Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Y sư - Chương 718: Thứ hai Nobel

Ngày 7 tháng 10 là ngày cuối cùng của kỳ nghỉ Quốc khánh dài hạn, cũng là một ngày thứ Hai.

Trước cổng lớn khách sạn Minh Hồ, gần mười nhân viên bảo an đang nghiêm mật canh gác. Bất kể là khách quen cũ hay khách mới, khi muốn vào đều được lịch sự thông báo rằng Minh Hồ Hotel sẽ không mở cửa đón khách trong ba ngày tới.

Đương nhiên, không ít khách hàng tỏ ra không hài lòng, đặc biệt là những vị khách quen. Họ tức tối, miệng lưỡi lanh lẹ định phân bua vài lời, nhưng rồi, khi được nhân viên an ninh nhắc nhở và ngẩng đầu nhìn lên dòng chữ lớn treo trên lầu chính phía sau cổng, họ lập tức im bặt, lặng lẽ rời đi.

"Nhiệt liệt chào mừng Giáo sư Điền Lộ cùng các chuyên gia khoa học thần kinh tới lưu trú tại khách sạn!"

Cả Hoa Quốc có vô số người tên Điền Lộ, nhưng ở một khách sạn cao cấp tại Kinh Đô như Minh Hồ, việc treo một tấm biểu ngữ lớn như vậy, cùng với thái độ vinh dự của các nhân viên an ninh, thì ngoài vị Giáo sư Điền Lộ kia ra, còn có thể là ai khác?

Ở Hoa Quốc, cái tên Điền Lộ đã trở thành một biểu tượng, không ai muốn tự rước phiền phức vào người.

Vâng, từ ngày 8 đến ngày 10 tháng 10, khách sạn Minh Hồ sẽ đón tiếp một nhóm khách đặc biệt. Họ đã bao trọn toàn bộ khách sạn, không chỉ tất cả các phòng lớn nhỏ, mà ngay cả các dịch vụ như ăn uống, bảo an cũng đều được tiếp quản. Các nhân viên bảo an của khách sạn, nhiều nhất cũng chỉ còn mỗi nhiệm vụ bảo vệ cổng mà thôi.

Nếu là người bình thường, dù có ra giá cao đến mấy, Minh Hồ Hotel cũng chưa chắc đã chấp nhận những điều kiện như vậy. Thế nhưng, nếu người muốn bao trọn khách sạn lại là Giáo sư Điền Lộ...

Chẳng cần phải xin chỉ thị từ cấp trên, người quản lý trực ban đã lập tức đồng ý không chút do dự!

Vì vậy, từ ngày 7 tháng 10, khách sạn đã không mở cửa đón khách. Bởi lẽ, trong ba ngày sắp tới, nơi đây sẽ tiếp đón một phái đoàn đặc biệt – tất cả các nhà khoa học thần kinh từng là học trò của Giáo sư Điền Lộ!

Bảy giờ tối, trong phòng chờ của Giáo sư Điền Lộ.

"Ngoài hơn hai trăm người từ Tương lai Sinh vật, tổng cộng có 176 sư đệ, sư muội từ bên ngoài. Trong số đó, 164 người đã có mặt. Chừng đó thôi cũng đã là quá đủ rồi!"

Hoàng Xảo Xảo và Hạ Nhược cầm danh sách điểm danh, đứng cạnh Giáo sư Điền Lộ, khẽ nói với vẻ thương cảm: "Còn thiếu mười hai người khác. Chín người đi nước ngoài, ba người thì đã không còn nữa rồi."

"Không còn nữa?"

Điền Lộ sững sờ giây lát r��i nhanh chóng hiểu ra.

Sinh, Lão, Bệnh, Tử là quy luật của đời người, và ngoài bệnh tật ra, còn có đủ loại tai nạn bất ngờ. Với gần 200 người, việc ba người ra đi trong ngần ấy năm đã là một con số không tệ.

Tuy nhiên, là một bác sĩ, dù những năm qua đã quá quen với những chuyện sinh tử này, nhưng lúc này, lòng Điền Lộ vẫn không khỏi trĩu nặng niềm thương cảm.

Điền Lộ có thể dành nhiều hay ít tâm sức cho mỗi học trò, nhưng không ngoại lệ, tất cả họ đều là những người quan trọng nhất trong mắt ông. Mất đi bất cứ ai cũng là một nỗi đau. Ông không khỏi hối hận vì trong mười năm qua, do quá chú tâm vào các dự án nghiên cứu của bản thân, ông đã giảm bớt sự giao lưu với các học trò.

Hoàng Xảo Xảo và Hạ Nhược cũng phần nào hiểu được cảm xúc của Giáo sư Điền Lộ lúc này. Sau một thoáng im lặng, Hoàng Xảo Xảo khẽ nói: "Thưa thầy, mọi người đã ở phòng họp chờ thầy rồi. Hay là chúng ta cứ đi trước ạ?"

"À, được rồi."

Lắc đầu xua đi nỗi niềm nặng trĩu trong lòng, Điền Lộ rời khỏi phòng làm việc của mình, cùng hai người đệ tử lớn nhất xuống lầu, đi đến trước cửa phòng họp lớn nhất của khách sạn.

"Giáo sư Điền, khách sạn đã được kiểm tra toàn diện, không có bất cứ vấn đề gì!"

Vừa thấy Điền Lộ, một người đàn ông trung niên mặc âu phục màu xám tro liền bước tới, khẽ nói.

"Được, mọi người vất vả rồi."

Điền Lộ gật đầu, ra hiệu cho hai học trò mở cửa.

"Rầm!"

Khi Hoàng Xảo Xảo và Hạ Nhược cùng nhau mở rộng cánh cửa lớn, vừa lúc Điền Lộ bước vào phòng họp, cả căn phòng lập tức vỡ òa trong tiếng reo hò náo nhiệt!

"Thưa thầy, thầy đã đến rồi ạ?!"

"Chào thầy ạ!"

Hơn trăm người cùng lúc tiến lên, ngay lập tức vây kín Điền Lộ đến mức nước chảy không lọt. Từng tiếng nói cao thấp khác nhau đồng loạt vang lên, biến phòng họp thành một khu chợ sáng náo nhiệt!

Đối với những học trò ở lại Tương lai Sinh vật và Phòng nghiên cứu Đại học Kinh Sư thì còn đỡ, dù sao họ cùng ở một thành phố. Dù những năm gần đây rất ít khi được gặp thầy, nhưng ít ra hàng năm vào cuối năm họ vẫn có một cơ hội hội ngộ. Thế nhưng, với những học trò ở các tỉnh thành khác, đại đa số có lẽ đã gần mười năm chưa từng gặp Điền Lộ!

Thậm chí ngay cả gọi điện thoại cũng hiếm khi gặp được ông!

Vì vậy, lần này gặp lại Điền Lộ, hơn một trăm người đồng loạt xông lên, chen chúc nhau chào hỏi thầy, vừa cười vừa reo, tạo nên một cảnh tượng vô cùng náo nhiệt! Phải mất đến nửa tiếng sau, khi Điền Lộ đã hỏi thăm đôi ba câu với từng học trò, phòng họp mới cuối cùng yên tĩnh trở lại.

Khi mọi người đã an tọa và trật tự trở lại, Điền Lộ bước lên bục chủ tịch. Nhìn xuống hàng trăm gương mặt từng vô cùng thân quen nhưng giờ lại có chút xa lạ kia, lòng ông tràn ngập một cảm giác thỏa mãn chưa từng có.

Nếu để Điền Lộ đánh giá những thành tựu ông đạt được trong 30 năm về nước, ông sẽ rất khó phân định được việc sáng lập Tương lai Sinh vật hay việc đào tạo hơn 400 học trò này, cái nào quan trọng hơn. Bởi lẽ, Tương lai Sinh vật dù là tiền đề khởi đầu cho kế hoạch của ông, nhưng ở một khía cạnh khác, hơn 400 học trò này lại giống như những hạt giống lửa, mang trên mình sứ mệnh của biết bao nhà khoa học thần kinh khác, chính là nền tảng để Điền Lộ hiện thực hóa kế hoạch vĩ đại này! Một công trình hệ thống khổng lồ như vậy, tuyệt đối không thể chỉ dựa vào mỗi Tương lai Sinh vật mà thực hiện được!

Thế nhưng giờ đây, nhìn hơn 400 học trò của mình đang ngồi dưới bục chủ tịch, niềm tin của Điền Lộ lại vô cùng vững chắc!

"Đùng đùng!"

Vỗ tay hai lần thu hút sự chú ý của mọi người, Điền Lộ mở công tắc micro nhỏ gắn trên cổ áo, sau đó cười nói: "Được rồi, trước hết, xin cho phép tôi được chào mừng các bạn học đang công tác ở các địa phương khác đã trở về Kinh Đô. Có lẽ đã hơn mười năm rồi tôi chưa từng gặp một vài người trong số các bạn. Chào mừng tất cả đã trở về!"

"Đùng đùng đùng đùng..."

Tiếng vỗ tay nhiệt liệt nhất thời vang dội khắp căn phòng!

"Tôi nghĩ, lý do tôi mời mọi người đến Kinh Đô, chắc các bạn cũng đã biết rồi phải không?"

Ông ra hiệu hai tay, đợi mọi người im lặng. Sau một chút dừng lại, Điền Lộ mỉm cười hỏi to.

"Biết rồi ạ!"

Những tiếng đáp lời tạp nham, không đồng đều vang lên.

"Rất tốt!"

Điền Lộ gật đầu cười nói: "Lần nghiên cứu hợp tác này có thể nói là công trình nghiên cứu quy mô lớn nhất mà tôi từng tổ chức. Hơn nữa, với sự ủng hộ của nhà nước, nó liên quan đến rất nhiều cơ quan, doanh nghiệp nghiên cứu khoa học, và đơn vị của các bạn cũng là một trong số đó! Vì vậy, hôm nay mời các bạn đến đây, một là để gặp gỡ mọi người, hai là muốn cùng mọi người đánh tiếng trước. Đây là một dự án nghiên cứu có thời gian kéo dài rất lâu. Sau này, các bạn đừng ai bỏ cuộc giữa chừng nhé!"

"Thưa thầy, đến lúc đó thầy cứ trực tiếp phân công nhiệm vụ là được ạ!"

Khi Điền Lộ vừa dứt lời, một giọng nói trong trẻo liền cất cao: "Dự án nghiên cứu của thầy, dù thế nào đi nữa chúng em cũng sẽ dốc toàn lực ứng phó! Mọi người nói có đúng không?"

"Đúng ạ!"

Lúc này, tiếng đáp lời đồng thanh đến lạ, chưa từng có trước đây!

"Được!"

Trước câu trả lời của mọi người, Điền Lộ đương nhiên cảm thấy vô cùng hài lòng. Ông mỉm cười gật đầu rồi nói: "Vậy thì, trước khi hội nghị ngày mai bắt đầu, tôi sẽ nói sơ qua về kế hoạch sắp tới! Đầu tiên, như tôi vừa nói, dự án này thật sự kéo dài rất lâu, vì vậy chúng ta nhất định phải tiến hành theo từng giai đoạn. Giai đoạn thứ nh��t kéo dài năm năm, và trong năm năm này, tôi cần mọi người thực hiện một số nghiên cứu và thí nghiệm tuy khá cơ bản nhưng vô cùng quan trọng! Kinh phí sẽ được tôi thống nhất phân bổ, các bạn sẽ tổ chức nhân sự tại đơn vị của mình để hoàn thành nhiệm vụ!"

Điền Lộ chậm rãi nói trên bục chủ tịch, dưới đài, tất cả học trò đều chăm chú lắng nghe, nhất thời trong phòng họp chỉ còn vang vọng tiếng nói của riêng ông.

"Về giai đoạn thứ hai, cũng kéo dài năm năm!"

Dừng lại một lát, Điền Lộ tiếp lời: "Tuy nhiên, trong năm năm thứ hai, một số người sẽ tiếp tục công tác tại đơn vị của mình, nhưng một nhóm khác, e rằng nhất định phải đến Kinh Đô công tác!"

Nói đến đây, Điền Lộ không khỏi khẽ mỉm cười, giọng hơi thần bí: "Dù còn những năm năm nữa, nhưng các công tác chuẩn bị cho giai đoạn nghiên cứu thứ hai đã bắt đầu rồi, đặc biệt là nơi chúng ta sẽ làm việc khi ấy… ha ha, chắc chắn sẽ mang đến cho mọi người một niềm vui bất ngờ đấy!"

"Bất ngờ ư?"

Không ít người đều sáng mắt lên, lòng đầy tò m��.

Mọi người thừa biết thầy mình là người thế nào. Trong mắt tất cả, Điền Lộ hiếm khi đùa cợt, lời nói luôn đáng tin. Vậy nên, nếu ông đã nói đó là một niềm vui bất ngờ, thì chắc chắn là không sai, và hơn nữa, sự bất ngờ này thật sự rất đáng để mọi người mong đợi.

Đúng lúc Điền Lộ chuẩn bị nói tiếp thì cánh cửa lớn phòng họp bất ngờ mở ra. Một trợ lý vội vã bước vào, sau đó gật đầu với ông từ phía dưới bục.

Điền Lộ không khỏi nhíu mày.

Hiện tại hội nghị đang diễn ra, trong tình huống bình thường trợ lý chắc chắn sẽ không làm phiền ông, vì vậy hẳn là có một chuyện vô cùng quan trọng cần tìm ông.

Chỉ do dự chừng một giây, Điền Lộ liền nhận lấy điện thoại, dùng tiếng Anh hỏi: "Xin chào, tôi là Điền Lộ, xin hỏi quý vị là ai?"

"Kính chào Giáo sư Điền Lộ!"

Giọng nói của đối phương trầm ấm mà rõ ràng, đồng thời vô cùng cung kính: "Tôi là David Thompson, Chủ tịch Ủy ban Giải Nobel. Rất vinh dự được thông báo với ngài, ngài vừa được trao giải Nobel Sinh lý học và Y học năm 2041 – cũng là gi���i Nobel thứ hai của cá nhân ngài."

Phần dịch thuật này do truyen.free nắm giữ bản quyền và được phát hành rộng rãi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free