(Đã dịch) Y sư - Chương 564 : Mua lại?
Thực ra, chúng ta chỉ có ba lựa chọn mà thôi.
Trầm ngâm một lát, Hàn Quân trịnh trọng nói: "Thứ nhất, vẫn như trước đây, chúng ta bán cho các tập đoàn xuyên quốc gia. Hơn nữa, lần này chúng ta có thể cho họ thêm thời gian đánh giá, cung cấp tài liệu chi tiết hơn, và đưa ra mức giá ‘khủng’. Tôi tin rằng chúng ta sẽ đạt được một kết quả vô cùng thỏa đáng."
"Thứ hai, là giao cho Trường Thành Dược nghiệp."
Ngừng một lát, Hàn Quân nói tiếp: "Dựa theo thỏa thuận hợp tác giữa chúng ta và Trường Thành Dược nghiệp, độc quyền hóa chất này ít nhất sẽ mang lại cho chúng ta 3 tỷ tệ tiền mặt cùng 60% lợi nhuận từ doanh thu sau này. Mặc dù số tiền mặt này thực sự khá ít ỏi, nhưng tỉ lệ chia sẻ doanh thu như vậy thì tuyệt đối không một tập đoàn xuyên quốc gia nào chấp nhận đâu!"
"Vậy lựa chọn thứ ba là gì?"
Khẽ nhướng mày, Điền Lộ trầm giọng hỏi. Với hai phương án này, cá nhân Điền Lộ đều không đặc biệt hài lòng. Từ các tập đoàn xuyên quốc gia, anh có thể nhận được một khoản tiền mặt khổng lồ ngay lập tức, nhưng tỉ lệ chia sẻ doanh thu e rằng rất khó tăng lên. Nếu xét về doanh số thuốc trong tương lai, chắc chắn đây sẽ là một khoản lỗ lớn!
Thế nhưng, giao cho Trường Thành Dược nghiệp thì lại càng không đáng tin cậy!
Phòng thí nghiệm Sinh học Tương lai hiện đang có hợp tác với Trường Thành Dược nghiệp, nhưng lĩnh vực hợp tác giữa hai bên không nằm ở mảng dược phẩm điều trị bệnh thần kinh. Ngay từ đầu khi hợp tác, Điền Lộ đã loại bỏ mảng thị trường lớn nhất này rồi.
Thế nhưng, cho dù có thể nhận được 60% lợi nhuận từ doanh thu thì cũng để làm gì? Với thực lực và năng lực tiếp thị, tiêu thụ của Trường Thành Dược nghiệp, dù cho loại dược phẩm mới này có hiệu năng vượt trội đến mấy, tác dụng phụ nhỏ đến mấy, để đưa nó lên vị trí dẫn đầu về doanh số e rằng cũng phải tốn ít nhất mười năm! Cộng thêm bốn, năm năm nghiên cứu trong phòng thí nghiệm và thử nghiệm lâm sàng, bốn, năm năm mở rộng thị trường, và bốn, năm năm phát triển, phải mất đến mười lăm năm mới có thể phát huy hoàn toàn tác dụng của dược phẩm. Tốc độ này quá chậm, Điền Lộ tuyệt đối không thể nào chấp nhận được!
Sau khi thấy vẻ mặt của Điền Lộ,
Hàn Quân lập tức hiểu ra. Sau một thoáng trầm ngâm, anh cắn răng trịnh trọng nói: "Lựa chọn cuối cùng, chính là chúng ta tự mình xây dựng nhà máy dược phẩm, để nghiên cứu và sản xuất loại tân dược này!"
"Cái gì?"
Giữa tiếng kêu kinh ngạc của Tiền Nhạc Nhạc, Điền Lộ chau mày, trong đôi mắt đột nhiên lóe lên một tia sáng rực rỡ!
"Chúng ta hoàn toàn có đủ thực lực đó!"
Không chờ Tiền Nhạc Nhạc và Điền Lộ đặt câu hỏi, Hàn Quân hít sâu một hơi, nhanh chóng nói tiếp: "Tôi nghĩ chắc hẳn hai người bây giờ cũng biết, việc nghiên cứu và phát triển dược phẩm được chia thành hai giai đoạn chính. Sau khi tìm được một loại hóa chất phù hợp, đầu tiên phải tiến hành các thử nghiệm phân tích trong phòng thí nghiệm để xác định xem nó có phù hợp với yêu cầu lâm sàng hay không. Giai đoạn này cần ít nhất hai, ba năm. Và một khi vượt qua giai đoạn phòng thí nghiệm, cần phải tiến hành thử nghiệm lâm sàng từ giai đoạn một đến giai đoạn ba, với hàng ngàn ca ứng dụng lâm sàng để xác định hiệu quả và độ an toàn của nó. Giai đoạn này cũng cần ít nhất hai, ba năm. Nói cách khác, từ khi xác định được hóa chất cho đến khi ra thị trường cuối cùng, sẽ cần ít nhất năm năm!"
"Ừm."
Nghe Hàn Quân nói xong, Điền Lộ và Tiền Nhạc Nhạc đồng thời gật đầu tỏ vẻ đồng tình. Điểm này thì bất kỳ nhân sự chuyên nghiệp nào cũng đều hiểu rất rõ, bất kỳ loại tân dược nào cũng phải trải qua một quá trình dài dằng dặc như vậy. Hơn nữa, đó là trong tình huống hóa chất đã xác định chắc chắn có thể ra thị trường cuối cùng. Nếu bắt đầu nghiên cứu từ đầu, thời gian trung bình để một loại tân dược ra thị trường e rằng sẽ là mười năm trở lên!
Đây cũng chính là lý do vì sao mỗi năm ở Âu Mỹ chỉ có khoảng hai mươi đến ba mươi loại tân dược được đưa ra thị trường. Sự đầu tư khổng lồ và thời gian dài đằng đẵng đã khiến mỗi loại tân dược đều có giá trị cực kỳ cao! Cũng chính vì lý do này, các tập đoàn xuyên quốc gia, sau khi nghiên cứu ra một loại tân dược, thường sẽ dồn vốn lớn để mở rộng thị trường, bởi vì họ biết chắc chắn sẽ thu về lợi nhuận xứng đáng!
Ngược lại, trong nước, số lượng tân dược ra thị trường mỗi năm, vào thời điểm cao nhất, thậm chí có thể lên đến hàng vạn loại, nhưng tất cả đều là dược phẩm sao chép hoặc độc quyền đã hết hạn, nên doanh số thì đương nhiên nhỏ đến đáng thương.
Hàn Quân mỉm cười nói: "Với thực lực hiện tại của Phòng thí nghiệm chúng ta, cộng thêm mối quan hệ giao lưu mật thiết bấy lâu nay với Trường Thành Dược nghiệp, hoàn thành giai đoạn phòng thí nghiệm thì vẫn không có bất cứ vấn đề gì! Còn về giai đoạn thử nghiệm lâm sàng ba năm sau..."
Nói đến đây, Hàn Quân không khỏi nhìn về phía Điền Lộ, rồi cười nói: "Tôi nghĩ, với thân phận và địa vị hiện tại của Điền Lộ, đến lúc đó, việc anh đứng ra tổ chức một nhóm cơ sở lâm sàng, tìm kiếm hàng ngàn bệnh nhân đồng ý dùng thuốc, chắc hẳn không phải là chuyện quá khó khăn?"
"Cái này không khó."
Điền Lộ theo bản năng gật đầu nói.
Xác thực, đối với Điền Lộ bây giờ mà nói, thân phận, địa vị cùng các mối quan hệ rộng rãi không hề thiếu. Tổ chức một cuộc thử nghiệm lâm sàng như vậy chắc chắn không phải là việc gì khó khăn, chỉ có điều...
"Tôi kịch liệt phản đối làm như vậy!"
Tiền Nhạc Nhạc cắn môi, gần như ngay khi Điền Lộ vừa dứt lời, cô ấy đã kiên định lạ thường mà nói!
Trước thái độ của Tiền Nhạc Nhạc, cả Điền Lộ và Hàn Quân đều không bất ngờ chút nào, đặc biệt là Hàn Quân, trong mắt thậm chí lóe lên vẻ vui mừng, liên tục gật đầu nói: "Nhạc Nhạc, nói xem lý do của cô là gì!"
"Lý do chỉ có một, đó chính là lợi ích thu được quá nhỏ!"
Tiền Nhạc Nhạc sắc mặt nghiêm túc nói: "Nền tảng của chúng ta quá kém, có thể nói là hầu như không có gì! Mặc dù chúng ta có thể đầu tư đủ tài chính để đến khi tân dược ra thị trường, chúng ta có thể xây dựng một dây chuyền sản xuất hoàn chỉnh cùng hệ thống tiếp thị, tiêu thụ, nhưng những gì chúng ta làm được chắc chắn không thể sánh bằng khi giao cho Trường Thành Dược nghiệp! Nói cách khác, một loại dược phẩm xuất sắc như vậy, nếu trở thành sản phẩm 'khai sơn lập tông' của công ty dược chúng ta, quả thật có thể tạo ra tiếng vang lớn, nhưng lợi ích thu được thì kém xa tít tắp!"
Tiền Nhạc Nhạc nói đã rất rõ ràng.
Lấy một ví dụ đơn giản nhất, nếu loại dược phẩm này thật sự như Điền Lộ đã nói, thì một tập đoàn dược phẩm xuyên quốc gia rất có thể sẽ đưa nó đạt đến doanh thu hàng năm vài tỷ, thậm chí hơn mười tỷ đô la Mỹ! Nếu giao cho Trường Thành Dược nghiệp, trong hai mươi năm độc quyền, họ cũng có thể đạt được doanh thu trung bình hai, ba tỷ đô la Mỹ. Nhưng nếu để Phòng thí nghiệm Sinh học Tương lai tự mình làm, rất có khả năng còn chưa đạt đến một tỷ đô la Mỹ!
Đây chính là nguyên nhân do thiếu nền tảng.
Việc xây dựng một hệ thống tiếp thị và tiêu thụ hoàn thiện là một quá trình dài đằng đẵng và đầy gian nan!
Huống chi...
"Huống chi điều thiếu thốn nhất của chúng ta bây giờ chính là tài chính!"
Tiền Nhạc Nhạc dùng sức vung tay lên, lớn tiếng nói tiếp.
Thiếu nhất chính là tài chính?
Nếu như có người thứ tư ở đó, chắc hẳn sẽ lập tức trợn tròn mắt, há hốc mồm, trong lòng vô cùng khó hiểu! Mặc dù Phòng thí nghiệm Sinh học Tương lai hiện nay có chi tiêu thực sự rất lớn, hai năm qua, đầu tư vào mọi mặt thậm chí đã vượt quá một tỷ đô la Mỹ, thế nhưng đừng quên, hai năm trước mới thu về hơn hai tỷ đô la Mỹ, làm sao có thể thiếu tiền bạc được?
Bất quá, cả Điền Lộ và Hàn Quân vẫn không hề bất ngờ, đồng thời chìm vào im lặng.
Đúng vậy, hai người họ cũng có cùng cái nhìn với Tiền Nhạc Nhạc: Phòng thí nghiệm Sinh học Tương lai hiện tại, hay nói cách khác là trong vài năm tới, thực sự đang thiếu hụt một khoản tiền lớn!
Trong ba năm tới, chi phí nhân sự, chi phí thí nghiệm, chi phí quản lý hàng năm của Phòng thí nghiệm e rằng sẽ xấp xỉ một tỷ tệ. Theo đà tăng trưởng nhanh chóng của nhân sự, có khả năng còn cần tăng cường thêm không ít thiết bị nghiên cứu khoa học cỡ nhỏ. Trung tâm thí nghiệm động vật vừa xây xong một nửa, giai đoạn tiếp theo còn cần đầu tư vài trăm triệu tệ nữa. Điều đáng sợ hơn là, nếu thực sự tìm được khu đất mà Điền Lộ mong muốn, dự kiến cho Phòng thí nghiệm Sinh học Tương lai trong tương lai, tổng số tài chính cần thiết sẽ là một con số khổng lồ, thậm chí vượt xa khoản lợi nhuận khổng lồ của hai năm trước.
Vừa nghĩ đến đây, Tiền Nhạc Nhạc liền cảm thấy khó thở!
Bất quá may mắn là, những khoản tiền này đều không cần đầu tư một lần duy nhất. Ngoại trừ việc chuẩn bị cho trung tâm nghiên cứu mới, các khoản khác, nếu xét theo quỹ dự trữ tài chính của Phòng thí nghiệm, thì vẫn là đủ. Hơn nữa, việc hóa chất mới lần này được phát hiện cũng khiến cô ấy thở phào nhẹ nhõm.
Thế nhưng, với tư cách là quản lý Phòng thí nghiệm, Tiền Nhạc Nhạc nhất định phải c��n trọng, tính toán đường dài hơn một chút!
Có lẽ chỉ trong một hai năm tới, Phòng thí nghiệm sẽ cần một khoản tài chính cực kỳ khổng lồ để mua đất, sau đó bắt đầu xây dựng trung tâm nghiên cứu khoa học mới. Đến lúc đó mới lo lắng chuyện tiền bạc thì đã quá muộn rồi.
"Nếu như..."
Sau một hồi lâu im lặng, Điền Lộ đột nhiên ngẩng đầu lên, nghiêm nghị nói: "Ý tôi là, nếu như lần này chúng ta vẫn bán độc quyền cho các tập đoàn xuyên quốc gia, các bạn ước chừng chúng ta có thể nhận được bao nhiêu?"
"Ít nhất 2 tỷ đô la Mỹ tiền mặt trả trước!"
Không cần suy nghĩ nhiều, Hàn Quân nói như đinh đóng cột: "Hơn nữa, tỉ lệ chia sẻ doanh thu sau này cũng tuyệt đối sẽ không dưới 30%! Tôi nghĩ sẽ có rất nhiều công ty dược phẩm xuyên quốc gia đồng ý trả mức giá này!"
Sau một chút do dự, Tiền Nhạc Nhạc cũng gật đầu, tỏ vẻ tán thành ý kiến của Hàn Quân.
Thời gian bảo hộ độc quyền của một loại tân dược có thể kéo dài đến hai mươi năm. Hơn nữa, đối với các tập đoàn xuyên quốc gia với kênh phân phối và tiêu thụ vô cùng hoàn thiện mà nói, chỉ cần cuối cùng có thể ra thị trường thành công, doanh số của dược phẩm chắc chắn có thể nhanh chóng tăng lên. Mà nếu hiệu quả của nó thật sự có thể đạt đến trình độ như Điền Lộ đã nói, với thị trường hơn 30 tỷ, thì trời mới biết sẽ chiếm được bao nhiêu thị phần!
Nghe xong phán đoán của hai người, Điền Lộ lại một lần nữa chìm vào im lặng.
Sau một hồi lâu, Điền Lộ hít sâu một hơi, trầm giọng hỏi: "Vậy nếu chúng ta mua lại độc quyền thì sao?"
Những bản dịch văn học như thế này đều là công sức của đội ngũ truyen.free, mong bạn đọc tôn trọng bản quyền.