(Đã dịch) Y sư - Chương 601: Tuần lễ trao giải Nobel
Năm nay kỳ nghỉ lễ Quốc khánh kéo dài, Điền Lộ nhờ thế cũng có những ngày tháng nhàn nhã, tự tại.
Việc đắc cử chức Chủ nhiệm ủy viên phân hội Khoa Giải phẫu Thần kinh đương nhiên đã mang lại không ít lời chúc mừng từ Bệnh viện Viện trưởng mới, cũng như từ các lãnh đạo khác của nhà trường. Điều này càng khiến danh tiếng của ��iền Lộ tại Bệnh viện Phụ sản và Nhi đồng lần thứ hai lên một tầm cao mới.
Cũng chính trong hai năm qua, cái tên Điền Lộ đã trở thành biểu tượng của một bác sĩ hàng đầu trong tất cả các khoa ở Bệnh viện Phụ sản và Nhi đồng!
Là chủ nhiệm khoa trẻ tuổi nhất bệnh viện, ủy viên chủ nhiệm trẻ tuổi nhất, Viện sĩ duy nhất của cả hai viện, nhà khoa học duy nhất nhận được Giải thưởng Khoa học và Công nghệ Quốc gia hạng nhất ở hai lĩnh vực. Những danh hiệu này đã khoác lên Điền Lộ một vầng hào quang chói lọi. Thêm vào đó, tình hình phát triển của Khoa Giải phẫu Thần kinh trong mấy năm qua luôn được mọi người dõi theo, cũng minh chứng Điền Lộ thực sự là một bác sĩ và nhà lãnh đạo hàng đầu, không hề khoa trương.
Có thể nói, trong phạm vi Bệnh viện Phụ sản và Nhi đồng, danh tiếng của Điền Lộ không hề kém cạnh so với Bí thư Viện trưởng. Ngay cả ở Học viện Y khoa hay thậm chí là Tổng bộ Đại học Kinh sư, cái tên này so với những vị viện sĩ lão thành đã cống hiến cả đời cho nhà trường, có lẽ cũng đã đạt đến một tầm m���c tương đương, thậm chí có phần vượt trội.
Vào hạ tuần tháng 9, trong cuộc bầu cử nhiệm kỳ mới của phân hội Khoa Thần kinh, Điền Lộ đã thuận lợi gia nhập hội đồng chuyên môn có mối quan hệ mật thiết với Khoa Giải phẫu Thần kinh, đồng thời trực tiếp trở thành Ủy viên Thường vụ. Theo lời giải thích thầm thì của nhiều người, với những thành tựu của Điền Lộ trong cả hai lĩnh vực cơ bản và lâm sàng, nếu không phải anh đã là Chủ nhiệm ủy viên do chỉ định trước đó của Khoa Giải phẫu Thần kinh, e rằng ông đã có thể đảm nhiệm chức Phó Chủ nhiệm ủy viên, điều đó không phải là không thể!
Trong thời đại khoa học ngày càng hưng thịnh và địa vị học thuật ngày càng được coi trọng này, Điền Lộ đã tạo nên một kỳ tích chỉ sau bảy năm trở về nước.
Sau một tháng 9 bận rộn, Điền Lộ quyết định dành trọn kỳ nghỉ lễ Quốc khánh để nghỉ ngơi. Nghỉ ngơi hoàn toàn.
Hiện tại đã qua thời kỳ nỗ lực hết mình. Mặc dù anh có trong tay những cơ cấu ngày càng lớn mạnh, trên đầu cũng có ngày càng nhiều danh hiệu, nhưng vì bi��t cách cân nhắc và chọn lựa, anh không hề do dự từ bỏ phần lớn những thứ không cần thiết. Ví dụ như các loại danh hiệu xã hội, hay vô số cơ hội xuất hiện trên truyền hình, báo chí. Anh chỉ làm vậy để giảm bớt gánh nặng cho bản thân, đồng thời đảm bảo chất lượng cuộc sống và sức khỏe, dành tối đa thời gian cho những việc mình muốn làm.
Đây là một điều dễ hiểu và cũng là một lựa chọn hết sức sáng suốt.
Tuy nhiên, một khi đã qua kỳ nghỉ lễ Quốc khánh, Điền Lộ nhất định phải một lần nữa bắt đầu bận túi bụi.
Bất quá lần này, sự bận rộn của anh không chỉ giới hạn trong bệnh viện. Vừa được bầu làm chủ nhiệm ủy viên dự khuyết của Khoa Giải phẫu Thần kinh, anh nhất định phải thực hiện các nghĩa vụ liên quan.
Từ tháng 10 cho đến trước Tết Nguyên đán, trong khoảng thời gian vỏn vẹn bốn tháng, Điền Lộ nhất định phải chủ trì công tác tái bầu cử nhiệm kỳ mới của ba tổ học thuật thuộc hội đồng chuyên môn Khoa Giải phẫu Thần kinh. Thậm chí còn phải chủ trì công tác nhiệm kỳ mới của Ủy ban Thanh niên. Ngo��i ra, anh còn phải tham dự ba hội nghị học thuật do ủy ban chủ trì!
Bảy hoạt động này đều diễn ra ở các địa phương ngoài Kinh đô. Ngay cả khi mỗi lần chỉ mất hai ngày, Điền Lộ cũng phải dành ra nửa tháng để chuyên tâm sắp xếp. Điều này trước đây là một điều không tưởng.
Thế nhưng, đây cũng là điều Điền Lộ nhất định phải chấp nhận.
Huống hồ mỗi lần dự họp hội nghị, Điền Lộ không chỉ đơn thuần là sự hy sinh, mà chính xác hơn là có những thu hoạch đáng kể. Không chỉ có thể quen biết thêm nhiều bác sĩ Giải phẫu Thần kinh trẻ tuổi và ưu tú, mà mỗi khi đến một nơi, anh còn có thể giao lưu sâu sắc hơn với các ủy viên của tỉnh, thành phố địa phương, thảo luận về khả năng hợp tác và các phương án cụ thể trong tương lai.
Giống như nhiều người vẫn thường nói, vị thế học thuật càng cao, quyền lực trong tay càng lớn thì lại càng ít có khả năng cống hiến ở tuyến đầu nghiên cứu khoa học và công tác chuyên môn. Đối với Điền Lộ cũng tương tự như vậy, nhưng so với phần lớn những người khác, những việc Điền Lộ đang làm rõ ràng có ý nghĩa và giá trị hơn nhiều.
Trên thực tế, ở trình độ hiện tại của Điền Lộ, mỗi ngày cứ quanh quẩn trong phòng thí nghiệm, hay nói cách khác là chôn chân trên bàn mổ, hoàn toàn là một lựa chọn kém hiệu quả nhất. Làm sao tận dụng tài nguyên mình đang có, làm sao tích hợp thêm nhiều nguồn lực bên ngoài để phục vụ cho các dự án nghiên cứu của bản thân mới là điều quan trọng hơn cả. Dù sao với sự hỗ trợ của hệ thống, việc lập kế hoạch nghiên cứu khoa học và các phương án cụ thể thực sự không tốn quá nhiều thời gian của anh.
Có thể nói, sự tồn tại của hệ thống hỗ trợ bác sĩ nội trú đã định sẵn con đường Điền Lộ đi từ trước đến nay là hoàn toàn khác biệt, không giống với các nhà khoa học khác. Đây cũng chính là lý do anh phải nhanh chóng xây dựng một căn cứ nghiên cứu khoa học khổng lồ, đồng thời chiếm giữ các chức vụ cao trong những tổ chức học thuật này.
Ngay trong kỳ nghỉ lễ Quốc khánh, Tuần lễ trao giải Nobel thường niên 2020 đã bắt đầu.
Ngày 5 tháng 10, giải thưởng đầu tiên được công b��� kết quả chính là Giải Nobel Sinh lý học và Y học. Ba nhà khoa học đến từ Đức, Nhật Bản và Mỹ đã nhận giải vì những thành quả nghiên cứu trong lĩnh vực sinh học phân tử tế bào. Chỉ trong vòng hai tiếng sau khi tin tức được công bố, đã có vài người gọi điện thoại cho Điền Lộ, thậm chí cả học trò của anh là Đổng Cường. Khi gọi điện, Đổng Cường cứ ấp a ấp úng, mãi mới nói được vài lời, dáng vẻ an ủi thầy mình khiến Điền Lộ vừa buồn cười vừa bất đắc dĩ.
Thực ra Điền Lộ cũng hiểu rõ tâm tư của mọi người. Một mặt là bởi vì trong nước hiện nay, sự công nhận đối với Giải Nobel, hay nói cách khác là khát vọng đạt được địa vị khoa học kỹ thuật của một cường quốc, ngày càng trở nên mạnh mẽ. Có thể nói, từ chính phủ đến người dân bình thường đều mang cùng một tâm trạng. Mặt khác, thành tích của Điền Lộ quả thực vô cùng xuất sắc. Hơn nữa, so với các nhà khoa học hàng đầu khác trong nước, thành quả nghiên cứu cơ sở của anh thực sự đã đạt đến trình độ tiên tiến nhất thế giới, hơn nữa đó còn là một phát hiện mang tính đột phá, vượt thời đại của một lĩnh vực chuyên môn. Xét về giá trị, nó hoàn toàn xứng đáng nhận một Giải Nobel.
Thế nên, việc mọi người hy vọng Điền Lộ nhận được giải là điều hoàn toàn dễ hiểu.
Mọi người nghĩ rằng Điền Lộ cũng giống như họ, đang sốt ruột mong chờ được nhận giải. Vì vậy, sau khi kết quả công bố, không ít người đã gọi điện đến an ủi. Nhưng điều họ không ngờ là, Điền Lộ chưa từng nghĩ đến Giải Nobel năm nay!
Giải Nobel đâu phải dễ dàng đạt được đến thế?
Hơn nữa, căn cứ để Điền Lộ có thể nhận giải chỉ có thể là lý thuyết Hàng rào máu não. Nhưng thực tế, anh mới chỉ giải quyết dứt điểm và hoàn thiện hệ thống lý thuyết của mình vào đầu năm nay. Trong khoảng thời gian đó, việc đề cử Giải Nobel đã sớm kết thúc!
Trên thực tế, ngay khi danh sách người đoạt giải Nobel được công bố, việc đề cử Giải Nobel cho năm tiếp theo cũng đồng thời bắt đầu. Công tác thu thập ứng cử viên phải đến đầu năm 2021 mới có thể kết thúc. Vì vậy, ngay cả khi mọi người đều nói Điền Lộ có hy vọng hoặc chắc chắn sẽ nhận giải, thì sớm nhất cũng phải là chuyện của năm sau. Việc gọi điện đến an ủi ngay năm nay thì thật là kỳ lạ.
Dù sao đi nữa, Giải Nobel có ồn ào đến mấy trên truyền thông thì năm nay cũng không liên quan gì đến Điền Lộ. Bởi vậy anh đương nhiên sẽ không bận tâm đến những chuyện này. Theo quan điểm của anh, ngay cả khi mình có hy vọng nhận giải, thì e rằng ít nhất cũng phải hai ba năm nữa. Nếu các ban giám khảo đó cẩn trọng một chút, nói không chừng ngay cả việc được đề cử cũng khó mà có được.
Chỉ có điều, giống như những người khác, Điền Lộ cũng có phần xem đó là lẽ đương nhiên.
Ở phía bên kia bờ đại dương xa xôi, trong phòng làm việc của Giáo sư Pele tại Scripps Research, San Diego, sau khi biết kết quả Giải Nobel Sinh lý học và Y học, vị học giả thần kinh học tóc bạc phơ này, từng là người đoạt giải Nobel, trên mặt chợt thoáng hiện vẻ tiếc nuối.
"Ba vị nhà khoa học được giải thưởng quả thực xứng đáng, thế nhưng..."
Giáo sư Pele lắc đầu thở dài: "Tôi vẫn cho rằng thành tựu của họ trong lĩnh vực tế bào phải vĩ đại hơn nhiều, và ảnh hưởng đến ngành học cũng lớn hơn. Chỉ tiếc..."
"Tiếc là kết luận của ông ấy lại đến hơi muộn!"
Alice vừa rót cho Giáo sư Pele một tách cà phê, vừa mỉm cười nói.
"Ha ha, đúng vậy."
Nhẹ nhàng nhấp ly cà phê trong tay, Giáo sư Pele gật đầu nói: "Ủy ban Giải Nobel thường ưa chuộng những thành tựu đã trải qua thời gian dài kiểm chứng, bởi vì như vậy mới có thể tránh được sai sót! Trừ khi thành quả nghiên cứu khoa học của cậu có ý nghĩa vô cùng trọng đại, đến mức những người đó không thể coi nhẹ, thì mới có thể nhận giải trong một khoảng thời gian cực kỳ ngắn ngủi!"
"Như thành tựu của Điền Lộ chẳng hạn?"
Alice nhướng mày, mỉm cười hỏi.
"Như thành tựu của Điền Lộ chẳng hạn!"
Giáo sư Pele nhẹ nhàng uống một ngụm cà phê, sau đó khẽ mỉm cười, gật đầu ra hiệu với Alice: "Cà phê hôm nay rất tuyệt, cảm ơn cháu!"
Alice nở một nụ cười xinh đẹp, đột nhiên nghiêng đầu cười hỏi: "Thưa Giáo sư, ngài có nghĩ Điền Lộ là một trong những ứng cử viên cho Giải Nobel năm nay không?"
"Làm sao ta biết được chứ?"
Giáo sư Pele bật cười nói: "Cháu cũng biết rõ mà, danh sách ứng cử viên Giải Nobel căn bản không bao giờ được công bố ra bên ngoài. Nếu thực sự muốn biết, thì cứ việc mong chờ mình sống đủ lâu đi!"
Giải Nobel không chấp nhận việc tự đề cử. Ứng cử viên chỉ có thể được đề cử bởi một nhóm người đặc biệt được chỉ định, như những người từng đoạt giải Nobel, các giáo sư đại học được chỉ định, các ủy viên Ủy ban Giải Nobel và tương tự. Hàng năm có ít nhất vài trăm ứng cử viên, và danh sách này gồm những ai thì theo quy định không được công bố ra bên ngoài, trừ khi phải đợi sau 50 năm thời hạn bảo mật. Thế nên, phàm là ai đó nói rằng mình được đề cử, trở thành ứng cử viên Giải Nobel, thì đó hoàn toàn là một trò lừa bịp lớn.
Đối với câu nói đùa này của Giáo sư Pele, Alice, người đã quá quen thuộc với ông, đương nhiên không để tâm. Sau khi cười nhẹ, cô đứng dậy rời khỏi văn phòng. Vì danh sách Giải Nobel đã được công bố, cô và Giáo sư đã trò chuyện gần nửa tiếng, nên lúc này cô đương nhiên phải quay về làm việc.
Chờ đến khi Alice rời đi, nụ cười trên mặt Giáo sư Pele dần tắt. Sau một hồi trầm ngâm, ông đột nhiên đi đến giá sách, lấy ra một tập tài liệu kẹp hai bản văn kiện, sau đó trở lại ghế ngồi và xem xét.
Hai bản văn kiện này đều vừa được Giáo sư Pele nhận, giống hệt những tài liệu ông từng nhận được năm ngoái.
Ánh mắt ông lướt qua lướt lại trên hai bản văn kiện, vẻ do dự nhiều lần lóe lên trong mắt Giáo sư Pele. Ông dường như đang cố sức suy tính điều gì đó, nhưng lại khó lòng đưa ra quyết định. Vào đầu năm nay, sau bài phát biểu khái quát của Điền Lộ hôm ấy, Pele đã từng do dự. Và vào khoảnh khắc này, ông lại một lần nữa bối rối trong lòng, hệt như khi đó.
Nội dung biên tập này là thành quả của truyen.free, nơi mang đến những câu chuyện đầy hấp dẫn và mượt mà.