Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Y sư - Chương 509: Tương lai càng thêm huy hoàng

Đúng mười giờ, tại thính phòng báo cáo học thuật lớn nhất của Tòa nhà Sinh vật Tương Lai.

"Thú thật, khi Giáo sư Điền vừa đề nghị tôi phát biểu đôi lời, tôi cảm thấy hổ thẹn trong lòng, thực sự có chút không dám bước lên bục."

Đứng trên bục chủ tịch, Tào Khung cảm khái vô vàn mà nói: "Tuy rằng Đại học Kinh Sư cũng được coi là một trong những cổ đông của phòng thí nghiệm Sinh vật Tương Lai của chúng ta, thế nhưng từ trước đến nay lại chưa từng đóng góp được gì đáng kể. Ừm, chính là ngay trước khi nghi thức khánh thành bắt đầu, Giáo sư Điền đã đưa mọi người chúng tôi đi tham quan một vòng Tòa nhà Sinh vật Tương Lai. Nói thật, làm hiệu trưởng Đại học Kinh Sư, lòng tôi vừa vui mừng lại vừa cảm thấy áp lực lớn!"

Tào Khung đây không phải là nói những lời xã giao vô nghĩa. Đi theo Điền Lộ tham quan một vòng, các loại trang thiết bị của Tòa nhà Sinh vật Tương Lai đã mang đến cho ông sự chấn động mạnh mẽ!

Nếu chỉ nói đến việc cải tạo tỉ mỉ đến từng chi tiết, chú trọng tính thực dụng của từng hạng mục chức năng, cũng như cách bài trí gọn gàng, hiện đại, thì với một người từng trải như Tào Khung, những điều đó đương nhiên không đến nỗi khiến ông bất ngờ đến vậy, bởi lẽ, ông đã từng chứng kiến những nơi sang trọng hơn nhiều. Thế nhưng, chính những thiết bị mà Điền Lộ đã tuyển chọn và trang bị cho mỗi tầng lầu lại tạo ra tác động lớn lao hơn cả!

Không chỉ là vì xuất xứ và giá cả của những thiết bị này, điều quan trọng hơn cả là số lượng của chúng!

Một số thiết bị nhỏ, thông dụng thì hầu như phòng thí nghiệm nào cũng có một chiếc. Còn trừ những thiết bị cỡ lớn quá đắt đỏ và ít nhu cầu sử dụng, thì với những thiết bị cỡ lớn mà nhiều phòng thí nghiệm có thể phải dùng đến, Điền Lộ đảm bảo mỗi tầng lầu đều được trang bị một chiếc! Phòng thí nghiệm lớn nhất mỗi tầng lầu này, hầu như đều được lấp đầy bởi tất cả các thiết bị máy móc cỡ lớn cần thiết cho cả tầng!

Mức đầu tư cho mỗi tầng lầu đều lên đến hàng chục triệu đô la Mỹ trở lên, một số tầng vượt quá hai mươi triệu. Đặc biệt là tầng cao nhất, phòng thí nghiệm mà Điền Lộ dùng cá nhân có mức đầu tư còn vượt hơn 36 triệu đô la Mỹ!

Theo lời của Điền Lộ, ông muốn đảm bảo hiệu suất công việc cao nhất, cố gắng giảm thiểu thời gian đặt lịch, hạn chế việc các nhân viên nghiên cứu phải chạy đi chạy lại để làm thí nghiệm!

Quả là một sự hào phóng hiếm có!

Là đại học viện giáo có kinh phí dồi dào nhất cả nước, Đại học Kinh Sư hoàn toàn cũng có thực lực này để xây dựng một tòa nhà nghiên cứu khoa học như thế này. Thế nhưng trên thực tế, điều này rõ ràng là một chuyện không thể, bởi lẽ, làm như vậy đồng nghĩa với việc đầu tư vào máy móc thiết bị phải lớn hơn gấp mấy lần!

Bất kỳ khoản đầu tư nào cũng đều phải chú trọng đến tỷ suất lợi nhu nhuận.

Có khoản đầu tư lớn thì nhất định phải có lợi nhuận khổng lồ. Thế nhưng, với thực lực hiện tại của Đại học Kinh Sư mà nói, nếu quả thật xây dựng một tòa nhà nghiên cứu khoa học như vậy, lợi nhuận thu về chắc chắn sẽ vượt xa trình độ hiện tại, nhưng cũng tuyệt đối không thể đạt đến tỷ lệ tăng trưởng gấp bội so với số vốn đầu tư!

Thế nhưng, Điền Lộ lại dám làm như vậy!

Trong mơ hồ, Tào Khung có một cảm giác vô cùng kỳ lạ. Ông cảm thấy Điền Lộ dám đầu tư lớn đến như vậy chắc chắn không chỉ đơn thuần vì muốn nâng cao hiệu suất làm việc của mọi người, mà e rằng chính là do niềm tin vào bản thân mới là nguyên nhân chính yếu.

Sau khi nghe Tào Khung cảm thán, gần trăm con người của Phòng nghiên cứu Sinh vật Thần kinh thì không sao, nhưng 300 người của Phòng thí nghiệm Sinh vật Tương Lai đều dâng lên một luồng tự hào khôn tả!

Thân là nhân viên nghiên cứu khoa học, đãi ngộ là một khía cạnh, nhưng ai lại không mong muốn có điều kiện nghiên cứu khoa học tốt nhất?

Việc Điền Lộ không tiếc vốn liếng đầu tư đã khiến các nhân viên kỳ cựu của Phòng nghiên cứu vô cùng vui mừng, các sinh viên mới vào và nhân viên mới cũng hân hoan không kém. Hơn ba mươi nhân viên về nước kia lại càng thầm vui sướng, vì cảm thấy mình đã đưa ra lựa chọn đúng đắn nhất!

Hít một hơi sâu để xua đi tâm tình phức tạp trong lòng, Tào Khung tiếp lời với nụ cười: "Hôm nay, là một ngày trọng đại khi Phòng nghiên cứu Sinh vật Thần kinh của trường chúng ta và Phòng thí nghiệm Sinh vật Tương Lai chuyển vào tòa nhà mới. Tôi sẽ không nói nhiều lời thừa thãi, chỉ còn lại những lời chúc tốt đẹp nhất. Chúc các bạn dưới sự dẫn dắt của Giáo sư Điền, dũng cảm phấn đấu, chinh phục đỉnh cao khoa học, để trình độ nghiên cứu cơ bản về Y học Thần kinh của chúng ta vươn lên hàng đầu thế giới! Cảm ơn mọi người!"

Rào rào...

Tiếng nói của Tào Khung vừa dứt lời, những tràng vỗ tay như sấm dậy lập tức vang lên.

Bài phát biểu vô cùng ngắn gọn của vị hiệu trưởng đại học này đã khiến các nhà nghiên cứu khoa học, những người vốn nghĩ rằng sẽ phải nghe một bài diễn văn dài dòng, đều lập tức có thiện cảm, và tất nhiên là họ đã đáp lại bằng sự nhiệt tình nồng nhiệt.

Sau khi Tào Khung phát biểu xong, đương nhiên là đến lượt Viện trưởng Phí Lập của Viện Y học lên tiếng.

"Hiệu trưởng Tào phát biểu rất ngắn gọn, vậy nên tôi cũng sẽ không nói dài dòng."

Vừa lên bục, Phí Lập đã lập tức trấn an mọi người, cười nói: "Phòng thí nghiệm Sinh vật Tương Lai có một nhà lãnh đạo xuất sắc như Điền Lộ, tôi tin chắc sẽ có một tương lai rạng rỡ. Ở đây, tôi chỉ đưa ra một yêu cầu đơn giản cho các đồng nghiệp và các em sinh viên của Phòng nghiên cứu Sinh vật Thần kinh của chúng ta!"

Phí Lập vừa nói như thế, gần trăm người của Phòng nghiên cứu đều không kìm được mà ngồi thẳng lưng!

Nếu như nói Tào Khung, từ góc độ của Đại học Kinh Sư, nội dung phát biểu có thể mang tính vĩ mô một chút, thì làm Viện trưởng Viện Y học, mục tiêu của Phí Lập lại mang tính trực diện và quyết đoán hơn.

Hướng ánh nhìn quét qua hàng ngũ nhân viên của Phòng nghiên cứu, Phí Lập sắc mặt dần trở nên nghiêm túc, trầm giọng nói: "Tôi mới vừa xác nhận với Giáo sư Điền, tất cả máy móc thiết bị trong toàn bộ tòa nhà này, Phòng nghiên cứu của chúng ta đều có quyền sử dụng, hơn nữa còn có quyền sử dụng công bằng như các đồng nghiệp của Phòng thí nghiệm Sinh vật Tương Lai! Điều này nói lên điều gì? Điều này có nghĩa là mặc dù các bạn chuyển ra khỏi khuôn viên Đại học Kinh Sư, nhưng lại có điều kiện nghiên cứu khoa học tốt hơn!"

Theo lời nói này, không ít người dưới khán đài đều lộ vẻ trầm tư.

Xác thực, nếu so với trước đây khi còn ở trong khuôn viên trường, quy định này của Điền Lộ đã khiến điều kiện nghiên cứu khoa học của Phòng nghiên cứu lập tức có một bước nhảy vọt vượt bậc, từ mức chỉ được coi là trung bình khá trong nước, đã một bước vươn lên tầm cỡ thế giới! Ngay cả những giáo sư lớn tuổi lúc trước có chút không tình nguyện dọn ra cũng không thể không thừa nhận rằng, có thể tiếp tục cùng Phòng thí nghiệm Sinh vật Tương Lai cùng ở trong một tòa nhà, đó là một may mắn lớn lao!

"Có điều kiện nghiên cứu khoa học ưu việt, thì phải có thành tích xuất sắc để đền đáp lại!"

Dừng lại một lát, Phí Lập tiếp theo lớn tiếng nói: "Trong mấy năm qua, các đồng nghiệp của Phòng thí nghiệm đã đạt được những thành tích khiến thế giới phải kinh ngạc. Phòng nghiên cứu của chúng ta tuy không hề kém cạnh, nhưng nếu so sánh thì vẫn còn một khoảng cách nhất định! Đương nhiên, nói cụ thể hơn, là do có rất nhiều nguyên nhân. Làm Viện trưởng Viện Y học của Đại học Kinh Sư, tôi thay mặt nhà trường đảm bảo với các bạn rằng, trong tương lai sẽ cung cấp cho các bạn kinh phí nghiên cứu khoa học đầy đủ hơn và chính sách khuyến khích linh hoạt hơn! Thế nhưng, từ giờ trở đi, với môi trường nghiên c���u khoa học tương tự, với sự chỉ dẫn học thuật từ Giáo sư Điền, và sau này lại có sự ủng hộ mạnh mẽ từ nhà trường, tôi hy vọng các đồng nghiệp và các em sinh viên của Phòng nghiên cứu chúng ta phải biết 'hổ thẹn rồi dũng', phải cố gắng đuổi kịp các đồng nghiệp của Phòng thí nghiệm! Các bạn phải giống như lời Chủ nhiệm Điền đã nói trong buổi tổng kết cuối năm, cùng với Phòng thí nghiệm Sinh vật Tương Lai, tạo nên một 'Vương miện' rực rỡ, lấp lánh cho ngành Khoa học Thần kinh!"

Rào rào...

Lần này, tiếng vỗ tay của các nhân viên nghiên cứu của Phòng nghiên cứu Sinh vật Thần kinh, thậm chí bao gồm ngay cả những sinh viên năm thứ tám, lại càng đặc biệt nhiệt liệt hơn!

So với Phòng thí nghiệm Sinh vật Tương Lai, vốn là "dòng chính" của Điền Lộ, các nhân viên nghiên cứu của Phòng nghiên cứu vẫn có một cảm giác như con ghẻ. Mặc dù mọi người đều dùng chung tất cả các thiết bị cỡ lớn, nhưng đó là mượn dùng từ Phòng thí nghiệm; mấy năm qua, kinh phí nghiên cứu khoa học dưới sự sắp xếp của Điền Lộ đã vượt xa so với trước đây, nhưng vẫn không thể sánh bằng với Phòng thí nghiệm; dù thành quả đạt được có khoản tiền thưởng kếch xù từ nhà trường, nhưng chỉ cần nghĩ đến việc Phòng thí nghiệm đã liên tiếp ba năm chịu trách nhiệm chi trả phí tổng kết cuối năm của ba ngành thì sẽ rõ, ở khía cạnh này, mọi người cũng không có gì để mà so sánh được.

Lời nói hôm nay của Phí Lập đã khéo léo hé lộ nhiều điều, để mọi người đều thấy được một chút hy vọng, dù cho một chút hy vọng này trong tương lai vẫn không cách nào sánh bằng với Phòng thí nghiệm Sinh vật Tương Lai, nhưng ít nhất cũng cho thấy sau bao năm nỗ lực vất vả, mức độ coi trọng của nhà trường đối với Phòng nghiên cứu cuối cùng đã đạt đến một tầm cao mới!

Với sự hiện diện của Tào Khung và Phí Lập, Trịnh Minh Trần và Lưu Minh đương nhiên không có tư cách lên bục phát biểu. Mà những người đại diện từ các doanh nghiệp hợp tác còn lại cũng đều không phải là tổng giám đốc, tất nhiên cũng không có tư cách đó, ngay cả khi Điền Lộ lịch sự mời, họ cũng đều rất biết điều mà khéo léo từ chối. Vì vậy, sau khi tiếng vỗ tay dần lắng xuống, Điền Lộ liền nhanh chóng bước lên bục chủ tịch!

"Vô cùng cảm ơn Viện trưởng Phí Lập đã cổ vũ các đồng nghiệp của Phòng nghiên cứu chúng ta!"

Đứng trên bục chủ tịch, Điền Lộ cười tủm tỉm gật đầu ra hiệu với Phí Lập. Sau khi nhìn ông ấy ngồi xuống dưới khán đài, Điền Lộ cất cao giọng nói: "Lời của Viện trưởng Phí là một lời khích lệ đối với các đồng nghiệp của Phòng nghiên cứu, thế nhưng đối với mọi người ở Phòng thí nghiệm cũng là một sự thúc giục! Nói tóm lại, bất kể là Phòng nghiên cứu hay Phòng thí nghiệm, tuy rằng quan hệ trực thuộc không giống nhau, và hoạt động độc lập lẫn nhau, nhưng trong lòng tôi, các bạn chính là một thể hữu cơ thống nhất!"

Tất cả mọi người, bao gồm cả hai vị lãnh đạo vừa phát biểu, lúc này đều chăm chú nhìn Điền Lộ trên bục và lắng nghe chăm chú.

Sau khi ánh mắt quét một lượt dưới khán đài, Điền Lộ chân thành nói tiếp: "Trên thực tế, toàn bộ Khoa học Thần kinh học trong mắt tôi chính là một thể thống nhất, từ những môn học cơ bản nhất như giải phẫu, sinh lý, bệnh lý, sinh hóa, miễn dịch... đến thần kinh tâm lý học, dược lý học, nghiên cứu phát minh các loại dược phẩm và sản phẩm liên quan khác, rồi đến việc ứng dụng các kỹ thuật chẩn trị lâm sàng nội và ngoại khoa, đây chính là một chuỗi liên kết hoàn chỉnh! Cho n��n tôi đã thành lập một cơ cấu nghiên cứu khoa học bao gồm nhiều lĩnh vực chuyên môn đến vậy, và mạnh mẽ kéo Phòng nghiên cứu ra khỏi khuôn viên trường đại học, chính là để thực hiện chuỗi liên kết hoàn chỉnh này giữa Tòa nhà Sinh vật Tương Lai và Phụ nhị viện của chúng ta!"

"Đúng vậy, hiện tại, chúng ta đã có đủ điều kiện để thực hiện điều đó!"

"Chúng ta bây giờ đã có một trong những tòa nhà nghiên cứu khoa học tân tiến nhất trên thế giới, chúng ta có đội ngũ nghiên cứu khoa học khổng lồ và ưu tú, chúng ta có nguồn kinh phí nghiên cứu khoa học đầy đủ để hỗ trợ, hơn nữa, chúng ta còn nắm giữ nhà lãnh đạo học thuật xuất sắc nhất, và cũng là một trong những chuyên gia khoa học thần kinh xuất sắc nhất thế giới, chính là tôi!"

Dưới khán đài, mọi người nhìn với ánh mắt hơi kỳ lạ. Điền Lộ hoàn toàn không còn vẻ khiêm tốn, thận trọng như trước, mà ngược lại, ông giơ cao cánh tay phải đầy sức mạnh, lớn tiếng nói: "Để ăn mừng việc chuyển vào Tòa nhà Sinh vật Tương Lai mới tinh, tôi đã chuẩn bị cho mọi người một loạt các đề tài nghiên cứu đầy hứng khởi. Sau buổi lễ khởi động đơn giản mà long trọng này, ngay trong chiều nay, tôi hy vọng tất cả mọi người hãy gác lại những thành tích đã đạt được và hướng tầm nhìn của mình đến một tương lai rực rỡ hơn!"

Xin lưu ý rằng bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, được tạo ra bằng sự tận tâm để mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free