Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Y sư - Chương 512 : Tiền chắc là sẽ không thiếu

Thông thường, dù tháng ba đã có danh sách các dự án được thông qua ở vòng sơ thẩm, nhưng kết quả thẩm định ban đầu có lẽ phải đến tháng sáu, tháng bảy, và kết quả chính thức thì phải đợi đến cuối năm.

Điền Lộ chẳng hề vội vã chút nào.

Cũng như việc bình chọn Viện sĩ năm nay, Điền Lộ, với tư cách chuyên gia hàng đầu về Sinh học Thần kinh của Đại học Kinh sư, tên tuổi đã được đề cử. Tuy nhiên, liệu ông có trở thành ứng cử viên hợp lệ hay không thì phải chờ đến cuối tháng tư danh sách mới công bố, còn kết quả bình chọn phải tới tháng bảy, đầu tháng tám mới ngã ngũ.

Những điều này, Điền Lộ quả thực không hề bận tâm.

Dù là giải thưởng Khoa học công nghệ cấp quốc gia hay danh hiệu Viện sĩ danh giá, theo Điền Lộ, nếu đạt được thì tốt, nhưng không được cũng chẳng có gì đáng tiếc. Bởi lẽ, đối với ông mà nói, điều quan trọng nhất lúc này không phải những danh vọng mà người khác khao khát!

Phòng thí nghiệm Sinh vật Tương lai chuyển đến trụ sở mới, mua sắm số lượng lớn thiết bị tiên tiến, và tuyển dụng hàng trăm nhà khoa học. Có thể nói, trong mắt Điền Lộ, Sinh vật Tương lai đã hội tụ đủ mọi điều kiện cần thiết để phát triển với tốc độ siêu nhanh! Ngay cả Viện nghiên cứu và Khoa giải phẫu thần kinh, sau khi chuyển đến địa điểm mới, cũng phải tuân theo sự chỉ đạo của Điền Lộ, chuẩn bị tạo ra những thành tựu vang dội nhất trong lĩnh vực chuyên môn của mình!

Đây mới là những điều Điền Lộ thực sự xem trọng nhất...

Sau khi trò chuyện về việc bình thưởng và bầu chọn viện sĩ với Phí Lập gần nửa ngày, rồi cùng nhau dùng bữa trưa, Điền Lộ quả nhiên như Lý Niệm dự đoán, không trở về bệnh viện mà đến tòa nhà Sinh vật Tương lai thư giãn cả buổi chiều.

Kể từ khi tòa nhà Sinh vật Tương lai đi vào hoạt động, Tiền Nhạc Nhạc vẫn không ngừng tuyển mộ các nhà khoa học và kỹ thuật viên thí nghiệm. Ngay cả khi không tính đến số lượng lớn các đề tài quy mô lớn mà Điền Lộ cần, thì với một tòa nhà Sinh vật Tương lai rộng lớn như vậy, cộng thêm cả bảo vệ, nhân viên hậu cần, cũng chỉ có năm sáu trăm người làm việc, thật sự là quá vắng vẻ.

Chiều nay có bốn nhân sự từ nước ngoài về đến tham quan, Điền Lộ tiện thể đến gặp mặt.

"Bốn người lần này thế nào?"

Mỉm cười nhìn theo mấy người rời khỏi tòa nhà, Tiền Nhạc Nhạc chọc nhẹ Điền Lộ, khẽ hỏi.

"Cũng tạm được thôi."

Điền Lộ khẽ nhíu mày, bất đắc dĩ gật đầu: "Tuy nhiên, so với những đợt trước thì có lẽ còn kém một chút... Chẳng lẽ những người ưu tú nhất đã về nước hết rồi sao?"

"Làm sao có thể chứ?"

Tiền Nhạc Nhạc bật cười: "Đó chỉ là xác suất thôi, anh đâu thể mong tất cả những người về nước đều là nhân tài hàng đầu được?"

"Cũng đúng."

Điền Lộ cũng phải bật cười gật gù.

Tính đến nay, đã có gần ba mươi l��m du học sinh về nước gia nhập Sinh vật Tương lai. Dựa trên chuyên ngành của mỗi người, họ được sắp xếp vào các nhóm đề tài và nhanh chóng trở thành lực lượng nòng cốt. Dù sao, sau nhiều năm làm việc tại các cơ quan nghiên cứu khoa học hàng đầu ở nước ngoài, năng lực của họ đều rất xuất sắc, ít nhất là không gặp bất kỳ vấn đề gì khi thực hiện các kế hoạch nghiên cứu của Điền Lộ.

Theo ý tưởng của Điền Lộ, một nửa vị trí lãnh đạo trong Viện nghiên cứu và Phòng thí nghiệm Tương lai sẽ là những học trò do chính ông đào tạo, nửa còn lại là những người trẻ tuổi ưu tú trong và ngoài nước.

Sau khi trò chuyện một lúc, Điền Lộ chợt nhớ ra, bồn chồn hỏi: "Thầy Hàn đâu rồi? Hôm nay đến đây mà vẫn chưa thấy ông ấy!"

"Ông ấy hả, chắc đang tính sổ sách rồi."

Tiền Nhạc Nhạc nhún vai, thản nhiên đáp.

"Tính sổ sao?"

Lòng hiếu kỳ của Điền Lộ lập tức trỗi dậy, anh cười nói: "Chẳng phải phòng tài vụ vẫn đưa báo cáo tài chính hàng tháng đó sao? Ông ấy tính toán gì nữa chứ?"

"Tính xem hai năm qua tiền của anh đã tiêu vào những đâu rồi đó!"

Tiền Nhạc Nhạc lườm Điền Lộ một cái, nói với vẻ không vui.

"Ấy..."

Điền Lộ nghẹn lời, không biết nói gì, đành đảo mắt, buột miệng nói "Để tôi đi xem sao", rồi vội vã chuồn mất. Nhìn bóng lưng của người đàn ông giờ đã công thành danh toại nhưng trước mặt mình vẫn y hệt thời sinh viên, Tiền Nhạc Nhạc không khỏi khẽ mỉm cười, ánh mắt thoáng lên vẻ hồi ức, rồi cô cũng nhanh chóng bước theo...

Rón rén bước vào phòng làm việc của Hàn Quân, Điền Lộ định lên tiếng chào thì bất ngờ, vừa nghe thấy tiếng bước chân, ông đã hỏi ngay mà không ngẩng đầu lên.

"Từ tháng năm năm ngoái đến nay, ròng rã mười tháng, cậu có biết chúng ta đã chi tổng cộng bao nhiêu tiền không?"

"Con số này chẳng phải rất dễ tính sao?"

Điền Lộ cười ha hả nói: "Lấy số tiền chúng ta đã kiếm trừ đi số tiền còn lại hiện tại chẳng phải ra ngay sao?"

"Hửm?"

Hàn Quân hơi ngạc nhiên ngẩng đầu lên, thấy là Điền Lộ thì bật cười ha hả: "Là cậu à, haha. Tuy cậu biết chúng ta còn lại bao nhiêu tiền, và đã chi bao nhiêu trong mười tháng qua, nhưng cậu có biết chúng ta đã dùng tiền làm gì không? Khoản nào là bắt buộc phải chi, khoản nào có thể tiết kiệm? Hơn nữa, với tốc độ tiêu tiền hiện tại của chúng ta, số tài chính còn lại có thể duy trì được bao lâu?"

"Chuyện này..."

Loạt câu hỏi của Hàn Quân lập tức khiến Điền Lộ ngớ người.

Về hoạt động vận hành hằng ngày của Phòng thí nghiệm, bao gồm mọi vấn đề tài chính, Điền Lộ chẳng mấy khi quan tâm. Điều này không chỉ vì anh không muốn hao phí tâm sức vào những việc đó, mà quan trọng hơn là anh tin tưởng vào sự kết hợp giữa Tiền Nhạc Nhạc và Hàn Quân. Đặc biệt là Hàn Quân, người hiện đang quản lý tài chính và hậu cần của Phòng thí nghiệm, mang lại sự tin cậy tuyệt đối.

Liếc nhìn sắc mặt Hàn Quân lúc này có vẻ không có gì đặc biệt, Điền Lộ mấp máy môi, cẩn trọng hỏi: "Thầy Hàn, hay là thầy nói cho tôi nghe một chút đi?"

"Được thôi, Điền đại gia."

Hàn Quân cười khổ, vỗ vỗ ghế sofa nói: "Cậu ngồi xuống đi, tôi sẽ phân tích kỹ càng cho cậu nghe."

Đúng lúc đó, Tiền Nhạc Nhạc cũng bước vào phòng, cùng Điền Lộ ngồi xuống đối diện Hàn Quân.

Lật xem lại một lượt tài liệu vừa được sắp xếp trong tay, Hàn Quân cười khổ lắc đầu, trầm giọng nói: "Từ tháng năm đến tháng bảy năm ngoái, Phòng thí nghiệm của chúng ta đã thu về tổng cộng hơn 2,7 tỷ đô la Mỹ, tương đương khoảng 165 tỷ nhân dân tệ. Đây là một khoản thu nhập khổng lồ. Tuy nhiên, sau khi trừ các khoản thuế, chỉ còn lại khoảng 13 tỷ."

Dù đã là chuyện gần một năm trước, nhưng khi nghe đến con số này, cả Điền Lộ và Tiền Nhạc Nhạc vẫn không khỏi sững sờ, hít thở dồn dập!

"Đó là một khoản tiền lớn!"

Hàn Quân nghiến răng nói: "Tuy nhiên, các khoản chi của chúng ta cũng vô cùng lớn. Mua tòa nhà Sinh vật Tương lai đã tốn 2,5 tỷ nhân dân tệ; chi phí cải tạo và trang trí sau đó lên tới hơn 600 triệu nhân dân tệ! Ngoài ra, chúng ta mới mua máy móc thiết bị với tổng giá trị 17 tỷ nhân dân tệ, đầu tư vào Hoan Lạc Sinh vật 600 triệu nhân dân tệ, và dự kiến đầu tư vào trung tâm động vật thí nghiệm ít nhất 2 tỷ nhân dân tệ..."

Nói đến đây, sắc mặt Điền Lộ và Tiền Nhạc Nhạc đều trở nên khó coi!

Nếu tách riêng từng khoản chi này ra mà nói, quả thực chúng chẳng thấm vào đâu trong mắt Điền Lộ. Dù sao, khoản tiền kiếm được năm ngoái đúng là quá lớn, nên mỗi khi tiêu tiền anh đều rất thoải mái. Thế nhưng bây giờ, nghe Hàn Quân kể ra từng khoản, từng khoản nối tiếp nhau, ngay cả Điền Lộ, dù thần kinh có rắn rỏi đến mấy, cũng không khỏi chột dạ!

Hít một hơi thật sâu, Hàn Quân nói: "Những khoản chi nhỏ lẻ còn lại chúng ta không cần bàn. Chỉ riêng mấy hạng mục này thôi, 13 tỷ của chúng ta đã đi đứt hơn một nửa! Nếu tính cả kế hoạch mua sắm thiết bị tiếp theo của Điền Lộ, con số này có lẽ sẽ lên đến khoảng 80 tỷ! Nói cách khác, số tài chính mà chúng ta có thể tự chủ chỉ còn vỏn vẹn 5 tỷ!"

"Cũng may, vẫn còn 5 tỷ!"

Lòng Điền Lộ lập tức nhẹ nhõm hẳn, anh thở phào một hơi.

Nhưng chưa để anh kịp mừng thầm, Hàn Quân đã nói tiếp: "Đúng là 5 tỷ nghe có vẻ nhiều đấy, tuy nhiên..."

"Tuy nhiên sao cơ?"

Câu "tuy nhiên" của Hàn Quân càng khiến Điền Lộ sốt ruột, anh vội vàng hỏi dồn.

"Tuy nhiên, các khoản chi của chúng ta cũng khổng lồ không kém!"

Hàn Quân cau mày nói: "Trước hết, hãy tính đến chi phí nhân sự. Theo hệ thống lương hậu hĩnh của chúng ta, các nhân viên trong nước được đảm bảo mức đãi ngộ cao hơn so với mặt bằng chung, còn nhân sự từ nước ngoài được đảm bảo mức lương tương đương ở nước ngoài, sau đó sẽ được xem xét tăng lương dựa trên thành tích. Chúng ta có gần 90 nhà khoa học và 260 kỹ thuật viên thí nghiệm, chỉ riêng tiền lương, phúc lợi và các khoản bảo hiểm xã hội của họ đã vượt xa 100 triệu nhân dân tệ mỗi năm! Nếu cộng thêm 60 nhân viên bảo an và số lượng tương đương nhân viên hậu cần, quản lý, thì ít nhất cũng cần 200 triệu nhân dân tệ! Hơn nữa, đây mới chỉ là một phần nhỏ trong tổng chi phí của Phòng thí nghiệm!"

"Ừm."

Điền Lộ và Tiền Nhạc Nhạc đều lặng lẽ gật đầu.

Đúng vậy, so với khoản chi phí nghiên cứu khoa học thì chi phí nhân sự này quả thực chẳng thấm vào đâu!

Trong lĩnh vực nghiên cứu khoa học cơ bản, mỗi đề tài, mỗi hạng mục thí nghiệm đều được xây dựng bằng tiền bạc. Đặc biệt là những đề tài của Điền Lộ, để đảm bảo số liệu chính xác và hiệu suất tối ưu, từ động vật thí nghiệm, các loại hóa chất thử nghiệm cho đến mọi vật liệu thí nghiệm đều phải là loại tốt nhất. Hàng chục nhóm đề tài của Phòng thí nghiệm, mỗi ngày thực hiện hơn trăm nhóm thí nghiệm, chi phí đa số thời điểm được tính bằng hàng triệu; nếu gặp phải những trường hợp đặc biệt, một ngày có thể tiêu tốn gấp mấy lần...

Hàn Quân thở dài, nói tiếp: "Số lượng nhân sự của chúng ta chỉ hơn ba trăm người, riêng nhân viên nghiên cứu chỉ khoảng chín mươi người, nhiều hơn số Viện sĩ của Đại học Kinh sư mười mấy người thôi. Thế nhưng, kinh phí nghiên cứu khoa học hàng năm của chúng ta đã sắp đạt đến một phần mười tổng kinh phí nghiên cứu khoa học của toàn bộ Đại học Kinh sư rồi!"

Khoản kinh phí nghiên cứu khoa học này, Điền Lộ cảm thấy Phòng thí nghiệm cũng chẳng tiêu tốn bao nhiêu. Thế nhưng trong mắt Hàn Quân và Ti���n Nhạc Nhạc, nó đã là quá đủ, thậm chí có phần lãng phí!

Đại học Kinh sư có quy mô lớn đến mức nào? Kinh phí nghiên cứu khoa học hàng năm của họ cũng chỉ vài chục tỷ. Còn Phòng thí nghiệm Sinh vật Tương lai của chúng ta chỉ là một tòa nhà với ba, bốn trăm người, vậy mà theo kế hoạch tiếp tục tuyển người của Điền Lộ, chẳng mấy chốc sẽ ngốn hết hàng tỷ mỗi năm...

Điền Lộ đã hiểu rõ ý của Hàn Quân.

Dù Phòng thí nghiệm vẫn còn một khoản tiền lớn nằm trong tài khoản, nhưng dù sao đây cũng là một cơ sở mới chuyển đến tòa nhà lớn, vừa xây dựng một bộ máy nhân sự khổng lồ và hoàn toàn mới, hơn nữa còn có xu hướng tiếp tục gia tăng nhanh chóng. Điều này không thể không khiến ông lão phải lo lắng. Bởi lẽ, đối với việc nghiên cứu cơ bản như vậy, dù ông có tin tưởng Điền Lộ đến mấy, cũng không dám chắc chắn trong vòng hai ba năm tới sẽ lại có nguồn thu lớn như vậy! Chẳng phải các ông lớn xuyên quốc gia khi nghiên cứu một loại tân dược thường lấy chu kỳ mười năm làm mốc sao?

Tuy nhiên, hiểu thì hiểu, nhưng Điền L��� không hề có chút ý hối hận nào!

Chưa kể có hệ thống hỗ trợ, Phòng thí nghiệm đã ở thế bất bại. Chỉ cần nghĩ đến những kế hoạch nghiên cứu ở Âu Mỹ dễ dàng tiêu tốn hàng trăm triệu, thậm chí hơn một tỷ đô la Mỹ đầu tư, hay các tập đoàn dược phẩm lớn chi tới hàng chục, hàng trăm tỷ đô la Mỹ mỗi năm cho kinh phí nghiên cứu và phát triển, Điền Lộ liền cảm thấy chi tiêu của Phòng thí nghiệm chẳng hề lớn chút nào. Anh tin rằng nhất định phải đầu tư nhiều hơn nữa, ít nhất là về kinh phí nghiên cứu khoa học, tuyệt đối không thể thua kém họ!

"Tuyệt đối không thể cắt giảm kinh phí nghiên cứu khoa học!"

Nghĩ đến đây, Điền Lộ không chần chừ nữa, anh khoát tay kiên quyết nói: "Thầy Hàn, thầy hoàn toàn không cần lo lắng về chuyện kinh phí! Loại thuốc chống động kinh chúng ta chuyển nhượng cho công ty Ordeg nhiều nhất chỉ hai năm nữa là có thể ra mắt thị trường. Khi đó, tự nhiên hàng năm sẽ có khoản hoa hồng doanh thu lớn đổ về! Ngay cả khi họ chậm trễ, loại hóa chất phân tử nhỏ mà tôi chuyển nhượng sớm nhất cho công ty Sanofi hiện đã được FDA duyệt và sắp sửa đi vào thị trường. Thật sự không được, tôi sẽ dùng khoản hoa hồng doanh thu hàng năm đó để tiếp tục đầu tư vào Phòng thí nghiệm!"

"Chuyện này..."

Nghe Điền Lộ nói vậy, Hàn Quân và Tiền Nhạc Nhạc đều sững sờ!

Đương nhiên hai người cũng đã nghĩ đến điểm này, nhưng một loại tân dược khi mới ra mắt thị trường, chỉ cần không có ưu thế áp đảo về tính năng, chắc chắn phải có một thời gian để bồi dưỡng thị trường. Điền Lộ lấy đâu ra tự tin lớn đến vậy mà khẳng định có thể nhanh chóng thu về khoản hoa hồng doanh thu khổng lồ như thế?

"Hơn nữa..."

Điền Lộ khẽ mỉm cười, trong ánh mắt lóe lên vẻ tự tin rạng rỡ, nói tiếp: "Tôi không nghĩ rằng chúng ta đã bỏ ra nhiều tiền đến vậy mà trong hai năm qua lại không có bất kỳ thành quả nào. Vì vậy, các bạn cứ yên tâm, tôi dám đảm bảo với các bạn, tiền của chúng ta sẽ không bao giờ thiếu thốn."

Bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free