phải làm ngơ. Tuy nhiên, mọi người khá nhiệt tình với việc dùng đất Nguyên Tinh để thay thế thù lao, sau khi chấp nhận lựa chọn này, mức độ che giấu báo cáo rõ ràng giảm đi. Nhưng vẫn còn một số kẻ ngoan cố không chịu thay đổi, ta sau khi kiểm tra đối chiếu nhiều mặt đã lập một danh sách, ta đề nghị loại bỏ một vài đoàn đội đặc biệt tồi tệ ra khỏi danh sách – nói cách khác, sau này chúng ta sẽ không làm ăn với họ nữa."
Phương Hằng có chút cười ra nước mắt, hắn kỳ thật cũng không quá để ý đến chuyện này. Tuy nhiên, hắn vẫn quyết định xử lý theo đề nghị của đối phương. Một mặt, đối phương sẵn lòng hao tâm tổn trí xử lý những việc này, đây nghiễm nhiên là tin tốt đối với họ, ý nói rằng Thúy Diệp, người duy nhất liên hệ với họ, dường như cũng không quá quan tâm đến chuyện nội bộ của đội ngũ họ.
Mặt khác, những kẻ giở trò vặt vãnh này cũng đáng phải nhận hình phạt tương xứng.
Trong vòng hai ngày sau đó, Thủy Tinh lại phát động hai đợt tấn công mang tính thăm dò, tuy nhiên cường độ tấn công lần sau yếu hơn lần trước. Đến cuối cùng, nhóm Tuyển Triệu Giả hoàn toàn lấy lại được tự tin, bắt đầu chủ động lập đội tiến vào khu mỏ quặng bên ngoài để tiêu diệt toàn bộ Tinh Tích Thú.
Phương Hằng đã tham gia vài lần hoạt động như vậy, theo thỏa thuận trước đó, đất Nguyên Tinh cũng liên tục được chuyển đến.
Bên kia, Thạch Công Hội Thánh Bạch cũng đã hoàn thành lời hứa của mình, Phương Hằng cứ như một thần giữ của – nhìn khối tài sản ngày càng tăng của mình, vừa đau lòng vừa vui sướng.
Số lượng đất Nguyên Tinh rất nhanh chất thành một ngọn núi nhỏ, điều này có nghĩa là để đưa những quặng đá này ra ngoài, ít nhất họ cần một đoàn Đà Thú.
Đà Thú có thể mua từ những người khác, tin rằng đa số đoàn trưởng đều sẵn lòng giúp họ tiện đường, nhưng đây không phải là vấn đề cốt lõi. Vấn đề cốt yếu là, họ muốn mang số quặng này ra khỏi khu mỏ quặng đầy rẫy nguy hiểm này, ngay dưới tầm mắt của Thủy Tinh, e rằng phải đợi đến khi viện binh đến.
Phương Hằng đã thông báo tình hình bên này cho thuyền Nanami, có vẻ như họ sẽ đến trễ một hai ngày mới tới được địa điểm tập kết.
Tuy nhiên, trong tình trạng như vậy, mặc dù đất Nguyên Tinh đã đủ nhiều, nhưng như mọi kẻ keo kiệt như Grandet, Phương Hằng đương nhiên tuyệt đối không thể chấp nhận tài sản của mình bị hao hụt – thậm chí tốc độ tăng trưởng chậm lại cũng không được.
Cho nên, đây mới là nguyên nhân thực sự khiến hắn đồng ý đề nghị của Thúy Diệp.
Vị thi nhân kia hiển nhiên đã nắm bắt được nhu cầu cấp thiết nhất trong lòng hắn.
Phương Hằng đôi khi sẽ nghĩ,
Vì sao thi nhân nhà người ta lại tài giỏi như vậy, mà thi nhân nhà mình lại chẳng biết làm gì cả?
Hắn không khỏi ngước nhìn bầu trời xanh, thầm nghĩ khi nào thi nhân nhà mình mới có thể trưởng thành, một mình gánh vác một phương. Thiên Lam bị hắn nhìn đến hơi sởn gai ốc, cẩn thận từng li từng tí đề nghị: "Anh Eddard, anh có thể đừng nhìn em như vậy được không... Em, em luôn cảm thấy hơi sợ hãi."
Pack cười đến lăn lộn trên ghế sofa, the thé nói: "Tên đó chắc đang tính toán làm sao bán ngươi đi để đổi lấy một thi nhân hữu dụng hơn đấy."
"Pack, ngươi muốn chết rồi."
Nhưng đương nhiên đây chỉ là một trò đùa mà thôi.
Không thể không nói, tiểu thư thi nhân của họ vẫn rất hữu dụng. Không những rất có thủ đoạn trong việc cò kè mặc cả, mà còn quản lý công tác hậu cần trên thuyền Nanami, là trợ thủ đắc lực của Ayala.
Cho dù Phương Hằng thật sự định bán người, còn phải vượt qua cửa ải của tiểu thư tinh linh trước. Đương nhiên, còn có cửa ải của Lạc Vũ.
Tuy nhiên, Thiên Lam cuối cùng cũng cảm nhận được chút áp lực, không có việc gì liền mang theo Jita chạy ra ngoài, Phương Hằng cũng đã chia cho họ lá trưởng lão của mình.
Chiều ngày nọ, đợt viện binh đầu tiên đã tới Pirieede.
Đội ngũ này tổng cộng hơn một trăm người, đẳng cấp trung bình trên hai mươi, là đến từ một công hội cỡ trung ở gần đó – đương nhiên họ cũng tham gia vào một phần của khu mỏ thủy tinh này. Tuy nhiên, viện binh không tiến vào khu mỏ quặng, mà trước hết dừng lại ở nơi đóng quân tiền tuyến. Phương Hằng nhận được tin tức này từ Thúy Diệp, còn việc Thúy Diệp nghe ngóng được từ đâu thì hắn không rõ, người này luôn có cách riêng để nắm bắt thông tin.
Đội ngũ này đã rút kinh nghiệm từ những người đi trước, chuẩn bị chờ đợi viện binh tiếp theo đến, tuy nhiên tin tức viện quân dù chưa xuất hiện ở rừng cây bụi, nhưng vẫn gây ra một sự chấn động lớn ở đây.
Phương Hằng không lâu sau khi nhận được tin tức từ Thúy Diệp, liền đi tới đại sảnh cây lớn để kiểm chứng tin tức này. Hắn đương nhiên cần nguồn tin độc lập của riêng mình – dù sao việc viện quân đến đối với họ chưa chắc đã hoàn toàn là chuyện tốt.
Nhưng hắn vừa bước vào đại sảnh, liền thấy một du hiệp lảo đảo xông vào, ánh mắt người đó lóe lên sự hưng phấn và kích động, nhìn mọi người, thở hổn hển nói:
"Người của Orca đã đến, họ đã tới nơi đóng quân tiền tuyến rồi."
Phương Hằng biết công hội Cá Voi Phản Kích này chính là nhân vật trung tâm của sự kiện lần này. Trong đại sảnh đầu tiên là bỗng nhiên im lặng, sau đó bùng nổ tiếng hoan hô không tưởng:
"Thật sao?"
"Họ đến bao nhiêu người?"
"Khi nào thì họ đến đây?"
Những người ở lại đây những ngày này, dù đã trải qua vài trận chiến khó khăn, nhưng việc rời khỏi khu mỏ quặng vẫn không hề dễ dàng. Thực tế, một khi đội ngũ nào đó tiến sâu vào khu mỏ quặng, liền sẽ gặp phải Tinh Tích Thú vây công.
Điều này chưa là gì, nhưng sự tồn tại của những Tinh Tích Thú cao cấp mang tên Kẻ Giám Sát Mất Trật Tự mới thực sự khiến người ta tuyệt vọng. So với chúng, những Lính Gác Mất Trật Tự thậm chí không đáng nhắc tới, còn Trảo Nha Thất Tự thì yếu ớt như những đứa trẻ.
Thực tế, vào ngày Thủy Tinh tấn công thăm dò, đã có một đoàn đội cố gắng ra ngoài thám thính, nhưng kết cục là tổn thất hơn một nửa nhân lực rồi rút lui.
Mọi người dường như cũng nhận ra một sự thật rằng Thủy Tinh không phải không có cách nào với họ, chỉ là vì kiêng dè một số điều nên không dám tung hết toàn lực.
Hơn nữa, đối phương hiển nhiên có trí tuệ cực cao, trừ khi hoàn toàn chắc chắn có thể trọng thương những kẻ rời khỏi, nó mới phái ra đại quân của mình. Một khi bị nó mai phục, kết cục cơ bản giống hệt như đoàn đội trước đó.
Bởi vậy, dù mọi người ở đây kiếm danh vọng của Thụ Nhân, nhưng đôi khi vẫn không khỏi nghi ngờ – liệu mình có thể sống sót rời khỏi nơi này không, dù chết rồi vẫn có thể hồi sinh, nhưng ai cũng không chắc muốn bỏ mạng ở đây. Nhất là những người đã phải trả cái giá bằng một phần năm số Tinh Xán, càng thêm lo lắng về điều này.
Những chuyện xui xẻo này, mỗi người đều ít khi thảo luận, nhưng dù sao vẫn như một tầng mây đen bao phủ trong lòng mỗi người. Giờ phút này, viện binh đến, cứ như tiêm một mũi cường tâm châm cho mỗi người, lập tức cảm thấy ánh sáng bên ngoài dường như cũng sáng sủa hơn vài phần.
Ngay cả Lòng Đất Hạch Đào cùng những người khác cũng bị tinh thần phấn chấn này lây lan – Quả Táo, Titan Đậu Hà Lan và một vài người khác lúc này đang cùng ngồi ở một góc khuất trong đại sảnh, Mèo Lớn cũng ở đó bầu bạn cùng họ. Họ đã ở đây vài ngày, lại không cách nào ra ngoài chiến đấu với Tinh Tích Thú, đã sớm chán đến phát rỉ sét.
Tuy nhiên, Rhett ở lại để bảo vệ Phương Hằng, bởi vì lo lắng gặp phải tình huống phát sinh đột ngột nào đó, bởi vậy khi lữ đoàn Nanami ra ngoài đều phải luôn có sự hỗ trợ lẫn nhau.
Titan Đậu Hà Lan nhìn cảnh tượng mọi người hân hoan trong đại sảnh, không khỏi nói: "Cuối cùng thì họ cũng đến, chúng ta cũng đã thu hoạch được không ít đất Nguyên Tinh, chắc cuối cùng có thể rời khỏi cái nơi quỷ quái này."
Nhưng Rhett lắc đầu.
"Sao vậy, tiên sinh Rhett?" Lòng Đất Hạch Đào hiển nhiên cũng có ý tưởng giống Titan Đậu Hà Lan, nhìn thấy Thánh Kỵ Sĩ Sư Nhân lắc đầu, không khỏi tò mò hỏi: "Ngài cho rằng có vấn đề gì sao?"
"Ta cảm nhận được một chút dị thường từ trong gió."
"Dưới lòng đất làm gì có gió?"
Một cái đầu thò ra từ giữa họ, Paparl ngậm một chiếc đùi gà đầy mỡ trong miệng, người này hiển nhiên lại đi dạo một vòng trong bếp.
Mèo Lớn nghiêm túc đáp: "Đó chính là vấn đề, Pack."
Lòng Đất Hạch Đào và mấy người kia nhìn nhau.
Tuy nhiên, Phương Hằng đang đi về phía họ hiển nhiên đã nghe hiểu ý của Mèo Lớn. Việc viện quân đến e rằng chưa chắc đã hoàn toàn là tin tốt, chỉ là đa số người ở đây tạm thời có lẽ còn chưa ý thức được điều này.
Thủy Tinh đã liên tiếp tiến hành ba đợt tấn công thăm dò, mặc dù mỗi lần đều thấy rõ đối phương không tung hết toàn lực, nhưng không phải vì lực bất tòng tâm, mà là vì kiêng dè sức mạnh của trái tim núi non mà thôi.
Mà hiện tại viện quân đã đến nơi đóng quân tiền tuyến, Thủy Tinh không thể nào không nhận ra điều này, với trí tuệ của nó, chắc chắn sẽ hiểu đây là cơ hội cuối cùng của nó. Nếu không thì càng về sau, tình thế sẽ càng bất lợi cho nó.
Không chừng nó sẽ được ăn cả ngã về không.
"Thưa tiên sinh Rhett," Phương Hằng lên tiếng hỏi: "Ngài cho rằng Thủy Tinh sẽ phát động tổng tấn công sao?"
"Ta không hề nói như vậy." Mèo Lớn lấy ra tẩu thuốc, gõ gõ lên bàn, dùng đôi mắt màu xám nhìn hắn một cái, hờ hững đáp.
Phương Hằng trừng mắt nhìn hắn.
Rhett lúc này mới nói: "Là gió nói cho ta biết."
Phương Hằng: "..."
...
Nhưng ngày này dường như định sẵn không thể bình yên –
Ngay sau khi trở về khách sạn từ đại sảnh cây lớn không lâu, Phương Hằng lại nhận được một tin tức đến từ Thúy Diệp.
Tin tức này rất ngắn gọn, nhưng lượng thông tin ẩn chứa trong đó đủ để khiến người ta giật mình:
"Về chuyện các ngươi ủy thác ta điều tra, ta đã có manh mối. Ta đã tìm hiểu được có vài thợ mỏ có lẽ từng gặp những người các ngươi nói. Ta không rõ liệu những người này hiện tại còn ở lại rừng cây bụi hay không, nhưng theo ta được biết, ít nhất vài người bạn của họ vẫn còn ở gần đây. Bởi vậy khả năng họ vẫn còn ở lại là rất lớn, chờ tin tức của ta nhé."
Nhưng Phương Hằng nhìn thấy một tin tức như vậy làm sao còn có thể ngồi yên. Lý do họ ở lại nơi này, ngoài việc tìm kiếm đất Nguyên Tinh, thì một yếu tố hàng đầu khác chính là vì nhiệm vụ ủy thác của Moune Yalite cho họ.
Ban đầu họ không có manh mối nào, khu mỏ quặng lại bị Thủy Tinh chiếm giữ hoàn toàn, cộng thêm việc lữ đoàn Nanami không thể ở lại đây quá lâu, bởi vậy Phương Hằng suýt nữa đã định từ bỏ nhiệm vụ này.
Thế mà không ngờ đến phút cuối, tên đó vậy mà lại có bản lĩnh lớn đến thế – nếu tất cả những điều này là thật, thì đây thực sự là niềm vui bất ngờ lớn nhất mà đối phương mang lại cho họ.
Điều này thậm chí đủ để khiến Phương Hằng quên đi sự nghi ngờ của mình dành cho đối phương.
Hắn lập tức kết nối với pha lê truyền tin, gửi một tin tức đi: "Thúy Diệp, ngươi đang ở đâu? Tin ngươi gửi ta đã thấy rồi, đó là thật sao?"
Nhưng tin tức từ bên kia truyền đến càng khiến Phương Hằng có cảm giác như niềm vui bất ngờ từ trên trời giáng xuống. Giọng của thi nhân vẫn tự tin mười phần, đồng thời nói cho hắn biết: "Ngươi tới vừa đúng lúc, ta đã tìm thấy những người kia rồi."
"Những người kia, người nào?" Phương Hằng trong lòng mặc dù đã có dự đoán, nhưng vẫn có chút không thể tin: "Ngươi tìm thấy họ rồi sao?"
"Gần như vậy," Thúy Diệp nhẹ gật đầu, "Ta đã tìm thấy bạn của họ, đối phương nói với ta rằng họ vẫn còn ở lại nơi này, không cần lo lắng, ta đã giúp các ngươi hẹn, lát nữa sẽ gặp mặt tại đại sảnh cây lớn. Đương nhiên, tiền chiêu đãi cứ ghi vào tài khoản của các ngươi, không thành vấn đề chứ?"
"Đương nhiên không thành vấn đề."
Phương Hằng hận không thể ôm lấy người này mà hôn một cái – phi phi, không phải, là ban cho đối phương một chiếc huy chương nặng một tấn. Hắn không nghĩ tới người này vậy mà lại nhiệt tình đến thế, đây thực sự đã giúp họ giải quyết một phiền toái lớn.
Không chỉ vì phần thưởng hậu hĩnh của Thụ Nhân, mà quan trọng hơn là hắn và Mèo Lớn từ sớm đã nghi ngờ những người kia có thể là tín đồ của hắc ám, mà giữa họ và những tín đồ hắc ám này, đã sớm là quan hệ như nước với lửa.
Từ Dorifen đến Fenris, rồi đến Yuanduos và Istania, từ âm mưu hồi sinh Ma Nữ Rồng, rồi đến bí mật của Tolagotos và Thần Mù Dica, hắn rõ ràng có thể cảm nhận những kẻ này đang bày ra những âm mưu chồng chất ở Colin-Ishrian.
Nếu có thể sớm phát hiện kế hoạch của đối phương, điều này có thể bổ sung mạnh mẽ vào các manh mối trong cuộc điều tra về tín đồ hắc ám của họ, thậm chí có thể khám phá ra những bí mật then chốt cũng không chừng.
Giống như họ lại một lần nữa nắm bắt được những kẻ cuồng tín đang theo chân Tansner.
Hắn lập tức hẹn xong thời gian với Thúy Diệp, sau đó tắt pha lê truyền tin, mới công bố tin tức này cho những người khác.
Tuy nhiên, so với sự kích động của hắn, những người khác rõ ràng bình tĩnh hơn rất nhiều. Hillway sau khi nghe nháy một cái mắt, hỏi: "Mặc dù nhiệm vụ bên kia có thể có tiến triển mới, nhưng Thủy Tinh có khả năng phát động tổng tấn công, thuyền trưởng đại nhân nên xử lý thế nào đây?"
Nàng lại bổ sung một câu:
"Nếu Thủy Tinh muốn phát động tấn công, nên chọn vào thời điểm trước khi viện binh tiếp theo đến, tức là trong một hai ngày tới. Thời gian này, chắc hẳn sẽ trùng với thời gian chúng ta đi điều tra chuyện bên này phải không?"
Phương Hằng nghe xong không khỏi ngây ra một lúc, lúc trước hắn quá kích động, vậy mà quên mất chuyện này. Đây đích xác là một vấn đề, họ dù có gặp những thợ mỏ kia, có được manh mối hữu ích từ đối phương, nhưng muốn triển khai điều tra tiếp theo, cũng cần thời gian.
Mà thời gian này, chắc hẳn sẽ trùng với thời điểm Thủy Tinh có khả năng phát động tấn công. Và dù cho nhóm Thụ Nhân có chặn được đợt tấn công này của Thủy Tinh, thì sau khi viện binh tiếp theo đến, với tình cảnh hiện tại của họ, cũng không tiện tiếp tục ở lại đây.
"Vậy chúng ta phải nắm chặt thời gian," Phương Hằng suy nghĩ một chút, đáp: "Không biết các ngươi có chú ý đến quy luật tấn công của Thủy Tinh không?"
"Cái này thì em biết, anh Eddard," Thiên Lam lập tức líu lo nói: "Em nghe nói Thủy Tinh mỗi lần thăm dò đều bắt đầu từ giữa trưa, mãi cho đến trước khi trời tối thì kết thúc, chưa từng có ngoại lệ đâu?"
"Đây không phải chỉ là nghe nói thôi, điểm này thật ra ngay cả các Tuyển Triệu Giả khác cũng phát hiện," Jita nhẹ nhàng lắc đầu một cái, "Không những thế, các đoàn mạo hiểm và đội ngũ ở lại đây còn chuyên môn vì thế mà định ra một số chiến thuật để ứng phó. Họ sẽ ra ngoài tiêu diệt toàn bộ Tinh Tích Thú còn sót lại bên ngoài vào ban đêm, dùng cách này để thu hoạch một chút thù lao, chỉ cần không tiến sâu vào khu mỏ quặng bên trong, thì gần như chắc chắn sẽ không xảy ra vấn đề."
Phương Hằng gật đầu, có chút hài lòng khi thấy mọi người trong khoảng thời gian này dường như không hề nhàn rỗi, ai nấy đều chú ý thu thập thông tin tình báo.
Hắn nói: "Mặc dù không biết đây là vì sao – nó có thể liên quan đến sự dao động sức mạnh của nhóm Tinh Tích Thú, cũng có thể là có thứ gì đó dưới lòng đất hạn chế sự phát huy của chúng; thậm chí cũng có thể là nguyên nhân từ trái tim núi non – có lẽ vào lúc đó, sức mạnh của trái tim núi non là yếu nhất."
"Tuy nhiên, bất kể là nguyên nhân nào, điều này đều có nghĩa là đợt tấn công tiếp theo của Thủy Tinh có khả năng sẽ diễn ra trước giữa trưa hôm sau. Có thể là ngày mai, cũng có thể là sau đó, tóm lại là trước khi viện binh tiếp theo của công hội ở đây đến."
"Cho nên, dựa trên nguyên tắc luôn đánh giá cao kẻ địch, chúng ta tốt nhất là nên hoàn thành mọi việc trước tối nay?" Rhett lên tiếng hỏi.
Phương Hằng lại một lần nữa gật đầu.
"Trước khi trời tối hôm nay, chúng ta sẽ gặp mặt những thợ mỏ kia, xem có thể lấy được tin tức hữu ích nào từ họ không. Tốt nhất là trước giữa trưa ngày mai, hoàn thành mọi chuyện, như thế dù viện binh có đến, chúng ta cũng có thể thong dong rời đi."
Hắn nhìn những người khác: "Các ngươi thấy thế nào?"
"Không có gì phản đối." Mèo Lớn nhún vai.
Tất cả mọi người đều nhẹ gật đầu.
Tiếp theo, ai nấy đều bận rộn, Phương Hằng cũng gửi một tin nhắn đi cho Thúy Diệp, nói cho đối phương biết suy đoán của mình về khả năng Thủy Tinh phát động tổng tấn công, đồng thời bảo hắn chuyển tin này cho những người khác.
Hắn không rõ hiện tại, trong khung cảnh thái bình giả tạo này, liệu có ai đã ý thức được điều này không, nhưng nhắc nhở đối tác một chút, cũng xem như đã hoàn thành nghĩa vụ của mình.
Nếu không, những kẻ này mà vì chuyện viện quân đến mà lơ là cảnh giác, kết quả là để Thủy Tinh tung một đợt tổng tấn công san bằng nơi này, vậy thì thật sự là hết hy vọng.
Bên kia, Thúy Diệp sau khi nhận được tin tức, rõ ràng cũng có chút bất ngờ, ngây người một lúc mới nói: "... Dường như quả thật có khả năng này, may mà ngươi đã nhắc nhở, ta nghe nói còn có mấy đoàn đội dự định nhân cơ hội này ra ngoài kiếm được một mẻ chiến tích, e rằng phải nhanh chóng bảo họ dừng lại mới được."
Phương Hằng nghe xong chỉ biết câm nín, cũng không biết những người này đã nghĩ gì trong đầu.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ và công sức biên soạn chương truyện này đều được truyen.free giữ bản quyền duy nhất.