(Đã dịch) Y Tháp Chi Trụ - Chương 40: Núi non chi tâm VII
Việc đầu tiên khi săn bắn là tìm kiếm mục tiêu phù hợp. Nhưng chiến đấu lại khác. Đối với con dân Rotao, việc khiêu chiến những con mồi mạnh mẽ là một vinh dự, và những vết sẹo hằn lên từ cuộc chiến khốc liệt chính là huân chương của họ. Mỗi con sư tử trên thảo nguyên đều ít nhất phải trải qua một trận chiến như vậy, đó là khoảnh khắc chúng lột xác từ một con mèo con thành một người đàn ông thực thụ.
Rhett ẩn mình dưới bóng tối của một tảng đá, dõi theo chiến cuộc bên dưới. Mắt hắn nheo lại; sau khi trải qua quá nhiều trận chiến, hắn đã mất đi nhiệt huyết của quá khứ, trong đôi mắt xám bạc chỉ còn lại sự ôn hòa và lạnh nhạt. Hắn đã trưởng thành trước khi học được cách phân biệt thật giả, và sau đó, nhiều điều dần trở nên rõ ràng.
Hắn chậm rãi đứng dậy, những chiếc vòng kim loại gia tộc khắc đầy ánh sáng chói lọi trên bờm râu đinh đang vang vọng khi hắn lắc mình. Rhett đưa móng vuốt ra sau lưng, vững vàng nắm chặt chuôi thánh kiếm, từng tấc từng tấc rút ra.
Thụ nhân râu ngắn đang vung vẩy cánh tay dài, hất bay những con Thất Tự Trảo Nha. Sức mạnh của Thụ nhân bụi được đánh giá rất cao, gần như đạt cấp A+, điều này giúp chúng có ưu thế áp đảo khi đối mặt với những sinh vật nhỏ bé này. Tuy nhiên, động tác của chúng lại vô cùng vụng về, mỗi lần vung tay nhiều nhất cũng chỉ có thể đẩy lùi một chút những cái bóng xanh lam, dài hẹp đang đan xen kia. Chỉ một số ít quái vật bị cành cây của nó quét trúng, bay ra ngoài và đâm vào vách đá, tan xương nát thịt. Những tinh thể vỡ nát rơi rải rác một chỗ, nhưng không ai bận tâm nhìn tới. Chúng dần mất đi ánh sáng, hóa thành những mảnh đá xám xịt không đáng kể, an nghỉ giữa lớp bụi.
Đúng lúc này, một vệt sáng xám lóe lên trong bóng tối, một tảng đá nhọn theo sự điều khiển của con quái vật hình cua bay vút lên giữa không trung. Những con Thất Tự Trảo Nha dường như cố ý dụ Thụ nhân râu ngắn ra tay. Thụ nhân bụi cao lớn vung cành cây, hất tung ba con quái vật thủy tinh bay cao. Nhưng nó còn chưa kịp vui mừng, tảng đá nhọn giữa không trung bỗng nhiên xẹt qua một đường cong, lao thẳng về phía nó, xuyên qua khoảng trống giữa hai cánh tay nó chưa kịp thu về, và trúng ngay ngực nó. Thụ nhân phát ra một tiếng gầm đau đớn, mất thăng bằng, ngửa mặt đổ rầm xuống.
Khoảnh khắc ấy, những quái vật thủy tinh trong hẻm núi như tìm thấy cơ hội, dâng lên như một làn sóng thủy triều xanh thẫm.
"Bảo vệ nó!" Amatolan thấy vậy hô lớn.
Các Tuyển Triệu giả lập tức vây quanh Thụ nhân râu ngắn đang ngã, giương cao những chiếc đại khiên tạo thành một chiến tuyến. "Đổi chùy!" Đội trưởng chiến sĩ ra lệnh. Các Thiết Vệ sĩ đều là bậc thầy vũ khí, nghe lệnh liền vứt bỏ trường mâu trong tay, tháo những chiếc chùy Lưu Tinh Chùy ra từ sau lưng. Trong trận chiến, so với trường mâu, vũ khí dạng xích càng có thể uy hiếp những sinh vật lanh lợi này. Sau một thời gian giao chiến, cuối cùng họ cũng nắm được chút bí quyết để chiến đấu với lũ quái vật này. Chiến thuật nhanh chóng phát huy hiệu quả. Một khi chiếc búa xích cuốn lấy được đối thủ, Thiết Vệ sĩ phía sau liền dùng sức kéo một cái, khiến chúng mất khả năng hành động. Ngay lập tức, người ở hai bên nhanh chóng xông lên, một chùy đập nát cái đầu trong suốt lấp lánh của chúng. So với sự lanh lợi đáng kinh ngạc của những quái vật này, sức mạnh mà thể hình chúng mang lại chỉ ở mức bình thường. Trước mặt các Thiết Vệ sĩ thiện chiến về sức mạnh, đây rõ ràng là một điểm yếu.
Còn các du hiệp thì cũng đã thay tên mũi khoan có khả năng xuyên giáp ——
"Ma Đạo Sĩ vào vị trí!" Amatolan một búa đánh bay một con quái vật trong suốt lấp lánh, rồi quay đầu kêu thêm một tiếng. Hắn nhìn thấy con cua cấu trang khổng lồ kia đang từ từ ra khỏi hẻm núi, đó mới là mối đe dọa thực sự của họ. Trong đội chỉ có vài Trị Liệu Sư tập trung lại một chỗ, thi triển vài phép thuật hồi phục lên Thụ nhân râu ngắn đang ngã. Nhưng Aether thần thánh lại có hiệu quả quá bé nhỏ đối với Thụ nhân. Mọi người không khỏi liếc nhìn nhau, Aimeia không chấp nhận ngụy tín đồ, nên trong số họ không có Druid.
Thụ nhân râu ngắn chậm rãi lắc đầu, dùng một cánh tay chống đỡ mình ngồi dậy từ mặt đất. "Hỡi loài người, các ngươi không phải đối thủ của chúng ta. Hãy để ta chặn những thứ này, còn các ngươi hãy tiếp tục chạy trốn dọc theo con hẻm núi này ——"
Elisa nghe vậy quay đầu lại.
Thụ nhân cao lớn vừa nói, vừa đặt tay lên ngực, một luồng ánh sáng xanh biếc rỉ ra từ bên dưới lớp vỏ cây xám trắng của nó. Cảnh tượng này đối với các thành viên Thánh Bạch Chi Thạch Công hội mà nói thật quen thuộc. Từ xa, những người Hydra cũng chú ý đến động tĩnh bên này, không khỏi đồng loạt nhìn lại. Đám đông nhất thời im lặng. Dù chỉ quen biết chốc lát, nhưng hai vị Thụ nhân bụi hoặc đã, hoặc đang chuẩn bị dâng hiến sinh mạng vì họ. Nếu họ mạnh hơn một chút, làm sao đến nỗi này? Nhưng họ rất rõ ràng, dù cho có thể chống đỡ được một hai đợt tấn công này, thì có ý nghĩa gì? Mọi người không khỏi đổ dồn ánh mắt về phía Amatolan, người đội trưởng của họ.
"Có lẽ chúng ta vẫn còn cách?"
Amatolan thở dài, nhìn Thụ nhân bụi cao lớn. Hắn muốn tiến lên ngăn cản đối phương, nhưng hắn hiểu rằng họ không thể làm được như vậy.
Thụ nhân râu ngắn lắc đầu. "Các ngươi nhất định phải rời đi trước khi người giám sát đến, nếu không thì mọi chuyện đều vô nghĩa. Nhưng hãy nhớ, chúng ta không phải vì các ngươi, mà là vì giữ gìn khu vực này. Nếu muốn sống sót, hãy đi xuống dọc theo con hẻm núi này ——"
"Người giám sát?"
Thụ nhân râu ngắn đang định mở miệng, nhưng đúng lúc này, nó nhìn thấy một chùm ánh bạc. Không chỉ nó, mà cả nhóm khiên vệ Thánh Bạch ở hàng đầu cũng nhìn rõ: trong bóng tối, một điểm sáng đang lao xuống —— con cua cấu trang khổng lồ kia đang chầm chậm di chuyển, vượt qua cửa hẻm núi và từ từ tiến gần về phía họ. Đó chính là một mũi thương lạnh lẽo lóe sáng, từ vách đá thẳng tắp đâm xuống, xuyên vào lưng nó.
Đó là con mèo lớn.
Hắn cuối cùng đã nắm bắt được cơ hội, từ vách đá dựng đứng lao thẳng xuống, gió mạnh thổi tung bờm lông dài, bay lượn tự do. Một tay hắn cầm ngược thánh kiếm, đôi mắt xám bạc nheo lại, phản chiếu mục tiêu ngày càng lớn dần. Mượn thế rơi xuống với vạn cân sức nặng, hắn một kiếm bổ thẳng xuống, cắm sâu vào lớp vỏ dày nặng, lấp lánh kia. Một tia sáng bạc lóe lên trong bóng tối, lưỡi kiếm cắm ngập đến chuôi. Một khắc sau, Rhett mới nặng nề tiếp đất trên lưng con quái vật. Thân thể cấu trang khổng lồ lún xuống, lập tức phát ra một tiếng rít gào giận dữ. Sáu chiếc chân của nó cố định trên mặt đất, dùng sức lắc mạnh nửa thân trên, hòng hất văng kẻ xâm nhập khỏi lưng mình. Nhưng Sư nhân Thánh kỵ sĩ đã duỗi móng vuốt, vững vàng giữ chặt vào khe hở giữa các mảnh giáp lưng của nó, mặc cho nó lắc lư trái phải, hắn vẫn không nhúc nhích chút nào.
Tuy nhiên, động tác của đối phương không hề bị cản trở, điều này khiến Rhett nhận ra rằng nhát kiếm này của mình không làm bị thương chỗ hiểm của nó. Theo lời giải thích của Eddard và đồng đội — có lẽ con quái vật này có lượng HP quá dày, hoặc nhát kiếm của hắn thậm chí còn chưa xuyên thủng lớp giáp óng ánh của đối phương. Đáng tiếc hắn không thể nhìn thấy những con số sát thương mà Eddard và đồng đội thường nói tới, cũng không cách nào xem lại nhật ký chiến đấu. Hắn chỉ đành tìm kiếm sự giúp đỡ từ chiếc tinh thể truyền tin gắn trên cổ áo của Pack:
"Nhát kiếm này thế nào rồi?"
"Sát thương xám, 372, Rhett tiên sinh." Đáp lại hắn là giọng nói của tiểu thư học giả bác vật.
Sát thương xám là sát thương gây ra lên lớp giáp. Sát thương của nhát kiếm này thậm chí còn thấp hơn cả công kích của chiếc "Diệt Địch" trong tay hắn, chưa kể đến việc đã tính thêm hệ số lực lượng của hắn và thế năng từ độ cao rơi xuống. Điều này chỉ có thể cho thấy, độ cứng của lớp giáp đối phương cũng cao đến mức đáng kinh ngạc. Hắn thay đổi chiến lược, trở tay rút thánh kiếm ra khỏi lưng nó, kéo theo một mảnh mảnh thủy tinh vỡ từ lớp vỏ óng ánh. Sau đó, hắn xoay người, một kiếm chém về phía vị trí mắt của nó. Lưỡi kiếm gọt đi một mảng lớn thủy tinh, và cả một con mắt của đối phương. Tầm nhìn của nó lập tức tối sầm đi một nửa.
Con cua lớn cuối cùng cũng cảm thấy bị uy hiếp, nó dùng sức nghiêng mình, đồng thời lao vào một bên vách đá. Rhett lập tức buông móng vuốt, lăn xuống khỏi lưng nó. Nói thì chậm mà xảy ra thì nhanh, con cua cấu trang khổng lồ ầm một tiếng, nặng nề đâm vào vách đá, khiến lớp nham thạch nứt ra vài vết, cát đá ào ào rơi xuống. Con mèo lớn sau khi tiếp đất liền lăn một vòng, luồn qua phía dưới con cua. Con cua lớn phản ứng lại, lần lượt vung những chiếc chân nhọn hoắt xuống, nhưng đều chậm hơn Rhett một bước. Sư nhân Thánh kỵ sĩ di chuyển linh hoạt đến không giống một kỵ sĩ, mà giống một kiếm vũ giả, hắn lao về phía trước, tránh thoát chiếc chân cuối cùng đang bổ xuống. Sau đó, hắn quay người một kiếm, lưỡi kiếm lạnh lẽo sắc bén thường thường chém qua phía trên những chiếc chân của nó.
"Nữ thần phù hộ!" Rhett gầm lên một tiếng giận dữ.
Thủy tinh phát ra tiếng vỡ vụn, thân thể khổng lồ của nó bỗng nhiên nghiêng hẳn, mất thăng bằng, ầm vang một tiếng lại một lần nữa nghiêng mình đâm vào lớp nham thạch phía trên. Trận giao đấu chóng vánh này suýt chút nữa khiến các thành viên Thánh Bạch Chi Thạch Công hội đứng nhìn ngây dại. Con mèo lớn này từ đâu chui ra vậy? Chỉ trong chớp mắt đã chế ngự được con cua khổng lồ khiến họ đau đầu nhức óc. Họ thậm chí còn chưa kịp hiểu chuyện gì, con quái vật kia đã đâm đầu vào vách đá rồi. Ánh mắt của Alice càng không thể tin được, miệng há hốc.
Nhưng con cua cấu trang khổng lồ dù ngã xuống, vẫn không mất đi sức chiến đấu. Nó còn lại 5 chiếc chân, đủ để nó lấy lại thăng bằng. Nó chậm rãi nghiêng người quay lại, rồi giương một chiếc càng lớn, vung như chùy quét về phía Rhett. Con mèo lớn khom người xuống, tránh cho chiếc càng lướt qua đỉnh đầu. Chiếc càng khổng lồ vung trúng một tảng đá nhọn, nghiền nát nó. Không cần Jita nhắc nhở, Rhett cũng nhận thấy sự lanh lợi của đối phương không cao. Theo lời giải thích của Eddard và đồng đội — giá trị né tránh và cân bằng của nó không giảm đi nhiều. Chỉ là sau khi tảng đá nhọn kia vỡ vụn, những mảnh đá không rơi xuống mà lơ lửng giữa không trung. Một pháp trận sáng lên trên chiếc càng lớn của con cua, và một khắc sau, những mảnh đá nhọn như một cơn bão lưỡi dao, lao về phía hắn.
"Cẩn thận!" Hắn nghe thấy giọng một thiếu nữ đang nhắc nhở mình, có chút quen tai. Nhưng Rhett không dám phân tâm, giương thánh kiếm lên, đinh đinh đang đang cản phá những mảnh đá kia. Chỉ là mỗi mảnh đá đều ẩn chứa sức mạnh cực lớn, hắn hóa giải không hề dễ dàng, chỉ có thể vừa đỡ vừa lùi lại, rất nhanh đã ra khỏi phạm vi cận chiến với con cua lớn. Sau khi đẩy hắn ra, đối phương lập tức phát ra một tiếng rít gào tần số thấp. Từng mảng ánh sáng xanh thẫm lóe lên trong bóng tối, đó là những móng vuốt thủy tinh đang vây đến. Đúng như miêu tả trong nhật ký, Thượng vị Tinh Tích Thú có thể chỉ huy những Tinh Tích Thú khác. Tuy nhiên, Rhett duỗi móng trái ra, một vệt sáng vàng hiện lên, đẩy bay vài con móng vuốt thủy tinh đang áp sát.
Khoảnh khắc này, Amatolan mới như chợt tỉnh mộng, hô to: "Các du hiệp, mau giúp hắn!"
Đội trưởng phân đội du hiệp đã sớm bỏ mạng, giờ phút này là do chính hắn chỉ huy. Các du hiệp cũng nhận ra cơ hội này, không còn tiếc rẻ, mở những ống tên đặc chủng, giương cung lắp tên, bắn ra một trận mưa tên về phía đó. Mũi tên mũi khoan tinh kim có khả năng xuyên giáp cực mạnh và cũng cực kỳ đắt đỏ, có hiệu quả tương tự đối với lớp giáp óng ánh của những quái vật này. Trận mưa tên từ trên trời giáng xuống gần như mang đến một cơn mưa chết chóc. Những móng vuốt thủy tinh vỡ vụn lần lượt đổ rạp xuống đất. Đáng tiếc cơ hội như vậy chỉ có một lần này. Nếu không, họ chỉ cần như những công hội giàu có khác, chuẩn bị vài chục mũi tên tinh kim là có thể hiệu quả ngăn chặn thế công của lũ quái vật này.
Tuy nhiên, con mèo lớn vẫn như cũ nắm bắt cơ hội.
Hắn quay người lao thẳng về phía con quái vật khổng lồ kia —— Đối phương có đẳng cấp rất cao, xét riêng về thực lực thì còn trên hắn một bậc. Tuy nhiên, khả năng hành động vụng về đã hạn chế sự phát huy của nó, và đương nhiên, việc hắn tung đòn phủ đầu chặt đứt một chiếc chân của nó cũng rất quan trọng. Con quái vật khổng lồ tuy có thể sử dụng phép thuật hệ Địa, nhưng ở phạm vi gần thì lại không mấy hiệu quả. Đương nhiên, đó chỉ là về mặt tấn công. Về phòng thủ, con mèo lớn cũng cảm thấy khó giải quyết, đối phương bảo vệ rất kỹ những chiếc móng vuốt còn lại của mình, căn bản không cho hắn dễ dàng tiếp cận. Hắn đang định nghĩ một biện pháp, mạo hiểm thêm một lần nữa, thì đúng lúc này —— hắn nghe thấy một giọng nói truyền đến từ tinh thể truyền tin:
"Rhett tiên sinh, mời lùi lại một chút."
Đó là giọng nói của Phương Hằng ——
Sư nhân Thánh kỵ sĩ ngẩng đầu lên, vừa vặn nhìn thấy tảng đá nhọn lơ lửng trên vách núi cheo leo. Con cua cấu trang khổng lồ kia, trong mấy vòng giao thủ trước đó, đã di chuyển đến dưới tảng đá nhọn. Hắn ngây người một lúc, sau đó hiểu ý đồ của Phương Hằng, bèn thu kiếm lại, lùi về phía sau. Chỉ là điều khiến hắn giật mình là, vừa khi hắn lùi lại, con quái vật cấu trang khổng lồ mà hắn vốn cho rằng có linh trí cực thấp, vậy mà lại vô cùng cảnh giác ngẩng đầu quan sát. Sau đó, nó cũng nhìn thấy tảng đá nhọn đang lơ lửng trên đỉnh vách núi. Không biết là ý nghĩ gì đã thúc đẩy nó hành động như vậy, khi nó nhìn thấy tảng đá nhọn kia, theo bản năng lùi lại một bước.
Và một tia sáng lấp lóe, ngay lúc này, bùng nở từ phía trên vách núi cheo leo. Sau đó là một tiếng "ầm vang" thật lớn, cát đá cuồn cuộn từ đỉnh vách núi bay thấp xuống. Tảng đá nhọn kia, sau tiếng nổ này, từ từ nghiêng đi, và cùng với tiếng nổ mạnh thứ hai, nó rơi xuống. Các thành viên Thánh Bạch Chi Thạch Công hội thấy cảnh này không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Dù họ không nhìn rõ tảng cự nham rơi xuống có chặn được con quái vật kia không, nhưng dù sao nó cũng đã chặn lối vào hẻm núi, ngăn cách những sinh vật thủy tinh ở phía bên kia. Họ tạm thời an toàn.
Thụ nhân râu ngắn thấy cảnh này, cũng không khỏi khựng lại, bỏ tay khỏi ngực.
"Tiếp tục dọn sạch kẻ địch!" Trong hẻm núi vẫn còn một số đối thủ sót lại. Amatolan sợ người của mình vì vậy mà lơ là cảnh giác, vội vàng lớn tiếng ra lệnh. Tuy nhiên, chính hắn lại buông lưỡi búa xuống, ngẩng đầu lên, như thể lúc này mới nhận ra còn có những người khác trên vách đá. Trong tầm mắt hắn, người kia rất nhanh xuất hiện trên đỉnh núi. Đối phương từ trên cao nhìn xuống, rồi dùng một giọng nói cố ý giả vờ thô ráp, khàn khàn mở miệng:
"Nghe kỹ đây các vị, chúng ta là lính đánh thuê đi ngang qua, xin hỏi nơi này có cần giúp một tay không?"
Amatolan trong lúc hoảng hốt cho rằng mình đang nằm mơ một giấc mộng hoang đường. "Làm sao các ngươi lại đi ngang qua đến được nơi sâu hàng trăm mét dưới lòng đất này?" Hắn ngửa đầu nhìn người trên đỉnh núi không rõ mặt mũi, nhưng dù đối phương đáng nghi đến cực điểm, ít nhất họ là con người, chứ không phải quái vật.
"Bằng hữu," hắn hô to một tiếng: "Như các ngươi đã thấy, chúng ta đang gặp rắc rối."
"Chúng ta đã thấy," Phương Hằng đáp, "Các vị muốn đi đâu?"
Amatolan rất muốn nói —— chúng ta muốn trở về mặt đất. Nhưng hắn không hề ngốc, hiểu rằng đối phương dù đang nói lung tung, nhưng đã xuất hiện ở nơi này, thì phần lớn cũng giống như họ, đang bị kẹt lại dưới này. Hắn ngừng một chút, nhìn về phía Thụ nhân râu ngắn, rồi nói: "Vị tiên sinh Thụ nhân này nói muốn dẫn chúng tôi đến một nơi an toàn."
Đây chính là đáp án mà Phương Hằng chờ đợi.
Hắn nhìn Thụ nhân bụi kia, trong lòng thầm đoán không sai, nơi đối phương muốn đến cũng hẳn là vị trí của chủ nhân giọng nói lúc trước. Phương Hằng suy nghĩ một chút, kìm giọng nói:
"Chúng tôi có thể hộ tống các vị đi đến nơi đó ——"
Hắn cố tình đè giọng xuống thật nặng, nghe như đang khạc đờm.
Phía sau, Jita và Thiên Lam đều suýt chút nữa cười đến gãy lưng. Nàng học giả bác vật thì đỡ hơn một chút, còn người kia thì suýt chút nữa cười ngất đi —— "Thế thì lính đánh thuê đi ngang qua là cái quái gì chứ?" Hơn nữa, đội trưởng của họ cố tình giả vờ giọng trầm thấp, nghe cứ như một con bồ câu đang gáy. Thiên Lam bật cười đến chảy nước mắt, nàng bỗng nhiên trợn tròn mắt, sắc mặt tái mét, há miệng không thở nổi. Jita sợ hãi vội vàng vỗ nàng một cái, nàng tiểu thư thi nhân mới ho khan nặng nề, thở dốc nói ra:
"Khụ khụ, làm ta sợ chết khiếp, Eddard ca ca suýt chút nữa cười chết ta rồi, haha. . ."
Nhưng phía sau, Shesta lắc đầu, theo chỉ thị của Hillway, mỗi tay một người, nhấc bổng hai tiểu quỷ này lên. Amatolan ngẩn người, hắn bỗng nhiên hiểu ra ý tứ của đối phương, cũng nhận thức được vì sao đối phương lại tự xưng là lính đánh thuê —— đây thực chất là đang nhân lúc cháy nhà mà đi hôi của. Nhưng đối phương quả thực đã thể hiện thực lực tương xứng trong trận chiến vừa rồi, đặc biệt là Sư nhân Thánh kỵ sĩ chiến đấu với con cua lớn kia, thực lực cá nhân của hắn vượt xa họ. Nếu tất cả những người này đều đạt trình độ đó, thì mời họ hộ tống cũng không thiệt thòi. Hắn ngừng một chút, rồi nói: "Ta hiểu quy củ của giới lính đánh thuê. Chúng ta sẽ trả thù lao hợp lý cho các vị."
"Loảng xoảng" một tiếng, hắn nghe thấy tiếng gì đó rơi xuống đất từ phía sau. Amatolan quay lại nhìn, phát hiện là tiểu thư Chim Sơn Ca đã không cầm chắc con dao găm của mình. Alice hơi căng thẳng liếc nhìn hắn, rồi vội vàng xoay người nhặt lại dao găm. Nhưng Amatolan cũng không nghĩ quá nhiều, trước đó chính hắn cũng suýt chút nữa không cầm chắc chiếc chiến phủ của mình.
Nhưng trên đỉnh núi không có tiếng đáp lại.
Amatolan nhíu mày, còn tưởng rằng mình đã đồng ý quá dễ dàng, khiến đối phương nảy sinh ảo tưởng có thể vòi thêm một khoản nữa. Nhưng hắn đã hạ quyết tâm, mặc kệ đối phương nói thế nào, cho dù họ có chết hết ở nơi này, cũng tuyệt đối không thể nhiều lần chấp nhận việc đối phương nâng giá. Dù sao thì Thánh Bạch Chi Thạch Công hội của họ cũng có tiếng tăm trong khu vực này.
Nhưng điều này ngược lại là hắn đã nghĩ quá nhiều ——
Phương Hằng không trả lời, chỉ là quay người lại, nghe thấy giọng nói của con mèo lớn truyền đến từ tinh thể truyền tin:
"Eddard, có một Tinh Tích Thú cấp cao hơn ở gần đây."
"Cái gì?"
"Hình như chúng đã rút kinh nghiệm rồi, trận lở núi ngươi tạo ra trước đó cũng không chôn vùi được chúng," giọng Rhett có vẻ hơi nghiêm túc. Một móng vuốt hắn cầm tinh thể, nhìn quanh bốn phía trong màn bụi mịt mờ. "Còn nhớ ghi chép trên nhật ký hôm đó không? Ta nghi ngờ có một Tinh Tích Thú cấp cao hơn đang chỉ huy chúng ở gần đây."
Phương Hằng lập tức cảnh giác.
Hắn quay người, nhìn về phía bên kia hẻm núi, nhưng những gì nhìn thấy suýt chút nữa khiến hắn bật thốt thành tiếng. Từ xa, trong bóng tối xuất hiện càng nhiều ánh sáng xanh lam yếu ớt. Chúng như những đốm đom đóm lấp lánh, dần tụ lại thành một dòng lũ, đang trào dâng về phía này. Quan trọng hơn là, hắn nhìn thấy bên dưới lớp nham thạch rời rạc, rất nhiều sinh vật có kích thước lớn hơn đang phá đất trồi lên. Mặc dù hắn không nhận ra những thứ đó rốt cuộc có phải Tinh Tích Thú hay không. Nhưng hiển nhiên, chúng chắc chắn không phải đến để chào đón họ.
Trong phân tích trước đó của Jita, con cua thủy tinh lớn kia có thực lực gần đạt cấp 30, hơn nữa còn là một trong những loại sinh vật cấp bậc này khá khó đối phó. Còn đối với Tinh Tích Thú cấp cao hơn, thì đó sẽ là cấp bao nhiêu? Cấp 35? Cấp 40? Hắn gần như nhẹ nhàng hít một hơi, rồi hơi ngưng trọng cầm tinh thể truyền tin lên, mở miệng nói:
"Rhett tiên sinh, hãy rút lui khỏi chỗ đó trước."
. . .
Sau một lát yên tĩnh.
Amatolan cuối cùng cũng đợi được câu trả lời từ đối phương. Hắn nhìn thấy người kia một lần nữa xuất hiện trên đỉnh núi, lặng lẽ nhìn họ, rồi mở miệng nói:
"Tình hình có thể đã có chút thay đổi rồi, các vị."
Quả nhiên, Amatolan thầm nghĩ. Những kẻ tham lam đáng chết này, chúng tựa như những con kền kền trên hoang dã, hận không thể rỉa sạch chút thịt thối cuối cùng trên thi thể. Hắn đã chuẩn bị sẵn sàng để từ chối. Dù thế nào đi nữa, họ ít nhất cũng phải chết một cách có tôn nghiêm. Hắn quay đầu liếc nhìn Thụ nhân cao lớn kia, thầm nghĩ quả thật có chút có lỗi với tiên sinh râu ngắn này.
Bản dịch này mang đậm dấu ấn riêng của truyen.free.